Vu Dân rất thích phong cảnh tự nhiên như thế này, sau khi xuống xe, dáng vẻ của anh trông rất cao hứng.
Việc của ngày thứ nhất cũng chỉ là hạ trại.

Tổ tiết mục đang bố trí hiện trường, còn chưa tới nhiệm vụ của bọn họ, Vu Dân ngồi ở đằng kia nhìn, Thương Viễn đi qua một bên gọi điện thoại, núi này cây cối rất nhiều, đi chưa được mấy bước sẽ mất sóng.

Đằng này còn rất yên tĩnh, Vu Dân cầm bút chì ngâm nga, đột nhiên có tiếng cãi nhau ầm ĩ, phát ra từ cặp người mới kia. Lần trước trở về, khi A Lâm  nói chuyện với Vu Dân về những điểm cần chú ý trong công việc, anh mới nghe thấy cô nhắc tới tên của hai người này, Lâm Đạt cùng Từ Vi Vi. Âm thanh của hai người càng lúc càng lớn, anh cũng không đứng gần bọn họ, nhưng lại có thể nghe được nội dụng cãi nhau của hai người.

“Anh ngon thì đi đi, đồ tiểu bạch kiểm còn ngang ngược cái gì!”
“Cô được lắm, cô nói ai là tiểu bạch kiểm, mẹ nhà cô giỏi thì lặp lại lần nữa!”
“Tôi nói anh đấy, tám đời xui xẻo nhà anh, đống quần áo mới kia, anh trả tiền cho tôi đây. Anh moi ra, moi ra đây…”

“Cô động tay cái gì! Thiếu đánh à, nguyên lai là cô tự tay mua, tôi chỉ nói nó trông có vẻ được, tiền tiền tiền, đều trả cho cô, trả cho cô! Tiền! Cái quái gì…”
Đi ra xa một chút, nghe không rõ lắm.

Dòng suy nghĩ của Vu Dân bị cắt đứt nên anh có hơi bực mình, đứng lên đi mấy bước về phía bên đó, âm thanh lá cây phát ra sàn sạt, hai người kia hình như nghe thấy được, tiếng cãi nhau cũng dừng lại.

“Anh Vu Dân.” Lâm Đạt nhìn thấy Vu Dân, mang theo khuôn mặt cãi nhau còn đang đỏ tới tận mang tai mà chào anh một tiếng, nhìn rất quái dị.
“Đi nơi khác cãi nhau.” Vu Dân cũng lười nói lời chào hỏi khách sáo với gã, quay bút chì, xoay người.

“Thiết, đồng tính luyến ái ch.ết tiệt.” Từ Vi Vi nhỏ giọng như anh vẫn nghe thấy được.
Vu Dân chậc một tiếng, không nói gì, tiếp tục đi ra xa.
Âm thanh của Từ Vi Vi đã đè ép, nhưng tâm tình kích động, vẫn nghe thấy rõ ràng.

“Anh còn có tiền đồ không, hắn ta nói đi là đi, đi chỗ nào, bên này có một tên đồng tính, bên kia cũng có một tên đồng tính luyến ái ch.ết tiệt đang gọi điện thoại, anh nói…”

“Á ——” Lời nói của Từ Vi Vi nuốt vào trong miệng, mồ hồi lạnh sắp chảy ra, cổ tay bị người tóm lấy, lực đạo cơ hồ có thể bóp nát xương của cô ta.

“Con mẹ cô nói ai?” Vu Dân không biết đã quay lại chỗ bọn họ từ lúc nào, thần sắc nhìn rất nguy hiểm, bàn tay bóp chặt xương cổ tay của Từ Vi Vi, nhẹ nhàng cử động có thể phát ra tiếng kẹt kẹt.
Lâm Đạt cũng có chút bị dọa, vội vã nói, “Vu, anh Vu Dân, sao anh lại động tay…”

Từ Vi Vi đặc biệt đau đớn, cô ta muốn giằng cổ tay mình tránh ra, dưới tình thế cấp bách, lời nói cũng trở nên gấp gáp: “Thả tôi ra, đồ đồng tính luyến ái ch.ết tiệt, đánh phụ nữ…”

Lâm Đạt lại khuyên can, bắt lấy tay Vu Dân muốn anh buông ra, Vu Dân giận dữ nói: “Làm cho cô ta xin lỗi, đ*!” Vu Dân tránh né Lâm Đạt, bàn tay đang bóp lấy Từ Vi Vi không ngừng dùng thêm sức lực, ra tay nặng hơn nữa.
Từ Vi Vi đại khái vô cùng đau đớn, tay còn lại không bị nắm vung lên, cho Vu Dân một cái tát.

Lần này Vu Dân bị Lâm Đạt giữ tay, không thể né tránh.
“Đ* mẹ!” Cảm giác trên mặt Vu Dân là một mảnh nóng rực thiêu đốt hừng hực, anh bỏ qua Lâm Đạt, nắm lấy cái tay vừa tát anh của Từ Vi Vi, trực tiếp tháo khớp xương của cô ta.

A một tiếng to, Từ Vi Vi chỉ có thể khoanh tay kêu thảm thiết, chỉ còn thiếu mỗi bước lăn lộn trên đất.
Vu Dân nhìn bộ dạng của cô ta, nét mặt cũng không thay đổi, lấy tay cọ má mình một chút, còn rất đau.

“Tiểu Dân.” Thương Viễn không biết làm sao nghe thấy động tĩnh, từ đằng xa bước tới trước mặt anh, sắc trời tối hù nên nhìn không rõ lắm, Thương Viễn lấy điện thoại di động soi người anh, chạm lên chỗ bị tát.

“Cô ta đánh em?” Động tác trên tay Thương Viễn đặc biệt nhẹ nhàng, nhưng ngữ khí lại trầm xuống, hoàn toàn không để ý Từ Vi Vi đang kêu như lợn bị thọc tiết ở một bên.
Nhân viên công tác cũng lục tục đi tới, Vu Dân nhìn thoáng qua Từ Vi Vi một cái, không lên tiếng, đi ra ngoài.

Thương Viễn cũng đi theo, đi tới nửa đường, hắn quay lại liếc mắt nhìn về phía hai người kia, trong mắt hoàn toàn là một sắc xám âm u.
Thương Viễn cầm túi đá do tổ đạo diễn đưa tới để chườm cho Vu Dân: “Có đau không?”

Vu Dân lắc đầu, xong rồi cảm thấy tức giận nói: “Cô ta mà là nam thì, tê ——, nhẹ chút.”
Ngữ khí Thương Viễn không tốt, động tác trên tay ngược lại nhẹ nhàng đi: “Cái này làm sao lại không đau, nguyên một vết đỏ lớn như thế.”

Hắn siết chặt túi chườm đá, mồm miệng nhiều năm luôn luôn biết kiềm chế đột nhiên bị phá vỡ, không nhịn nổi mà chửi tục một câu: “Đ* mẹ.”
Vu Dân vốn đang cau mày, bỗng nghe Thương Viễn chửi thề, không nhịn được cười ra một tiếng.

Thương Viễn vỗ cái má không đau bên kia của anh, nghiêm mặt nói: “Đừng cười, cười nữa càng đau thêm.”
Đắp được một lúc, Thương Viễn đi ra ngoài đổi túi chườm đá.

Một buổi tối xảy ra rất nhiều chuyện, ngoài lều có người khóc lóc, còn có người mắng chửi. Tổ đạo diễn đem quăng bọn họ xuống tới chân núi, không quản sống ch.ết. Khẳng định không cho ghi hình tiết mục, công ty của Từ Vi Vi và Lâm Đạt nhận được điện thoại oanh tạc của Thương Viễn.

Giữa đêm, giọng nói của hắn nghe thật âm trầm, đặc biệt lạnh lẽo.
Quay phim cảm thấy ngày mai mình nên mặc thêm mấy lớp áo.