Chương 126 có lỗi với ta là khảo hạch phó tổng quản

Trời mưa!
Đám người từ Miêu Đông ô trong viện đi ra, mưa to mưa lớn.
Người hầu đệ tử đều tại trong mưa to chờ đợi, vội vàng tiến lên mở ra dù.
Vương Hữu Văn oán trách quỷ thời tiết, cũng tại người hầu đệ tử dưới ô dù trở lại hà khắc hổ đường.


“Vương sư huynh, phóng nhãn phía dưới tam đường, có thể làm Miêu Đông Cách sư huynh tâm phúc người, nhưng không có mấy cái.
Ta nghe khác người hầu đệ tử nói, phía dưới tam đường người người hâm mộ ngài, ngài tương lai chắc chắn là muốn phát đạt a.”


Trong mưa to, người hầu đệ tử cũng không quên vuốt mông ngựa.
Kỳ thực cái này cũng là sự thật.
Miêu Đông Cách nhất định phải tiến thượng đơn đường, có thể đi theo mạnh như vậy người, về sau tiền đồ sẽ không kém.


“Ha ha ha, phía dưới tam đường người, có thể tính gì chứ đồ vật!”
“Sang năm, ta khẳng định muốn vào bên trong Song Đường...... 3 năm...... Chỉ cần lại cho ta thời gian ba năm, ta Vương Hữu Văn chắc chắn có thể đột phá đến nhị phẩm!”


Vương Hữu Văn thiết rễ cây cốt, suốt đời truy cầu, chính là đánh gãy nhị phẩm.
Trước đó hắn bình thường không có gì lạ, căn bản không có cơ hội.
Kể từ liên lụy Miêu Đông Cách thuyền lớn, hắn cũng có giương buồm khởi hành cơ hội.


“Vương sư huynh, nhìn...... Cửa ra vào có người!”
Hai người chỉ lát nữa là phải trở về, cửa chính lại đứng một người.
“Là nữ nhân!”
Người hầu đệ tử vừa sợ hô.
Nữ nhân không có bung dù, đã xối thành ướt sũng, trong mưa to không nói ra được chật vật.


“Đáng ch.ết...... Là Diêu tiểu Khiết!”
Vương Hữu Văn sửng sốt một chút, tầm mắt hắn xuyên thấu màn mưa, cuối cùng thấy rõ ràng bóng người là ai.
Bá!
Hắn đoạt lấy dù che mưa, vội vã hướng đi Diêu tiểu Khiết.


“Diêu sư muội, ngươi như thế nào liền dù đều không cầm...... Ướt thân thể nhưng làm sao bây giờ!”
Vương Hữu Văn một mặt đau lòng.
“Vương sư huynh...... Ta......”
Diêu tiểu Khiết gương mặt xinh đẹp tiều tụy, muốn nói lại thôi.
“Diêu sư muội, chuyện gì xảy ra?
Ta giúp ngươi giải quyết!”


Vương Hữu Văn tròng mắt sáng lên.
Trời cũng giúp ta.
Trong khoảng thời gian này truy cầu Diêu tiểu Khiết, nàng còn ngạo khí rất, một mực cự tuyệt mình.
Ha ha!
Gặp phải chuyện a...... Còn không phải chiếm được cầu viện ta?
Tốt nhất là tối nay liền thuận nước đẩy thuyền, trực tiếp gạo nấu thành cơm.


“Tiết sư tỷ tính tình cổ quái, động một chút lại quở trách, ta không thể nhịn được nữa, vừa rồi cãi vã nàng!
Nàng dưới cơn nóng giận, đã đem ta trục xuất thượng đơn đường, sáng sớm ngày mai ta liền phải rời đi sơn trang...... Ta không muốn về nhà, ta muốn lưu ở sơn trang.”


“Chúng ta thành thân a, ta làm ngươi người hầu đệ tử, cùng ngươi ở tại hà khắc hổ đường, hai chân song phi!”
Diêu tiểu Khiết nhìn xem Vương Hữu Văn ánh mắt, gằn từng chữ nói.


Người hầu đệ tử đứng ở một bên, vốn là còn thương hại Diêu tiểu Khiết, tiểu cô nương gặp mưa, tóm lại làm cho đau lòng người.
Nhưng hắn đột nhiên ý thức được sự tình không thích hợp.
Nãi nãi ngươi.


Ngươi cùng Vương sư huynh hai chân song phi, ngươi chiếm người hầu đệ tử vị trí, ta làm sao bây giờ?
Ngươi không muốn về nhà, ta nghĩ?
Trong mưa to xấu nhất thằng hề, có khả năng chính mình.
Ta mới hẳn là bị đau lòng cái kia.
“Ngươi...... Cãi vã Tiết sư tỷ?”
“Tại sao muốn cãi vã Tiết sư tỷ?”


Vương Hữu Văn biểu lộ lập tức thay đổi.
Diêu tiểu Khiết bị trục xuất sơn môn, vậy nàng còn có cái gì giá trị?
“Ngươi...... Ngươi không phải hẳn là trước tiên quan tâm ta sao?
Ngươi vì cái gì không hỏi xem, ta vì cái gì đối với nàng không thể nhịn được nữa......”


Diêu tiểu Khiết vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, tích đỉnh đầu khuôn mặt hỏi ngược lại.
“Diêu sư muội, việc cấp bách, ngươi hẳn là lập tức trở về thượng đơn đường, nhanh chóng cùng Tiết sư tỷ xin lỗi, có lẽ còn có một chút hi vọng sống.”
Vương Hữu Văn vội vàng nói.


“Dựa vào cái gì a...... Ta dựa vào cái gì muốn nói xin lỗi?
Ngươi tại sao muốn hướng về nàng nói chuyện?”
Diêu tiểu Khiết trong đầu tất cả đều là Tần gần dương mà nói thuật.


Nàng ngạc nhiên phát hiện, ca ca tựa hồ linh hồn phụ thể Vương Hữu Văn, đối phương trả lời, cùng ca ca trong dự đoán giống nhau như đúc.
“Ngươi đừng cố tình gây sự, nhanh lên đi xin lỗi!”
Vương Hữu Văn gấp.


“Ta cố tình gây sự? Ngươi nói ta cố tình gây sự? Ta bị khi phụ, ta bị xối thành ướt sũng, ngươi còn trách cứ ta cố tình gây sự?”
“Ta hiểu...... Ngươi luôn mồm thích ta, câu câu vì ta thịt nát xương tan, nguyên lai chính là muốn lợi dụng ta?”
“Ngươi chính là muốn thông qua ta, lấy lòng Tiết sư tỷ a!”


Diêu tiểu Khiết cười lạnh.
Nàng cười tình yêu nực cười.
Đều bị ca ca đoán trúng, tất cả đều là lời nói dối, tất cả đều là chê cười.
Quả nhiên.
Chỉ cần không tâm động, ta cũng sẽ không từ thụ thương.
“Ta...... Ta không có...... Cái này......”


Vương Hữu Văn vừa tức vừa cấp bách.
Hắn hận không thể cột Diêu tiểu Khiết đi cho Tiết Băng băng xin lỗi.
Không có Tiết Băng băng, ngươi là cái thá gì a.
“Đủ, chớ giải thích!”


“Ta đối với ngươi mà nói, đã không có bất kỳ giá trị, về sau ngươi đi dương quang đạo, ta đi cầu độc mộc, ai cũng không biết ai!”
Diêu tiểu Khiết cười lạnh một tiếng, quay người vừa đi.
......
Quả nhiên!
Không có giá trị lợi dụng nữ nhân, liền một cây dù đều không đáng.


Diêu tiểu Khiết đi ra rất xa.
Trong nội tâm nàng một mực có cái chờ mong, có lẽ người này, còn có cuối cùng một tia trắc ẩn, sẽ cho mình cây dù đưa tới.
Cho dù là nhìn thấy một cô gái xa lạ gặp mưa, cũng có khiêm tốn công tử tiễn đưa dù.
Hắn không có.
Hắn thờ ơ.


Ca ca lời nói mặc dù khó nghe, nhưng hắn nói đúng.
Trên người của ta tất cả quang hoàn, toàn bộ đến từ Tiết sư tỷ, đến từ gia tộc.
Không có quang hoàn, ta căn bản chẳng là cái thá gì.
Ca ca nói đúng.
Chỉ có cố gắng để chính mình tốt hơn, mới có thể không sợ bất luận cái gì mưa gió.


Tu luyện!
Tu luyện!
Tu luyện!
......
Ba ngày sau!
Tần gần dương tu luyện một đêm, từ từ mở mắt.
Đan điền tình huống tốt đẹp.
Ngay mới vừa rồi, linh khí bao trùm đến bảy thành, vừa mới quá tuyến.
Nhị phẩm hậu kỳ, hàng thật giá thật.
Đồng thời, Tần gần dương gặp phải một cái khốn cảnh.


Không có tiền.
Ngoại trừ mấy khỏa cần thiết kim vận đan bên ngoài, những đan dược khác tiêu hao sạch sẽ.
Sơn cùng thủy tận.
Liền tiềm năng cũng chỉ có thể 1000 nhiều điểm.
Lần sau lại bồi hứa văn khanh tu luyện, tiềm năng chỉ đủ lấp đầy lục linh ngọc, cũng không có tiềm năng đi luyện hóa.


Phải mau làm bạc.
Còn phải làm tiềm năng.
Có thể mắt thấy thượng đơn đường khảo hạch bắt đầu, chính mình lại không thể rời bỏ sơn trang.
Sầu a!
Tần gần dương đột nhiên nghĩ tới đã từng cái kia đen tiểu muội trương thường lan.


“Ta đối với ngươi mà nói, đã không có bất kỳ giá trị, về sau ngươi đi dương quang đạo, ta đi cầu độc mộc, ai cũng không biết ai!”
Diêu tiểu Khiết cười lạnh một tiếng, quay người vừa đi.
......
Quả nhiên!
Không có giá trị lợi dụng nữ nhân, liền một cây dù đều không đáng.


Diêu tiểu Khiết đi ra rất xa.
Trong nội tâm nàng một mực có cái chờ mong, có lẽ người này, còn có cuối cùng một tia trắc ẩn, sẽ cho mình cây dù đưa tới.
Cho dù là nhìn thấy một cô gái xa lạ gặp mưa, cũng có khiêm tốn công tử tiễn đưa dù.
Hắn không có.
Hắn thờ ơ.


Ca ca lời nói mặc dù khó nghe, nhưng hắn nói đúng.
Trên người của ta tất cả quang hoàn, toàn bộ đến từ Tiết sư tỷ, đến từ gia tộc.
Không có quang hoàn, ta căn bản chẳng là cái thá gì.
Ca ca nói đúng.
Chỉ có cố gắng để chính mình tốt hơn, mới có thể không sợ bất luận cái gì mưa gió.


Tu luyện!
Tu luyện!
Tu luyện!
......
Ba ngày sau!
Tần gần dương tu luyện một đêm, từ từ mở mắt.
Đan điền tình huống tốt đẹp.
Ngay mới vừa rồi, linh khí bao trùm đến bảy thành, vừa mới quá tuyến.
Nhị phẩm hậu kỳ, hàng thật giá thật.
Đồng thời, Tần gần dương gặp phải một cái khốn cảnh.


Không có tiền.
Ngoại trừ mấy khỏa cần thiết kim vận đan bên ngoài, những đan dược khác tiêu hao sạch sẽ.
Sơn cùng thủy tận.
Liền tiềm năng cũng chỉ có thể 1000 nhiều điểm.
Lần sau lại bồi hứa văn khanh tu luyện, tiềm năng chỉ đủ lấp đầy lục linh ngọc, cũng không có tiềm năng đi luyện hóa.


Phải mau làm bạc.
Còn phải làm tiềm năng.
Có thể mắt thấy thượng đơn đường khảo hạch bắt đầu, chính mình lại không thể rời bỏ sơn trang.
Sầu a!
Tần gần dương đột nhiên nghĩ tới đã từng cái kia đen tiểu muội trương thường lan.


Nếu như lại có một cái bảo tàng nữ hài thật tốt, để chính mình xoát điểm tiềm năng.
......
Miêu Đông Cách viện tử.
Vẻ mặt của mọi người càng thêm ngưng trọng.
Có người đứng ở trong đám người ở giữa, khúm núm, đang tại giải thích cái gì.
Người này là Vương Hữu Văn.


Ba ngày trước trời mưa xuống, Diêu tiểu Khiết rõ ràng nói qua, nàng đã bị trục xuất sơn trang.
Vương Hữu Văn cũng không có đem sự tình nói cho Miêu Đông Cách, hắn tự tác chủ trương, còn nghĩ khuyên Diêu tiểu Khiết cho Tiết Băng băng xin lỗi.


Có thể ba ngày nay, Diêu tiểu Khiết phảng phất bốc hơi khỏi nhân gian, hắn một mực không tìm được người.
Cuối cùng, Diêu tiểu Khiết xuất hiện.


Nàng lại là cùng Tiết Băng băng cùng lúc xuất hiện, đồng thời cười nhẹ nhàng đi theo Tiết Băng băng bên cạnh, hai người căn bản vốn không giống như là có ngăn cách dáng vẻ.
Vương Hữu Văn chờ thật lâu, nhanh lên đi xin lỗi, thỉnh cầu hòa hảo.


Đáng tiếc, lần này Diêu tiểu Khiết trực tiếp gọi tới Hình đường người, đồng thời cáo trạng Vương Hữu Văn quấy rối nàng.
Vì thế, Hình đường muốn nhìn chứng cứ, cuối cùng Vương Hữu Văn cũng không bị bắt đi, nhưng cũng bị Hình đường cảnh cáo.


Lúc này, Vương Hữu Văn đang tại giảng giải, hắn không dám giấu diếm, liền đem trời mưa xuống sự tình nói thẳng ra.
“Ngu xuẩn a...... Rõ ràng như vậy khảo nghiệm, ngươi thế mà đều không nhìn ra...... Thôn các ngươi con lừa kia, đều so ngươi thông minh!”
Miêu Đông Cách kém chút bị tức thổ huyết.


Thủ hạ là một đám heo, lo gì không liên lụy ch.ết ngươi.
“Miêu sư huynh, kế tiếp chúng ta làm sao bây giờ?”
Những người khác so Miêu Đông Cách càng khẩn trương.
Miêu Đông Cách chỉ là không kiếm được tiền, bọn hắn mất đi thế nhưng là thượng đơn đường danh ngạch a.


“Phân phó, hai ngày này đều không cho khi dễ phương vĩnh lập...... Ta tự mình đi tìm một chuyến Tần gần dương......”
Miêu Đông Cách nắm vuốt chén trà, hai mắt lóe lên lóe lên.
Hắn đã xác nhận, tròn năm sao đã ch.ết.


Tiết Băng Băng Chủ làm thịt khảo hạch, chắc chắn, khoản này bạc, chính mình khẳng định muốn kiếm lời.
So với Diêu tiểu Khiết, có thể Tần gần dương mà nói càng có phần hơn lượng.
......
Chu cỏ nhỏ trong tay xách theo hộp cơm, chuẩn bị cho Tần gần dương đưa cơm.


Đột nhiên, đâm đầu đi tới hai người.
Sắc mặt nàng thay đổi, hết sức khó coi.
Nam là trương tại cao, loè loẹt, tướng mạo đoan chính, đoạn thời gian trước cùng mình anh anh em em, kém một chút liền quyết định việc hôn nhân.
Nữ, là Ngô kiều vinh, chính là nàng hoành đao đoạt ái.


“Tiện nữ nhân, ngươi còn có mặt mũi sống sót?”
Ngô kiều vinh nổi giận đùng đùng, phảng phất một cái đá môn bắt gian đàn bà đanh đá, trực tiếp cướp đi chu cỏ nhỏ hộp cơm, quăng mạnh xuống đất.
Bàn ăn cơm canh vãi đầy mặt đất.
Chu cỏ nhỏ biểu lộ kinh ngạc, trợn mắt hốc mồm.


Còn không đợi nàng lấy lại tinh thần, Ngô kiều vinh lại đi đến trương tại cao trước người, cướp đi trương tại trong cao thủ một bộ quần áo.
“Tiện nữ nhân, ngươi liền dùng những thứ rách rưới này câu dẫn nam nhân ta?”


“Hàng nát, ngươi cùng cái này chồng rách rưới một dạng, cũng là hàng nát!”
Ngô kiều vinh xoay tròn cánh tay, đem tất cả quần áo ngã tại chu cỏ nhỏ trên mặt.
Chu cỏ nhỏ cầm lấy trong đó một kiện quần áo, vô ý thức lâm vào trầm tư.


Đây là chính mình một châm nhất tuyến, khe hở cho trương tại cao quần áo mới, nàng chưa từng yêu thích người khác, thật vất vả động tâm, chính là một lòng một ý đối đãi.
Quần áo đã bị kéo nát vụn.


Chu phong lan suy nghĩ nát óc đều không nghĩ đến, quần áo cuối cùng sẽ lấy loại phương thức này, trở lại trong tay mình.


“Tiểu hàng nát, tự ngươi nói, hôm qua trên đường, tại sao muốn quyến rũ ta chưa lập gia đình trượng phu...... Trước công chúng, ngươi là một chút nữ nhân da mặt cũng không cần...... Ngươi cái cặn bả này......”
Ngô kiều vinh chửi ầm lên, âm thanh cực vang dội, phụ cận không ít người đều đi tới xem náo nhiệt.


Bưu hãn con dâu dẫn tuấn trượng phu, tới bắt tiểu nương tử.
Một hồi vở kịch a.


“Ta không có câu dẫn trượng phu ngươi...... Là hắn trước cùng ta nói chuyện, ta chỉ là theo lễ phép, đáp lại một câu, cũng không có vượt giới khác người...... Hết thảy chỉ nói hai câu nói, ta liền đi, ta không có câu dẫn trượng phu ngươi...... Không có!”


Chu cỏ nhỏ khuôn mặt bịt đỏ lên, cắn răng giải thích nói.
“Không biết xấu hổ hàng nát, ngươi còn dám giảo biện?
Ta đập nát ngươi tiện khuôn mặt, ta nhìn ngươi có dám hay không lại giảo biện!”


Ngô kiều vinh tròng mắt trừng một cái, căn bản không nghĩ tới chu cỏ nhỏ một cái hèn mọn phía dưới tam đường người hầu đệ tử, còn dám cùng mình mạnh miệng.
Câu dẫn trượng phu ta, ngươi còn có mặt mũi mạnh miệng.
Nàng vung lên cánh tay, bàn tay liền muốn vỗ hướng chu cỏ nhỏ khuôn mặt.


Chu cỏ nhỏ sững sờ tại chỗ, trong lúc nhất thời không biết nên làm sao bây giờ.
Phản kháng?
Ai dám phản kháng?
Nàng là bên trong song đường Nhiếp tư hà người hầu đệ tử, mắt thấy Nhiếp tư hà chính là thượng đơn đường đệ tử, trêu chọc nàng và tự tìm cái ch.ết khác nhau ở chỗ nào.


Chính mình không ch.ết quan trọng, nếu như ngay cả mệt mỏi Tần gần dương, chính mình kiếp sau đều chuộc không được tội.
Nàng mặc dù tính cách cũng không yếu, nhưng đối mặt người quá kinh khủng, trong lúc nhất thời thân thể cứng ngắc, một cử động cũng không dám.
......
Ba!


Đột nhiên, một bóng người lấp lóe tới, nắm được Ngô kiều vinh cổ tay.
“Ngươi là ai?
Tại sao tới cuộc sống giàu có đường đánh người?”
Tần gần dương nhìn từ trên xuống dưới nữ nhân này.
Cũng rất khôi ngô.


Cọp cái tất cả đặc thù, ở trên người nàng phát huy vô cùng tinh tế.
“Ngươi chính là Tần gần dương a?”


“Ha ha ha ha, một cái nam đệ tử, chuyên môn chiêu mộ một cái nữ người hầu, cô nam quả nữ, thật không minh bạch...... Thượng bất chính hạ tắc loạn, quả nhiên cá mè một lứa, khó trách có thể nuôi dưỡng được quyến rũ người khác chồng hàng nát, thủy tính dương hoa!”


Ngô kiều vinh nhìn từ trên xuống dưới Tần gần dương, đột nhiên cười lạnh một tiếng, âm thanh thêm một bước phóng đại.
Phía dưới tam đường đệ tử?
Nếu là lúc trước, ta trả lại cho các ngươi điểm khuôn mặt.


Bây giờ biểu tỷ ta muốn tấn thăng thượng đơn đường, ngươi lại là cái thá gì?
Đồng dạng là các ngươi phía dưới tam đường đệ tử, còn không phải là vì lấy lòng ta, mà từ bỏ cái kia hàng nát?
Nàng bây giờ tối xem thường phía dưới tam đường đệ tử.


“Ta giải thích nữa một câu...... Ta thật sự không có quyến rũ trượng phu ngươi, chỉ là đi ngang qua, nói một câu nói!


Hơn nữa, hay là hắn mở miệng trước, ta chỉ là lễ phép trả lời, không có quyến rũ...... Những y phục này là ta khe hở, nhưng lúc đó trương tại cao còn không nhận biết ngươi...... Trương tại cao, ngươi nói một câu a......”


Chu cỏ nhỏ hai mắt đỏ bừng, nhìn chằm chằm trương tại cao, muốn cho hắn đứng ra giảng giải một câu.
Rõ ràng là ngươi nói trước đi, ta cũng không có làm gì.
Nếu như khi dễ ta, thì cũng thôi đi.
Tại sao muốn đem Tần gần dương cũng liên luỵ vào.


Sơn trang từ trên xuống dưới, bây giờ ai có thể chọc nổi Nhiếp tư hà?
“Trương tại cao, đến cùng là ai mở miệng trước nói chuyện?
Hôm nay ngươi nói cho ta rõ!”
Ngô kiều vinh lạnh lùng nhìn chằm chằm trương tại cao.


“Là nàng...... Ta đối với ngươi trung trinh như một, làm sao có thể cùng những nữ nhân khác nói chuyện...... Trong nội tâm nàng một mực không bỏ xuống được ta, nghĩ nối lại tiền duyên...... Mà trong lòng ta chỉ có một mình ngươi, làm sao có thể tìm loại này không đứng đắn nữ nhân...... Cho dù là trước đó, đó cũng là gặp dịp thì chơi đi, người ta thích nhất là ngươi!”


Trương tại cao không chút do dự, thốt ra.
Hắn bây giờ đầy trong đầu cũng là Nhiếp tư hà phải vào thượng đơn đường, chính mình theo Ngô kiều vinh, có thể được đến đại lượng tài nguyên.


Trương tại cao có cái sư đệ, gọi Vương Hữu Văn, căn cốt so với mình còn không có thể, chính là leo lên Miêu Đông Cách cây đại thụ này, gần nhất có thể phong quang rất nhiều.
Chính mình Thiết thụ căn cốt, đừng nói nhị phẩm, nhất phẩm trung kỳ cũng khó khăn.


Có Nhiếp tư hà, đánh gãy nhị phẩm có hi vọng.
Mấu chốt Ngô kiều vinh cùng Nhiếp tư hà quan hệ không tầm thường, các nàng ngoại trừ là người hầu bên ngoài, vẫn là đường tỷ muội.


Nhưng nói thật, trương tại cao hứng bên trong vẫn ưa thích chu cỏ nhỏ loại này dung mạo, cũng không bỏ xuống được cái này tiểu cô nương đơn thuần mỹ hảo, cho nên hôm qua nhịn không được, kìm lòng không được tiến lên bắt chuyện...... Kết quả, bị cọp cái bắt gặp.
Cũng là xui xẻo.


Chu cỏ nhỏ ngươi đừng oán ta.
Muốn trách, thì trách ngươi phục vụ chủ tử bất tranh khí a, ai bảo hắn không phải thượng đơn nội đường môn đâu!
......
“Nữ nhân kia nhìn quen mắt...... Có phải hay không là ngươi người hầu đệ tử?”


Miêu Đông Cách chuẩn bị tìm Tần gần dương đàm phán, vừa tới cuộc sống giàu có đường, liền xa xa nhìn thấy một đám người vây quanh xem náo nhiệt.
Thật đúng là đúng dịp, náo nhiệt trung tâm chính là Tần gần dương.


Tần gần dương giống như đang bão nổi, bàn tay hắn kết một cái tay của nữ nhân cổ tay, nữ nhân kia đang bát phụ chửi đổng, cực kỳ ngang ngược càn rỡ.


Miêu Đông Cách mặc dù không biết Ngô kiều vinh, nhưng gần đây Nhiếp tư hà thường xuyên đến đi lại, cho nên nhìn quen mắt, dù sao như thế khôi ngô nữ nhân, cũng không nhiều gặp.
“Cái này......”
Nhiếp tư hà cau mày.
Liền cái kia khôi ngô hình thể, không phải Ngô kiều vinh, lại có thể là ai?






Truyện liên quan