Casey nhìn chính mình Rattata bị trực tiếp giết ch.ết về sau đem này thu hồi nói: “Hừ, ta Rattata vừa mới ở đối chiến thời điểm liền chịu quá bị thương, cho nên không tính, kế tiếp liền xem ta Chikorita!”
Dứt lời Casey liền đem chính mình cuối cùng một con Pokémon cấp phóng ra.

Thấy thế Diệp Thần cũng không có thu hồi Charmander, mà là đối với Charmander hô: “Charmander hỏa hoa (Ember) công kích!”
“Chikorita sử dụng Vine Whip trói buộc Charmander!”
Theo sau hai chỉ Pokémon kỹ năng đồng thời dùng ra, Charmander bị Chikorita Vine Whip cấp trói buộc.

Nhìn đến Charmander bị nhốt trụ vì thế Casey cao hứng nói: “Hảo gia, Chikorita chính là như vậy hạn chế Charmander công kích!”
Không đợi Casey cao hứng nhiều một hồi, Chikorita trên đầu Diệp Thần đã bị vừa mới Charmander hỏa hoa (Ember) cấp bậc lửa.

Vì thế Chikorita vội vàng đem Charmander buông ra, theo sau một con chụp ngẩng đầu lên thượng ngọn lửa.
Thấy thế Diệp Thần tiếp tục hô: “Hiện ra ở đánh ra!”
Dứt lời Charmander liền nhằm phía Chikorita phương hướng, hướng tới Chikorita đầu đột nhiên chụp được.
Chikorita, thốt.
“Chikorita!”

Casey nhanh chóng đem chính mình chiến bại Chikorita cấp thu hồi.
Theo sau Casey nhìn Diệp Thần nói: “Cảm tạ ngài có thể cùng ta đối chiến, kế tiếp ta sẽ cố lên đặc huấn sau đó đánh bại ngươi!”

Nghe vậy Diệp Thần cười nói: “Hành a, kia ta tại đây một lần liên minh đại hội chờ ngươi, hy vọng đến lúc đó có thể ở trên sân thi đấu gặp được ngươi.”
“Ta sẽ!”
Dứt lời Casey liền mang theo chính mình bị thương Pokémon hướng thành trấn trung đi đến.

Ash nhìn Casey rời đi bộ dáng thở dài: “Cùng ta mới từ Pallet Town xuất phát thời điểm giống nhau ai, tràn ngập nhiệt tình.”
Nghe vậy Misty phun tào nói: “Ngươi đó là lỗ mãng.”
Ở kết thúc cùng Casey quyết đấu lúc sau, đoàn người lại lần nữa bước lên đi trước Violet City lữ đồ.

Đãi mọi người đi rồi khá xa một khoảng cách sau, mọi người phát hiện phía trước trong rừng rậm xuất hiện rất rất nhiều Heracross cùng Butterfree.
Vì thế mọi người liền ở một bên lùm cây trung núp vào bắt đầu quan sát nổi lên phía trước Heracross nhóm.
Ash còn lại là xem nổi lên Heracross Pokédex tin tức.

Slowking lúc này không quản trốn tránh mọi người, lập tức đi hướng phía trước đại thụ trước, bắt đầu nhấm nháp nổi lên thụ nước.
Heracross nhóm thấy Slowking tới cũng không có ngăn trở, ngược lại là thoải mái hào phóng cấp Slowking nhường ra vị trí làm thứ nhất khởi hút.

Diệp Thần nhìn Slowking này phó ăn ngon quỷ bộ dáng phun tào nói: “Này Slowking như thế nào cùng cái Snorlax giống nhau gì đều ăn a?”
Nghe vậy Ash cười nói: “Ha ha ha, rốt cuộc Slowking đều sẽ nói tiếng người, ăn đồ vật nhiều một chút cũng không kỳ quái.”
Ong ong ong!

Mọi người đang từ lùm cây trung ra tới khi, nơi xa liền bay tới một đám Pinsir ( Pinsir ).
Nghe được nơi xa động tĩnh Diệp Thần quyết đoán đem Infernape thả ra bảo hộ chính mình.

Mà Ash còn lại là nghi hoặc hỏi: “Nơi này thật nhiều khô thụ a, hơn nữa nơi này không phải Heracross lãnh địa sao? Như thế nào sẽ có Pinsir lại đây đâu?”
Brock lúc này cũng thực mê mang nhìn chằm chằm không trung Pinsir nhóm.

“Theo lý mà nói Pinsir nhóm sẽ có chính mình lãnh địa mới đúng a, vì cái gì bọn họ sẽ bay đến Heracross lãnh địa tới đâu?”
Lúc này mọi người phía sau truyền đến một đạo thanh âm.

“Nơi này nguyên bản là có một mảnh hoàn chỉnh hệ thống sinh thái, nhưng là không biết xuất phát từ cái gì nguyên nhân, Pinsir nhóm đại lượng lại đây xâm chiếm Heracross lãnh địa, mà Heracross nhóm lại không bằng lòng tranh đấu, cho nên bên này khô thụ liền càng ngày càng nhiều.”

Nghe vậy mọi người đều là xoay đầu nhìn về phía sau người tới.
Lúc này người mặc màu đỏ đồ lao động phục nam tử cười nói: “Thứ ta mạo muội, ta kêu Woodruff, là nơi này rừng rậm canh gác đội đội viên.”
Nghe được Woodruff tự giới thiệu sau, mọi người cũng sôi nổi chính mình ta giới thiệu lên.

Ở cho nhau quen thuộc một phen sau mọi người liền thấy Pinsir nhóm đã bắt đầu đuổi đi trên cây Heracross nhóm.
Theo sau mọi người lại thấy một con Heracross chính một mình đối kháng này Pinsir nhóm, vì thế Ash lập tức tiến lên ngăn cản Pinsir nhóm.
“Liền quyết định là ngươi Bulbasaur!”

“Bulbasaur sử dụng Vine Whip đem này đó Pinsir cấp đánh hạ tới!”
Thu được Ash mệnh lệnh Bulbasaur lập tức sử dụng Vine Whip trừu hướng Pinsir nhóm.
Nhưng là không hề tác dụng, Pinsir xác ngoài phi thường cứng rắn Bulbasaur công kích vô pháp tạo thành bất luận cái gì thương tổn.

Lúc này dưới tàng cây Slowking cũng phát hiện này đàn ‘ khách không mời mà đến ’.
Vì thế Slowking bắt đầu phát động chính mình niệm lực, đem trên cây Pinsir nhóm toàn bộ khống chế được ném trở về chính mình kia phiến rừng rậm.

Nhìn thấy Slowking như thế cường đại, chung quanh Heracross đều là đầu tới khiếp sợ ánh mắt.
Slowking thấy phiền toái đã giải quyết vì thế tiếp tục hút nổi lên thụ nước nói: “Bổn vương trước kia như thế nào không phát hiện loại này thụ nước như vậy hương đâu?”

Bên kia Ash còn lại là gãi gãi đầu nói: “Slowking hảo cường a, bất quá ngươi làm cũng không tồi đâu Bulbasaur.”
Đang ở cổ vũ Bulbasaur Ash lúc này còn không có phát hiện trên cây một con Heracross thình lình ở trên cây nhìn chằm chằm Bulbasaur phía sau lưng nhìn.

Lúc này Woodruff nói: “Chúng ta đi Pinsir lãnh địa xem một chút đi, hẳn là Pinsir lãnh địa xuất hiện cái gì vấn đề mới có thể dẫn tới Pinsir nhóm sôi nổi tới tiến công Heracross lãnh địa.”

Nghe vậy mọi người đều là gật gật đầu, Diệp Thần còn lại là nhìn về phía Slowking hỏi: “Slowking ngươi muốn hay không cùng nhau a?”
“Bổn vương không rảnh, các ngươi đi thôi.”
Nói xong Slowking còn hướng tới Diệp Thần phất phất tay.

Thấy thế Diệp Thần đành phải mang theo Infernape đi theo Ash Woodruff bọn họ cùng nhau đi trước Pinsir địa bàn.
Coi như mọi người tới đến vượt qua hai bên lãnh địa đại kiều khi phát hiện, liên tiếp hai bên cầu gỗ bị phá hư đã vô pháp sử dụng.

Hơn nữa mọi người cũng thấy bên kia trên vách núi Pinsir nhóm đều sôi nổi bay đi Heracross lãnh địa.
Tất cả mọi người hết đường xoay xở khoảnh khắc.
Đột nhiên phía sau truyền ra động tĩnh.
Vì thế mọi người quay đầu nhìn về phía phía sau truyền ra động tĩnh địa phương.

“Cư nhiên là kia chỉ Heracross!”
Theo Misty tiếng la, mọi người cũng đều nhận ra này chỉ Heracross.
Chỉ thấy thứ nhất thẳng dùng chính mình một sừng cạy động trước mặt đại thụ.
Không một hồi công phu, một cây kéo dài qua hai bên đại thụ liền thẳng tắp ngã xuống đứt gãy trên cầu.

Thấy thế Ash vui vẻ nói: “Thật tốt quá! Heracross đây là tới trợ giúp chúng ta!”
Woodruff lúc này cũng cười nói: “Nhìn dáng vẻ hẳn là ở cảm ơn các ngươi vừa mới giúp hắn đuổi đi đám kia Pinsir duyên cớ đi.”
“Hảo việc này không nên chậm trễ, chúng ta đi trước đi.”

Mọi người ở đây đi theo Woodruff quá cái này cầu độc mộc khi, Misty ôm Togepi nói: “Ta nhất sợ hãi cầu độc mộc ai!”
Nghe vậy Diệp Thần đối với chính mình phía sau Infernape nói: “Cát cát quốc vương ngươi đi đem Misty mang qua đi.”

Nguyên bản còn ở cầu độc mộc hạ treo chơi Infernape lập tức nhảy tới Misty bên cạnh.
Không chờ Misty chuẩn bị sẵn sàng, Infernape liền một tay đem này ôm chầm, theo sau nhanh chóng chạy hướng đối diện.
“A a a! Infernape ta muốn ngã xuống lạp!!!!”