Một tòa phi thường cổ xưa Nhật thức nhà cửa nội, một người đầu trọc lão nhân lúc này chính thanh võ sĩ đao đặt ở trên đùi, ki ngồi ở tatami thượng, đây là lão sư, mà hắn đang ở đối tân “Đồ đệ” tiến hành thụ nghiệp:

“Charmander, Tử Thần trảm quyền đi quỷ ngươi hẳn là đã hiểu biết đi? Trảm chính là kiếm đạo, quyền chính là bạch đánh, đi chính là nháy mắt bước, quỷ chính là quỷ nói.”
Mà nghe lão giả lời nói Charmander trong lòng chỉ có một cái ý tưởng:

“Ai a, ngươi đại gia a! Này mẹ nó cho ta làm đâu ra? Này vẫn là quốc nội sao?”
Nhưng là lão giả không có quản Charmander mê mang, hắn chỉ là tiếp tục nói chính mình nói:

“Trở thành Tử Thần sau, ngươi yêu cầu chém giết 9999 chỉ lệ quỷ do đó nắm giữ một loại tên là vạn giải lực lượng, vạn giải ngữ: Charizard, liền quyết định là ngươi!”
Này cũng không phải Pokémon cốt truyện a!

Charmander nhìn đầu trọc lão nhân, cái này lão nhân cho nó cảm giác như thế sâu không lường được:
“Đến đây đi, lưng đeo tĩnh duyên đình mười ba phiên đội chi danh mới nhậm chức đội trưởng, đi bảo vệ (Protect) thế giới này đi!”
“Kỉ ca!”

Charmander bỗng nhiên mở hai mắt, vừa rồi phát sinh hết thảy hẳn là tràng mộng. Nó tận lực muốn hoạt động thân thể của mình, nhưng không thể động đậy, nó bên cạnh là một lọ lại một lọ không biết bên trong là gì đó Pokémon truyền dịch bình.
“Kỉ cát.”

Charmander đứng thẳng người, mới nhìn đến chính mình bên cạnh còn nằm một vị xa lạ nhân loại, đầu đội mũ đỏ cõng cái lục cặp sách, trên mặt có “z” sọc, thoạt nhìn khờ khạo.
Lúc này Ash đang ở Charmander giường đệm bên, bổn hẳn là khán hộ công hắn lúc này bởi vì buồn ngủ ngủ rồi:

“Ta thu phục Charmander……”
Siêu cấp Pallet Town người nằm mơ đều nghĩ đến Pokémon.
Pokémon trung tâm liền cùng bệnh viện không sai biệt lắm, có Pokémon trung tâm thập phần hẻo lánh, có còn lại là phạm vi mấy dặm địa, vài toà thành trấn xài chung một cái Pokémon trung tâm.

Ash bọn họ nơi Pokémon trung tâm chính là người trước thêm người sau, tức hẻo lánh lượng công việc đại, Joy tiểu thư lại thiếu, thậm chí liền hộ lý Pokémon Chansey, nơi này cũng không có một con.

Đương Ash cùng Brock phát động cao tốc di động (Agility) đem Charmander mang tiến Pokémon trung tâm khi, Joy tiểu thư cũng không có gì ý kiến hay, bất đắc dĩ hạ chỉ có thể sử dụng cuối cùng nhất chiêu.

Joy tiểu thư gọi điện thoại cho Vermilion City bệnh viện Joy tiểu thư, chuẩn bị “Phi đao”! Mà Ash, Misty còn có Brock tắc cấp trong nhà gọi điện thoại, lăn lộn một giờ mới thấu đủ “Phi đao phí”, lại qua bốn năm cái giờ Charmander mới từ phòng giải phẫu nội bị đẩy ra tới.

Thành phố lớn cùng tiểu địa phương chữa bệnh trình độ hoàn toàn bất đồng, không có gì Joy tiểu thư nguyện ý lưu tại tiểu địa phương, mà “Phi đao” loại sự tình này thoạt nhìn là bị nghiêm tr.a tập tục xấu, rất nhiều thời điểm lại là người bệnh cuối cùng được đến cứu trị cơ hội.

Buồn cười chính là quy định “Phi đao” không hợp pháp người thường thường có tốt nhất chữa bệnh phương tiện; nghiêm tr.a chữa bệnh vệ sinh vấn đề người luôn là không suy xét địa phương chữa bệnh điều kiện; không cho Joy tiểu thư tăng lên tiền lương, còn luôn là yêu cầu công chính liêm khiết.

Nhưng này đó đều cùng quyển sách không quan hệ.
Charmander lúc này rón ra rón rén muốn từ trên giường bệnh dịch khai, nó động tác thực phí hoài bản thân mình sợ đem Ash bừng tỉnh, nhưng thân thể thượng mệt mỏi vẫn là làm nó không cẩn thận đụng phải Ash:

“Charmander, ngươi hiện tại thân thể không có hảo!”
Tỉnh lại Ash xoa xoa đôi mắt.
“Kỉ ca!” ( ta lấy không ra ngươi cứu mạng tiền, nhưng ta sẽ không thiếu ngươi nhân tình. Thực xin lỗi! )

Hai lần bị vứt bỏ lộ trình, khiến cho Charmander vâng vâng dạ dạ, phỏng chừng cho dù là tiến hóa thành Charizard đều sẽ không không nghe Trainer nói.
“Ngươi đừng nói cười, ta không phải vì ngươi hồi báo cùng nhân tình mới cứu ngươi.”
Ash đi tới Charmander bên người, hắn ngồi xuống:

“Trở thành Pokémon đại sư chính là muốn cùng Pokémon trở thành bằng hữu. Ta kêu Ash, đến từ Pallet Town, mục tiêu là trở thành thế giới đệ nhất Pokémon đại sư.”
“Kỉ ca!”
Charmander cũng ngồi ở trên giường, nó cùng Ash trò chuyện thiên.
“Có hay không hứng thú cùng ta cùng nhau lữ hành đâu?”

Ash mở miệng hỏi Charmander.
“Kỉ ca? Kỉ ca……”
Nhắc tới lữ hành Charmander trạng thái rõ ràng không tốt, nhiều lần chiến đấu thất lợi làm nó cảm thấy chính mình là vô dụng Pokémon, nó hẳn là thay đổi thuộc tính gia tăng chủng tộc giá trị.
Trở nên cùng Suicune giống nhau.

“Ngươi lại nói chính mình vô dụng sao?”
Ash nghe hiểu Charmander ý tứ, hắn bắt tay đặt ở Charmander trơn bóng trên đầu:
“Trên thế giới này không có vô dụng Pokémon ( Suicune ngoại trừ ), chỉ có không xứng chức Trainer. Mẫu thân của ta đã từng cho ta giảng quá một con Pallet Town Bellsprout chuyện xưa……”

Ash quyết định đối Charmander sử dụng một chút Pallet Town bí truyền vật lý trị liệu phương pháp.
Không chích, không uống thuốc, ngồi chính là cùng hắn lao, dùng nói chuyện phương thức tiến hành trị liệu, tên gọi tắt lời nói liệu:

“Ăn mày mụ mụ nói, lúc ấy kia chỉ Bellsprout đối mặt đủ loại Pokémon thường xuyên thua, không riêng gì bại bởi thường thấy Spearow, Pidgey còn bại bởi quá Charmander, thậm chí liền Poliwag đều đánh không lại, nhưng mà kia chỉ Bellsprout cuối cùng mang theo nó Trainer trở thành Kanto xếp hạng một ngàn danh tả hữu Trainer, chiến thắng từng cái cường địch.”

Đây là ăn mày trước kia cấp Ash giảng quá chuyện kể trước khi ngủ, chỉ là ăn mày không có đã nói với Ash tên kia mang theo Bellsprout Trainer là nàng chính mình, khi đó 18 tuổi ăn mày vì Ash từ bỏ chính mình Trainer con đường trở lại Pallet Town tiếp nhận cha mẹ tiệm cơm.

“Nhỏ yếu cùng cường đại chẳng qua là người khác trong miệng định nghĩa, cùng với bị người khác định nghĩa không bằng làm tốt nhất chính mình.”
Ash buông xuống vuốt ve Charmander tay.
“Kỉ ca……”
Charmander như suy tư gì.

Liền ở Ash cùng Charmander giao lưu đồng thời, Misty trộm tránh ở ngoài cửa nhìn Ash: Người này, thật là nàng phiền toái.
Cũng không biết Charmander cùng Ash trò chuyện bao lâu.
Đương một đêm qua đi, Misty lại lần nữa mở to mắt đều thời điểm, nàng phát hiện Ash cùng Charmander đều không ở Pokémon bệnh viện nội.

Misty chạy nhanh chạy ra khỏi bệnh viện, lại thấy đến lúc này ăn mặc chỉnh tề Ash đang ở bệnh viện ngoại, hắn phía trước là Bulbasaur, mà hắn đối diện là Charmander, một bên Pikachu trở thành trận này sáng sớm thí luyện trọng tài.
“Bulbasaur sử dụng Quick Attack!”

Cùng với Ash mệnh lệnh Bulbasaur dùng hết toàn lực hướng về Charmander đụng phải qua đi, mà Charmander còn lại là giơ lên chính mình móng vuốt.
Bổ ra (Slash)!
Tuy rằng này chỉ Charmander không có tiến hóa, nhưng là thực rõ ràng đã tới rồi có thể tiến hóa cấp bậc.

Cùng với Charmander đón Bulbasaur huy hạ móng vuốt, buổi sáng đối luyện xem như kết thúc.
Charmander trạng thái thực hảo.
“Kỉ ca, kỉ ca!”
Charmander nhìn Ash kể rõ chính mình ý nguyện, mà Ash cũng minh bạch Charmander ý tứ: Ngô chờ phía trước, lại vô địch thủ.

Ash vội vàng ném ra hồng bạch cầu, cùng với hồng bạch cầu tam hạ đong đưa, Ash đem mũ vừa chuyển:
“Ta thu phục Charmander!”
“Da — Pikachu!”
Pikachu nhảy ra tới, giơ lên chính mình tay, nó cũng ở vì nhiều một người đồng bọn mà cao hứng.

Tuy rằng Ash đạt được Charmander, nhưng hắn vẫn là cảm thấy chính mình khuyết thiếu cái gì.
Sờ đầu thôn thiên thủ hạt giống, tĩnh duyên đình lam nhiễm hỏa long đều tới tay, như thế nào cảm giác hẳn là còn có một con Pokémon đâu……
Lời nói phân hai đầu, nào đó trấn nhỏ trấn ngoại.

“Jessie, James, chúng ta đều đã bao lâu không có ăn cái gì miêu.”
Meowth hữu khí vô lực đi tới.
“Đừng nói này đó ủ rũ lời nói Meowth, chỉ cần đến tiếp theo cái thành trấn, ta liền có thể đem tân máy móc lắp ráp thành công!”
James nói như thế nói.

“Lần này chúng ta chính là đem tương đương cao khoa học kỹ thuật dung nhập người máy Meowth nhất hào trung, chỉ dựa vào Pikachu Thunder Shock, Tauros đánh sâu vào đều là không đủ để phá hủy Meowth nhất hào!”
Jessie rất là đắc ý.

Nhưng mà vui quá hóa buồn, bọn họ ba người dưới chân một cái hố sâu xuất hiện, Team Rocket ba người tổ rớt vào bẫy rập trung.
Mà bẫy rập bên ngoài, năm con mang theo màu đen mắt kính Squirtle đang ở cười nhạo trúng chúng nó bẫy rập ngu ngốc.

Trung gian dẫn đầu Squirtle có được nhất bóng loáng đầu trọc cùng nhất kiêu ngạo hiệp giác kính râm:
“Rùa đen vương, ta đương định rồi!” ( Jinny, Jinny! )