Chương 106: lai hi lạp mẫu Đồ ăn liền luyện nhiều thua không nổi cũng đừng chơi

Xen vào hợp Chúng khu vực cùng Paldea địa khu ở giữa một tòa độc lập tiểu khu vực—— Bắc thượng hương.
Đem so sánh hai cái hàng xóm, Bắc thượng hương chỉ có thể coi là" Nông thôn chỗ ".
Nhưng ở đây lại lưu truyền có liên quan" Quỷ " Cùng" Tam bảo bạn " truyền thuyết.
"quỷ sao? Nhìn thật đáng yêu nha!"


Bắc thượng hương bắc bộ Quỷ Sơn sợ trong động, nhìn xem đối mặt đoàn người mình, tay nhỏ rúc vào một chỗ, trốn ở nham thạch hậu phương run lẩy bẩy, chỉ lộ ra nửa gương mặt Ách quỷ bàng.
Erina chỉ cảm thấy tâm đều phải hóa.
đáng yêu như thế?


Nhất là khuôn mặt nhỏ nhắn, dáng dấp cùng cây cam tựa như.
Giống như cắn một cái xem.
"Anh ~ Ríu rít ~".
Nhìn xem hai con ngươi tỏa sáng, không ngừng tiếp cận mình Erina.


Ách quỷ bàng cái kia rõ ràng là tinh linh, nhưng lại tinh xảo phảng phất nhân loại nữ đồng một dạng khuôn mặt nhỏ, hiện đầy biểu tình hoảng sợ, nhô ra một cái sợ giao tiếp.


Một đôi giấu ở da xanh lớn áo phía dưới óng ánh trong suốt ánh mắt lập tức gâu gâu nước mắt, một bộ" không được qua đây a " biểu lộ.
"Tốt, đều muốn bị dọa ngất đi qua."
Lạc Đặc tiến lên hai bước ấn xuống Erina cái đầu nhỏ.


Lập tức đem một mặt hình giống như cây quạt, toàn thân trong suốt ngọc lục bảo Trạng mặt nạ đưa về phía Ách quỷ bàng.
"Nhĩ Đông Tây a? Lấy về a."
Vì sự tình gì lại biến thành như vậy chứ?
Thời gian còn muốn phát trở lại hai giờ phía trước.


available on google playdownload on app store


Lúc đó Bắc thượng hương Lạc Đặc một nhóm 3 người đang chuẩn bị ăn cơm trưa.
vừa thu phục một cái Alcremie Erina không kịp chờ đợi để Alcremie hợp tác với mình, làm phần đặc chế bánh gatô.


Lúc này, dùng bích thảo mặt nạ che khuất khuôn mặt Ách quỷ bàng dường như là ngửi thấy mùi thơm, xông tới.
Bởi vì Ách quỷ bàng hình thể thực sự quá giống người loại tiểu nữ hài.
Lúc đó Erina cùng Cynthia đều nghĩ lầm phụ cận lạc đường hài tử.


Chủ động đem một phần bánh gatô phân cho Vậy mà Ách quỷ bàng ăn sau, hưng phấn giật nảy mình, khoa tay múa chân phía dưới, không cẩn thận cầm trên tay mặt nạ ném đi.
Một lúc bại lộ chân diện mục.
"Chín tám ba " Lúc đó Ách quỷ bàng mộng.
Làm Lạc Đặc Nhặt Lên bích thảo mặt nạ cho nàng lúc.


Ách quỷ bàng phảng phất bị hoảng sợ nai con giống như, trọng yếu mặt nạ cũng không cần, hoảng sợ quay người liền hướng Quỷ Sơn chạy.
Cho tới bây giờ, Lạc Đặc một nhóm 3 người mới tại căn này Sơn Động Tìm Được trả lại mặt nạ.


Mặc dù Lạc Đặc có thể sử dụng thuấn gian di động trực tiếp tới, nhưng cân nhắc Ách quỷ bàng sợ giao tiếp thuộc tính.
Vẫn là quyết định cùng Erina cùng Cynthia chậm rãi đi tới.
Cho tiểu quả phụ một điểm hoà hoãn thời gian.
"Anh ~ Anh ~"


Ước chừng qua nửa phút, Ách quỷ bàng mới lấy hết dũng khí, đưa tay đem bích thảo mặt nạ cầm lại.
Tiếp đó lại trốn vào Sơn Động Lý, Lộ Ra nửa gương mặt dùng ánh mắt hiếu kỳ nhìn hướng 3 người.


"Đứa nhỏ này, thật là trong truyền thuyết đánh bại thủ hộ Bắc thượng hương tam bảo bạn tà ác " Quỷ " sao?"
Tận mắt nhìn thấy Ách quỷ bàng sợ giao tiếp tính cách sau, Cynthia không khỏi hoài nghi nghe qua có liên quan" Bắc thượng hương quỷ " cố sự.


tính cách này, cảm giác ven đường Lada đều có thể đem khi dễ ch.ết.
"3 người thành hổ loại sự tình này, như thế tới."
Lạc Đặc mỉm cười, đối với tiểu quả phụ vẫy vẫy tay đạo:


"còn có mấy cái mặt nạ a? Vừa vặn ta bây giờ có rảnh, có muốn đi chung hay không? Chúng ta giúp ngươi đem còn lại mặt nạ cướp về."
Nghe được Lạc Đặc lời này, theo sau lưng Lai Hi Lạp mẫu cùng ghé vào Lạc Đặc đầu vai mộng ảo một mặt chấn kinh quay đầu nhìn xem nam nhân này.


Không, không phải, phía trước chúng ta đi theo ngươi thời điểm, thế nào không có chủ động như vậy?
"Anh ~"
Nghe được" Mặt nạ " Hai chữ lúc, Ách quỷ bàng hai mắt tỏa sáng.
Do dự xoắn xuýt sau một hồi, lúc này mới phát ra muỗi kêu một dạng đồng ý âm thanh.


Vẫn như cũ dùng bích thảo mặt nạ che khuất hơn nửa gương mặt, không phải dùng khóe mắt quét nhìn bĩu bĩu Lạc Đặc.
Nhô Ra một cái còn ôm tì bà nửa che mặt điềm đạm đáng yêu.
Trà xanh!
Chẳng biết tại sao, Lai Hi Lạp mẫu cùng mộng ảo trong lòng tuôn ra tuôn ra hai chữ này.
Tút tút!


Cynthia Chat group bỗng nhiên thu đến gửi thư.
Đại diệp @ Cynthia: Quán quân! Ra đại sự! Xảy ra chuyện lớn!
Cho Cynthia phát tin tức, thần ảo liên minh một trong Tứ thiên vương đại diệp.
Cynthia: Thế nào? Đã xảy ra chuyện gì sao?


Đại diệp: Có a, đội Rockets cùng Plasma đội chó cắn chó cho đánh nhau, ch.ết hơn ba mươi người, còn có mười mấy cái đang tại cứu giúp đâu, ngay tại chúng ta thần ảo hoa uyển cánh đồng hoa
Cynthia nhìn thấy tin tức sau trực tiếp người da đen dấu chấm hỏi khuôn mặt.


Hợp Chúng tổ chức phạm tội cùng Quan Đông Tổ Chức Phạm Tội tại Sinnoh địa khu đánh nhau?
Ngay tại Cynthia chuẩn bị hỏi thăm thời điểm.
Lạc Đặc Chat group cũng tới tin tức.
Nhưng cùng đại diệp pm Lạc Đặc tình huống khác biệt.
Lạc Đặc trực tiếp tại vũ trụ trong Chat Group nhận được Eto.


Phản mộc @ Lạc Đặc: Cái kia chó hào ta bắt được, ngươi ở đâu?


Bất thình lình Eto, đem Pokemon tinh cầu, không! Trực tiếp để toàn bộ vũ trụ ăn dưa quần chúng lực chú ý hấp dẫn Đang cưỡi tại rồng phun lửa trên thân, tại Sinnoh địa khu bắc bộ đi loanh quanh Đan đế kém chút từ rồng phun lửa trên lưng ngã xuống.
Phản mộc đắc thủ!?


Bao quát Đan đế ở bên trong, rất nhiều tinh linh liên minh hạch tâm nhà huấn luyện, trong khoảng thời gian này đều tại thần ảo đi dạo.
có thể kết luận cái kia chó hào hẳn là không rời đi thần ảo.


Cho nên Đan đế, khoa cầm, a mang khắc, lớn ta, tạp lộ chính là...... Một đống lớn quán quân cấp cường giả hơn một tháng thời gian, đều tại thần ảo tìm khắp nơi người.
Nhưng bọn hắn làm sao đều không nghĩ tới, trước hết nhất đắc thủ lại là phản mộc!
"Đáng ch.ết!"


tại Sinnoh địa khu nam bộ khu vực tìm người Ngự Long độ không nói hai lời, hoả tốc ngồi lên vương bài của mình Dragonite, như phát điên hướng về bắt đầu phát mà hoa uyển cánh đồng hoa phóng đi.
Tuyệt đối không thể để phản mộc tên kia nhận được hứa hẹn tư cách!


Lạc Đặc ở trong bầy hồi phục phản mộc đạo: Lá gan ngươi thật lớn đi, chuyện lớn như vậy thế mà không pm, trực tiếp ở trong bầy Eto ta?
Nhìn thấy Lạc Đặc hồi phục, đem cẩu hào như con chó ch.ết tựa như xách ở trong tay phản mộc đơn giản muốn chửi má nó.


Phản cương trực đi đè nén xuống xung động của nội tâm trả lời:
không phải cự tuyệt bất luận kẻ nào thêm hảo hữu sao?
Bị phản mộc nói chuyện, Lạc Đặc Mới Nhớ.
Mình quả thật mở cự tuyệt bất luận cái gì hảo hữu xin thiết trí.
cùng trước đây Boros một dạng.


Chủ yếu là muôn ôm đùi đi cửa sau phế vật nhiều lắm.
Lạc Đặc Thực Sự bị cả phiền, không thể không mở ra cự tuyệt bất luận kẻ nào thêm bạn tốt mình thiết trí.
Bằng không thì cũng không làm như vậy a.


Dù sao quấy rối không chỉ có những cái kia muốn ôm bắp đùi phế vật, cũng có muốn ôm bắp chân tiểu tỷ tỷ a.
Lúc nào cũng cho Lạc đại quan nhân phát rất mát mẻ ảnh chụp.
Cự tuyệt hảo hữu xin sau, cũng không thể nhìn.


Phản mộc @ Lạc Đặc: Bây giờ ta tại thần ảo hoa uyển cánh đồng hoa, có thể tới lấy người, sẽ giữ đúng hứa hẹn a?
Lạc Đặc: Ta không phải là người tốt lành gì, nhưng nói được thì làm được ta ranh giới cuối cùng


Hồi phục ngoài, Lạc Đặc mắt liếc đồng dạng đang tại lặng lẽ nhìn mình tiểu quả phụ.
Đang chú ý ánh mắt của mình sau, Ách quỷ bàng vội vàng giả bộ như cái gì chuyện cũng không có tựa như đem đầu lại một bên khác.


Lạc Đặc Sau Khi Suy Nghĩ Một Chút trả lời: Ta bây giờ tại Bắc thượng hương có việc, đem hắn mang tới a
Nói xong, Lạc Đặc liền đóng lại trò chuyện, thấp con mắt đối với Ách quỷ bàng đạo:
"Cướp đi mặt ngươi cỗ béo hổ, tiểu phu cùng Shizuka ở đâu a?"


Tiểu quả phụ cây cam tựa như gương mặt bên trên hai cái mắt to hiện ra dấu hỏi thật to.
Béo hổ? Tiểu phu? Shizuka?
Sửng sốt hồi lâu, Ách quỷ bàng mới phản ứng được cái này nhân loại nói hẳn là đủ khen cẩu, nguyện tăng Viên cùng cát chim trĩ 3 cái.


Lập tức bước chân nhỏ ngắn, dẫn Lạc Đặc đi tới Bắc thượng hương bảo bạn quảng trường.
"Lạc, Tưởng Thu Phục đứa bé này sao?"
Erina đi theo Lạc Đặc bên cạnh, tay nhỏ giữ chặt vạt áo một bên.
Lạc Đặc Gật Đầu gật đầu," Ân, không cảm thấy đem nuôi dưỡng ở nhà hậu viện rất không tệ sao?"


Bị Lạc Đặc Chiến Lược sau, thuộc tính tsundere bên trong kiều triệt để che lại kiêu ngạo Erina nhu thuận gật đầu.
đi ở phía sau Cynthia thì hoàn toàn không có cái này nhàn hạ thoải mái, nhanh chóng thông tri đại diệp ngăn cản phản mộc.
Tuyệt đối không thể để cho hứa hẹn cơ hội rơi xuống phản mộc trên tay!


Còn tốt bây giờ Lạc Đặc Vội Vàng thu phục tiểu quả phụ, không có trực tiếp thuấn gian di động đi qua, còn có cơ hội ngăn cản!
Lạc Đặc cũng làm cho phản mộc mở trực tiếp, muốn nhìn một chút cẩu hào tình huống hiện tại.
......
Thân ở thần ảo phản mộc mặt đen lại.


Muốn nhìn như vậy thuấn di đem hắn mang đi thôi!
Đối với ngươi mà nói chẳng phải thời gian một cái nháy mắt sao?
Bất quá phản mộc cũng không lòng can đảm cùng Lạc Đặc Đưa Ý Kiến, chỉ có thể ngoan ngoãn mở ra trực tiếp, đem ống kính đối với hướng bị Crobat ngậm lên miệng cẩu hào.


Nhìn thấy gầy thành thây khô, cách màn hình đều mơ hồ có thể ngửi được trên người mùi thối, chỉ còn dư một hơi cẩu hào.
Trải qua trên chiến trường kẻ già đời còn tốt, không cảm thấy kinh ngạc.


Bộ phận không có sức mạnh đặc thù người bình thường, cùng với tại trong nhà kính trưởng thành tiểu cô nương, đều bị sợ hết hồn.
Cái này thật là đủ thảm.
Sakata Ngân Thì: Oa ô! Hù ch.ết Ngân tang, còn tưởng rằng là xác ướp đâu!


Hạ đậu: Wow, thật đáng thương a, cũng bởi vì mạo phạm Lạc Đặc tiên sinh bạn gái bị giày vò thành dạng này...
Doflamingo: Phất phất phất ~ Trên lầu tiểu quỷ cũng quá không kiến thức, nếu là nhìn qua Thiên Long Nhân hành động, liền sẽ cảm thấy Lạc Đặc quá ôn nhu


Đạt mã lam hắn @ Ngự Long độ @ Đan đế @ Lớn ta @ Tạp lộ chính là: đang làm gì!? Nhanh chóng ngăn cản phản mộc!
Đạt mã lam thứ nhất liên tục đem tất cả liên minh quán quân đều Eto qua một lần.
Cũng làm nhìn xem làm gì?
Chẳng lẽ thật muốn đem hứa hẹn cơ hội không công đưa cho phản mộc?!
"Không kịp a!"


Trước mắt ở vào khoảng cách hoa uyển cánh đồng hoa có mấy trăm dặm khoảng cách Hắc Kim thành phố lớn ta nhanh chóng phái ra chớp loé cự kim quái bay hướng mục tiêu.
Sớm biết không tới nơi này nhìn hòn đá.
"Tiệp Khắc Rom!"
Bỗng nhiên, N hét lớn một tiếng.


Trên bầu trời đêm chân thực chi long toàn thân khỏa nhiễu hoàng kim điện áp, đem bên ngoài thân bao phủ thành một khỏa cực lớn lôi điện cầu, hướng phía dưới khởi xướng xung kích!
Sét đánh!
"Đó chính là thế hệ này chân thực dũng giả sao?!"
Hợp Chúng địa khu dân chúng sắc mặt đột biến.


Nhưng phàm là hợp đám người, liền không có chưa nghe nói qua hắc bạch song long truyện nói.
Mỗi một cái hài tử cũng hi vọng mình có thể được tuyển chọn trở thành chân thực hoặc lý tưởng dũng giả.
Tại hợp Chúng trong lịch sử, đã từng có hợp Chúng liên minh quán quân trở thành dũng giả tiền lệ.


Nhưng lần này không hiểu rõ Tiệp Khắc Rom uống nhiều quá lấy, thế mà chọn một cái phạm tội đầu lĩnh làm người nói chuyện.
"A úc ~ Suýt nữa quên mất Phản bệ gỗ con mắt nhìn về phía Triêu đỉnh đầu của mình vọt tới Tiệp Khắc Rom.


Quyết định thật nhanh từ đồ tây đen bên trong Pokémon lấy ra một khỏa Master Ball ném ra ngoài.
Master Ball từ giữa không trung tự động mở ra cầu nắp.
Bên trong tinh linh còn chưa hiện thân, màu tím nhạt ba động năng lượng như sóng biển tuôn ra......


Hóa thành vô hình lưới lớn đem rơi xuống lôi cầu bao trùm đồng thời tổ chức đi tới.
Tinh thần mạnh niệm!
Tinh thần mạnh niệm phảng phất một cái bàn tay vô hình, đem Tiệp Khắc Rom làm chim sẻ tựa như càng bóp càng chặt.


Lúc này, cái kia chỉ từ phản Mộc Tinh Linh cầu bên trong nhảy ra tinh linh cuối cùng hiện ra chân diện mục——
Siêu mộng!
Đang cưỡi tại vương bài Dragonite trên lưng, hoả tốc chạy tới hoa uyển trấn Ngự Long độ sắc mặt tụ biến.
lần trước để phản mộc đào thoát cũng là bởi vì chỉ tinh linh!


Hiện trường siêu mộng ánh mắt hung ác.
Đem sức mạnh thu phát gia tăng đến cực hạn.
Siêu năng lực đè xuống chân thực chi long, đưa nó đẩy hướng phương xa.
Một đường đụng xuyên không biết bao nhiêu cái cây mới miễn cưỡng dừng lại.
N thất thanh hô to:" Tiệp Khắc Rom!"


Đứng tại Lạc Đặc sau lưng Lai Hi Lạp mẫu khóe miệng dương so AK còn khó đè, nhịn không được tại trên màn đạn đi lên một câu:
Đồ ăn! luyện nhiều!
A, câu nói này không phải phát, dùng tâm linh cảm ứng để Erina giúp nàng phát.
"Ta cũng không có thời gian cùng ngươi lãng phí."


Phản mộc khinh thường tại N trên thân thật lãng phí một giây thời gian.
Kêu lên trong đội ngũ mình thực lực gần với siêu mộng Beedrill.
Beedrill đưa tay phải ra tua xuyên qua cẩu hào sau cổ áo miệng đem hắn nhấc lên.
Crobat hai chân kẹp lại phản mộc đầu vai.
Siêu mộng xem như bảo tiêu bảo hộ ở bên cạnh thân.


Liền chuẩn bị lấy trạng thái như vậy đi tới Bắc thượng hương giao phó nhiệm vụ.
"Rồng phun lửa! Phun ra Hỏa Diễm!"
Nhưng mà phản mộc vừa mới cất cánh, còn không có bay ra cách xa nửa dặm.
Một đạo tiếng hò hét Phản mộc cùng hắn phái ra ba con tinh linh đồng thời trên ánh mắt dời.


Một đạo cực lớn hỏa trụ đã rơi xuống.
Siêu mộng đưa tay thi triển" thủ hộ " Tuyệt chiêu, lấy năng lượng tráo đem Hỏa Diễm ngăn lại.
Ánh lửa tán đi, chiếm cứ ở trên không lực phá hoại, cùng với cưỡi tại hắn trên lưng nam tử.
Rõ ràng là Galar liên minh quán quân Đan đế!


"Lại tới một tên phiền toái a."
Phản mộc không vui nói.
Ở xa Galar Lạc tư lộ ra nụ cười hài lòng," Rất tốt, Đan đế, đem tên tiểu quỷ kia đoạt lấy."
Nhưng mà không đợi Đan đế cùng phản trong gỗ bất kỳ bên nào ra chiêu.


Bỗng nhiên sắc mặt hai người tụ biến. Đồng thời hướng phía sau nhanh chóng bay ngược.
Nhìn toàn bộ nhóm ăn dưa quần chúng một mặt mộng bức.
Hai người bọn họ chuyện gì xảy ra?
Nhưng một giây sau, nhóm Hữu sẽ biết đáp án.


Mấy đạo bất quy tắc khúc chiết ngân quang chùm sáng đảo qua vừa rồi Đan đế cùng phản mộc vị trí chỗ, trong chớp mắt rơi trên mặt đất vốn đã hóa thành Hỏa Hải cánh đồng hoa.
Trong nháy mắt, cánh đồng hoa biến thành Băng Phong thế giới!


Vô luận là Hỏa Diễm, đóa hoa, hoặc là trên mặt đất Plasma đội đội viên thi thể, thậm chí phương xa Đại Hải.
Đều bị đông cứng thành màu xanh trắng!
Thật Tự: Lớn, Đại Hải bị... Bị đông cứng...
Tiểu mậu: Vừa rồi cái kia Cấp đống quang tuyến a?


Khoa cầm: Phạm vi này... Xem như Băng hệ nhà huấn luyện ta đây mặc cảm, chẳng lẽ là Băng Long tù Rem tới?
Nhưng cấp đống quang tuyến... Uy lực cũng quá kinh khủng a?!
Đừng nói đang quan sát trực tiếp, bao quát tiểu Trí, tiểu mậu, thật Tự những người này ở đây bên trong hơn ức phổ thông nhà huấn luyện.


Cho dù là nắm giữ quán quân đỉnh phong cấp Đan đế, cùng với nửa chân đạp đến quá lớn sư cấp ngưỡng cửa phản mộc, đều ngu.
đây quả thật là cấp đống quang tuyến sao?


Thân ở hiện trường phản mộc, Đan đế bọn người quay đầu Triêu vừa rồi cái kia phát cấp đống quang tuyến 1.6 phóng ra phương hướng nhìn lại.
Ống kính cũng theo phản mộc góc nhìn thay đổi vị trí.


bảo bạn quảng trường Lạc Đặc khi nhìn đến người đến lúc, người không biết vỗ tay nở nụ cười," Hoắc ~ Ngoài ý liệu người loạn vào tới."
Chỉ thấy bay lượn ở trên không, cùng Đan đế rồng phun lửa còn có phản mộc siêu mộng giằng co.
một cái khuôn mặt cao ngạo Delibird.


Không tệ, cái kia mặc dù không tính đứng đầy đường, nhưng tuyệt đối không tính là hiếm có, tại cao cấp trong đối chiến cơ hồ không thấy được, đồng dạng bị lấy ra làm bồ câu đưa tin dùng Delibird!
Ngồi ở cưỡi rồng trên lưng, cũng tại hướng về hoa uyển trấn đuổi khoa bắt người đều ngu.


Xem như Băng hệ nhà huấn luyện, không có người so với nàng hiểu rõ vừa rồi cái kia phát cấp đống quang tuyến uy lực.
còn tưởng rằng là Băng Long tù Rem tới.
Kết, kết quả ngươi cùng ta nói vừa rồi cái kia phát uy lực Kham Bỉ nhất cấp thần cấp đống quang tuyến, một cái Delibird phát ra!?


tại Delibird trên lưng, một cái người khoác áo bào đen, giữ lại đầu xám trắng tóc dài, đeo băng Chất mặt quỷ mặt nạ quái nhân cách mặt nạ, dùng khàn khàn thanh tuyến hướng phản mộc đạo:
"Đem tiểu tử kia giao cho ta."


"Không nghĩ tới thế giới này cất dấu ta phản mộc cũng không biết cao thủ a, bất quá xem ra cho dù là bước vào đại sư cấp cường giả, cũng là có dục vọng."


Phản mộc hướng Beedrill thử cái ánh mắt, để Beedrill xách theo cẩu hào chuyển dời đến đội ngũ sau cùng mặt, lập tức cười lạnh nhìn về phía mặt nạ nam.
"Nhưng mà cảm thấy điều này có thể sao?"


Phản mộc nửa chân đạp đến vào đại sư cấp người, bởi vậy có thể kết luận, trước mắt cái này mang mặt nạ, chân chân chính chính đại sư cấp.
Nơi đây không nên ở lâu!
phản mộc cùng Beedrill đồng thời đưa tay khoác lên siêu mộng đầu vai.
"Đừng nghĩ!"


Mặt nạ nam trong nháy mắt nhìn ra phản mộc muốn làm gì.
Dưới thân Delibird vung vẩy phía bên phải chi kia ngắn đáng thương cánh nhỏ.
Nhưng mà lại vung ra một đạo đủ để sánh ngang Hải tặc thế giới mắt ưng siêu cấp trảm kích.
Không khí chặt!
"Aaaah a a——"


Cẩu hào tiếng thét chói tai vang vọng ở mảnh này bầu trời đêm.
Một cái chân từ trên cao rơi vào hóa thành thế giới băng tuyết cánh đồng hoa bên trên.






Truyện liên quan