#1 Sở Tử Bùi – Thị Lang bộ Lễ khắc hai giờ mão ngày mùng ba tháng ba
【Công văn bộ Lại】
Hôm nay là tiết Thượng Tị, hoàng thượng sẽ mời chư vị tân khoa tiến sĩ dự tiệc vào giờ thân, chớ nên đến muộn.

(Tiết Thượng Tị là ngày mùng 3 tháng 3 âm lịch, là một tiết truyền thống cổ xưa của Trung Quốc, tục gọi là “Tam nguyệt tam”. Tiết này từ đời Hán về trước ấn định vào ngày Tị  của thượng tuần tháng ba, về sau cố định vào ngày mùng 3 tháng 3 theo lịch nhà Hạ.)
#2 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm

Tiến sĩ khoa cũ có được đi không
#3 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự
Tiến sĩ khoa cũ là cái gì chớ!
#4 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm
Trả lời� _ @Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự: Ta chỉ muốn đi xem tên tân nhân hôm qua thôi mà………..
#5 Kinh Kính Tĩnh – Lang trung anh tuấn của bộ Lễ

Là cái tên phong cách không đúng đó hả………… Nói vậy ta cũng muốn đi ghê
#6 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự
Chúng ta tổ chức thành đoàn cùng đi xem có được không?
#7 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

Các ngươi đủ rồi đó a ha ha ha, hoàng thượng không có các ngươi vào đâu.
#8 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ
Nhắc đến hoàng thượng, ta rất tò mò nha, cuối cùng hoàng thượng có sửa tên không?
#9 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự
Nói vậy làm ta cũng rất tò mò…………

#10 Một nặc danh im lặng
Ta nghĩ chắc không sửa đâu, nói cái sửa luôn thì hoàng thượng mất mặt cỡ nào chứ
#11 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự
Hoàng thượng căn bản không để ý mấy lời đó đâu, dù sao hiện giờ trong đầu hoàng thượng toàn là ngoại ngữ ngoại ngữ ngoại ngữ…………

#12 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm
Thế hoàng thượng rốt cuộc học ngoại ngữ đến đâu rồi.
#13 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ
Nghe nói tháng sau là sứ thần Ô Tôn quay về rồi.
#14 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm
Ầy, không bệnh mà ch.ết vì yêu
#15 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Đừng như thế chứ, hãy tin tưởng vào năng lực học tập của hoàng thượng!
#16 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm
Một tháng tự học ngoại ngữ á? Nghiêm túc mà nói thì hơi bị khó đấy…………
#17 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Mà hôm nay là Thượng Tị đó, các ngươi có định đi ra ngoài đạp thanh không!
#18 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự
Muốn đi lắm, nhưng mà công việc chồng chất như núi………..
#19 Hà Tiểu Soái – Tiểu tướng thủ quan soái khí của Ngọc Môn quan

Ít ra mấy người còn có mùa xuân, mấy người có biết cái gì gọi là Ngọc Môn quan gió xuân không độ không muốn khóc quá
#20 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ
Chỉ cần Tiểu Soái huynh vừa xuất hiện là luôn có thể an ủi tâm hồn tổn thương của chúng ta.
#21 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Đau lòng cho Tiểu Soái, cảm giác cuộc sống ở biên quan thật là thê thảm
#22 Tiểu thiếu khanh của Thái Thường tự
Bỗng dưng cảm thấy cuộc sống của mình một mảnh sáng sủa
#23 Hà Tiểu Soái – Tiểu tướng thủ quan soái khí của Ngọc Môn quan
Bỗng dưng cảm thấy cuộc sống của mình một mảnh đen tối

#24 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Không có ai đi đạp thanh với bổn vương cả!!
#25 Vu Thanh – Lang trung đẹp giai nhất Võ Tuyển tư của bộ Binh
Chẳng phải quận chúa đồng ý đi cùng vương gia rồi sao? @Quận chúa Phượng Dương dịu dàng xinh đẹp

#26 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Phượng Dương tỷ tỷ lỡ hẹn!
#27 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Hu hu hu muốn hẹn với Sở đại nhân!
#28 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Vương gia à sao ngài vẫn chưa chịu bỏ cuộc thế………….
#29 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm
Người như Sở đại nhân, công vụ mới là chân ái của ngài ấy, sao có thể gạt bỏ công vụ để đi đạp thanh được cơ chứ………….
#30 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
Chẳng lẽ bổn vương không đáng yêu bằng công vụ sao!
#31 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự
Trong mắt Sở đại nhân thì có lẽ là……….
#32 Sợ bị đánh đòn nên nặc danh
Không bằng.
#33 Lá gan quá nhỏ nên nặc danh
Không bằng.

#34 Bảo trì đội hình nên nặc danh
Không bằng.
#35 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa
……………………………………..Nói bậy! Bổn vương rõ ràng đáng yêu hơn công vụ!
#36 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Sở đại nhân là ai?
#37 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự
Tân nhân xuất hiện!
#38 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm
Hàng trước lưu danh! Tân nhân ơi ta là fan cuồng của ngươi!!
#39 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ
Sở đại nhân là một người chững chạc đàng hoàng cuồng công việc …………

#40 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự
Trả lời� _@Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện: Đại khái là người có phong cách giống với ngươi nhất trong quan viên triều ta…………
#41 Cảm thấy mình thật là moe moe
—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

Không !! Sở đại nhân và hắn không hề giống nhau!!! Sở đại nhân thuần khiết thiện lương tốt đẹp ôn hòa hiền đức ngây thơ đáng yêu sáng tạo nhanh nhẹn trắng nõn không tì vết nhường nào a!! @Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ Sở đại nhân bổn vương có đáng yêu hơn công vụ của ngài không! Sở đại nhân chúng ta cùng đi đạp thanh đi!!

#42 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự
Vương gia à dù ngài có khen lên tận giời thì Sở đại nhân cũng không ném công vụ để đi đạp thanh với ngài đâu………..
#43 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Cứ có cảm giác vương gia mà khen Sở đại nhân như vậy, Lục đại nhân sắp bùng nổ cho xem…………
#44 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Lục đại nhân là ai?
#45 Sợ tới mức phải nặc danh
Một con ma cuồng nhìn màn hình.
#46 Biết được quá nhiều nên chọn nặc danh
Lục si hán………

#47 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Ý gì vậy? Ta không hiểu các người nói gì hết, mờ mịt quá.
#48 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự
Vậy nghĩa là không thể nói thẳng đó mà
#49 Ma cuồng thí nghiệm của Thái Y viện
@Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ Đây là Sở đại nhân

@Chỉ huy sứ cẩm y vệ Đây là Lục đại nhân
#50 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Ừm, ta nhớ kỹ rồi.
#51 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm
Ta cảm thấy tân nhân mà cố gắng bồi dưỡng thì mười năm sau nhất định sẽ là trụ cột của triều ta………….

#52 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Còn vấn đề này nữa, vì sao mọi người đều nói hoàng thượng đang học ngoại ngữ?
#53 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự
…………….Ờm vấn đề này………
#54 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

………Bởi vì hoàng thượng thông minh ham học…………. nhỉ?
#55 Ma cuồng thí nghiệm của Thái Y viện
Sống đến già, học đến già.
#56 Một tiểu biên tu của Hàn Lâm viện muốn lưu lại dấu chân trong mỗi công văn của Sở đại nhân
Bể học vô biên…………..

#57 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ
Ờm……….. Tiểu Tiêu nè…………… Nếu đã tiến vào triều đình rồi, ngươi phải hiểu là……….. Triều phong của triều ta rất cởi mở…………. Cho nên có những việc…………..
#58 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Thế không phải là chuyện tốt sao? Triều phong cởi mở thì hoàng thượng mới nghe được lời góp ý của bách quan chứ.
#59 Vấn đề này sao còn khó hơn cả đề thi khoa cử của ta……..
Không phải cái kiểu cởi mở đó! Là cái kiểu đó……….. Cái kiểu cởi mở đó í!

#60 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Các ngươi lại khiến ta mù mờ rồi.
#61 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự
Bởi vì căn bản không dám nói thẳng………..
#62 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Vì sao không dám nói thẳng? Đại nghịch bất đạo?

#63 Kinh Kính Tĩnh – Lang trung anh tuấn của bộ Lễ
Trả lời� _@Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện: Không………….. Chỉ là bọn ta sợ ngươi kích động phá hủy Tử Cấm thành…………
#64 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Phá hủy vào Tử Cấm thành? Đó là đại bất kính!

#65 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Thế rốt cuộc vì sao hoàng thượng chỉ lo học ngoại ngữ.
#66 Giời ơi ta nói không ra tiếng nữa rồi
Đó là để tăng mạnh……….. quan hệ giữa chúng ta và Ô Tôn, là để đạt thành…………. đạt thành………….. đạt thành…………….

#67 Ma cuồng thí nghiệm của Thái Y viện
Đạt thành hòa thân.
#68 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Ta hiểu rồi, hoàng thượng làm vậy là để sau khi hòa thân có thể trao đổi tài học với công chúa Ô Tôn đúng không?
#69 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Trả lời� _@Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện: ………………………….Không phải.
#70 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện
Thế là vì sao?
#71 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ
Cái này………..
#72 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai
Trẫm làm vậy là vì muốn trò chuyện cùng sứ thần Ô Tôn đó, ôi thẹn thùng ghê.
#73 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ
Trả lời� _@Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại: ………
#74 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai
Hôm qua trẫm vừa gặp hắn, hắn vào chầu cười với trẫm, bảo là tháng sau hắn sẽ đi, trẫm lại không biết phải làm sao để giữ hắn lại.
#75 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm
Đến bao giờ hoàng thượng mới có thể thoát ra khỏi hình thức si hán đây………….

#76 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ
Có lẽ là………… Không thoát ra được đâu…………
#77 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự
Nè…….. Tân nhân bị dọa rồi hả?
#78 Kinh Kính Tĩnh – Lang trung anh tuấn của bộ Lễ

Chẳng lẽ định mang gạch đi phá Tử Cấm thành thiệt đó hả…………..
#79 Thi đỗ vào Hàn Lâm viện vẫn còn hơi bị kích động
…………………..Không sao đâu, hắn chỉ là…………. sợ tới mức ngã khỏi ghế dựa thôi…………
#80 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

…………….
#81 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự
Đau lòng thay…………..
………….
…………………….
#107 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại
—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai

Vậy nên là, Tiêu khanh ơi ngươi đến dạy trẫm học ngoại ngữ có được không ~~~