Chương 21

Yokohama ——
Võ trang trinh thám xã trung, ra cửa cần thiết muốn người bồi Edogawa Ranpo, nện bước nhẹ nhàng mà đi ở hồi trinh thám xã trên đường.
Bỗng nhiên, dẫn đường người ngừng lại.


“…… Ranpo tiên sinh.” Nakajima Atsushi nhìn về phía bên đường cửa hàng, “Hình như là phía trước trong yến hội nói là ngài bằng hữu vị kia……”
Edogawa Ranpo ngậm kẹo que “Ân?” Một tiếng, theo Nakajima Atsushi ánh mắt nhìn lại: “Nga! Poe-kun!”


Đã từng là bọn họ địch nhân, nhưng hiện tại bởi vì không có lý do gì đối địch mà quan hệ hảo lên Allan · Poe, bởi vì lần này không có bị người quen làm lơ mà nhẹ nhàng thở ra: “Ranpo-kun.”


Edogawa Ranpo dưới chân một quải cong, liền vào cửa hàng này: “Ngươi ở chỗ này làm cái…… Nga nga, ở tìm trinh thám tiểu thuyết xem sao?”


Đây là một nhà sách cũ cửa hàng, bên trong chất đầy đủ loại kiểu dáng thư, không gian có vẻ thập phần chật chội, nhưng khai ở lượng người còn tính không tồi trên đường phố, sinh ý thoạt nhìn không tồi bộ dáng.


Liếc mắt một cái đã bị Edogawa Ranpo xem thấu Allan · Poe đã thói quen, huống chi này xác thật không khó đoán, bởi vậy ngoan ngoãn trả lời nói: “Vừa lúc đi ngang qua nơi này, chúng ta liền tùy tiện nhìn xem…… Ranpo-kun, nếu vừa vặn gặp mặt, hôm nay muốn tới nhất quyết thắng bại ——”


available on google playdownload on app store


“Không.” Edogawa Ranpo không có chút nào ướt át bẩn thỉu, không đợi hắn nói xong phải trả lời.
Allan · Poe: “…………”
Tuy rằng đã sớm biết sẽ như vậy, nhưng cự tuyệt nhanh như vậy hắn cũng là sẽ khổ sở.


Ở Edogawa Ranpo phía sau, thoáng có chút tiến vào phát ngốc trạng thái Nakajima Atsushi, bỗng nhiên cảm giác chính mình chân bị cái gì ấm áp đồ vật cọ một chút.


Trước một trận mới trải qua quá chiến đấu Nakajima Atsushi bị này đột nhiên tập kích sợ tới mức bỗng nhiên lấy lại tinh thần, nháy mắt phản ứng quá độ mà hướng phía sau nhảy lên một chút ý đồ tránh né, đáng tiếc hắn phía sau chính là kệ sách, hắn trực tiếp đụng vào trên kệ sách.


Viễn siêu thường nhân lực độ Nakajima Atsushi như vậy phản ứng quá kích mà va chạm, lập tức làm kệ sách nghiêng lên.
“Ô oa a a a ——”


Nakajima Atsushi lập tức phản ứng lại đây, chạy nhanh lại đi đỡ kệ sách. Cũng may bởi vì kệ sách nhét đầy thư, tuy rằng bị đâm cho oai một chút, nhưng lực độ còn không đủ để làm nó trực tiếp ngã xuống, bất quá lay động biên độ lợi hại nhất mặt trên lại rớt không ít thư xuống dưới.


Đương hiệu sách lão bản nghe được bên này động tĩnh, vừa nói “Đã xảy ra cái gì” vừa đi lại đây khi, nhìn đến chính là bị rơi xuống thư tạp vẻ mặt Nakajima Atsushi.
Lão bản: “…… Vị khách nhân này thập phần xin lỗi!”
“Không không không, nên xin lỗi chính là ta! Phi thường xin lỗi!!!”


Nakajima Atsushi một cái thổ hạ tòa quỳ gối hiệu sách lão bản trước mặt: “Ta đây liền thu thập hảo! Xin hỏi…… Yêu cầu bồi thường bao nhiêu tiền đâu?”


Cùng lúc đó, một con mèo từ Nakajima Atsushi phía sau bước bước chân đi hướng hiệu sách lão bản…… Liền tính không có Edogawa Ranpo đầu óc, Nakajima Atsushi cũng đã hiểu, đây là vừa rồi dọa đến chính mình miêu! Nhưng lại không thể trách nhân gia, nhân gia đại khái là thích hắn mới đến cọ cọ, là hắn thất thần……


Hiệu sách lão bản nhưng thật ra tập mãi thành thói quen: “Không có việc gì, ta thu thập một chút là được…… Có đôi khi là sẽ xuất hiện loại sự cố này, thượng tầng thư tắc quá vẹn toàn……”


Phát hiện lão bản tựa hồ là nghĩ lầm hắn từ kệ sách trừu thư khi không cẩn thận biến thành như vậy, Nakajima Atsushi đành phải lại giải thích vài câu, sau đó một bên xin lỗi, một bên cùng lão bản cùng nhau thu thập lên, còn muốn nhẫn nại Edogawa Ranpo ở một bên nắm quyền không liên quan mình ngữ khí nói “Atsushi-kun nhanh lên lạp, còn phải về trinh thám xã đâu” linh tinh thúc giục.


Tuy rằng đã biết là Nakajima Atsushi sai, phần ngoại lệ chủ tiệm vẫn là đi theo cùng nhau thu thập, rốt cuộc cửa hàng này bày biện tựa hồ thực chú ý, làm Nakajima Atsushi một người bãi là không được.


“Di…… Quyển sách này là để chỗ nào?” Hiệu sách lão bản bỗng nhiên lâm vào hoang mang, “Ta thu quá quyển sách này sao?…… Liền cái tác giả đều không có a…… Là thủ công thư sao……”


Nakajima Atsushi nhìn thoáng qua, đó là cái bìa mặt thoạt nhìn tràn ngập đồng thú ngoại văn thư, cảm giác là cho tiểu hài tử xem.


“Cái kia, nếu không ngại nói.” Nakajima Atsushi vốn dĩ liền cảm thấy chính mình lộng phiên thư còn muốn chủ tiệm cùng nhau hỗ trợ thực băn khoăn, hiện tại vừa thấy, tức khắc cảm thấy chính mình nhận lỗi cơ hội tới, “Quyển sách này liền thỉnh bán cho ta đi.”


Vì thế, Nakajima Atsushi ra tới một chuyến, không riêng ở hiệu sách thu thập nửa ngày, còn hoa một số tiền đi ra ngoài, mua một quyển chính mình căn bản xem không hiểu thư.
Cùng Allan · Poe cáo biệt sau, Edogawa Ranpo cùng Nakajima Atsushi tiếp tục hướng trinh thám xã lúc đi, Nakajima Atsushi còn ở tiếc hận chính mình tiền lương.


“Muốn hay không đem thư bán cho mặt khác sách cũ cửa hàng đâu……” Nakajima Atsushi tính toán như thế nào làm chính mình tiền bao hồi huyết.


Edogawa Ranpo vẫn luôn đối hắn mua thư đương nhận lỗi sự không đáng đánh giá, giờ phút này nhưng thật ra mở miệng nói: “Ngươi có thể đi về trước đưa cho Dazai xem.”
“…… Di?”
Nakajima Atsushi lâm vào hoang mang.


Tuy rằng không biết vì cái gì Ranpo tiên sinh làm hắn đem này nhìn giống đồng thư thư cấp Dazai tiên sinh xem, nhưng Nakajima Atsushi là cái nghe lời hài tử, một hồi trinh thám xã, liền thật sự đem thư đưa cho Dazai Osamu.
Dazai Osamu buông trong tay 《 hoàn toàn tự sát sổ tay 》, tiếp nhận quyển sách này.


Hắn tầm mắt ở Nakajima Atsushi cùng cùng nhau trở về Edogawa Ranpo trên người nhìn lướt qua: “Ngô, là Ranpo nói gì đó sao?”
Nakajima Atsushi liền thành thật mà nói Edogawa Ranpo đều nói gì đó, thuận tiện đem vì cái gì trở về như vậy vãn nguyên nhân cũng cùng nhau giải thích một chút.
“Sách cũ cửa hàng a……”


Dazai Osamu rối tinh rối mù mà đem thư từ đầu tới đuôi phiên một lần, kia tốc độ hoàn toàn không giống như là đang xem thư, ngược lại như là ở tìm đồ vật.
Đương nhiên, hắn cái gì cũng không tìm được, nhưng cũng lộ ra kỳ dị tươi cười.


“Có ý tứ…… Atsushi-kun ngươi vận khí không tồi a, tùy tiện một mua liền mua được như vậy thú vị thư.”
Nakajima Atsushi không rõ, liền trực tiếp hỏi: “Quyển sách này làm sao vậy?”


Dazai Osamu không có trực tiếp trả lời vấn đề này, mà là giống lão sư giống nhau theo theo dạy dỗ: “Atsushi-kun, ngươi cảm thấy quyển sách này là đặt ở nơi nào?”
“…… Thư, trên kệ sách?” Nakajima Atsushi mộng bức mà trả lời.


Không ở trên kệ sách ở nơi nào đâu? Chính là bởi vì hắn đụng phải kệ sách sách này mới có thể rơi xuống không phải sao?
Dazai Osamu thở dài: “Kệ sách nơi nào đâu?”


Nakajima Atsushi lại sửng sốt, hắn hoàn toàn không chú ý cái này a! Hắn nhìn đến sách này thời điểm, nó cũng đã là rơi xuống!
Tóm lại trước tùy tiện đoán một chút đi……
“Kệ sách…… Tầng thứ nhất?”


“Hiệu sách lão bản nói qua, thượng tầng kệ sách cũng tắc thật sự mãn, cho nên dễ dàng xuất hiện trừu một quyển sách, mang xuống dưới mặt khác thư tình huống đúng không?”


“Đúng vậy…… A!” Nakajima Atsushi nhìn Dazai Osamu triển lãm cho hắn xem thư, bỗng nhiên đã hiểu, “Quyển sách này thoạt nhìn không giống như là bị đè ép quá bộ dáng…… Cho nên là đặt ở kệ sách trên đỉnh?”


“Bingo!” Dazai Osamu dùng không tay búng tay một cái, “Như vậy hiện tại lại đến nhìn xem quyển sách này, ngươi cảm thấy có cái gì không thích hợp địa phương sao?”
“Không thích hợp địa phương……” Nakajima Atsushi híp mắt cẩn thận quan sát, nửa ngày không dám nói ra chính mình đáp án.


Dazai Osamu thở dài, đem thư đương cây quạt giống nhau đối với Nakajima Atsushi mặt chính là một trận chợt phiến.
Nakajima Atsushi theo bản năng mà nhắm mắt, bỗng nhiên nhớ tới vừa rồi Dazai Osamu phần phật phần phật phiên thư tìm đồ vật giống nhau tư thái, tức khắc đột nhiên nhanh trí.
“Ta đã biết! Nó không có tro bụi!”


“Không sai.” Dazai Osamu thu hồi thư, rất có hứng thú mà một tờ một tờ nghiêm túc phiên lên, “Rất thú vị đi? Sách cũ cửa hàng loại địa phương kia, đặt ở dễ dàng nhất tích hôi vị trí, còn rớt tới rồi trên mặt đất quá, lại một cái bụi đất đều không có……”


Yosano Akiko bàng thính trong chốc lát: “Là người nào dị năng sao?”
“Nếu là bình thường dị năng nói, bị ta đụng tới nháy mắt liền mất đi loại này đặc tính.” Dazai Osamu kiểm tr.a khởi quyển sách này tới, “Ân…… Không có tác giả cùng xuất bản tin tức……”


Nakajima Atsushi hỏi: “Không phải dị năng nói, sẽ là cái gì đâu?”


“Chưa nói không phải dị năng nga.” Dazai Osamu nói, “Ta 【 No Longer Human 】 tuy rằng nói là có thể vô hiệu hóa sở hữu dị năng, nhưng lý luận thượng giảng, chỉ cần là dị năng sẽ có cực hạn, nếu là vượt qua ta có thể không có hiệu quả cấp bậc, nói không chừng ta cũng làm không đến…… Sao, bất quá trước mắt mới thôi tạm thời không gặp được quá là được.”


Không gặp được quá vậy ngươi còn nói cái gì a!!!
Nakajima Atsushi bị nói được càng hồ đồ: “Kia cái này thư……”


“Đã có được kỳ quái đặc tính, lại không xác định có phải hay không dị năng…… Nếu thật là dị năng nói, kia quyển sách này đã có thể ghê gớm, là ta đều không thể vô hiệu hóa tồn tại, không giống như là người có thể làm ra tới…… Ngô.”


Dazai Osamu tự hỏi một chút, bỗng nhiên đem thư phiên tới rồi cuối cùng một tờ.
Nhìn hắn động tác, Nakajima Atsushi bỗng nhiên nổi lên dự cảm bất tường: “…… Dazai tiên sinh ngươi muốn làm gì?”
“Hơi chút xé một tờ xuống dưới nghiên cứu một chút lạp.” Dazai Osamu trên tay bắt đầu dùng sức.


Ba giây sau, Dazai Osamu từ bỏ: “Atsushi-kun, ngươi tới xé.”
Nakajima Atsushi nhược nhược mà nói: “Phá hư thư tịch có phải hay không không tốt lắm……”


“Ân……” Dazai Osamu nghĩ nghĩ, Nakajima Atsushi còn tưởng rằng hắn từ bỏ, kết quả hắn cư nhiên nói, “Cẩn thận ngẫm lại, nói không chừng ngươi cũng xé không xuống dưới a, kia…… Kunikida-kun —— ngươi biến cái lựu đạn ra tới được không?”


“Chỉ là một quyển sách mà thôi, không cần thiết đi?!” Nakajima Atsushi đều kinh ngạc.
“Không cần dùng chuyện nhàm chán tới phiền ta!!!” Kunikida Doppo càng là trực tiếp cự tuyệt.


Dazai Osamu tiếc nuối mà nói: “Vậy không có biện pháp, Atsushi-kun, đi tìm thanh đao tới…… Đừng như vậy xem ta, ta chỉ là thí nghiệm một chút quyển sách này tự mình bảo hộ cực hạn mà thôi.”
“Dao nhỏ hoa không phá nói đâu?”


“Vậy mang nó đi nằm quỹ? Cùng thư cùng nhau tuẫn tình nhưng thật ra lần đầu tiên nếm thử a……”


Dùng bản thể là vẽ bổn, làm 【 bọn nhỏ anh hùng 】 cái này khái niệm thăng hoa vì anh linh 【 Nursery Rhyme 】 thẻ anh linh, giờ phút này đúng là lấy thư tư thái tồn tại tại đây Nanaya, bị mấy cái đại nam nhân sờ tới sờ lui không nói, kế tiếp còn bị chờ mong có thể chia năm xẻ bảy……


Nanaya: “……………………”
—— mẹ ngươi, vì cái gì!
Hắn chỉ là một quyển nhỏ yếu đáng thương lại bất lực thư a!!! Vì cái gì muốn đã chịu như thế tàn nhẫn đối đãi!!!
Người bình thường sẽ đối một quyển sách quan sát như vậy cẩn thận sao


Một người có thể liếc mắt một cái nhìn ra không đối còn chưa tính, lại tới một cái không nói, hành động lực cũng so thượng một cái đáng sợ đến nhiều! Này cái gì ma quỷ vai chính đoàn!
Này căn bản không phải có thể nghỉ phép thế giới!!!


“A, vừa lúc nơi này có bật lửa, trước thử xem cái này đi…… Ân?”
Dazai Osamu như suy tư gì.
“…… Quyển sách này, vừa rồi có phải hay không giật mình?”
Cắm vào thẻ kẹp sách
Chương trước Mục lục Chương sau






Truyện liên quan