Chương 96: Phổ Biến Ngữ Pháp
Đang cầm đến luận văn sau đó, lão Lưu mang theo Hướng Sơn tại cái kia bán thành phẩm văn phòng trong vùng đi tới đi lui, không ngừng cùng đi qua biết một chút học giả chào hỏi, trao đổi mới phương thức liên lạc. Hướng Sơn bị thúc ép dùng hai tay ôm mấy kg nặng đồ chơi, đang đến gần bị cảm nắng dưới tình huống cùng thế giới các quốc gia đồng hành giao lưu.
Bái này ban tặng, Hướng Sơn ngược lại là phải đến rồi hai ba mươi tác phẩm nổi tiếng danh học giả cùng với ưu tú thanh niên học giả phương thức liên lạc.
Lão Lưu khoái trá biểu thị, đây đều là sau này nhân mạch.
Hướng Sơn ngược lại là đối với cái này có chút phàn nàn. Bây giờ đang tắm cũng là phòng tắm tập thể, muốn xếp hạng đã lâu đội. Ở nơi đó gạt ra một thân mồ hôi bẩn là ở là không có có quá nhiều giúp đỡ. Huống hồ trong này học giả, có lẽ làm xong hạng mục này sau đó sẽ thấy không gặp nhau.
Nhưng lão Lưu lại giáo dục Hướng Sơn, cái gọi là“quan hệ” chính là như vậy. Hắn lúc nào cần mở hợp tác hạng mục, liền sẽ phát giác được loại này“liên hệ” tiện lợi chỗ .
Hướng Sơn rời đi thời điểm, đại vệ· Klein tại hắn sau lưng hô hào, muốn hắn buổi chiều tốt nhất tiếp tục tới một chuyến, bởi vì công trình học nghiên cứu bộ môn hy vọng muốn ở nơi này trong vòng vài ngày dựng một cái giá đi ra -- tốt nhất có thể phân chia mấy cái tiểu tổ cái gì. Mặt khác xế chiều hôm đó cũng là tiếp nhận thí nghiệm thiết bị xin kỳ hạn chót, nếu như đối với phòng thí nghiệm hoàn cảnh có cái gì đặc biệt yêu cầu, tốt nhất bây giờ liền nói ra.
Hướng Sơn đối với cái này cũng không nhìn thế nào trọng. Bây giờ tất cả mọi người đều không biết bọn hắn phải nghiên cứu đồ vật gì, cũng không mở được bất luận cái gì hạng mục hoặc đầu đề. Loại này tiểu tổ phân chia chưa chắc có ý nghĩa. Đến nỗi phòng thí nghiệm thiết bị, lão Lưu tự nhiên sẽ nói. Hắn đặt chân lĩnh vực lão Lưu cơ bản đều hiểu, hắn cần thiết bị lão Lưu chắc chắn cũng cần.
Toàn bộ giữa trưa, Hướng Sơn chính là tại nhà ăn vượt qua. Hắn đi tới nhà ăn sau đó, đầu tiên làm chuyện thứ nhất chính là cầm một cái duy nhất một lần cái chén, cho mình xẻng nửa chén tử khối băng, tiếp đó tiếp đầy một ly nước ngọt, uống một hơi cạn sạch, lại nối tiếp một ly đưa đến trên chỗ ngồi.
Đang ăn trước cơm trưa, Hướng Sơn dự định trước tiên lật một cái những cái kia luận văn. Hắn đem những cái kia luận văn từ trong túi giấy lấy ra. Đại vệ cho hắn mấy chục phần luận văn, hắn đương nhiên không có rảnh từng trang từng trang sách xem xong. Mỗi bài luận văn đều cùng một bên trong tiểu thuyết dài một dạng, còn đặc biệt đốt não cái chủng loại kia.
Hướng Sơn lấy ra một phần luận văn, xem trước một chút đằng trước trích yếu, nhìn lại một chút phía sau kết luận, tiếp đó liền phóng một bên. Mặt khác quy nạp tổng kết khác luận văn nói khái quát cũng là đơn độc bày ra phóng cùng một chỗ. Ngẫu nhiên gặp phải chính mình có thể sẽ cảm giác hứng thú phương hướng đâu, liền lộn một chiết trang bìa trang sừng, nhắc nhở tự có khoảng không xem.
Trong phòng ăn còn có mấy người cũng tại làm những chuyện tương tự.
“Nha, ngươi cũng nhìn xem luận văn đâu?” Cảnh Hoành Đồ bưng bàn ăn, ngồi xuống Hướng Sơn phía trước: “Lưu giáo sư không cùng ngươi cùng một chỗ sao?”
“Hắn hẳn là còn ở trung tâm nghiên cứu -- thật là khéo a cảnh giáo dạy.” Hướng Sơn lên tiếng chào, con mắt còn chăm chú vào một thiên trên luận văn: “chờ một chút, ta lại quét xong cái này -- nha!”
Hướng Sơn vừa rồi đưa tay đi lấy mình nước ngọt, nhưng cánh tay lại không cẩn thận đụng phải một người khác. Vừa rồi lại còn có một người vô thanh vô tức ngồi vào mình bên cạnh!
Một nữ tính nháy mắt mấy cái, có chút vô tội đối với Hướng Sơn nói: “này ~!”
Nữ nhân này niên kỷ cùng Hướng Sơn không lớn bao nhiêu bộ dáng, cũng là hai mươi ba hai mươi bốn tuổi. Nàng đơn giản giống như Đông Á người cứng nhắc trong ấn tượng “người Âu châu” một dạng, tóc vàng mắt xanh, da thịt trắng noãn -- ở đây đặc biệt xách một câu, làn da của nàng so với bình thường người Âu châu càng thêm trắng, phối hợp mái tóc dài màu vàng óng nhạt, rất có vài phần“tiên khí”.
Nữ nhân có chút vô tội: “ta và cảnh giáo dạy cùng đi, thật không nghĩ tới sẽ hù đến ngươi, xin lỗi xin lỗi.”
“Không, là ta quá chuyên chú...... Các loại......” Hướng Sơn nghi hoặc nhìn trước mặt nữ nhân này.
Hướng Sơn tiếng Anh năng lực thuộc về giới giáo dục trình độ bình thường, nghe hiểu tiếng Anh không có một chút vấn đề. Nhưng nữ nhân này mới vừa nói tựa như là...... Vô cùng tiêu chuẩn, không mang theo khẩu âm......
“Quen thuộc hơn giảng tiếng Quảng đông be be? Ngươi hệ cư trú喺 tiếng Quảng đông khu khái be be?” Nữ nhân thần sắc tự nhiên đổi một loại tiếng địa phương.
Lần này Hướng Sơn triệt để mộng: “không, dạng này ta ngược lại nghe không hiểu...... Nữ sĩ, trong đó của ngài văn giảng được thật tốt.”
Nữ nhân dùng cái nĩa quấn một chút trong khay mì Ý: “cảm tạ.”
“Vị này là anh cách Lệ Đức· Gera Nat tiểu thư. Ta và Gera Nat tiểu thư trò chuyện rất ăn ý, liền tiện đường tới ăn chung trong đó cơm trưa, tiếp đó rất xa gặp lại ngươi, liền nghĩ tới chào hỏi.” Cảnh Hoành Đồ đạo: “Gera Nat tiểu thư là Na Uy Ô-xlô đại học phó nghiên cứu viên, rất lợi hại một người. Nàng đối với ngôn ngữ có một loại trời sinh lý giải, rất sớm đã học xong thật nhiều loại ngôn ngữ. Bây giờ tại làm Nhị Ngữ tập được phương hướng nghiên cứu.”
“Nhị Ngữ tập được”, tức là“thứ Nhị Ngữ lời tập được” tên gọi tắt, là ngôn ngữ học một cái phương hướng nghiên cứu. Nghiên cứu của nó phương hướng bao quát: người học tập như thế nào tại có hạn tiếp xúc thứ Nhị Ngữ lời phía sau thiết lập một bộ mới ngôn ngữ và hệ thống; vì cái gì số đông thứ Nhị Ngữ lời người học tập không thể có giống bản tộc ngữ giả dạng như tri thức; vì cái gì đại đa số người thứ Nhị Ngữ lời học tập trình độ không đạt được bản tộc ngữ trình độ, các loại, là một cái phức tạp mà lập thể lĩnh vực.
“Nói đúng ra, mỗi một cái truyền thống ngữ hệ phía dưới ta đều biết được một môn trở lên ngôn ngữ -- cộng thêm không cách nào phân loại tiếng Nhật.” Anh cách Lệ Đức cười cười, có chút tự đắc.
Hướng Sơn suy tư một chút mới hiểu được điều này có ý vị gì, lập tức nổi lòng tôn kính.
Ngữ hệ cùng ngữ hệ là lịch sử ngôn ngữ học so sánh bên trong khái niệm. Nó thật giống như giống loài phân loại học một dạng, cho trên thế giới mỗi một loại ngôn ngữ, dựa theo thân duyên quan hệ xa gần, tiến hành phân loại. Tỷ như“Hán ngữ” là thuộc về“ngữ hệ Hán Tạng - Hán ngữ ngữ hệ - Hán ngữ chi - Hán ngữ”, một chút người Âu châu biết được bốn, năm Môn Ngữ Ngôn, nhưng trên thực tế cũng có thể bao quát tại“Ấn Âu ngữ hệ - nhật nhĩ mạn ngữ hệ - tây bộ ngữ chi” cùng“Ấn Âu ngữ hệ - Roman ngữ hệ - Italia - Ciro man ngữ chi” bên trong, độ khó cùng“mỗi cái ngữ hệ đều sẽ mấy Môn Ngữ Ngôn”, hoàn toàn không cùng một cấp bậc bên trên.
“Cái kia, ta muốn hỏi một chút...... Ngài học được một Môn Ngữ Ngôn, đại khái cần bao lâu?” Hướng Sơn suy nghĩ phút chốc, hỏi chính mình vấn đề quan tâm nhất.
“Ngô...... Cái này kỳ thực rất khó nói. Tích lũy từ ngữ lượng cái gì, vẫn còn cần thời gian nhất định đi đề thăng...... Có mấy Môn Ngữ Ngôn ta đều chỉ là đến rồi học sinh tiểu học trình độ, cơ bản không có đọc chướng ngại, nhưng ngẫu nhiên cần tr.a duyệt từ điển.” Anh cách Lệ Đức nghĩ nghĩ, đạo: “nhưng nếu như chỉ yêu cầu " học được " mà nói, đó cũng không phải đặc biệt khó khăn. Mấy tháng là đủ rồi.”
Hướng Sơn có chút mờ mịt: “nữ sĩ, mạo muội hỏi một chút, ngài xác định biết " mấy tháng " cái này tiếng Trung từ địa phương chỉ hàm nghĩa sao?”
“Cá biệt, số ít, một hai cái.” Anh cách Lệ Đức gật gật đầu: “cái này ta vẫn hiểu được .”
Cảnh Hoành Đồ cười cười. Giới giáo dục chính là không bao giờ thiếu“thiếu niên thiên tài” . Ngươi hai mươi tuổi cầm xuống giáo chức, ta mười mấy tuổi bản khoa tốt nghiệp. Bản khoa thời đại liền trổ hết tài năng danh dương giới giáo dục càng là không phải số ít.
So sánh dưới, “có tài nhưng thành đạt muộn” nhà nghiên cứu ngược lại càng thêm thưa thớt -- bất quá cũng vẫn như cũ có như vậy một chút ví dụ.
“Học được một Môn Ngữ Ngôn kỳ thực không như trong tưởng tượng khó khăn như vậy -- ngô, theo một ý nghĩa nào đó ta có thể tương đối đặc biệt? Nhưng là cũng không phải là không thể phục chế.” Anh cách Lệ Đức hít một hơi mì ý, sau đó dùng cái nĩa chỉ vào Hướng Sơn: “hướng, ngươi tin tưởng " phổ biến ngữ pháp " sao?”
“Cái gì?”
“Hợp chủng quốc nhà ngôn ngữ học kiều mẫu Tư Cơ ngôn ngữ trong lý luận một cái thuật ngữ. Kiều mẫu Tư Cơ tiên sinh cho rằng, ngôn ngữ là sáng tạo, ngữ pháp là sống thành. Nhi đồng sinh ra liền có một loại phổ biến ngữ pháp. Phổ biến ngữ pháp trên thực chất là một loại đại não có cùng ngôn ngữ tri thức tương quan đặc biệt trạng thái, một loại khiến cho nhân loại cá thể đủ để có thể học được bất luận một loại nào ngôn ngữ nhân loại vật lý cơ chế cùng tương ứng tâm lý cơ chế.” Anh cách Lệ Đức nói: “có lẽ đứa bé sơ sinh trong đại não, tồn tại một loại nào đó vật lý kết cấu. Hài nhi đại não sinh trưởng trong quá trình, loại này vật lý kết cấu liền sẽ thu được bên ngoài văn hóa hoàn cảnh ảnh hưởng, phát triển thành " ngôn ngữ cơ năng " -- mà cái kia nguyên thủy kết cấu chỗ lộ ra " đặc thù ", có lẽ chính là " phổ biến ngữ pháp ".”
Hướng Sơn vò đầu: “cái này rất giống tại nói, ta mới vừa sinh ra chất tử trong đầu đã có người loại tất cả ngôn ngữ -- ta cảm thấy đây càng giống như là một cái thần thoại, mà không phải là khoa học.”
“Tri kỳ hùng, thủ kỳ thư, vì thiên hạ suối. Vì thiên hạ suối, thường đức không rời, trở lại tại hài nhi.” Anh cách Lệ Đức nói nghiêm túc: “các ngươi cổ đại triết học bên trong xác thực tồn tại tương tự luận thuật. Nhưng cái này không nhất định phải thuộc về kết tại " thần thoại ". Ta chỉ có thể nói...... Cá nhân ta cảm giác, siêu việt " ngôn ngữ " phổ biến ngữ pháp hẳn là tồn tại. Ta hy vọng có thể thông qua nghiên cứu của ta, đưa nó từ trong đầu của ta khai quật ra.”
Hướng Sơn gật đầu một cái: “ân, nghe là rất giỏi lắm nghiên cứu......”
“Gera Nat tiểu thư nắm giữ tương đối rộng hiện đọc lượng, đối với nhân loại học cũng có rất độc đáo lý giải.” Cảnh Hoành Đồ cười nói.
“Có lẽ bọn hắn bảo ta tới, chính là cảm thấy ta có hy vọng học được người ngoài hành tinh ngôn ngữ a.” Anh cách Lệ Đức rất là bất đắc dĩ: “nhưng ch.ết ngôn ngữ và sống ngôn ngữ là hoàn toàn không cùng một dạng khái niệm. Hơn nữa từ góc độ sinh vật học tới nói, người ngoài hành tinh " phổ biến ngữ pháp " có lẽ cùng người Địa Cầu hoàn toàn khác biệt.”
Hàn huyên vài câu phía sau, Hướng Sơn cũng trên cơ bản đem luận văn qua một lần. Hắn đem luận văn nạp lại trở về trong túi giấy, tiếp đó đi lấy cơm. Chờ hắn trở về thời điểm, mấy chiếc xe cứu hỏa từ trước cửa sổ lái qua.
Hướng Sơn móc một muôi súp khoai tây phóng trong miệng: “làm cái gì vậy? Ở đây không có hoả hoạn a?”
“Đây cũng là ngay tại chỗ triệu tập ở xe cứu hỏa.” Cảnh Hoành Đồ đạo: “ta nghe nói " lều vải " bên kia đang suy nghĩ biện pháp thay đổi " áo cống " bảo tồn hoàn cảnh...... Bọn hắn không có ý định chia cắt " áo cống ", lại rất khó khăn đem khổng lồ như vậy kim loại vật thể toàn bộ vận chuyển đi, vậy thì không thể làm gì khác hơn là đem chung quanh nước biển hút khô. Bởi vì lo lắng dưỡng khí sẽ phá hư " áo cống " đồ vật bên trong, cho nên bọn hắn còn dự định hướng về " lều vải " bên trong bổ khuyết càng thêm ổn định khí thể. Những cái kia xe cứu hỏa hẳn là đem nước biển vận chuyển đi a?”
Hướng Sơn rất kỳ quái: “những cái kia nước biển trực tiếp bài phóng đến trong biển|hải lý liền cũng không thành vấn đề a?”
“Có lẽ là lo lắng sinh vật ô nhiễm a. Không thể tuỳ tiện bài phóng.”
--------------------------------------
Quyển sách vào khoảng ngày một tháng tư lên khung, còn xin các vị độc giả ngày mai có thể hăng hái đặt mua, cùng với chuẩn bị kỹ càng nguyệt phiếu.