chương 58
Lý Phú Dân lúc này mới yên tâm.
“Vậy hành.”
Máy móc nông nghiệp trạm.
Bởi vì Dư Duyệt ma quỷ huấn luyện, không lưu tình chút nào dạy dỗ, người khác yêu cầu một tháng huấn luyện thời gian, Dư Minh Khang ngạnh sinh sinh bất quá một tuần liền ra dáng ra hình.
Kiểm nghiệm thành quả lúc sau, Dư Duyệt vừa lòng nói: “Còn hành, luyện nữa mấy ngày cũng liền không sai biệt lắm, đến lúc đó cho ngươi khảo hạch.”
Dư Minh Khang nghe được lời này, nước mắt đều thiếu chút nữa ra tới.
Rốt cuộc! Rốt cuộc sắp kết thúc!
Dư Duyệt cũng rốt cuộc có thời gian đi một chuyến nhà sách Tân Hoa.
Tới rồi hiệu sách thời điểm, ngoài ý muốn gặp gỡ Hà Giai Nhạc.
Thấy Dư Duyệt nàng thập phần nhiệt tình chạy tới.
“Dư Duyệt! Ngươi như thế nào ở chỗ này?” Hà Giai Nhạc trên mặt tất cả đều là kinh hỉ cùng kích động.
Dư Duyệt bị nàng cái dạng này làm cho có điểm không hiểu ra sao.
Cô nương này như thế nào đột nhiên đối nàng như vậy nhiệt tình?
“Ta tới tìm điểm thư.”
Hà Giai Nhạc nhìn đến Dư Duyệt trên mặt biểu tình, có điểm ngượng ngùng nói: “Ngươi có phải hay không rất kỳ quái ta thấy ngươi như thế nào kích động như vậy?”
“Là có điểm kỳ quái.”
Hà Giai Nhạc vẻ mặt chua xót.
“Đừng nói nữa, ta vốn dĩ ở chỗ này liền không bằng hữu, cho rằng đi làm có thể tìm được bằng hữu cùng nhau chơi đâu, kết quả!”
“Ta đãi bộ môn tất cả đều là nam nhân thúi còn chưa tính, mặt khác bộ môn nữ đồng chí hoặc là tuổi đại, ngẫu nhiên có tuổi cùng ta không sai biệt lắm, cũng liêu không tới.”
Nàng vốn dĩ cho rằng còn có thể giao thượng mấy cái bằng hữu cùng nhau chơi đâu!
Kết quả phát hiện đi học cùng đi làm một chút đều không giống nhau.
“Vậy ngươi như thế nào không tìm ta chơi?”
Dư Duyệt tùy ý nói.
Hà Giai Nhạc hai mắt sáng lấp lánh nhìn Dư Duyệt: “Có thể chứ? Ta sợ chậm trễ ngươi đi làm đâu!”
“Không có gì bất ngờ xảy ra nói, ta đi làm hẳn là so ngươi nhàn.”
Dư Duyệt khoe khoang nói.
“Ách…… Hình như là, ngươi muốn gì thư? Ta giúp ngươi tìm!”
Hà Giai Nhạc xem Dư Duyệt khắp nơi nhìn xung quanh, nhiệt tâm giúp nàng.
Dư Duyệt không nói chuyện, ánh mắt ở hiệu sách nội nhìn quét.
Hiệu sách nội lúc này người không nhiều lắm.
Đương thấy hiệu sách nhân viên công tác trực tiếp tiến lên: “Ngài hảo, ta là Dư Duyệt, xin hỏi ngài nơi này còn cần phiên dịch sách vở người sao?”
Hiệu sách người phụ trách nhìn cùng Dư Duyệt gia gia tuổi không sai biệt lắm.
Nghe được tên thời điểm hắn nghiêm túc đánh giá một chút Dư Duyệt.
“Ngươi chính là Tiểu Dư? Ta nghe Viên lão nói qua ngươi.”
Hà Giai Nhạc lẳng lặng ở một bên không nói chuyện.
“Đúng vậy, ta mấy ngày hôm trước mới vừa gặp qua Viên bá bá, không biết hắn nói không có? Ta có thể phiên dịch tiếng Đức cùng tiếng Anh.”
“Ngươi còn sẽ tiếng Đức?” Hiệu sách người phụ trách Vương Trí Thắng ngoài ý muốn nhìn Dư Duyệt.
“Đúng vậy!” Dư Duyệt gật đầu.
Hà Giai Nhạc giật mình nhìn Dư Duyệt.
Thật là lợi hại!
“Hành, ngươi chờ hạ.”
Vương Trí Thắng xoay người đi trên lầu.
“Dư Duyệt! Ngươi cũng quá lợi hại đi?! Ta liền tiếng Anh đều xem không nối liền, ngươi thế nhưng còn hiểu tiếng Đức!”
Dư Duyệt nhấp môi cười.
“Nhà ta nơi đó phía trước có cái lão gia tử dạy ta, đáng tiếc ··”
Vạn năng chuồng bò lão gia gia, thật là tội lỗi.
Dư Duyệt chưa hết chi ngữ, Hà Giai Nhạc chính mình trực tiếp não bổ ra thích hợp lý do.
“Oa! Kia cũng rất lợi hại, ngươi học tập khẳng định thực hảo!”
Chưa nói thượng vài câu, Vương Trí Thắng xuống lầu, trong tay cầm tờ giấy.
“Này hai tờ giấy, ngươi phiên dịch một chút thử xem.”
Chương 83 cái quỷ gì?
Kia hai tờ giấy mặt trên nội dung đều không nhiều lắm.
Một trương là tiếng Đức một đoạn lời nói, một trương là tiếng Anh.
Vương Trí Thắng lấy ra hai tờ giấy, làm nàng chiếu mặt trên nội dung phiên dịch.
Cái gì yêu cầu cũng chưa nói, nhưng là Dư Duyệt biết nếu phiên dịch nói, cơ bản nhất yêu cầu chính là chữ viết rõ ràng cùng trang giấy sạch sẽ.
Nàng trước nhìn tiếng Đức kia đoạn lời nói, còn hảo, là cao điểm tiếng Đức.
Tiếng Đức chia làm: Cao điểm tiếng Đức cùng vùng đất thấp tiếng Đức.
Này hai loại ngữ pháp sai biệt rất lớn, cao điểm tiếng Đức sử dụng nhân số nhiều nhất, tương đương với phía chính phủ ngôn ngữ.
Vùng đất thấp tiếng Đức liền không sai biệt lắm tương đương phương ngôn.
Lúc trước học tập thời điểm liền phí không ít sức lực, đời sau giống nhau học tập tiếng Đức đều là cao điểm tiếng Đức, một loại khác chỉ là ngẫu nhiên có đọc qua.
Thấy rõ ràng lúc sau Dư Duyệt cũng thở dài nhẹ nhõm một hơi, cầm lấy bút chuyên tâm phiên dịch lên.
Hà Giai Nhạc trong lòng tò mò, thò lại gần lẳng lặng mà quan khán.
Chỉ là đáng tiếc, tiếng Anh nàng xem đứt quãng, tiếng Đức dốt đặc cán mai.
Số lượng từ cũng không nhiều, Dư Duyệt vô dụng mười phút liền tất cả đều viết xong.
Vương Trí Thắng bỏ xuống một câu lời nói, lại lên lầu.
Bởi vì hắn cũng không hiểu, hắn yêu cầu đối với đáp án xem một chút đúng hay không.
Năm phút sau, Vương Trí Thắng xuống dưới.
Đầy mặt nhẹ nhàng, mang theo ý cười, trong tay cầm một trương bảng biểu.
“Không tồi, ngươi phiên dịch không có vấn đề.”
“Đừng trách móc, tuy rằng Viên lão đã cùng ta đã nói rồi, nhưng là tổng muốn gặp gặp ngươi trình độ, mới có thể yên tâm.”
“Ta nghe Viên lão nói, ngươi hiện tại là ở máy móc nông nghiệp trạm đi làm?”
Dư Duyệt gật đầu, “Đúng vậy!”
“Kia hảo, nếu này như vậy ta cũng không cần ngươi tiền thế chấp, ta nơi này có nước ngoài tạp chí tập san cùng thư tịch yêu cầu phiên dịch, tiếng Anh nói, cho ngươi ấn ngàn tự một khối, tiếng Đức ngàn lượng khối.”
“Phiên dịch nói có ba cái cấp bậc: Phiên dịch viên, phiên dịch sư, cao cấp phiên dịch sư.”
“Ngươi hiện tại là phiên dịch viên, chờ ngươi chừng nào thì có thể phiên dịch xong tam quyển sách, khi nào thăng cấp vì phiên dịch sư, thăng cấp sau, tiền nhuận bút cũng sẽ tùy theo tăng lên.”
“Nếu xác định không thành vấn đề nói, ngươi liền đem này trương tư liệu điền một chút, ta hảo đệ trình đi lên.”
Hà Giai Nhạc thở hốc vì kinh ngạc.
Một ngàn tự một khối tiền cùng hai khối tiền.
Này viết chính là tự sao? Đây là vàng!
Làm nửa tháng liền để được với nàng một tháng tiền lương.
Hơn nữa vẫn là có thể tăng lên công tác, nàng hâm mộ rơi lệ đầy mặt.
Dư Duyệt không tưởng như vậy xa, thăng cấp gì đó trước không nói, trước mắt tránh tới tay mới là chính mình.
Duỗi tay tiếp nhận đưa qua tư liệu, mặt trên là nàng cá nhân tin tức cùng một ít cơ bản tình huống.
Nàng tiếp nhận đi bắt đầu điền, lúc này làm phiên dịch, nhân gia khẳng định muốn thẩm tr.a chính trị.
Nếu không phải bởi vì nàng có người giới thiệu, lại ở máy móc nông nghiệp trạm đi làm.
Phỏng chừng còn sẽ không dễ dàng như vậy.
Dư Duyệt điền hảo tự mình tư liệu, đưa qua đi thời điểm hỏi: “Khi nào có thể bắt đầu?”
“Ngươi bản thân liền ở máy móc nông nghiệp trạm công tác, thẩm tr.a chính trị hẳn là không thành vấn đề.”
Vương Trí Thắng suy nghĩ một chút lại nói.
“Hiện tại muốn làm cũng có thể, dù sao ngươi cũng ở trong thành, lấy về gia hoàn thành lại mang đến, ngươi muốn tập san tạp chí vẫn là thư tịch?”
Vương Trí Thắng dò hỏi nàng ý tứ.
“Thư tịch đi!” Dư Duyệt cảm thấy như vậy có thể một bên đọc sách, một bên phiên dịch, một công đôi việc.
Vương Trí Thắng không có nói cái gì nữa, đi trên lầu cho nàng cầm một quyển tiếng Đức thư tịch xuống dưới đưa cho Dư Duyệt.
“Dù sao ngươi sẽ tiếng Đức, tận lực vẫn là nhặt tiếng Đức phiên dịch đi!”
Hiện tại phiên dịch phần lớn đều là tiếng Anh, mặt khác loại ngôn ngữ người vốn dĩ liền khó tìm.
Thật vất vả gặp được một cái, Vương Trí Thắng hận không thể Dư Duyệt từ đây chỉ tiếp tiếng Đức loại.
Tiếng Đức liền tiếng Đức, Dư Duyệt cũng không chọn, dù sao loại này phiên dịch lên giá càng cao đâu!
Nàng tùy ý tiếp nhận thư danh vừa thấy, nga khoát!