Cái kia ngũ mây triệu dùng đồ ăn sáng, đi tới trên đại sảnh, gia tướng phân loại hai bên, ngũ mây triệu phân phó hạ nhân lấy khôi giáp tới.
Cái kia ngũ mây triệu mang một đỉnh cánh phượng ngân nón trụ, người mặc một lĩnh vảy rồng ngân giáp, áo khoác Mãng Long bạch bào.

Hai tên gia tướng đặt lên ngân thương, súng kia có nặng 160 cân, thuần cương đánh thành, chiều dài một trượng tám thước, tên là Trượng Bát Xà Mâu, là Tử Dương Chân Nhân truyền thụ. Ngũ bảo đảm dắt qua lập tức tới, cái kia mã là Tây Vực tiến hiến tới, gọi là chiếu đêm ngọc sư tử, cái kia Mã Cao có tám thước, toàn thân trắng như tuyết, không có tạp mao, leo núi độ thủy, như đi đất bằng đồng dạng.

Ngũ mây triệu xách thương lên ngựa, mang theo gia tướng ba trăm tên, ra viên môn, đi tới giáo tràng.
Ba tiếng pháo vang dội, đến một chút đem đài, ngũ mây triệu xuống ngựa, gia tướng dời qua da hổ ghế xếp, ngũ mây triệu ngồi xuống, trương lên vàng La Kim đỉnh bảo cái.

Chúng tướng tiến lên hành lễ:“Mạt tướng giáp trụ tại người, không thể toàn bộ lễ.”“Chúng tướng miễn lễ!” Sau đó là kỳ bài quan, tả lĩnh quân, phải lĩnh quân, Tứ doanh tám trạm canh gác tham kiến, ngũ mây triệu phân phó tất cả đội ngũ đứng thẳng hai bên.

Ngũ mây triệu truyền Kỳ Lân quan tổng binh kiện cáo Mã Siêu nghe lệnh.

Truyền lệnh quan đi ra trả lời:“Kỳ Lân quan Tư Mã tướng quân nghe lệnh.” Ti Mã Siêu giơ đao đi lên đáp:“Chủ soái có gì phân phó?”“Tư Mã tướng quân, ngươi dẫn dắt hai vạn nhân mã, trấn giữ Kỳ Lân quan các nơi doanh trại, chờ Dương Quảng đến đến, cần phải cẩn thận đối kháng, không thể có làm trái.” Ti Mã Siêu mang theo nhân mã, hướng về Kỳ Lân quan trấn giữ.

Ngũ mây triệu lại truyền thống chế quan tiêu phương nghe lệnh.

Truyền lệnh quan tay cầm lệnh kỳ đi ra truyền lệnh nói:“Thống nhất quản lý Tiêu tướng quân nghe lệnh.” Tiêu phương nâng thương, đi lên hành lễ nói:“Chủ soái có gì phân phó?” Ngũ mây triệu nói:“Bản soái có lệnh tiễn một chi, mệnh ngươi hướng về các nơi thúc giục lương thảo.” Tiêu phương tay cầm lệnh tiễn mà ra, hướng về Mới nhất tên miền Các nơi áp vận lương thảo.

Ngũ mây triệu phân phó chúng tướng:“Các ngươi tất cả quy doanh trại thao diễn bộ đội sở thuộc binh mã, chờ đợi bản soái an bài.” Chúng tướng ứng thanh hồi doanh.
Ngũ bảo đảm dắt qua ngựa, ba tiếng pháo vang dội, ngũ mây triệu lên ngựa, mang theo gia tướng, trở về Nam Dương thành.

Lại nói cái kia Nhất Tự Tịnh Kiên Vương La Thành phụng chỉ chinh phạt Nam Dương, chưa tới Nam Dương, đâm xuống doanh trại.
Tiên phong đại tướng bẩm báo:“Đại soái, những ngày này được không đếm rõ số lượng bên trong, phản thần nếu như biết, chạy trốn tới nơi khác, Thánh thượng biết, sợ sẽ giáng tội.

Hơn nữa đại quân một ngày cần thiết thuế ruộng đông đảo, đại soái vẫn là phân phó tam quân nhanh chóng hành quân mới là.” La Thành nói:“Ma Tướng quân quá lo lắng, cái kia ngũ mây triệu là tướng môn chi tử, anh hùng hào kiệt, như thế nào không chiến đào tẩu?

Hơn nữa dưới mắt khí trời nóng bức, binh sĩ đông đảo, đằng sau lương thảo không tốt, Vũ Văn Thành Đô còn chưa tới, bản soái yêu quý quân sĩ, như vậy.

Tướng quân có thể lĩnh tiền quân, bản soái từ lĩnh chủ soái, nếu có tình huống dị thường lập tức đến đây thông báo.” Ma thúc mưu đáp:“Là.” Dẫn dắt tam quân, hướng về phía trước chậm rãi mà đi.

Cái kia Ma thúc mưu binh đến Kỳ Lân quan, thám tử hồi báo:“Báo tướng quân, đã đến Kỳ Lân nhốt.” Ma thúc mưu xuất mã xem xét, chỉ thấy quan môn đóng chặt, đóng lại kéo lên hai mặt đại bạch lăng kỳ, cái kia trên lá cờ lớn chừng cái đấu chữ:“Trung hiếu vương vì cha báo thù” 7 cái chữ lớn.

Thúc mưu không nhìn còn thôi, xem xét lập tức lên cơn giận dữ.
Ma thúc mưu lập tức lệnh quân sĩ hạ trại, nã pháo cắm trại,“Chờ bản tướng tiến đến bẩm quá lớn soái, lại định đoạt sau.” Lính liên lạc một tiếng đáp ứng, Ma thúc mưu hướng về chủ soái mà đến.

Quân sĩ thông báo, Ma thúc mưu đi vào chủ soái bẩm:“Đại soái tại thượng, mạt tướng tham kiến.” La Thành nói:“Tiên phong miễn lễ. Này tới cần làm chuyện gì?” Ma thúc mưu bẩm:“Đại soái, tiểu tướng lãnh binh đi tới Kỳ Lân quan, người tổng binh kia ti Mã Siêu trợ phản tặc, đóng chặt đại môn, kéo lên cờ hiệu, trên đó viết:” Trung hiếu vương vì cha báo thù ".“La Thành cười nói:” Bản soái liền nói người này sẽ không đào tẩu, bây giờ phản loạn triều đình, thực sự là tội đáng ch.ết vạn lần.

Lập tức phân phó tam quân nhổ trại đi tới.
Binh mã một đường đi tới, mãi cho đến Kỳ Lân bên dưới thành.
La Thành nói:” Vị kia tướng quân tiến đến lấy chiến?
“Sớm đã có phó tiên phong lôi minh, lách mình ra khỏi hàng đáp:” Mạt tướng nguyện lấy cái này liên quan.

La Thành dặn dò:” Cẩn thận tiến đến.
Lôi minh đáp:” Hiểu được.
Lập tức lôi minh đỉnh nón trụ hoàn giáp, trở mình lên ngựa, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, giục ngựa đi tới bên dưới thành.
Hét lớn:“Cạch!

Trên thành, báo cùng thủ tướng biết, có bản lĩnh đến đây hội chiến.” Thám tử phi báo vào phủ:“Tướng quân, dưới thành có một thành viên Tùy đem lấy chiến.” Ti Mã Siêu vội vàng đỉnh nón trụ hoàn giáp, treo roi treo giản, đề đao thượng mã, dẫn dắt chúng tướng nã pháo xuất quan.

Lôi minh trông thấy, hét lớn:“Mặt xanh tặc, ngươi là người phương nào?”

Ti Mã Siêu quát to:“Gia chính là ngũ nguyên soái dưới trướng Kỳ Lân quan tổng binh ti Mã Siêu chính là.” Lôi minh nghe nói, ha ha cười to, nói:“Ta chính là thiên triều đại tướng, há thức ngươi phản thần tặc tử!” Nâng kích liền đâm.

Ti Mã Siêu nâng đao chẻ tướng mạo nghênh, không đến mấy hiệp, lôi minh chiêu giá không được, ti Mã Siêu cái này đại đao xuất quỷ nhập thần, lôi minh hét lớn:“Khá lắm.” Cuống quít giục ngựa liền đi, bị ti Mã Siêu đẩy ra họa kích; Nâng đao chiếu đầu một chút, đem lôi minh liền đầu liền giáp, chém thành hai khúc.

Đáng thương một cái lôi minh lại ch.ết bởi bên dưới thành.

Bại binh phi báo trong doanh:“Tướng quân, Lôi tướng quân bị tặc tướng giết.” La Thành giận dữ nói:“Phản, phản, không thể cầm xuống Kỳ Lân quan, trước tiên gãy một thành viên đại tướng.” Lớn tiếng kêu lên:“Các vị tướng quân, vị kia cùng ta cầm xuống Kỳ Lân quan?”

Chính ấn tiên phong Ma thúc mưu ứng tiếng nói:“Tiểu tướng nguyện đi, cầm này phản tặc.” La Thành dặn dò:“Cẩn thận tiến đến.” Ma thúc mưu đáp:“Hiểu được.” Xách thương lên ngựa, ra cửa doanh, đi tới bên dưới thành, hét lớn:“Phản tặc, ngươi là mệnh quan triều đình, lại trợ nghịch tặc, làm trái thiên mệnh, tự chịu diệt vong.

Bây giờ còn không sớm gỡ giáp đầu hàng, còn có thể tha mạng của ngươi.”
Lập tức Ma thúc mưu lớn tiếng hét to.
Ti Mã Siêu nghe vậy giận dữ, quát lên:“Đánh rắm!”

Tiến lên đúng ngay vào mặt một đao, Ma thúc mưu hoành thương chống chọi nói:“Chó ngoan đầu, khá lắm.” Vung lên trong tay thương liền đâm, ti Mã Siêu vung mạnh đao chào đón.
Hai mã tướng giao, thương đao đồng thời, đại chiến Hồi 40: hợp bất phân thắng bại.

Thương tới đao đỡ, đao đi thương nghênh, bốn cái cánh tay ngang dọc, tám con móng ngựa giao thoa, chân chính kỳ phùng địch thủ. Ma thúc mưu thầm nghĩ:“Nhất thiết phải hồi mã một thương, mới có thể giành thắng lợi.” Giả thoáng một thương, ngăn đại đao, kéo thương hồi mã liền đi.

Ti Mã Siêu ở phía sau đuổi theo, Ma thúc mưu tại phía trước, nhìn ti Mã Siêu đuổi theo, Ma thúc mưu dừng ngựa lại, hồi mã bắn một phát.
Thế nhưng là thương còn không có giơ lên, Tư Mã hướng liền đem đao chẻ xuống dưới, Ma thúc mưu né người như chớp, không muốn nhưng từ lập tức rớt xuống.

Chúng tướng gặp một lần vội vàng tiến lên, cứu trở về Ma thúc mưu.
Sắc trời đã tối, riêng phần mình thu binh.
Ma thúc mưu trở lại cửa doanh, tới gặp nguyên soái.
La Thành vấn nói:“Tướng quân thắng bại như thế nào?”

Ma thúc mưu trả lời:“Đại soái, tiểu tướng ra ngoài cùng cái kia tặc tướng đại chiến Hồi 40: hợp, nhìn hắn võ nghệ cao cường, liền nghĩ hồi mã thương chọn hắn, không ngờ mã thất tiền đề, ngã xuống lập tức tới.

Thua chạy hồi doanh, tới gặp đại soái, còn xin đại soái thứ tội.” La Thành cười nói:“Thắng bại chuyện thường binh gia, không cần nhớ ở trong lòng.
Nhưng mà Kỳ Lân quan không phá, này tặc khó khăn cầm, chờ bản soái ngày mai tự thân đi cầm hắn.” Ti Mã Siêu trở lại quan nội, tản khôi giáp.

Chúng tướng chúc nói:“Tướng quân thật thiên thần cũng, giết đến cái kia tặc tướng trông chừng táng đảm, ngày mai nhất định thành công.” Ti Mã Siêu đại hỉ, một mặt hướng ngũ mây triệu báo tiệp, một mặt phân phó quân sĩ bảo vệ chặt quan môn.

Ngày kế tiếp, La Thành phân phó chôn oa nấu cơm, dùng qua điểm tâm, binh mã thẳng đến trươc quan lấy chiến.

La Thành băng cột đầu một đỉnh náo long ngân nón trụ, người khoác một bộ vảy cá ngân giáp, áo khoác một lĩnh đại hồng bào, ngồi xuống một thớt thiên lý mã, uy phong lẫm lẫm, tay cầm câu liêm ngân thương, tề tựu chúng tướng, đi tới bên dưới thành.

Thám tử báo nhập quan bên trong, ti Mã Siêu ngửi báo cười nói:“Cẩu tặc kia đáng ch.ết, chờ bản tướng ra ngoài chém hắn, thừa cơ giết tới Lạc Dương.” Phân phó tam quân cùng đi ra hội chiến.

Cái này ti Mã Siêu đỉnh nón trụ hoàn giáp, một ngựa đi đầu, hạ thấp người thi lễ nói:“Tịnh Kiên Vương, tiểu tướng giáp trụ tại người, không thể toàn bộ lễ, lập tức chắp tay chào.”

La Thành thấy ti Mã Siêu lập tức hạ thấp người, miệng nói Tịnh Kiên Vương, cũng đáp lễ nói:“Tướng quân giảm bớt lễ tiết, bản soái có câu nói thẳng, không biết tướng quân chịu nghe không?”

Ti Mã Siêu trả lời:“Tịnh Kiên Vương có gì kim ngôn, mạt tướng tự nhiên rửa tai lắng nghe.” La Thành đánh ngựa hướng về phía trước, chúng tướng ở phía sau, La Thành nói:“Tướng quân, bản soái phụng chỉ trưng thu nam, đại binh 60 vạn, chiến tướng ngàn viên, hậu đội là thiên bảo đảm tướng quân Vũ Văn Thành Đô ít ngày nữa liền đến.

Tướng quân lui về quan nội, cùng ngũ mây triệu thương nghị, sớm đầu hàng, bằng không thì đánh vỡ Nam Dương, ngọc thạch câu phần, hối hận thì đã muộn.” La Thành trong lòng chỉ bất quá muốn cho ngũ mây triệu đào tẩu, không tốt nói rõ, cho nên âm thầm điểm tỉnh.

Không muốn cái này ti Mã Siêu là cái mãng phu, nơi nào nghe ra được lời này?
Huống chi hôm qua thắng nhị tướng, nay lại lấn La Thành tuổi nhỏ, liền quát to:“Không cần nhiều lời, xem đao thôi!”
Phủ đầu một đao bổ tới.

La Thành giận dữ nói:“Cái này đầu chó vô lễ như thế!” Vội vàng khẩu súng chống chọi, đinh đương một vang, ti Mã Siêu kêu lên:“Thất phu, khá lắm!”

Cái kia ti Mã Siêu chỗ nào là La Thành đối thủ, tranh tài có bảy, tám cái hiệp, mã có mười bốn mười lăm cái đối mặt, bị La Thành đẩy ra ti Mã Siêu đao, chiếu đầu đâm một phát, đáng thương làm chủ trung thành, không thể thành công, lại ch.ết bởi lãnh nguyệt hàn thương chi thủ. Chúng tướng gặp chủ tướng vừa ch.ết, hô to một tiếng, chạy tứ tán.

La Thành thừa thế tiến đánh Kỳ Lân quan, quan nội vô chủ, chốt mở đầu hàng.
La Thành binh mã nhập quan, chỉ ra hộ khẩu, tính toán thuế ruộng, nghỉ ngơi ba ngày, vừa mới khởi binh.
Thẳng đến Nam Dương, cách thành 10 dặm cắm trại hạ trại.