Chương 51

Đường Trạch nhìn Dư Giang Hòa khóe môi treo lên ý cười, một bộ nắm chắc thắng lợi bộ dáng, phảng phất đã đem Dư Giang Hòa mạng nhỏ nắm trong tay.
Dư Giang Hòa nhìn hắn, sắc mặt như cũ trầm tĩnh.


Đường Trạch thấy thế không khỏi nhíu mày, tâm sinh chán ghét. Cái này Dư Giang Hòa từ khi nhìn thấy hắn liền chưa thấy qua hắn kinh hoảng thất thố bộ dáng, phảng phất hết thảy ở trong mắt hắn đều không đáng chú ý, như vậy không chút để ý.


Cố tình người này còn có một bộ hảo mệnh cách, người như vậy từ hắn vừa sinh ra liền cầm một nhân sinh người thắng kịch bản, vô luận làm cái gì đều có thể được đến ông trời hậu ái.


Đường Trạch nhìn hắn trong lòng dâng lên ghen ghét cảm xúc, có chút người vận khí là thật sự hảo a, liền tính là đầu thai đều có ông trời hậu ái.
Từ hồn phách đến thân thể đều là đỉnh tốt.


Hắn nhìn Dư Giang Hòa bình tĩnh bộ dáng cười lạnh một tiếng nói: “Ngươi cũng liền hiện tại có thể bày ra một bộ bình tĩnh bộ dáng, đến lúc đó ta đảo muốn nhìn ngươi có thể hay không bảo trì như vậy bình tĩnh.”


Ngọc Phách biết hắn tới không tốt, liền càng thêm mà cẩn thận lên, thúc giục ngọc hồ lô thượng phù chú đem Dư Giang Hòa kín mít mà hộ lên.


available on google playdownload on app store


Dù sao cũng là Mạnh Thiếu Du thiết hạ phù chú, Đường Trạch thấy thế nhíu mày, hắn đem người hồn phách câu ra tới đã là hao phí rất lớn công phu, lúc này còn không nhất định có thể mạnh mẽ đem Dư Giang Hòa mang đi.


Dư Giang Hòa thấy hắn do dự tựa hồ cũng phản ứng lại đây, Đường Trạch cũng không có biểu hiện ra ngoài như vậy kiên cường.
Hắn sờ sờ trên cổ tiểu hồ lô, trong lòng nhưng thật ra suy nghĩ tiểu đạo trưởng lúc này thế nào, có thể hay không thực sốt ruột……


Đường Trạch thấy hắn lại bắt đầu thất thần liếc mắt một cái đều không đem hắn để vào mắt, cả giận nói: “Ngươi cho rằng ta không thể bắt ngươi thế nào sao?!”


Hắn nhìn bốn phía nói: “Nơi này chính là âm phủ, người ch.ết địa phương. Ngươi một cái sinh hồn ở chỗ này sớm hay muộn sẽ bị tiêu ma hao tổn.”


Nơi này là U Minh địa phủ, là cực âm nơi, quỷ sai mang theo quỷ hồn tới thời điểm đều sẽ không quá nhiều dừng lại. Nhưng nếu là sinh hồn ở chỗ này, liền sẽ bị này bốn phương tám hướng âm phong ăn mòn, hồn phách tổn hại, đến lúc đó hồi hồn cũng sẽ biến thành thiểu năng trí tuệ, người thực vật.


Đường Trạch nói, hắn bên người toát ra tới một đạo hắc ảnh, đó là phía trước cùng đi hắn cùng nhau trốn tránh hắc ảnh tức giận nói: “Trên người hắn có pháp bảo, ngươi chẳng lẽ không biết tìm cái phương pháp đem cái kia pháp bảo phá hư sao?!”


Thế nhưng liền làm chờ! Thật không biết đầu óc nghĩ như thế nào!
Hắc ảnh như vậy vừa nói, Đường Trạch sửng sốt một chút, theo sau đỏ lên mặt nói: “Không cần ngươi nói ta cũng sẽ!”


Dư Giang Hòa lúc này cuối cùng có phản ứng, giương mắt nhìn lại đây, đen nhánh trong con ngươi xuất hiện cảnh giác thần sắc.


Theo sau liền nhìn Đường Trạch móc ra tới một cái ba cái hình tròn chuông đồng, này chuông đồng cũng liền giống nhau hạt châu lớn nhỏ, bị hắn kẹp nơi tay chỉ bên trong, nhẹ nhàng vung lên liền có thanh thúy tiếng chuông vang lên.


Chuông đồng tác dụng có rất nhiều, ở rất nhiều hiến tế trường hợp đều sẽ có lục lạc xuất hiện. Tỷ như Đạo giáo pháp hội thượng đạo sĩ cũng sẽ diêu Tam Thanh linh, Tương tây đuổi thi khi dẫn đường người cũng là phe phẩy chuông đồng dẫn đường.


Tiếng chuông ở âm phủ có đủ loại cách dùng, không chỉ có có thể cho độ vong dẫn hồn cũng có thể mê hoặc tâm trí……


Đường Trạch trên tay lục lạc đó là có thể mê hoặc nhân tâm một loại, tiếng chuông một vang liền giống như một trận mê âm giống nhau đâm vào người nghe trong tai, lệnh người không khỏi đầu não phát hôn.


Một khi Dư Giang Hòa không thể bảo trì linh đài thanh minh, ngay sau đó liền sẽ bị Đường Trạch nhiếp đi hồn phách.
Bất quá cái này lục lạc cũng không phải thực dùng tốt, ở dương gian thời điểm người sống có thể nghe thấy rất nhiều thanh âm, tiếng chuông tác dụng ngược lại sẽ bị suy yếu.


Đây cũng là vì cái gì Đường Trạch trước kia không có lấy ra tới.
Hiện tại hắn cùng Dư Giang Hòa đều ở âm phủ, Mạnh Thiếu Du một chốc một lát tìm bất quá tới.
Đây chính là rất tốt thời cơ!


Đường Trạch đem lục lạc diêu đến leng keng rung động, tiếng chuông giống như châm giống nhau chui vào màng tai bên trong. Ngọc Phách biết người này khó đối phó, càng là tăng lớn sức lực tăng cường phòng ngự năng lực, chống cự cái này tiếng chuông!


Ở hắn móc ra lục lạc thời điểm, Dư Giang Hòa liền đã ngăn chặn chính mình lỗ tai. Nhưng này lục lạc dù sao cũng là pháp khí, này tiếng chuông cũng không phải chỉ cần che lại lỗ tai là có thể ngăn trở……
Lúc này liền chỉ có thể dựa chính hắn kiên định tâm tính.


Hai bên tương so, hai bên đều giằng co bất động, Dư Giang Hòa có ngọc trụy tương hộ lại thêm chi người này tâm tư kiên định, này lục lạc một chốc một lát vô pháp dao động hắn tâm trí.


Đường Trạch thấy thế liền càng thêm ra sức mà lay động lục lạc, hắc ảnh thấy bọn họ cứng còng trụ, từ một bên phiêu ra tới, hướng về phía Dư Giang Hòa thổi đi một ngụm hắc khí.


Đen đặc sương mù che khuất Dư Giang Hòa đôi mắt, theo sau ở chói tai tiếng chuông trung, hắn bên tai truyền đến một tiếng quen thuộc mà kêu to: “Dư lão sư!”
Dư Giang Hòa biểu tình ngẩn ra.
Đường Trạch thấy thế lập tức nói: “Chính là hiện tại!”


Không biết Dư Giang Hòa nghe thấy được cái gì, nhưng có thể thấy được chính là hắn giờ phút này đã bị tiếng chuông yểm trụ! Đường Trạch cùng hắc ảnh nhanh chóng hướng tới Dư Giang Hòa chạy đi bắt được Dư Giang Hòa tay.


Ngọc Phách thấy thế càng là sốt ruột, Đường Trạch là sinh hồn tuy rằng đối Dư lão sư có ác ý, nhưng là cũng không có tà khí, hắc ảnh ở hắn tới gần lúc sau liền loạn ly hắn bên người, ngọc hồ lô phù chú căn bản ngăn không được một cái sinh hồn!


Quan trọng nhất chính là Dư Giang Hòa bị yểm trụ, không thể phản kháng!


Ngọc Phách sốt ruột mà ở ngọc trụy bên trong xoay vòng vòng, nhưng nó năng lực không đủ, chỉ có thể duy trì ngọc hồ lô cơ bản đạo pháp vận chuyển, cũng không thể chủ động công kích người khác, đối Đường Trạch không có một chút biện pháp.


Ba ba lại không tới ta liền phải thành gia đình đơn thân hài tử!!
Mắt thấy Đường Trạch liền phải đem Dư Giang Hòa lôi đi, một cái xích sắt từ hắc ám góc trung tung ra tới vòng ở Đường Trạch trên cổ.
Theo sau xiềng xích căng thẳng, Đường Trạch đi ở trên đường lập tức bị xả trở về!


Mạnh Thiếu Du tay cầm cây đào chi, một tay bắt lấy lão Triệu câu hồn tác đi ra. Nhìn về phía Đường Trạch ánh mắt thập phần không tốt, mà hắn phía sau đi theo chính là lão Triệu cùng Trương Lão Tam còn có vài tên âm sai, dưới chân là ngậm dẫn hồn đèn đại hắc, trên lưng còn có Diệp Hòa Phong.


Đường Trạch vừa thấy đến là hắn, biểu tình sửng sốt theo sau đem Dư Giang Hòa đẩy hướng về phía một bên hắc ảnh nói: “Chạy mau!”


Mạnh Thiếu Du nếu tới sao có thể sẽ cho bọn họ chạy trốn cơ hội? Chỉ thấy ngồi xổm Mạnh Thiếu Du bên người đại hắc xông ra ngoài, một ngụm cắn hắc ảnh, hắc ảnh ăn đau liên quan động tác đều trì hoãn rất nhiều.


Đem trong tay câu hồn tác ném cho lão Triệu, hắn lao tới đi lên, ở hắc ảnh quấn lấy Dư Giang Hòa phía trước đem người túm trở về. Trong tay cây đào chi súc lực hướng về hắc ảnh phách qua đi!


Ngàn năm gỗ đào là trừ tà vũ khí sắc bén, hơn nữa Mạnh Thiếu Du thêm vào đạo pháp, này vung lên hắc ảnh căn bản không kịp chạy, liền bị gọt bỏ nửa người!


“A ——!!” Nóng rực cương khí làm hắc ảnh kêu thảm thiết ra tiếng, theo sau kia cùng lại đây quỷ sai từng người vứt ra lưỡng đạo câu hồn tác đem hắc ảnh cổ trói lên!


Dư Giang Hòa bị yểm trụ lâm vào hôn mê bên trong, Mạnh Thiếu Du đem hắn đặt ở trên mặt đất, theo sau mắt lạnh nhìn về phía một bên Đường Trạch.


Đường Trạch sắc mặt trắng nhợt, hắn biết Mạnh Thiếu Du cùng Nam thành âm sai có chút quan hệ, cho nên mới riêng chọn âm sai nhóm nhất vội thời điểm xuống tay, lại không nghĩ rằng Mạnh Thiếu Du ở âm phủ mặt mũi lớn như vậy, thời tiết này cũng có thể gọi tới vài vị âm sai!


Lúc này hắn bị lão Triệu bó trụ, đối với như vậy một cái bất hảo người lão Triệu nhưng không khách khí, không chỉ có đem hắn bó trụ còn đem hắn ấn trên mặt đất đương ghế ngồi.


Đường Trạch cùng hắc ảnh bị bó ở một khối, Mạnh Thiếu Du đã đi tới, những cái đó âm sai đều bán hắn mặt mũi, liền đem Đường Trạch cùng hắc ảnh đặt ở một bên, sau đó đứng ở một bên đi.


“Các ngươi làm cái gì?! Hắn muốn đánh ta các ngươi không biết sao?!! Các ngươi không phải quỷ sai sao! Chính nghĩa một chút được không!!” Đường Trạch sắc mặt trắng nhợt cao giọng hô.
Lão Triệu đào đào lỗ tai phun một tiếng nói: “Này âm phủ muỗi thật nhiều a, bên tai nói nhao nhao.”


Đường Trạch: “……!”
Theo sau hắn vẻ mặt hoảng sợ mà nhìn Mạnh Thiếu Du đến gần, Mạnh Thiếu Du mặt vô biểu tình từ trong lòng ngực móc ra tiến đến khi chiết cây liễu chi.
Dân gian có cái cách nói, cây liễu chi đánh quỷ đánh một lần lùn ba tấc, trên thực tế đối với hồn phách đều là giống nhau.


Mạnh Thiếu Du trên tay cây liễu chi vung, “Bạch bạch” hai hạ tất cả đều đánh vào Đường Trạch cùng hắc ảnh trên người, bọn họ thân hình mắt thường có thể thấy được héo rút không ít.


Thả cây liễu chi đánh quỷ, không chỉ có đem bọn họ đại lùn, còn rất đau, Mạnh Thiếu Du vung thủ hạ đi, Đường Trạch cùng hắc ảnh liền kêu thảm thiết ra tiếng!
“A ——!!”
“Đau đau đau!! Đau quá a!!”


Theo sau quất đánh thanh không dứt bên tai, kia hắc ảnh cùng Đường Trạch đều súc thành con rối lớn nhỏ!


Câu hồn tác sẽ theo hồn phách lớn nhỏ biến ảo, liền tính rút nhỏ này hai người vẫn là bị câu hồn tác câu, Đường Trạch chịu không nổi mở miệng xin tha nói: “Đại nhân! Đạo trưởng! Đại sư! Cầu xin ngươi, cầu xin ngươi đừng đánh!!”


Lại đánh tiếp hắn sẽ biến thành một cái hạt bụi, đến lúc đó còn có cái gì đường sống?


Mạnh Thiếu Du rũ mắt nhìn bọn họ, ngữ khí lạnh lẽo nói: “Tàn hại sinh hồn, vốn là không phải chính phái việc làm, ta liền tính ở chỗ này đem các ngươi đánh ch.ết, cũng là thuận theo Thiên Đạo!”


Đường Trạch cùng hắc ảnh hít hà một hơi, bọn họ biết Mạnh Thiếu Du nói đều là thật sự, cho nên càng thêm sợ hãi!
Hắc ảnh nói: “Liền tính như thế cũng nên là địa phủ phán quyết chúng ta! Ngươi có cái gì tư cách?!”


Mạnh Thiếu Du xả một chút khóe miệng, nhìn bị đại hắc cùng Diệp Hòa Phong thủ còn ở hôn mê Dư Giang Hòa, lãnh đạm nói: “Liền tính các ngươi vào địa phủ thì thế nào? Cho rằng ta đem các ngươi không có biện pháp sao?”


Đường Trạch cùng hắc ảnh liếc nhau, không khỏi tuyệt vọng —— bọn họ như thế nào sẽ đã quên, trước mắt cái này đạo sĩ là âm phủ đơn vị liên quan đâu?!


Mạnh Thiếu Du lại một lần nâng lên tay, nhưng vào lúc này, một trận âm phong quát lại đây. Một đạo hắc ảnh từ trên mặt đất đem Đường Trạch cùng hắc ảnh bắt lên, bó ở bọn họ trên người câu hồn tác theo tiếng mà rơi.
Bọn họ nhìn lại, kia âm phong trung đứng một vị hắc y nam tử!


Mạnh Thiếu Du chỉ cảm thấy quen mắt, theo sau kinh giác, vị này chính là lúc ấy trung thu đêm hắn ở trên thuyền thấy đứng ở Âm Dương hà bờ biển người kia!
Kia nam nhân sắc mặt lãnh đạm âm phong cuốn Đường Trạch cùng hắc ảnh quở mắng: “Hai cái phế vật!”


Theo sau nhìn về phía vẻ mặt cảnh giác Mạnh Thiếu Du một chúng xả ra tới một cái tươi cười quái dị nói: “Tiểu đạo trưởng, ngươi rất có vài phần bản lĩnh, lúc này đây không thành công…… Chúng ta đây liền sau này còn gặp lại!”


Theo sau liền tưởng xoay người rời đi, có Vô Thường phản ứng lại đây, câu hồn tác quăng đi ra ngoài, nhưng người nọ lại thập phần nhạy bén nhanh tránh ra. Hắn âm lãnh mà nhìn thoáng qua kia Vô Thường, theo sau âm hiểm cười một chút nói: “Cũng đúng, ta còn không có đem lễ vật lưu lại đâu.”


Hắn bấm tay bắn ra, một đạo âm khí lao ra, hướng này Dư Giang Hòa giữa mày chạy đi!
Nhìn Mạnh Thiếu Du sắc mặt đột nhiên trở nên nóng nảy, người nọ khẽ cười một tiếng, lại hóa thành âm phong bay khỏi.
Mạnh Thiếu Du quýnh lên, không rảnh lo mặt khác, bắt lấy Vô Thường hoàn hồn phiến đó là một phiến!


Nguyên bản cuốn ở âm phong trung Đường Trạch cùng hắc ảnh liền bị phiến bay đi ra ngoài, này hai hồn phách cuối cùng dừng ở Nam thành một cái què chân lôi thôi, cả người bệnh đường sinh dục lão khất cái trong cơ thể.
……


Mạnh Thiếu Du mang theo Dư lão sư hồn phách về tới dương gian, Đường Trạch bị đánh bại, kia hắn ảo thuật tự nhiên cũng là phá.
Nhưng Dư Giang Hòa cũng không có thực mau tỉnh lại, hồn phách suy yếu……


Ngọc Phách không khỏi ảm đạm rồi quang mang có chút thấp thỏm, lúc ấy người nọ âm khí đánh lại đây, Ngọc Phách tuy rằng ngăn cản hơn phân nửa, nhưng còn có một tiểu lũ hoàn toàn đi vào Dư lão sư trong cơ thể.
Nghĩ đến đây, tiểu Ngọc Phách trở nên bất an lên.


Mạnh Thiếu Du nhưng thật ra không có trách nó, rốt cuộc Ngọc Phách cũng vừa dựng dục không lâu, bản thân cũng là ngây thơ một cái linh vật, đạo hạnh thiển, có thể ngăn lại hơn phân nửa đã không tồi……


Hắn nhìn tuy rằng hồn phách quy vị nhưng ném ở hôn mê Dư lão sư tâm tình cũng trở nên không xong lên.
Dư lão sư hôn mê là bởi vì hồn phách bị âm khí tổn thương, Mạnh Thiếu Du thử qua đem âm khí xua tan, nhưng thực mau lại hội tụ tập ra tân một sợi âm khí chiếm cứ ở trong cơ thể.


Quả thực giống cái thuốc cao bôi trên da chó giống nhau đáng giận!
Lão Triệu cũng nếm thử quá hỗ trợ xua tan âm khí, nhưng còn sẽ giống phía trước giống nhau tiếp tục trở về. Này đã có thể quái thay.


“Này thật sự là kỳ quái, ta đi trước tìm người hỏi một chút đi……” Lão Triệu gãi gãi tóc liền rời đi.
Mạnh Thiếu Du thở dài còn gọi điện thoại về đạo quan làm các sư đệ hỗ trợ tr.a một chút đạo quan sách cổ, nhưng sách cổ cuồn cuộn, một chốc cũng không có tin tức.


Trương An Sinh cùng Tiểu Lâm tới thăm quá hai lần, khuôn mặt lo lắng.


Dư lão sư tuy rằng không thế nào ở giải trí tin tức xuất hiện, nhưng dù sao cũng là cái công chúng nhân vật, hôn mê sự tình vẫn là bị truyền thông phát hiện, hiện tại bên ngoài đều ở suy đoán, Trương An Sinh bọn họ chỉ có thể tận lực áp xuống đi.


Mạnh Thiếu Du một bên lo lắng, một bên còn muốn trấn an này hai người.


Dư Giang Hòa là ở nhà tu dưỡng, trong tình huống bình thường là Mạnh Thiếu Du đang xem hộ, bởi vì phía trước nhìn Dư Giang Hòa bị người lao đi sinh hồn, Tiểu Mạnh đạo trưởng đến bây giờ đều có chút khẩn trương, liền buổi tối ngủ thời điểm đều phải ngủ ở Dư lão sư bên người.


Ngủ khi, Mạnh Thiếu Du tổng muốn câu lấy Dư lão sư ngón tay mới có thể an tâm nhắm mắt lại.
……


Trong mộng, Mạnh Thiếu Du đứng ở Dư Giang Hòa trước giường, rũ mắt nhìn còn ở hôn mê Dư lão sư. Cuối cùng bám vào người dán qua đi, hai người gương mặt chậm rãi tới gần, theo sau Mạnh Thiếu Du hôn lên Dư Giang Hòa môi, độ một ngụm linh khí qua đi.
Theo sau kia hôn mê mà Dư Giang Hòa liền mở mắt……


Sau đó, Mạnh Thiếu Du tỉnh. Hắn tỉnh lại khi sắc trời tờ mờ sáng, Dư lão sư liền ở bên cạnh hắn, hô hấp vững vàng.
Hắn ngón tay còn câu lấy đối phương tay.
Mạnh Thiếu Du nhìn chằm chằm trần nhà đã phát trong chốc lát ngốc.
Tu đạo người hãn mộng, mỗi có mộng đến đó là một loại dự báo.


Chẳng lẽ linh khí có thể xua tan Dư lão sư trong cơ thể âm khí sao?
Mạnh Thiếu Du ngồi dậy, nhìn hôn mê Dư Giang Hòa, nỗi lòng hơi loạn.


Hắn đã phát trong chốc lát ngốc, trong đầu các loại ý niệm bàn xoay hồi lâu, trong chốc lát cảm thấy chính mình không phúc hậu chiếm tiện nghi, trong chốc lát liền tưởng ta là ở cứu người ai!


Theo sau hắn cắn răng một cái, đi phòng tắm rửa mặt một chuyến, trở về lúc sau nhìn Dư lão sư ngủ say bộ dáng phát ngốc. Liền tính là ngủ rồi, Dư lão sư vẫn là giống nhau tuấn mỹ, nếu không nói Đường Trạch ghen ghét đâu.
Cái này được trời ưu ái bề ngoài, ai không hâm mộ ghen ghét?


Bất quá, Mạnh Thiếu Du càng thích xem Dư lão sư mở to mắt bộ dáng, hai mắt đen nhánh như mực, Mạnh Thiếu Du nhớ tới hai người lần đầu tiên gặp mặt.
Ở dưới ánh trăng, hắn bị cặp kia đen nhánh con ngươi hấp dẫn qua đi.


Mạnh Thiếu Du tâm niệm nhất định, học trong mộng bộ dáng một ngụm hôn đi lên, theo sau nhắm mắt lại đem linh khí độ qua đi. Kia sinh cơ bồng bột linh khí vận chuyển dưới bơi tới âm khí tụ tập địa phương, đem này trấn áp trụ.
Theo sau, Dư Giang Hòa liền mở mắt.


Hắn nhìn trước mặt Mạnh Thiếu Du, ánh mắt lộ ra một chút mờ mịt, giây tiếp theo lại vâng theo bản năng chế trụ đối phương mà cái ót, hôn trở về.
“Tiểu đạo trưởng, nên ăn bữa sáng ——!”
Diệp Hòa Phong thanh âm truyền đến, theo sau hồn thể xuyên qua cửa phòng, thấy thân ở bên nhau hai người.
“!!!”


Diệp Hòa Phong: “Thực xin lỗi, quấy rầy.”
Mạnh Thiếu Du: “……!”
……
Diệp Hòa Phong ở trong phòng khách, theo sau liền nhìn Mạnh Thiếu Du cùng Dư Giang Hòa từ trên lầu xuống dưới. Tiểu Mạnh đạo trưởng lỗ tai hơi hơi đỏ lên, biểu tình nhưng thật ra một bộ tự nhiên bộ dáng.


Mạnh Thiếu Du ở phòng khách ngồi định rồi, theo sau hỏi Dư Giang Hòa nói: “Hiện tại cũng không kịp làm cơm điểm, chúng ta điểm cơm hộp đi, Dư lão sư muốn ăn cái gì?”
Dư Giang Hòa cười xem hắn nói: “Đều có thể.”


Mạnh Thiếu Du vành tai ửng đỏ, còn tận lực vẫn duy trì bình tĩnh bộ dáng cúi đầu khơi mào cơm hộp.
Diệp Hòa Phong nhìn hai người, đột nhiên mở miệng nói: “Ta cũng muốn!”
“Ta yếu điểm trà sữa!”
Mạnh Thiếu Du nhìn hắn một cái: “Ngươi uống cái gì trà sữa?”


Diệp Hòa Phong hì hì nói: “Không phải ta muốn uống!”
“Ta cho các ngươi điểm! Muốn một ly trân châu khoai môn trà sữa, không cần khoai bùn, không cần trà sữa ——”
Hắn kéo trường điệu nói: “Chỉ cần —— ba ba!”
Mạnh Thiếu Du: “…………”
Dựa!.






Truyện liên quan