Yoshimura Kuzen: @ Yoshimura Eto, Eto, chúng ta cần thật tốt nói một chút.
Yoshimura Eto: Ta và ngươi không có gì để nói.
Yukinoshita Yukino: Artorias, ở bên ngoài có khác biệt nữ nhân coi như xong ngươi thế mà còn dám ra ngoài chiêu kỹ!

Kasumigaoka Utaha: Yukino tiểu thư thật đúng là thảm đâu, bất quá vì cái gì ta có loại muốn cười xúc động.
Yukinoshita Haruno: Dù là coi như tuyết chính là tại thảm cũng so ngươi cái này muốn hảo, ngươi người tiểu tam này, mãi mãi cũng chỉ có thể trốn ở trong góc âm u.

Rias: Artorias, chúng ta chẳng lẽ còn không sánh được bên ngoài mấy cái này loạn thất bát tao nữ nhân?
Artorias: Các ngươi nói có hay không một loại khả năng, đây thật ra là một cái hiểu lầm?

Yasaka: Nếu như Đại Ngự đại nhân có nhu cầu lời nói tùy thời có thể đến tìm thiếp thân, dù là coi như Đại Ngự đại nhân đối với thiếp thân không có hứng thú, tân sinh Hagoromo Gitsune cũng có thể.

Tì sa môn thiên: Trước đây ta lại còn cảm thấy nam nhân này có chút soái, kết quả... Xem ra là mắt của ta mù.
Artorias: Ta nói các ngươi điều này người có thể hay không bình thường một chút, ngươi cảm thấy ánh mắt của ta thật kém như vậy sao sẽ ở bên ngoài tìm loại này ngành dịch vụ Phong Tục Nữ?

Shitori Sona: Liên quan tới điểm ấy ta ngược lại thật ra tin tưởng Artorias, Artorias còn không đến mức đi tìm loại này Phong Tục Nữ.
Doma Umaru: Đúng, ta cũng tin tưởng Artorias.

Artorias: Hơn nữa các ngươi chẳng lẽ không nên càng thêm quan tâm một chút, Hikigaya Hachiman còn có Kirigaya Kazuto hai người này sao? Trong video thế nhưng là tiết lộ, là bọn hắn gọi ta đi ra, hơn nữa còn là bọn hắn chiêu kỹ.
Kirigaya Kazuto: Artorias ngươi tmd hại ta, Suguha ngươi nghe ta giảng giải!

Kirigaya Suguha: Không cần giải thích huynh trưởng, chờ ngươi hôm nay sau khi trở về tại đạo trường cùng ta tiến hành luận bàn a.
Kirigaya Kazuto: Ngươi muốn đánh ta có thể nói thẳng, không cần dùng luận bàn dạng này uyển chuyển giảng thuật.
Kirigaya Suguha: Hảo, như vậy hôm nay huynh trưởng mời về bị đánh.
Kirigaya Kazuto:...

Hikigaya Hachiman: May mà ta không có bạn gái, bằng không mà nói...
Hikigaya Komachi: Ca ca, nếu để cho ta biết ngươi đi cái kia một loại địa phương như vậy Komachi về sau liền sẽ không nhận ngươi làm anh, thật sự là thật mất thể diện.
Hikigaya Hachiman: Ta tuyệt đối sẽ không đi loại địa phương kia.

Hikigaya Hachiman: Hơn nữa bây giờ chúng ta phải chú ý không phải Artorias sao? Chú ý một chút Artorias đến tột cùng có thể hay không chịu đựng được dụ hoặc.
Artorias: Ngươi cái này không phải nói nói nhảm sao? Mặt hàng này cho không ta đều không cần!
Kamishiro Rize:...

“Đi, cũng đừng phí tâm như vậy, thay ta đóng cửa lại, đi ra ngoài đi.”
Artorias hướng về phía nữ nhân tiến vào không hề nể mặt mũi nói.
“Cái gì? Ngươi kêu ta ra ngoài?”
“Đúng thế? Ngươi nghe không hiểu sao? Đi ra ngoài quẹo trái, đúng, tiện thể lúc ra cửa, thay ta đóng kỹ cửa lại,”

Tiếp đó nói cho Hikigaya Hachiman còn có Kirigaya Kazuto hai cái, để cho bọn hắn cút nhanh lên trở về, uống rượu xong hát xong bài ta liền phải trở về, mặc dù ta ở bên ngoài chơi gái, Bao Tình Phụ, dưỡng tiểu tam, nhưng mà ta vẫn là một người đàn ông tốt,
“Đêm không về ngủ loại chuyện này ta sẽ không làm.”

Artorias: Thấy không, thấy không, không phải dạng gì mặt hàng ta đều muốn hiểu không?
Hikigaya Hachiman: Cư nhiên bị ngươi người này cho đựng, bất quá ngươi cái này da mặt dày thật sự để cho người ta cam bái hạ phong.

Kirigaya Kazuto: Ta chơi gái, Bao Tình Phụ, dưỡng tiểu tam, nhưng mà ta vẫn là một người đàn ông tốt? Oa, người này tặc không biết xấu hổ Yukinoshita Yukino: Ta có phải hay không muốn nói một chút cám ơn ngươi?
Artorias: Không khách khí.
Shinomiya Kaguya: Đáng giận Yukinoshita Yukino.

Cửu đầu long tám mốt: Không nói chuyện nói cái này một cô gái không phải rất xinh đẹp sao? Vì cái gì Artorias sẽ cự tuyệt.
Sora Ginko: Ngậm miệng, không cần gây phiền toái cho mình!

Đứng ở cửa Kamishiro Rize, nghe được Mộ Bạch cái kia đuổi người chẳng những là không có đi ra khỏi đi ngược lại là đi đến hơn nữa đóng cửa lại.
Sau đó Kamishiro Rize trực tiếp đi tới Artorias bên người cả người đều dựa vào ở Artorias trên thân.

Nhưng mà Artorias lại là đột nhiên chợt quát một tiếng:“Hikigaya Hachiman, Kirigaya Kazuto, hai người các ngươi cháu trai đi ra cho ta!”

Artorias tiếng quát to này trực tiếp đem Kamishiro Rize bên trong dọa đến trực tiếp đứng lên, sau đó Kamishiro Rize lúc này mới nhìn xem Artorias nói:“Đại Ngự đại nhân, ngươi cái này nhất kinh nhất sạ, làm ta giật cả mình.”

Artorias lại là không để ý đến Kamishiro Rize, trực tiếp đối với cái này Kamishiro Rize nói:“Đi, đừng cho ta trang, Hikigaya Hachiman còn có Kirigaya Kazuto hai cái này mắc loại đến tột cùng là cho ngươi chỗ tốt gì?”
“Đại Ngự đại nhân, ta cũng không nhận biết Hikigaya Hachiman cùng Kirigaya Kazuto, hai người kia là ai?”

“Còn cùng ta trang đúng không, Hikigaya Hachiman cùng Kirigaya Kazuto ngươi sẽ không biết? Chính là đến kỹ viện bên trong dùng tiền thuê ngươi tới giày vò ta cái kia hai cái cháu trai!”
“Đại Ngự đại nhân, ngươi đây là coi ta là thành kỹ nữ?”

“Ngươi cũng không thể muốn để ta che giấu lương tâm nói ngươi là phụ nữ đàng hoàng a.”
Kirishima Toka: Lôgic rõ ràng dứt khoát, hợp tình hợp lý!

Thật nhà hiểu: Chính xác, không đem ngươi xem như kỹ nữ cũng không thể che giấu lương tâm nói ngươi là phụ nữ đàng hoàng, nữ nhân này xem xét cũng không phải là cái gì tốt nữ nhân.
Thật nhà hơi: Hiểu, không nên nói lung tung!
Á môn thép Thái Lang: Sư tỷ, lão sư nói đúng!

Arima Kisho: Hy vọng sẽ không bởi vì Kamishiro Rize nguyên nhân mà cho phiền phức, cũng hy vọng Đại Ngự 3.8 đại nhân không cần giận lây.
Yoshimura Eto: Thừa dịp bây giờ Kamishiro Rize còn không có cho chúng ta phiền phức đi trước đem Kamishiro Rize giải quyết a.

Kamishiro Rize: Yoshimura Eto, ta năm ngoái mua cái biểu, chỉ cần một lần này video ban thưởng cầm tới đồ tốt, ta trước tiên giết ngươi.
Yoshimura Eto: Cái kia cũng muốn ngươi có thể sống sót lại nói.

Artorias: Các ngươi thấy được chưa, ta cũng không phải cái gì mặt hàng đều phải, giống như là Kamishiro Rize loại này, cho không ta đều không cần.

Hayasaka Ai: Nói giống như là ngươi có bao nhiêu không tầm thường, trên thực tế chỉ là bởi vì Kamishiro Rize là cái bitch nguyên nhân a Artorias: Nói bậy, rõ ràng là ta kiên định ý chí chống cự lại Kamishiro Rize cái này không biết xấu hổ bitch dụ hoặc.