Chương 3: vị giác sát thủ
“Đốc đốc ——”
Nội tuyến vang lên, Dụ Tống vội vàng tiếp khởi điện thoại: “Trần tổng, làm sao vậy?”
Điện thoại kia đầu truyền đến nam nhân lạnh như băng thanh âm: “Cà phê.”
“A?”
“Có vấn đề?”
“Không,” Dụ Tống lắc đầu, kia khẳng định không thể nói có vấn đề a, “Không thành vấn đề.”
Cắt đứt điện thoại, Dụ Tống véo véo chính mình hổ khẩu, làm hắn phao cà phê sao……?
“Làm sao vậy?” Quả khế thấy Dụ Tống mất hồn mất vía mà phiêu hướng nước trà gian, còn vẻ mặt một lời khó nói hết, không khỏi hỏi một câu, “Như thế nào cái này biểu tình?”
“Liền,” Dụ Tống giơ giơ lên trong tay cái ly, “Trần tổng kêu ta phao cà phê.”
“Vậy phao bái.”
“Này có cái gì.”
Đối với người thường tới giảng, phao cà phê xác thật không phải cái gì việc khó, vấn đề là làm hắn tới phao.
Hắn, Dụ Tống, từ nhỏ đã bị người nhà trở thành liệu lý hắc ám chi vương.
Cũng không biết vì cái gì, khả năng thật là giống bà ngoại quê nhà ngạn ngữ nói, hắn khi còn nhỏ đào quá tổ chim, cho nên có nào đó kỳ kỳ quái quái phòng bếp ràng buộc.
Bất luận cái gì đồ ăn, mặc kệ là ăn vẫn là uống, chỉ cần ở chế tác trong quá trình có hắn tham dự, liền sẽ trở nên khó ăn, tham dự đến càng nhiều, càng khó ăn.
Bà ngoại phao dưa chua, hắn đi vớt một chút, dưa chua hỏng rồi; mụ mụ xào rau xanh, hắn liền hỗ trợ thả muối, kia bàn rau xanh liền khó ăn đến phát khổ; thậm chí chỉ là cấp ba ba phao cái mì ăn liền, đều so bình thường mì ăn liền càng khó ăn.
Thực thái quá, thật sự liền phi thường thái quá!
Nhưng xác thật, vô số lần thực tiễn kinh nghiệm chứng minh rồi, hắn thật là cái không thể hiểu được vị giác sát thủ.
Hơn nữa lực sát thương theo hắn tuổi tác tăng trưởng, còn ở càng ngày càng tăng.
Cà phê…… Trần Vọng Tân uống cái dạng gì khẩu vị cà phê, Phương đặc trợ sớm liền cùng bọn họ hai cái thực tập trợ lý nói qua, Dụ Tống tự nhiên cũng nhớ rõ rành mạch.
Có tỉ lệ tiêu chuẩn nói, nghiêm khắc dựa theo cái kia tới, hẳn là cũng kém không đến chỗ nào đi thôi?
Nghĩ đến đã từng chính mình chỉ là đổ một chút nước trái cây, đều bị ba ba phiết miệng “Nước trái cây đều khó uống lên”, Dụ Tống nhắm mắt, cuối cùng kia một đinh điểm may mắn tâm lý cũng đánh mất.
Nhưng lãnh đạo phân phó sự tình vẫn phải làm, như vậy vớ vẩn lý do, giải thích cấp lãnh đạo nghe, chỉ là ở vô dụng cãi cọ thôi, ai tin a.
Hoài thấp thỏm lại phức tạp tâm tình, Dụ Tống móc ra di động bản ghi nhớ, rồi sau đó mở ra cà phê quầy.
Ma đậu, hướng phao, thêm băng.
Không thêm đường không thêm nãi.
Ngoạn ý nhi này thật sự có thể uống sao?
Một bên làm, Dụ Tống đều không tự giác nhíu mày, hắn cũng uống quá thuần khiết cafe đá kiểu Mỹ, không khoa trương nói, cùng uống trung dược không nhiều lắm khác nhau.
Dựa theo yêu cầu, nghiêm túc mà chuẩn bị cho tốt cà phê, Dụ Tống yên lặng ở trong lòng chuẩn bị hảo một bộ tìm từ, nếu là chờ lát nữa Trần Vọng Tân một ngụm đem cà phê nhổ ra, hắn cũng không đến mức không lời gì để nói.
“Ngươi làm gì?” Mắt thấy Dụ Tống muốn vào văn phòng, Từ trợ lý từ công vị thượng ngẩng đầu, thói quen tính hỏi một câu.
“Trần tổng muốn cà phê.” Dụ Tống trong tay bưng Trần Vọng Tân chuyên dụng ly cà phê.
“Vậy ngươi cẩn thận một chút nhi ha,” Từ trợ lý gật gật đầu, một chút đè thấp thanh âm, “Tiểu Ngô tổng ở bên trong.”
Tiểu Ngô tổng, Ngô Thiên Xuyên.
Phụ trách công ty tiêu thụ này một khối một vị phó tổng, từ tiền nhiệm tổng giám đốc Lý thế kính tự mình đề bạt lên, có thể nói phụ tá đắc lực, trừ bỏ ở công ty là trên dưới cấp ở ngoài, quan hệ cá nhân cũng thực hảo, xem như bạn thân.
Hiện tại Lý thế cảnh bị Trần Vọng Tân vị này hàng không tễ đi, đi khác công ty con, minh thăng ám hàng, lấy Ngô Thiên Xuyên có thù tất báo tính cách, khẳng định đến cho chính mình bạn tốt ra một chút khí.
Huống chi, Ngô Thiên Xuyên bị gọi “Tiểu Ngô tổng”, sở dĩ có cái chữ nhỏ, là bởi vì mặt trên còn có cái đại Ngô tổng, chuẩn xác mà nói là Ngô đổng, tuổi trẻ thời điểm liền đi theo đại lão bản cùng nhau gây dựng sự nghiệp tranh đấu giành thiên hạ nguyên lão.
Mà Trần Vọng Tân, đều nói tân quan tiền nhiệm ba đốm lửa, này đệ nhất đem hỏa muốn thiêu, thế tất là tiêu thụ này nơi công ty mạch máu, hắn rốt cuộc có thể thiêu nhiều vượng, có dám hay không động Ngô Thiên Xuyên, ai cũng không biết, rốt cuộc Trần Vọng Tân bối cảnh cũng không thấp, vững chắc hải về Thái Tử gia đâu.
Hai người đều là cường thế tác phong, trực tiếp đối chọi gay gắt, cũng không biết ai là châm chọc, ai lại là râu.
Trong văn phòng an tĩnh thật sự.
“Đốc đốc ——” Dụ Tống nhẹ nhàng gõ gõ môn.
“Tiến.”
To như vậy trong văn phòng liền hai người ở, Trần Vọng Tân một thân tư nhân định chế màu đen âu phục, đường cong lưu sướng, vai rộng eo thon, đại khai đại hợp mà ngồi ngay ngắn ở làm công ghế, cả người mang theo một cổ áp bách túc sát cảm.
Dụ Tống đến gần, mắt sắc mà thoáng nhìn bàn làm việc trước, nằm liệt trên mặt đất hỗn độn văn kiện, đại khí cũng không dám suyễn.
Văn kiện đều quăng ngã, đây là đã nháo phiên? Nhanh như vậy?
“Trần tổng,” Dụ Tống ổn định tâm thái, vững vàng mà đem cà phê đặt ở Trần Vọng Tân trong tầm tay, “Ngài cà phê.”
“Ân.” Trần Vọng Tân mắt nhìn thẳng, gật gật đầu.
Này hẳn là liền không hắn sự tình gì.
Lòng bàn chân mạt du, Dụ Tống chuẩn bị khai lưu, mắt thấy Trần Vọng Tân một bên xem văn kiện tư liệu, một bên bưng lên cà phê, Dụ Tống tim đập đều chậm nửa thanh.
Cà phê mà thôi, hắn đều là nghiêm khắc dựa theo chế tác lưu trình tới, hẳn là…… Không có việc gì đi?
Môi mỏng hé mở, nhẹ nhấp.
Một đốn.
Xong rồi xong rồi.
Dụ Tống vốn là hơi hơi thấp đầu càng thấp.
Hắn này vị giác sát thủ thể chất, quả nhiên vẫn là không có bởi vì định lượng phối phương, mà có một tia thay đổi.
Trần Vọng Tân bình tĩnh mà buông xuống ly cà phê.
Ân?
Thần sắc…… Còn tính bình thường?
Ân
Dụ Tống có chút không hiểu ra sao.
“Ngươi là tổng tài làm mới tới bí thư?” Dụ Tống mới vừa lui ra ngoài không năm bước, bàn làm việc đối diện đơn người trên sô pha, truyền đến nam nhân nghi vấn.
“Đúng vậy Ngô tổng,” Dụ Tống tức khắc dừng lại bước chân, “Ta là mới tới thực tập trợ lý, Dụ Tống.”
“Dụ trợ lý,” ăn mặc tây trang sơ mi trắng Ngô Thiên Xuyên nửa nằm ở trên sô pha, nhìn về phía Dụ Tống, “Phương tin ngày thường đều giáo các ngươi cái gì?”
Phương tin, Phương đặc trợ tên.
Không quá lý giải Ngô Thiên Xuyên vì cái gì đột nhiên hỏi như vậy, Dụ Tống không hé răng, an tĩnh chờ đợi đối phương bên dưới.
“Không nhìn thấy trên mặt đất văn kiện sao?” Ngô Thiên Xuyên lạnh giọng, “Nhặt lên tới.”
Dụ Tống: “……”
Cái gì kêu thần tiên đánh nhau tiểu quỷ tao ương, hắn hiện tại xem như đã biết.
Trong văn phòng bầu không khí có thể nói ám lưu dũng động, từ hiện trường dấu vết tới xem, này phân văn kiện hẳn là Ngô Thiên Xuyên đệ trình, lại bị Trần Vọng Tân không rớt.
Nhìn không ra tới là ai quăng ngã.
Như vậy hắn nhặt vẫn là không nhặt đâu?
—— nhặt.
Bằng không chính là bên ngoài thượng đắc tội Ngô tổng, Trần Vọng Tân có thể cùng đối phương đánh lời nói sắc bén, nhưng hắn một cái thực tập trợ lý lại không được.
“Tốt Ngô tổng.” Dụ Tống đi lên trước, chuẩn bị ngồi xổm xuống nhặt văn kiện.
“Trần tổng a, các ngươi này tổng tài làm chiêu thực tập trợ lý, nhãn lực thấy không ——”
“Ngươi đi xuống đi.”
Hai thanh âm, một cái là Ngô Thiên Xuyên nửa trêu đùa nửa châm chọc.
Một cái khác là Trần Vọng Tân, bình tĩnh thả tùy ý một câu.
Làm tổng tài làm thực tập trợ lý, loại này thời điểm hắn tự nhiên là nghe Trần Vọng Tân.
Dụ Tống quyết đoán làm lơ trên mặt đất văn kiện, đứng lên: “Tốt Trần tổng.”
Lưu lưu!
“Từ từ.” Ngô Thiên Xuyên thanh âm cũng thu liễm lên, mang theo lạnh lẽo.
Dụ Tống trong lòng một cái lộp bộp: “Ngô tổng?”
“Lại phao ly cà phê tiến vào.” Nam nhân lại chỉ là bình tĩnh nói.
Hô —— Dụ Tống ở trong lòng nhẹ nhàng thở ra, còn hảo chỉ là phao ly cà phê.
Phao ly cà phê?!!!
Ngao ngao, hẳn là cũng không có việc gì.
Trần Vọng Tân vừa rồi uống lên, đều hết thảy bình thường.
Thậm chí còn lại một lần bưng lên cà phê, uống nữa một ngụm.
Kia xem ra hắn cũng không có như vậy sát thủ.
Từ Từ trợ lý kia hỏi thăm một chút tiểu Ngô tổng thói quen, Dụ Tống nghiêm túc thả nghiêm cẩn mà phao hảo cà phê, lại một lần bưng cà phê, gõ vang lên cửa văn phòng.
“Ngô tổng, ngài cà phê.”
Đi qua hơn mười phút, Ngô Thiên Xuyên vẫn như cũ ở bàn làm việc đối diện đơn người trên sô pha, dáng ngồi lại so với lúc trước quy củ rất nhiều.
Dụ Tống đem ly cà phê đặt ở hắn bên cạnh trên bàn trà.
Ngô Thiên Xuyên gật gật đầu: “Ân.”
Vốn tưởng rằng hàng không lại đây hải về Thái Tử gia là cái bao cỏ, không nghĩ tới Trần Vọng Tân là cái dầu muối không ăn lão xảo quyệt, cùng hắn theo lý cố gắng lâu lắm, Ngô Thiên Xuyên cũng có chút khát.
Ly cà phê liền đặt ở trong tầm tay, xem cảm giác là hắn thường uống hương vị.
Ngô Thiên Xuyên bưng lên cà phê chính là một mồm to.
Giây tiếp theo, hảo hảo ngồi ngay ngắn nam nhân cả người giống đột nhiên bị cái gì đòn nghiêm trọng dường như, một cái ngưỡng nằm, trong miệng cà phê hộc máu dường như phun đi ra ngoài:
“Phốc ——”
“Phi ——” còn tính đoan chính ngũ quan tức khắc ninh thành một đoàn ma cầu, Ngô Thiên Xuyên không ngừng phun ra đầu lưỡi, “Thảo, đây là thứ gì?”
“Phốc —— phi phi phi!”
Ngô Thiên Xuyên không học quá ca hát, nhưng đã ở cà phê kích thích hạ, trực tiếp tới một đoạn b-box.
“Ngô tổng.” Còn không có rời đi Dụ Tống nhanh chóng xả mấy trương giấy ăn, chạy nhanh đưa cho Ngô Thiên Xuyên.
“Ngươi hạ độc?!” Ngô Thiên Xuyên nhăn mặt, tiếp nhận giấy ăn chà lau chính mình khóe miệng cùng trên người dính lên cà phê tí.
Kia cổ hương vị, hắn khoang miệng cùng đầu óc đến bây giờ đều còn không có hoãn lại đây!
“Tuyệt đối không có!” Dụ Tống cũng không nghĩ tới, chính mình chuẩn bị tốt lý do thoái thác, ở Trần Vọng Tân chỗ đó vô dụng thượng, ngược lại dùng ở cùng Ngô Thiên Xuyên giải thích.
“Là cái dạng này Ngô tổng, ta từ nhỏ nấu cơm làm đồ vật hương vị liền rất kém,” Dụ Tống biểu tình vạn phần chân thành, “Ta cũng không biết vì cái gì, ngay cả nước sôi để nguội trải qua ta đảo lúc sau, đều sẽ trở nên khó uống.”
“Ta mới không tin,” Ngô Thiên Xuyên vẻ mặt ngươi lừa quỷ đâu, “Ngươi có phải hay không hướng cà phê phóng đồ vật?”
“Như thế nào trần vọng, Trần tổng cà phê uống lên chuyện gì đều không có, đến ta nơi này liền có vấn đề đâu?” Hoài nghi ánh mắt thậm chí nhìn về phía ở bàn làm việc sau, bởi vì trận này biến cố mà đứng lên Trần Vọng Tân.
Có vấn đề, vừa mới cùng hắn sảo như vậy hung đều luyến tiếc động một chút Trần Vọng Tân, hiện tại như thế nào còn đứng đi lên?
Nếu không phải khó mà nói xuất khẩu, Ngô Thiên Xuyên thật sự sẽ hoài nghi, Dụ Tống đã chịu Trần Vọng Tân chỉ thị, ở cái này cà phê thêm phân!
Dụ Tống: “……”
Hắn như thế nào biết, liền không thể là Trần Vọng Tân vị giác có vấn đề sao?
Trong lòng trong lòng có ý kiến, trên mặt Dụ Tống lại là tất cung tất kính.
“Ngô tổng, ta thật sự không biết nguyên nhân.”
“Kia bằng không thỉnh Ngô tổng chờ một lát, ta đây liền đi máy lọc nước tiếp chén nước tới.”
Nói xong, Dụ Tống không có cấp Ngô Thiên Xuyên cự tuyệt thời gian, lập tức chạy ra văn phòng, túm thượng quả khế cùng đi nước trà gian.
“Làm sao vậy?” Quả khế còn ở trạng huống ở ngoài, căn bản không rõ ràng lắm đã xảy ra cái gì.
“Giang hồ cứu cấp,” Dụ Tống chắp tay trước ngực, làm một cái khẩn cầu trạng, “Ngươi lấy cái ly tiếp chén nước, sau đó cùng ta cùng đi tranh văn phòng là được.”
“A?” Quả khế nghi hoặc, nhưng vẫn là làm theo, “Hảo.”
……
“Ngô tổng,” Dụ Tống ý bảo quả khế đem thủy đặt ở trên bàn trà, “Đây là ta tiếp thủy, đây là quả khế tiếp.”
Ngô Thiên Xuyên không tin như vậy thái quá, mang theo hoài nghi ánh mắt, uống trước khẩu dụ Tống tiếp thủy.
Liền, thùng trang nước khoáng hương vị, cũng không có gì hương vị.
“emmm……” Ngô Thiên Xuyên tế phẩm một chút, “Còn tính bình thường a.”
Dụ Tống không nói chuyện, chỉ là ý bảo Ngô Thiên Xuyên lại nhấm nháp một chút quả khế kia chén nước.
Bán tín bán nghi, Ngô Thiên Xuyên bưng lên mặt khác một chén nước, uống một ngụm.
Đôi mắt tức khắc sáng ngời: “Ngươi thêm đường?”
Lên tiếng xuất khẩu, Ngô Thiên Xuyên cũng cảm giác được không đúng.
Tầm mắt trở xuống Dụ Tống kia chén nước, không tin tà mà lại nếm nếm.
Một cổ bột giặt mùi vị tràn ngập hắn đại não.
“Không có Ngô tổng,” quả khế không rõ ràng lắm đã xảy ra cái gì, trường hợp giống như có điểm quỷ dị, nhưng nghe thấy Ngô Thiên Xuyên nói như vậy, vẫn là dùng hết lượng việc công xử theo phép công ngữ khí nói, “Cái này thủy là ta cùng Dụ Tống cùng nhau tiếp, liền ở công ty máy lọc nước, cũng không có thêm cái gì.”
“Hắn trước tiếp ta sau tiếp.” Vì tránh cho không đủ nghiêm cẩn, quả khế còn nhiều bổ sung một câu.
Ngô Thiên Xuyên chấn kinh rồi: “Còn có thể như vậy chơi?”
Cái này, hắn tin tà, nhìn về phía Dụ Tống ánh mắt đều quái dị lên, ba phần khiếp sợ, bốn phần khó hiểu cùng với năm phần —— ngươi ngưu bức.
Thần kỳ, Dụ Tống thế nhưng lĩnh ngộ Ngô Thiên Xuyên trong ánh mắt hàm nghĩa, trầm trọng gật gật đầu, như là đang nói:
Đúng vậy, không sai, chính là ngươi nhìn thấy như vậy.
Thực hảo.
Dụ Tống yên lặng ở trong lòng thở dài.
Vị giác sát thủ, danh xứng với thật.
Vốn là một hồi cùng Trần Vọng Tân đánh cờ, không nghĩ tới bị thực tập trợ lý một ly cà phê nắm đi rồi một vòng lớn.
Trường hợp quá quỷ dị, quả khế hạ thấp chính mình tồn tại cảm, thu thập hảo cái ly liền nhanh chóng chuồn ra văn phòng.
“Tiêu thụ bộ còn có việc,” Ngô Thiên Xuyên cũng cảm thấy chính mình yêu cầu hoãn một chút, về Dụ Tống, cũng về Trần Vọng Tân, “Trần tổng, ta liền đi trước.”
“Ta đề án, hy vọng ngài có thể lại hảo hảo suy xét suy xét.”
“Chờ lát nữa ta sẽ ở gửi đi một phần tân văn kiện, đến ngài hộp thư.”
Đứng ở bàn làm việc sau Trần Vọng Tân đã ngồi xuống, tự phụ mà ừ một tiếng, tầm mắt ở trên máy tính, tay phải hoạt động con chuột, một ánh mắt cũng chưa đa phần cấp Ngô Thiên Xuyên.
ch.ết trang.
Ngô Thiên Xuyên trợn trắng mắt, rời đi văn phòng.
Người đều đi rồi.
Dụ Tống rón ra rón rén đi đến bàn làm việc bên cạnh: “Trần tổng.”
“Ân?” Máy tính giao diện chiếu sáng ở nam nhân rìu đục đao tước trên mặt, có vẻ phá lệ sắc bén lạnh nhạt.
“Cà phê……” Dụ Tống tầm mắt dừng ở góc bàn ly cà phê thượng, “Muốn trọng phao một ly sao?”
“Không cần.” Trần Vọng Tân nhìn máy tính, cũng không đa phần một cái tầm mắt cấp Dụ Tống.
Dựa theo Dụ Tống ngày thường tính cách, chỉ cần lão bản nói không cần, hắn liền nên đi ra ngoài.
Chính là hôm nay, hắn nhiều như vậy một chút, tò mò.
Từ Ngô Thiên Xuyên biểu hiện tới xem, hắn vị giác sát thủ thể chất vẫn như cũ tồn tại.
Mà Trần Vọng Tân, là cái thứ nhất đối với hắn làm ra tới đồ ăn, không có làm ra bất luận cái gì nghi hoặc biểu tình, thậm chí, còn ăn đệ nhị khẩu người, chuẩn xác mà nói là uống lên đệ nhị khẩu.
“Không, khó uống sao?” Dụ Tống vẫn là hỏi nhiều này một câu.
Nam nhân rốt cuộc ngẩng đầu lên, nghiêng người nhìn về phía hắn.
Dụ Tống trong lòng lộp bộp nhảy dựng.
“Nếm thử.” Giây tiếp theo, Trần Vọng Tân lại chỉ là đem cà phê hướng hắn trước người đẩy đẩy.
A?
Dụ Tống khó hiểu, Dụ Tống nghi hoặc, nghĩ đến tiền lương, Dụ Tống làm theo.
Đích xác, được không uống, chính mình nếm thử chẳng phải sẽ biết.
Bưng lên ly cà phê, Dụ Tống nhẹ nhàng nhẹ nhàng, nhấp một ngụm.
“yu——” kích thích gấp mười lần áp súc trung dược ở đầu lưỡi nổ tung, Dụ Tống quay đầu liền phải phun, nghĩ vậy là ở văn phòng, Trần Vọng Tân liền ở bên cạnh, ngạnh sinh sinh nhịn xuống, đem kia một cái miệng nhỏ đã không thể xưng là cà phê chất lỏng nuốt đi xuống.
Giờ này khắc này, chỉ có một chữ, có thể biểu đạt ra Dụ Tống tâm tình.
Thảo!
Hoãn quá mức nhi tới, Dụ Tống lanh lẹ mà đem ly cà phê tính cả khay cầm lấy: “Ta làm quả khế một lần nữa cho ngài phao một ly lấy ——”
“Không cần.” Giọng nói còn không có lạc, đã bị Trần Vọng Tân đánh gãy.
Hắn nói: “Uống cà phê, vốn dĩ chính là nâng cao tinh thần.”
Khó uống một chút, làm ít công to.
Dụ Tống nghe hiểu Trần Vọng Tân lời ngầm.
Nhưng là, có hay không một loại khả năng, cà phê nâng cao tinh thần là bởi vì cà phê nhân, mà không phải bởi vì khó uống?
Tuy rằng cà phê xác thật bản thân cũng không thế nào hảo uống.
Liền, nếu khó uống có thể nâng cao tinh thần nói, vì cái gì không trực tiếp uống nước khổ qua đâu?
Dụ Tống khó hiểu, Dụ Tống nghi hoặc, nghĩ đến tiền lương, Dụ Tống làm theo.
“Tốt.” Tầm mắt dừng ở đơn người sô pha bàn trà cùng thảm thượng, Dụ Tống chính sắc, “Ta làm a di tới đem nơi này thu thập một chút.”
“Ân.”
Ngô Thiên Xuyên kia một ngụm phun ra cà phê, làm cho cả tiếp khách vị trí thập phần chật vật.
Đi ra ngoài thời điểm, Dụ Tống rõ ràng mà thấy được Trần Vọng Tân chỉ là nhìn thoáng qua cái kia vị trí, ánh mắt liền ghét bỏ không được, bưng cà phê nhấp một ngụm sau, liên quan chính mình làm công ghế đều sau này dịch vài hạ, cả người tứ chi ngôn ngữ đều tản ra một cổ nồng đậm kháng cự.
Quả nhiên vẫn là cái kia thói ở sạch, hắn đến làm a di nhanh lên nhi, chưa chừng sô pha bàn trà thảm gì đó, đều đến đổi tân ——
Ân?!!!
Dụ Tống đột nhiên quay đầu lại nhìn về phía văn phòng!