Chương 35
Đại Lý Tự sấm rền gió cuốn, Diêm gia phụ tử ba người trảm trảm, lưu đày lưu đày, cũng chưa rơi vào kết cục tốt. Bị diêm phụ mua được Lưu điển sử đồng dạng không có thể cầu được nhẹ phán, tự Chiếu Ngục di đưa Hình Bộ đại lao, chỉ chờ thu sau hỏi trảm.
“Cùng tội nhân cùng phụ giả, sung quân thú biên. Năm phục trong vòng giả, tam đại không được khoa khảo”
Quan văn hạ phát, Lưu thị trong tộc một mảnh gió thảm mưa sầu, bị sung quân nhân gia chửi ầm lên, mắng Lưu điển sử không ch.ết tử tế được, kiếp sau đầu cái - súc - sinh - thai, lại bị thiên đao vạn quả.
“Lưu thị nữ ở đâu?”
Điểm sang tên tịch, trong tộc người toàn ở, duy độc không thấy Lưu hồng tung tích.
“Hồng tỷ nhi nguyên ở cữu gia.”
Một cái năm phục ở ngoài Lưu thị tộc nhân tiến lên đáp lời, nói: “Trước chút thời gian, nghe nói cữu gia không từ, đem nàng đuổi ra môn. Sau đó liền không biết tung tích.”
Ở đa số Lưu thị tộc nhân xem ra, một cái thiếu nữ yếu đuối, năm không kịp trâm cài đầu, bên người chỉ có một tiểu nha đầu, mấy ngày nay không thấy, tám phần là gặp được cường nhân, không có tánh mạng. Hoặc là chính là gặp được mẹ mìn, túng giữ được mệnh, kết cục cũng chưa chắc sẽ hảo.
“Không thấy bóng dáng?”
Làm việc nha sai tức khắc nhíu mày, liên tiếp dò hỏi nhiều người, xác định không phải trong tộc đem này giấu kín, nhắc lại diêm Vương thị, lại nghe đến một trận hàm hồ mắng to, mắng Lưu thị nữ là cái ngôi sao chổi, hồ - li - tinh, không ch.ết tử tế được.
“Áp đi xuống!”
Nha sai nghe được phiền chán, tìm không được Lưu thị nữ tung tích, thật sự vô pháp báo cáo kết quả công tác.
Nếu nói là đã ch.ết, nguyên nhân ch.ết vì sao, thi thể ở nơi nào? Nếu là bị người quải, mẹ mìn lại là cái nào, bắt cóc tới nơi nào?
Đổi làm ngày thường, thật sự không có biện pháp, tìm cái vô danh thi thể cũng có thể báo cáo kết quả công tác. Nhưng này án là Hoàng Thái Tử tự mình hỏi đến, bị điều tr.a ra, sự cũng không thể thiện.
Không làm sao được, chỉ có thể đúng sự thật bẩm báo trong kinh tới Đại Lý Tự chùa chính.
“Thật không thấy?”
“Tiểu nhân không dám giấu lừa thượng quan.”
Chùa chính do dự, nha sai phiền thiên bực mà, chợt có một người đi theo tạo lại đi tới, thấp giọng nói: “Lão gia, trong nhà lao cái kia Diêm Đại Lang biết Lưu thị nữ nơi đi.”
“Hắn biết?”
“Đúng vậy.”
“Chính là cuống ngôn?”
“Tiểu nhân đục lỗ nhìn, không giống có giả. Tiểu nhân còn nghe nói, kia Lưu thị nữ rời đi cữu gia phía trước, tựa hồ làm chuyện gì, hố Diêm gia. Hiện giờ, kia đối mẫu tử đều đối nàng hận thấu xương, ứng sẽ không vì này che lấp.”
“Hảo.” Chùa đang lúc nói ngay, “Dẫn tới!”
Diêm Đại Lang ở lao trung sầu vây nhiều ngày, phẫn hận ứ đọng. Đuôi mắt bò lên trên nếp nhăn, thái dương sinh ra đầu bạc, bị rượu - sắc - đào - trống không thân mình càng thêm gầy trơ cả xương.
Hai ngày sau, hắn liền muốn cùng sung quân Lưu thị tộc nhân cùng khởi hành. Người trước thú bắc, nhiều ít còn có về quê hi vọng. Hắn lại là hướng Tây Nam chướng lệ nơi, ngộ xá không tha, đến ch.ết không thể về quê.
“Ngươi biết Lưu thị nữ rơi xuống?”
“Trở về chùa chính nói, tội nhân chỉ là suy đoán.”
“Lớn mật!”
Chùa chính sinh giận, cho rằng Diêm Đại Lang là cố ý lừa hắn, nhìn về phía tạo lại ánh mắt cũng cực kỳ không tốt.
Diêm Đại Lang quỳ trên mặt đất, khuôn mặt tiều tụy, trong mắt lại châm bất diệt hận ý.
“Tội nhân không dám vọng ngôn, tuy là suy đoán, thật có vài phần nắm chắc.”
“Nga?”
Chùa chính tạm áp xuống lửa giận, nhíu mày nghe Diêm Đại Lang giảng thuật. Đãi nghe được “Tấn Vương phủ” ba chữ, biểu tình lập tức sinh ra biến hóa.
“Tấn Vương phủ?”
Diêm Đại Lang gật đầu, nói: “Tự Lưu hồng rời đi, tội nhân liền lệnh người nhà ở trong thành sưu tầm. Tư này không có hộ tịch lộ dẫn, tất không thể đi xa. Nhiên nhiều ngày khổ tìm không có kết quả, lớn nhất khả năng, đó là này đã rời thành.”
“Tiếp tục giảng.”
“Kia mấy ngày, chính phùng Tấn Vương phủ chọn mua nô - tì - vũ - nữ, quan nha tư nha nghe tin lập tức hành động, càng có thôn người đưa nữ vào thành, Lưu hồng cực khả năng giả tạo thân phận, bị mẹ mìn bán nhập Tấn Vương phủ.”
“Kẻ hèn một cái thiếu nữ yếu đuối, lại có bực này bản lĩnh?”
“Đại nhân chớ có xem thường nàng này.” Diêm Đại Lang nghiến răng nghiến lợi nói, “Này tâm tính - tàn nhẫn - độc - giảo - trá, nhất thiện bác người liên tâm. Tội nhân huynh đệ đó là ăn lỗ nặng, rơi vào cái lưu đày kết cục. Này phụ lại là huyện nha điển sử, nhiều phiên - ngụy - tạo - hộ tịch công văn, nàng tất biết được một vài. Không thể làm được thiên y vô phùng, đã lừa gạt mấy cái mẹ mìn, tưởng là cực kỳ dễ dàng.”
Chùa chính trầm ngâm một lát, lệnh tạo lại đem Diêm Đại Lang dẫn đi.
Tấn Vương phủ thụ đại căn thâm, tự Hồng Vũ triều liền trấn thủ Bắc Cương. Tuy tay cầm quan văn, y luật làm việc, đường đường phiên vương phủ cũng không phải một cái lục phẩm kinh giác quan dễ dàng đắc tội.
Nhiên này án quan hệ trọng đại, biết manh mối, không thể không tra.
Châm chước hồi lâu, chùa chính đề bút viết một phong mật tin, khiển người thẳng đưa hoài tới vệ, giao từ vệ trung Cẩm Y Vệ trấn vỗ.
“Nhớ lấy, trên đường chớ có trì hoãn!”
“Là!”
Hộ vệ lĩnh mệnh, phi thân lên ngựa, bay nhanh mà đi.
Chùa chính vẫn chưa như vậy yên tâm, lại viết thành văn thư, khác khiển người đưa về trong kinh.
Hắn không thể tr.a phiên vương, Cẩm Y Vệ lại có thể.
Nếu Lưu thị Nữ Chân ở Tấn Vương bên trong phủ, vô luận Tấn Vương cùng Tuyên Phủ việc có hay không can hệ, triều đình đều sẽ không bỏ qua. Cực giả, lại nhấc lên một hồi tinh phong huyết vũ.
Tự Tĩnh Nan Chi Dịch, Thái Tông hoàng đế đăng cơ, triều đình trước sau xoá phiên vương hộ vệ, phái Cẩm Y Vệ nghiêm mật - giam - coi các phiên vương thuộc địa, hơi có không đúng, tức khắc liền sẽ đem vương phủ làm thành thùng sắt giống nhau.
Nói câu không tốt lắm nghe nói, triều đình dùng đất phong thuế má dưỡng phiên vương, không sợ đem phiên vương dưỡng phế, liền sợ dưỡng không phế.
Dao tưởng Hồng Vũ triều khi Ninh Vương cùng Tấn Vương, kiểu gì anh hùng uy phong. Hậu nhân lại chỉ có thể khốn thủ đầy đất, không thể động đậy.
Triều đình như thế, phiên vương chưa chắc cam tâm.
Nghe nói Ninh Vương hướng triều quan thân tặng lễ trọng, hy vọng có thể khôi phục vương phủ hộ vệ. Tấn Vương mặt ngoài trầm mê thanh - sắc - ca - vũ, ám mà lại lấy nhân hiếu vì danh hướng trong cung tiến hiến Đạo kinh.
Chùa chính lắc lắc đầu, biết những việc này không phải chính mình nên tưởng. Lập tức, chấm dứt Tuyên Phủ chi án quan trọng.
Tấn Vương trong phủ, Lưu hồng, hiện nay nên xưng Lưu lương nữ, chút nào không biết Trác Lộc huyện mưa mưa gió gió.
Tự tiến vào vương phủ, nàng liền cùng khác hai mươi cái phẩm mạo nổi bật thiếu nữ phân đến nhạc phường, tùy một cái dương nhạc công học tập ca vũ.
Ôm ấp đầy bụng dã tâm vào phủ, lại bị thúc ở một tấc vuông nơi. Đừng nói nhìn thấy Tấn Vương, liền Tấn Vương bên người nội quan đều không thấy được. Nhìn thấy Trường sử tư thuộc quan, chỉ có vương phủ phụng từ. Người sau chỉ là vội vàng đảo qua hai mắt, liền đem các nàng nhốt ở nhạc phường, tùy nhạc công học tập, lại bất quá hỏi.
Đảo mắt nửa tháng qua đi, dựa vào - nhu - nhận dáng người, ôn lương tính tình, Lưu lương nữ càng thêm có vẻ xuất sắc.
Nhạc công chú ý tới nàng, lệnh nàng ở bữa tiệc vì Tấn Vương hiến vũ.
Một khúc cổ nhạc, nàng được Tấn Vương khen, ban thưởng một đám tơ lụa, tựa lập tức muốn vượt phượng thừa loan. Nhiên mộng đẹp chưa tỉnh, nàng liền bị từ nhạc phường mang đi, quan nhập trong phủ hạ đẳng nhất nô tỳ sài phòng.
“Cũng không đánh bồn thủy chiếu chiếu, liền Vương phi đạp chân nô tỳ đều không bằng, vọng tưởng đến Vương gia ân sủng, quả thực là chê cười!”
Nói chuyện nữ quan, người mặc viên lãnh tay áo bó sam, châu lạc phùng kim mang váy đỏ, cư cao nhìn xuống, dùng mũi chân khơi mào Lưu lương nữ cằm, giày trên mặt thêu tiểu kim hoa, đau đớn người sau hai mắt.
“Ủy khuất? Không biết quy củ, sớm nên một đốn loạn côn đánh ch.ết, ném ra vương phủ. Vương phi nhân từ, ngươi cũng nên biết cảm ơn.”
Nữ quan thu hồi chân, dẫn theo váy đỏ, nhìn chằm chằm giày mặt, dường như đụng tới thứ đồ dơ gì giống nhau.
“Hảo hảo một đôi cung giày, đều bẩn!”
Lưu lương nữ quỳ trên mặt đất, run bần bật, giống bị sợ hãi. Nhíu chặt mặt mày, nước mắt nước mũi cùng nhau trượt xuống, khóc đến toàn vô hình tượng.
“Nô tỳ sai rồi, nô tỳ lại không dám! Cầu Vương phi khai ân a!”
Nữ quan càng thêm ghét bỏ, đầy mặt khinh miệt.
Bộ dáng tuy hảo, lại là vụng về bất kham, nói vậy không cần phải tốn nhiều tâm tư, chuẩn bị tốt roi cùng rượu độc cũng là không dùng được.
Nhận định Lưu lương nữ không phải uy hϊế͙p͙, nữ quan yên tâm rời đi.
Hủ bại cửa gỗ đóng lại, quỳ gối tràn đầy ô tao vị trong viện, Lưu lương nữ thật lâu chưa động, dường như thành một tôn pho tượng.
Đãi phía sau cửa vang lên tiếng người, mới chậm rãi từ trên mặt đất bò lên, tinh tế phủi rớt váy thượng bụi đất, hủy diệt trên mặt nước mắt, biểu tình bình tĩnh, cùng phía trước khác nhau như hai người.
Rũ xuống đôi mắt, nhớ tới an bài nàng vì Tấn Vương hiến vũ dương nhạc công, nhớ tới nữ quan trong mắt khinh miệt, tưởng này chung quanh người châm chọc, nhớ tới chính mình bị mang đi khi, nha hoàn như trút được gánh nặng biểu tình, Lưu lương nữ song quyền cầm thật chặt, móng tay trát nhập lòng bàn tay, một vòi máu tươi tự khe hở ngón tay tràn ra, dắt thành sền sệt dây nhỏ, chậm rãi buông xuống.
Huyết châu rơi xuống mặt đất, lăn thượng một tầng bụi đất, lại nhìn không ra nguyên bản nhan sắc.
Hoằng Trị mười tám năm tháng 5 mình xấu, Cẩm Y Vệ chỉ huy sứ Mưu Bân thân điểm hai gã bách hộ, vài tên giáo úy, huề thiên tử lệnh chạy tới Thái Nguyên.
Đồng nhật, Chu Hậu Chiếu đầu đội mũ cánh chuồn, người mặc kỳ lân phục, ngồi ở Chiếu Ngục nhà tù, cùng Dương Toản giảng kinh luận sử, nói cập xem chính đoạt được.
“Phụ hoàng đã hạ chỉ, mệnh với cố nguyên, Lan Châu, hoàn khánh chờ chỗ đi thêm khai trung pháp, Lưỡng Hoài, hai chiết, trường lô cập Tứ Xuyên muối khóa cộng bị năm ngàn vạn muối dẫn, ba tháng đều đổi lương thảo, lấy tư biên trữ.”
“Năm ngàn vạn dẫn?”
Dương Toản biểu tình hơi đốn.
Giả sử một dẫn có thể đổi năm thạch lương, giảm đi các loại thiệt hại, năm ngàn vạn muối dẫn ít nhất có thể đổi hai trăm triệu thạch lương. Như thế danh tác, chẳng lẽ phía bắc lại có chiến sự?
“Điện hạ, chính là Bắc Cương không xong?”
Chu Hậu Chiếu kỳ quái nhìn Dương Toản liếc mắt một cái, “Dương biên tu vì sao có này hỏi?”
“Thần chỉ là cảm thấy, thu lương chưa thu, dù có năm rồi tích lũy, trong khoảng thời gian ngắn, sợ cũng thấu không ra nhiều như vậy lương thực. Thần lo lắng có không hợp pháp người bí quá hoá liều, lấy hàng kém thay hàng tốt, lấy trầm sung tân.”
Tổng không thể nói, triều đình đột nhiên đổi nhiều như vậy lương, hắn cảm thấy bất an đi?
Thật vì giải quyết quân lương vấn đề, đương tế thủy trường lưu. Lớn như vậy động tác, thật sự như là lửa sém lông mày, phải làm làm một cú. Vô luận từ góc độ nào xem, sự tình đều không rất hợp đầu.
“Dương biên tu chi ngôn cùng Lý các lão rất là tương tự.”
“Lý các lão?”
Chu Hậu Chiếu gật đầu, nói tiếp: “Lý các lão còn nói, sở cần quá nhiều, dân có vô dụng, thỉnh phụ hoàng thư thả chút thời gian.”
Dương Toản trầm mặc.
Hoằng Trị Đế rõ ràng không sửa chủ ý, nếu không cũng sẽ không ban phát ý chỉ.
“Phụ hoàng minh bạch Lý các lão khổ tâm, lại ngôn thời gian cấp bách, chờ không được.”
“Thời gian cấp bách?”
“Cô cũng không quá rõ ràng.” Chu Hậu Chiếu biểu tình hơi ảm, “Nhiên phụ hoàng tinh thần càng thêm không tốt, chỉ nói trong đó nguyên nhân, cần phải cô chính mình tưởng minh.”
Nhà tù trung lâm vào trầm mặc, Chu Hậu Chiếu rất là buồn rầu, Dương Toản trong đầu hiện lên một ý niệm, đốn giác sợ hãi.
Hay là thiên tử muốn chịu đựng không nổi, lo lắng phía bắc Thát Đát nhân cơ hội - tiến - phạm, trước tiên làm ra chuẩn bị?
“Dương biên tu chính là nghĩ tới cái gì?”
“Hồi điện hạ, thần ngu dốt, cũng là không rõ.”
Liền tính đoán trúng, lời nói cũng không thể xuất khẩu. Lanh mồm lanh miệng hậu quả, cực có thể là cái đầu trên cổ khó bảo toàn.
“Nga.”
Chu Hậu Chiếu rất là thất vọng, Dương Toản nhân cơ hội đổi đề tài, nói về hắn ở lao trung đọc quá đường người du ký.
Ngôn cập biên tái phong cảnh, đường quân hùng hồn, Chu Hậu Chiếu lập tức bị dời đi lực chú ý.
“Mã đạp Hung nô, giơ roi Đột Quyết, kiểu gì anh hùng dũng cảm.”
Dương biên tu lưỡi xán hoa sen, xanh miết thiếu niên Chu Hậu Chiếu đốn giác nhiệt huyết sôi trào.
Cốc Đại Dụng cùng Trương Vĩnh canh giữ ở nhà tù bên, đồng dạng nghe được nhập thần, đi theo Thái Tử điện hạ cùng nhau nhiệt huyết sôi trào.
Minh triều hoạn quan, có vương chấn Lưu Cẩn Ngụy Trung Hiền chờ gian nịnh, cũng có hoài ân gì đỉnh chờ chính trực người. Đi theo Thái Tông khởi binh tĩnh khó Trịnh Hòa chờ, càng là chiến công lớn lao, vang danh thanh sử.
Hoằng Trị triều không thiếu có thể giữ mình cầm chính hoạn quan. Như tiếp nhận Tưởng vạn, lấy Ngự Mã Giám thiếu giam đảm nhiệm Tuyên Phủ trấn thủ thái giám Lưu Thanh, liền pha phú quân sự tài cán.
Dương Toản trong lời nói miêu tả ra cảnh tượng, không chỉ thật sâu hấp dẫn Chu Hậu Chiếu, càng làm cho Cốc Đại Dụng cùng Trương Vĩnh đắm chìm trong đó.
Ngày nào đó điện hạ đăng cơ, rũ thống Bát Hoang *, nhà ta chưa chắc không thể ra trấn một phương, lưu lại phía sau chi danh.
Nhân tính thiện ác, bổn vô định luận.
Mạnh Tử, Tuân Tử, cáo tử học thuyết, từ xưa tranh luận đến nay.
Nhiên vô luận thiện ác, phàm phi xuất thế người, tài danh lợi lộc, mỹ quyến cao trạch, luôn có một hảo.
Phát hiện Cốc Đại Dụng cùng Trương Vĩnh biểu tình trung biến hóa, Dương Toản trong lòng cân nhắc, so với tài lộc, này hai người tựa càng tốt danh. Nếu có thể tăng thêm dẫn đường, chưa chắc không phải một chuyện tốt. Đến nỗi cùng Trung Quan đi lại thân mật…… Dương biên tu tạm vô quá lo lắng nhiều.
Một thiên du ký nói xong, Chu Hậu Chiếu vẫn là chưa đã thèm.
“Điện hạ, canh giờ không còn sớm.”
Thấy đối phương đoan chính ngồi, không hề có chạy lấy người ý tứ, Dương Toản không thể không ra tiếng nhắc nhở.
“Còn sớm, dương biên tu không bằng nói tiếp một thiên.”
“Điện hạ trước khi cùng thần ước pháp tam chương, đương nhất ngôn cửu đỉnh.”
Chu Hậu Chiếu chớp chớp mắt, bộ dáng có chút đáng thương.
Dương Toản thạch tâm bất động, thủ vững nguyên tắc.
Ước định giờ nào, cần thiết giờ nào. Thiên tử cùng ba vị các lão đều nhìn, hàn lâm học sĩ ở Văn Hoa Điện chờ, hắn nhất thời mềm lòng, quay đầu lại lại muốn ở Chiếu Ngục nhiều ở vài ngày.
“Hảo đi.”
Dương Toản không chịu châm chước, Chu Hậu Chiếu chỉ phải đứng dậy rời đi, lâm biết không quên đem du ký thuận đi, nói: “Này thư rất tốt, cô đại đến này vị, đương tế phẩm.”
Nhìn Thái Tử đem du ký - tắc -- tiến trong lòng ngực, Dương Toản hít sâu một hơi, nói: “Nghe nói Lưu học sĩ vì điện hạ giảng đọc 《 Tư Trị Thông Giám 》, thần bất tài, với 《 Tống kỷ 》 có vài phần kiến giải vụng về, điện hạ phục tới, nhưng giảng đọc trong đó một quyển.”
Tư Trị Thông Giám?
Chu Hậu Chiếu đốn giác da đầu tê dại, vội không ngừng xua xua tay, bỏ trốn mất dạng.
Nguyên nghĩ ngày mai liền tới, nếu muốn giảng đọc 《 Tư Trị Thông Giám 》, vẫn là nhiều chờ thượng mấy ngày. Nói không chừng dương biên tu ngục trung nhàm chán, sẽ đem việc này đã quên.
Ôm ấp không có khả năng thực hiện kỳ vọng, Chu Hậu Chiếu khởi giá hồi cung.
Độc ngồi nhà tù, Dương Toản mở ra rương mây, không cấm lắc lắc đầu.
《 Tư Trị Thông Giám 》, tác phẩm vĩ đại trung tác phẩm vĩ đại, riêng là 《 Tống kỷ 》 liền có mười mấy cuốn. Dương tiểu cử nhân đọc quá mấy cuốn, lại không có thể tường giải. Cùng Thái Tử giảng đọc này thư, thật đúng là chính mình cho chính mình tìm phiền toái.
Bất quá, hôm nay vì Thái Tử nói một quyển “Sách giải trí”, tổng phải có sở bổ cứu. Hy vọng thiên tử cùng ba vị các lão có thể võng khai một mặt, ngàn vạn đừng cùng hắn so đo.
So sánh với Dương Toản, ngục tốt lại là mặt mày tươi rói.
Chính mình vơ vét thư, không chỉ hợp dương tiểu Thám Hoa ý, càng làm cho Thái Tử điện hạ thích, như thế nào có thể không cao hứng? Ngày sau tại gia tộc bài vị trước dâng hương, ở tộc nhân trước mặt nói ra, càng là thiên đại thể diện.
Dương Tham Hoa quả thật là Văn Khúc Tinh hạ phàm, trời sinh quý nhân!
Hôm sau, Chu Hậu Chiếu không có tới, Dương Thổ lại bị ngục tốt mang theo tiến vào.
“Dương Thổ?”
“Tứ Lang!”
Nhà tù môn mở ra, thư đồng lập tức đỏ vành mắt.
“Tứ Lang, ta cuối cùng thấy ngươi!”
Lướt qua Dương Thổ bả vai, Dương Toản nhìn về phía ngục tốt.
Ngục tốt vội cười nói: “Tiểu nhân đến phúc tới lâu truyền tin, vị này Dương Thổ tiểu ca lại là không tin, đi theo ở Chiếu Ngục ngoại thủ mấy ngày. Mưu chỉ huy sứ hạ lệnh không được thả người - tiến - ra, tiểu nhân cũng không có biện pháp.”
Kia vì sao hiện tại liền bỏ vào tới?
“Là cố thiên hộ thấy này tiểu ca trung tâm, hứa hắn thấy Dương lão gia một mặt.” Đem chìa khóa quải hồi bên hông, ngục tốt tiếp tục nói, “Không thể trì hoãn lâu lắm, giờ Thân mạt cần thiết rời đi.”
Dương Toản gật gật đầu, ngục tốt không cần phải nhiều lời nữa, xoay người đi xa.
Dương Thổ khóc đến đánh cách, Dương Toản một bên trấn an hắn, một bên không bờ bến nghĩ, vô luận Cố Khanh xuất phát từ ý gì, ân tình này, hắn đều là thiếu hạ.
Nhân tình nợ không hảo còn, vì sao hắn lại cảm thấy chính mình kiếm được? Chẳng lẽ là ở Chiếu Ngục lâu ngày, tự hỏi đường về đã phát sinh biến hóa?
Đứng ở nhà tù trung, dương biên tu rất là khó hiểu.