Đơn giản. Bản ghi nhớ: Cấm lâm cấm đi vào.
“Quản lý viên Filch tiên sinh thác ta chuyển cáo đại gia, khóa gian nghỉ ngơi thời điểm không nên ở trên hành lang sử dụng ma pháp. Ai, mọi người đều biết nên hay không nên cùng có thể hay không là hai việc khác nhau. Cảm ơn các ngươi nhớ kỹ điểm này.”
Ách...

“Quidditch huấn luyện ở khai giảng về sau đệ nhị cuối tuần bắt đầu. Đối trúng cử viện đội có hứng thú học sinh thỉnh tìm hoắc kỳ phu nhân. Đối cải tiến Quidditch thi đấu quy tắc có hứng thú học sinh thỉnh tìm Harry Potter.”

Harry cho chính mình nước miếng sặc, bắt đầu mãnh liệt mà ho khan, lúc này sở hữu ánh mắt đều chuyển hướng về phía hắn. Làm cái quỷ gì! Hắn không thấy quá Dumbledore đôi mắt a… Ít nhất hắn không cảm thấy. Hơn nữa hắn tuyệt đối không suy nghĩ Quidditch! Trừ bỏ Ron Weasley, hắn không cùng người khác nói qua chuyện này, hơn nữa hắn cũng không cảm thấy Ron sẽ đem việc này nói cho người khác... Chẳng lẽ Ron chạy tới cùng cái nào giáo thụ cáo trạng? Rốt cuộc là như thế nào...

“Còn có, ta cần thiết thông tri đại gia, năm nay ai đều không được đi lầu 4 bên phải hành lang, trừ phi các ngươi muốn ch.ết thật sự khó coi. Nơi đó thiết trí các loại nguy hiểm thậm chí trí mạng bẫy rập, ai cũng không có khả năng toàn bộ thông qua, đặc biệt là nếu ngươi mới năm nhất nói.”

Harry nghe đến đó thời điểm đều ch.ết lặng.

“Cuối cùng, ta muốn chân thành cảm tạ Quirinus Quirrell anh dũng mà đồng ý đảm nhiệm năm nay Hogwarts hắc ma pháp phòng ngự thuật giáo thụ,” Dumbledore tầm mắt ở học sinh trung gian đảo qua, “Vì hồi báo hắn đối cái này trường học cùng đối với các ngươi thật lớn cống hiến, ta hy vọng sở hữu học sinh cho giáo sư Quirrell lớn nhất trình độ lễ phép cùng chịu đựng, các ngươi không được bởi vì một ít vụn vặt việc nhỏ hướng chúng ta oán giận hắn, trừ phi các ngươi muốn thay thế hắn công tác.”

Này lại là có ý tứ gì?
“Phía dưới ta đem vị trí nhường cho chúng ta tân giáo viên giáo sư Quirrell, hắn có nói mấy câu tưởng cùng đại gia nói.”

Harry ở quán Cái Vạc Lủng gặp qua cái kia gầy gầy, tố chất thần kinh tuổi trẻ nam nhân chậm rãi đi hướng bục giảng, đôi mắt khiếp đảm mà khắp nơi loạn ngó. Có trong nháy mắt, Harry thấy được hắn cái ót, giáo sư Quirrell tuy rằng thoạt nhìn thực tuổi trẻ, nhưng là đã có điểm hói đầu.

“Không biết hắn lại có cái gì vấn đề,” Harry bên người học trưởng nhỏ giọng nói. Những người khác cũng ở nhỏ giọng nghị luận cùng loại nói.

Giáo sư Quirrell đi lên bục giảng, đứng ở nơi đó, chớp nổi lên đôi mắt. “A…” Hắn nói. “A…” Sau đó hắn dũng khí hoàn toàn biến mất, hắn ngơ ngác mà đứng, thường thường run rẩy một chút.

“Ai, hảo đi,” học trưởng nhỏ giọng nói, “Xem ra năm nay phòng vệ khóa lại là gian nan một năm －”

“Các ngươi hảo, ta học sinh mới nhóm,” giáo sư Quirrell lấy một loại khô khốc, tự tin ngữ điệu nói. “Chúng ta đều biết Hogwarts ở cái này chức vị lựa chọn phương diện vẫn luôn không quá gặp may mắn, các ngươi giữa rất nhiều người không thể nghi ngờ đã ở suy đoán năm nay ta tao ngộ vận rủi sẽ là cái gì. Ta hướng các ngươi bảo đảm, cái này vận rủi không phải là ta vô năng.” Hắn đạm đạm cười. “Tin hay không từ các ngươi, ta vẫn luôn hy vọng có cơ hội trở thành Hogwarts ma pháp cùng vu thuật học viện hắc ma pháp phòng ngự thuật giáo thụ. Môn học này đệ nhất vị giáo thụ là Salazar Slytherin bản nhân, mãi cho đến mười bốn thế kỷ, truyền thống thượng đều là từ lúc ấy vĩ đại nhất chiến đấu vu sư tới giáo thụ môn học này, vô luận bọn họ thừa hành chính là cái gì lý niệm. Từ trước phòng vệ khóa giáo thụ bao gồm trong truyền thuyết dạo chơi anh hùng ha Lạc đức tạ, [3 ] còn có bị người cho rằng là vĩnh sinh bất tử nhã thêm bà bà, [4 ] không sai, các ngươi có chút người hiện tại nghe được tên nàng còn sẽ phát run, tuy rằng nàng đã ch.ết đi 600 năm. Khi đó ở Hogwarts đi học nhất định rất thú vị, không phải sao?”

Harry đang liều mạng nuốt nước miếng, áp lực bỗng nhiên nảy lên tới cảm tình. Giáo sư Quirrell nghiêm cẩn ngữ khí rất giống Oxford đại học nào đó giáo thụ, cái này làm cho hắn rốt cuộc ý thức được, ở lễ Giáng Sinh phía trước hắn đều không thể về nhà, nhìn không tới mụ mụ cùng ba ba.

“Các ngươi đã thói quen từ ngu ngốc, vô lại, hoặc là xui xẻo quỷ tới đảm nhiệm phòng vệ khóa giáo chức. Hơi chút có điểm lịch sử quan niệm người đều biết, môn học này thanh danh nguyên bản đều không phải là như thế. Ở chỗ này dạy học người không nhất định là mạnh nhất, nhưng là mạnh nhất người đều ở chỗ này đã dạy thư. Có tiền nhân tấm gương, ta chờ mong hôm nay lại đã lâu như vậy, nếu ta đem đối chính mình tiêu chuẩn hàng đến hoàn mỹ dưới, kia sẽ là một loại sỉ nhục. Ta muốn cho các ngươi mỗi người vĩnh viễn nhớ kỹ, năm nay các ngươi thượng chính là tốt nhất phòng vệ khóa. Các ngươi năm nay học được đồ vật sẽ vì các ngươi phòng vệ học đánh hạ kiên cố cơ sở, vô luận các ngươi phía trước cùng lúc sau lão sư là ai.

Giáo sư Quirrell biểu tình càng nghiêm túc. “Chúng ta muốn đuổi rất nhiều tiến độ, thời gian lại không nhiều lắm. Cho nên ta dạy học phương pháp cùng Hogwarts tiêu chuẩn dạy học phương pháp sẽ có một ít bất đồng, hơn nữa ta sẽ mở một ít chọn học khóa ngoại hoạt động.” Hắn tạm dừng một chút. “Nếu như vậy còn chưa đủ nói, có lẽ ta có thể tìm được biện pháp khác tới khích lệ các ngươi. Các ngươi là ta chờ mong đã lâu học sinh, ta muốn cho các ngươi ở ta chờ mong đã lâu phòng vệ khóa thượng đem hết toàn lực. Có lẽ ta có thể uy hϊế͙p͙ các ngươi nói, ’ bằng không khiến cho các ngươi sống không bằng ch.ết ‘, bất quá kia cũng quá cũ kỹ, không phải sao? Ta muốn tự hào mà nói cho các ngươi, ta sức tưởng tượng không ngừng như vậy một chút. Cảm ơn.”

Lúc này giáo sư Quirrell sức sống cùng tự tin tựa hồ dùng hết. Hắn miệng mở ra, giống như bỗng nhiên phát hiện chính mình ở đối mặt một đám không tưởng được người nghe, vội vàng run rẩy xoay người đi trở về chỗ ngồi, cung thân mình, giống như muốn sụp súc nội bạo dường như.

“Hắn nhìn qua có điểm quái,” Harry nhỏ giọng nói.
“Giống nhau lạp,” một vị học trưởng nói. “Ngươi còn không có gặp qua thật quái.”
Dumbledore về tới bục giảng.

“Hiện tại,” Dumbledore nói, “Ở đi ngủ phía trước, chúng ta tới xướng giáo ca đi! Đại gia chính mình tuyển chính mình thích giai điệu cùng ca từ, bắt đầu!”
--------------------------------------------------------------------------

[1 ] xuất từ nước Mỹ tiểu thuyết gia Howard Philip Lovecraft truyện ngắn 《 Cthulhu kêu gọi 》, nguyên bản là ngày cũ chi phối giả Cthulhu tín đồ cầu nguyện từ.
Chương 13 hỏi sai rồi vấn đề