Chương 36 viết một bản từ điển
Bạch Chu liếc mắt nhìn ngoài cửa sổ đã ngầm hạ đi sắc trời, vỗ đùi một cái đứng lên.
“Lâm lão sư còn không có ăn cơm đi, đêm nay ngay tại nhà ta chịu đựng một trận a!”
Nói xong đứng dậy đi về phía phòng bếp.
“Không phiền toái Bạch lão sư, ta về trễ một chút ăn cũng có thể!”
Lâm Hiểu vội vàng khoát tay áo.
Bạch Chu cũng không quay đầu lại, đi vào phòng bếp, bất quá âm thanh truyền ra.
“Khách khí gì, ngược lại tương lai ngươi cũng sẽ ở chỗ này, coi như ta cái này chủ thuê nhà, hoan nghênh mới cùng phòng!”
Lâm Hiểu cũng không có cự tuyệt nữa.
“Vậy thì cám ơn Bạch lão sư, không nghĩ tới Bạch lão sư còn biết nấu cơm!”
Bạch Chu không có nghe được trả lời Lâm Hiểu, lúc này chính đối tủ lạnh ngẩn người đâu.
Bạch Chu nhìn mình một tủ lạnh nguyên liệu nấu ăn, đột nhiên tâm huyết lai triều muốn tìm hệ thống hối đoái một cái liên quan tới trù nghệ kỹ năng.
Nói thật, Bạch Chu từ nhỏ thời điểm có thể với tới bếp gas thời điểm, liền bắt đầu chủ động nấu cơm, loại này đơn giản chuyện thường ngày, Bạch Chu dễ như trở bàn tay.
Nhưng mà, có hệ thống, không dùng thì phí!
“Hệ thống, mua sắm trù nghệ hạng mục tinh thông!”
“Đinh!
Tiêu hao năm mươi điểm số, thu được trù nghệ hạng mục tinh thông!”
......
Lâm Hiểu quyết định muốn lưu lại ăn cơm về sau, liền lại bắt đầu đánh giá đến trên bàn tán lạc sách.
“A?
Đây là cái gì?”
Một bản trang bìa giản lược xưa cũ sách xuất hiện tại trong tay Lâm Hiểu.
“Đây là văn tự gì? Nhìn rất giống tiếng Anh, nhưng mà ngữ pháp không thông a?”
Vừa định hỏi thăm Bạch Chu, nhìn thấy Bạch Chu tại phòng bếp bận rộn thân ảnh, cũng bỏ đi quấy rầy hắn ý nghĩ.
Nàng lấy ra điện thoại, mở ra phiên dịch phần mềm, quét hình phiên dịch.
Ai nghĩ đến, cái này phiên dịch phần mềm chuyển nửa ngày trắng vòng cho ra kết luận là“Phân biệt thất bại!”
“Phân biệt thất bại?”
Lâm Hiểu kỳ quái nhìn trong tay quyển sách này.
“Không nên a, chẳng lẽ là loạn mã? Có ai biết dùng loạn mã ra một quyển sách?”
Lâm Hiểu có chút không nghĩ ra đem quyển sách này đặt ở một bên, quyển sách này phía dưới, lộ ra một cái thật dày vở, phía trên chỉ có hai chữ“Từ điển”, chủ yếu nhất hai chữ này tay vẫn viết.
Lật ra viết tay từ điển tờ thứ nhất,“Cổ Anh Ngữ” Ba chữ to xuất hiện tại trước mắt Lâm Hiểu.
“Đây là...... Đây là......” Lâm Hiểu một lần nữa lật ra vừa rồi quyển sách kia.
“Quyển sách này là dùng Cổ Anh Ngữ biên tập!
Bạch lão sư còn nhìn hiểu Cổ Anh Ngữ?!”
Lâm Hiểu có chút giật mình suy nghĩ.
Bằng vào nàng đối thoại thuyền hiểu rõ, Bạch Chu đồng dạng là bản khoa tốt nghiệp trở thành phụ đạo viên.
Mà Bạch Chu chuyên nghiệp nhất tiếng Anh tri thức, chắc cũng là trong tại đại học học tập.
Nhưng mà, thử hỏi, cái nào đại học sẽ dạy“Cổ Anh Ngữ!”
Tin tưởng rất nhiều người đều chưa từng có nghe nói qua“Cổ Anh Ngữ” Loại ngôn ngữ này.
Đương nhiên Lâm Hiểu nghe qua, Lâm Hiểu phụ thân lâm hải là Ma Đô ngoại ngữ hiệp hội bí thư trưởng, có một lần trong nhà nói chuyện phiếm, nghe được lâm hải nói bọn hắn hiệp hội tới một cái nghiên cứu Cổ Anh Ngữ đại lão nhân vật.
Lúc kia Lâm Hiểu còn ngây thơ hỏi lâm hải, Cổ Anh Ngữ là cái gì.
Bất quá trong tay nàng cái này viết tay từ điển tờ thứ nhất liền nói cho nàng đáp án.
“Cổ Anh Ngữ nói trắng ra là chính là nhiều loại ngôn ngữ dung hợp, bây giờ lưu truyền có hai loại đối với Cổ Anh Ngữ từ vay mượn cùng thành từ thuyết pháp, thế nhưng là trăm sông đổ về một biển, chung quy là dung hợp dân tộc mới hình thành ngôn ngữ......”
Cái này từ điển không chỉ chữ là viết tay, liền ngôn ngữ đều rất có khẩu ngữ hóa, rất như là một người chỉ là ngẫu nhiên.
“Người này là Bạch lão sư sao?”
Lâm Hiểu kinh ngạc nghĩ đến.
“Bạch lão sư lại còn hiểu rõ Cổ Anh Ngữ, còn tự viết một bản từ điển?!
Phải biết trong hiệp hội mới tới nghiên cứu Cổ Anh Ngữ chuyên gia, đã tuổi đã hơn 7x!”
Lâm Hiểu bây giờ kìm nén không được tò mò trong lòng, ôm một quyển sách cùng một cái vở đi về phía phòng bếp.
Bạch Chu bây giờ đang đánh trứng gà, bồn chồn nghe trong đầu liên tiếp không ngừng vang lên thanh âm nhắc nhở.
“Đinh!
Thu được tán thành điểm số 1!”
“Đinh!
Thu được tán thành điểm số 1!”
“Đinh!
Thu được tán thành điểm số 1!”
......
Bạch Chu trong lòng tự nhủ“Chẳng lẽ ta lại làm sự tình gì lên hot search?”
Lúc này, Lâm Hiểu âm thanh thận trọng từ phía sau vang lên.
“Bạch lão sư? Bây giờ không quấy rầy ngươi đi?”
Bạch Chu nghe được âm thanh, tự nhiên theo bản năng quay đầu, động tác trong tay không ngừng, đáp lại nói.
“Không quấy rầy, ngươi nói.”
Lâm Hiểu giơ trong tay lên cái kia bản trang bìa đơn giản xưa cũ sách.
“Bạch lão sư, quyển sách này, là cái gì a?”
Bạch Chu liếc qua, hời hợt đáp.
“Áo, cái kia a, đó là đạo bản Homer Sử Thi......”
Nghe Bạch Chu trả lời, Lâm Hiểu xác định ý nghĩ của mình“Bạch lão sư tuyệt đối sẽ Cổ Anh Ngữ!”
Bạch Chu lời nói còn không có ngừng, tiếp tục nói.
“Loại sách này luận cân bán, bán sách tiểu thương nói với ta đây là "Cổ tiếng Hi Lạp ", ta xem xét này rõ ràng chính là "Cổ Anh Ngữ ", ta vốn đang cho là Cổ Anh Ngữ bây giờ không đáng giá như vậy, cầm về xem xét, kỳ thực là một cái Cổ Anh Ngữ học giả ác thú vị, hắn tại sách phía sau cùng viết, ngươi có thể nhìn một chút.”
Lâm Hiểu liếc một cái Bạch Chu bóng lưng, trong lòng tự nhủ.
“Cho ta lật đến phía sau cùng nhìn một chút, ta có thể nhìn hiểu sao ta?”
Bạch lão sư a, Bạch lão sư, ngươi là có nhiều thâm tàng bất lộ a!
Lâm Hiểu lắc đầu, đem cái kia bản“Từ điển” Giơ lên.
“Bạch lão sư, vậy cái này đâu?”
“Cái kia, a, cái kia không quan trọng, không trọng yếu, ta chỉ là buổi tối tan việc trở về, không chuyện làm, tuỳ tiện viết viết.”
Nghe Bạch Chu hời hợt ngữ khí, Lâm Hiểu khóe miệng co quắp một trận, có chút nghèo túng trở lại trên ghế sa lon.
“Thực sự là người so với người, tức ch.ết người, cùng Bạch lão sư so ra...... Ai!”
Lâm Hiểu thở dài một hơi, lật ra“Từ điển”.
Chỉ thấy trong đó không riêng gì tiếng Trung cùng Cổ Anh Ngữ ở giữa so sánh, mà là“Hiện đại Hán ngữ”“Cổ Hán Ngữ”“Hiện đại tiếng Anh”“Cổ Anh Ngữ” Bốn loại ngôn ngữ so sánh!
Mỗi một chữ, từ ngữ pháp, cách dùng, khởi nguyên, phát triển, viết rõ ràng!
“Bạch lão sư, ngươi xác định ngươi đây chỉ là trong lúc rảnh rỗi, tuỳ tiện viết viết?!
Vẫn không có gì quan trọng?
Ngươi đang mở trò đùa sao?”
“Làm sao rồi?”
Bạch Chu tại phòng bếp, không có nghe tiếng Lâm Hiểu lẩm bẩm, nhô đầu ra.
Lâm Hiểu vội vàng khoát tay áo.
“Không có việc gì không có việc gì, ta đang đọc sách đâu!”
Nhìn xem Bạch Chu tiếp tục bắt đầu bận rộn, Lâm Hiểu sắc mặt cũng là khổ xuống.
“Đồng dạng là tiếng Anh chuyên nghiệp phụ đạo viên, vì cái gì chênh lệch lớn như vậy chứ?”
“Tùy tiện viết viết liền có thể viết ra dạng này cặn kẽ "Từ Điển "? Loại vật này, liền lão học cứu đều phải qua rất nghiêm cẩn tìm tòi mới có thể thăm dò rõ ràng từng chút một con đường.”
Chính xác, giống loại ngôn ngữ này nghiên cứu, tương đối phức tạp, liền xử lí cái nghề này cả đời lão học cứu, đều khó có khả năng giống Bạch Chu dạng này thấu triệt.
Nhưng mà Bạch Chu tiếng Anh hạng mục tinh thông, loại vật này, Bạch Chu nhắm mắt lại đều có thể viết ra!
Rất nhanh, một trận đơn giản bữa tối liền mới vừa ra lò.
Vì dinh dưỡng bữa tối, Bạch Chu rất đơn giản xào hai cái thức ăn chay, làm một nồi rau quả cháo.
“Lâm lão sư, ăn cơm rồi, buổi tối, ta thì đơn giản làm một chút, chờ ngươi chính thức dọn tới thời điểm, ta cho ngươi thêm làm một bữa tiệc lớn!”
Bất quá Lâm Hiểu không để ý chút nào, ngồi vào trên bàn cơm câu nói đầu tiên là.
“Bạch lão sư, cái kia từ điển, thật là ngươi tùy tiện viết?”
Bạch Chu rất kỳ quái Lâm Hiểu vấn đề, đáp lại nói.
“Bằng không thì đâu?
Ta cái này ban ngày cũng tại trong trường học đi làm, làm sao có thời giờ chuyên môn đi viết loại vật này, huống chi cho dù có thời gian, ta cũng sẽ không chuyên môn viết loại vật này a, lại không có ý nghĩa gì.”
“Không có ý nghĩa?!”
Lâm Hiểu âm thanh rõ ràng cao tám độ.
Bạch Chu có chút ngoài ý muốn Lâm Hiểu ngạc nhiên.
“Ngạch.... Ngược lại đối với ý nghĩa của ta tới nói, chính là cho hết thời gian, ta lại không thích xem TV, bằng không buổi tối tan việc về sau quá nhàm chán.”
......