Chương 47: Kiêu hãnh và định kiến
Nặc Lan ngồi ở phong bế trên xe ngựa, xuyên thấu qua cửa kính nhìn bên ngoài điền viên phong cảnh, như vậy nông thôn cảnh đẹp cho dù đã nhìn mười năm nàng cũng không chê phiền. Đúng vậy, nàng xuyên qua đến nơi đây đã mười năm!
Nàng hiện tại tên là Mary. Ban Nạp Đặc, gia trụ Hertford quận Longborn, ở nhà đứng hàng đệ tam, nàng còn có hai cái tỷ tỷ cùng với hai cái muội muội. Giống đại đa số gia đình giống nhau, làm đứng hàng vừa vặn ở bên trong hài tử luôn là không chiếm được như vậy nhiều gia trưởng chú ý, thậm chí, Mary chính là cái loại này nếu chính mình không làm ra điểm dẫn nhân chú mục sự tình nói, ở nhà chính là cái tiểu trong suốt hài tử.
Cho nên năm đó mới chín tuổi tiểu Mary nội bộ thay đổi cái tâm này người một nhà ai cũng không có phát giác, đương nhiên cũng có khả năng là Nặc Lan kỹ thuật diễn quá hảo, thích ứng quá cường nguyên nhân, chính là lần này nàng tuyệt không thừa nhận chính mình hữu dụng quá cái gọi là kỹ thuật diễn.
Mary năm nay đã mười chín tuổi, nhưng là nàng làn da giống như trẻ con giống nhau trắng nõn hồng nhuận lại tinh tế bóng loáng, một cái lỗ chân lông đều nhìn không tới, càng đừng nói phương tây nữ tính thường có tàn nhang linh tinh. Nàng diện mạo giảo hảo, có thâm màu nâu đôi mắt, đĩnh xảo cái mũi, hồng nhuận kiều nộn môi, hơn nữa tự nhiên hơi cuốn, đen nhánh xinh đẹp tóc dài, mười phần một cái mỹ nhân nhi.
Ở phụ cận vùng này, Ban Nạp Đặc gia bởi vì có năm cái như hoa như ngọc nữ nhi mà phi thường nổi danh, mặc kệ là nhà ai tổ chức vũ hội đều sẽ không quên mời các nàng tham gia, mà các nàng khéo léo cử chỉ cùng làm cho người ta thích tính cách cũng chịu nhân xưng tán.
Ở xe ngựa lộc cộc trong tiếng tới rồi Longborn trang viên, Nặc Lan trông thấy rừng cây thấp thoáng trung hai tầng kiến trúc, xe ngựa chuyển qua một cái đại cong, tầm mắt trống trải lên, trải qua mấy cây thô tráng đại thụ, lại xuyên qua đại cửa sắt, ở trong sân dừng lại. Ban Nạp Đặc vợ chồng cùng bốn cái Ban Nạp Đặc tiểu thư đều đã ở trước cửa nghênh đón nàng.
“Thân ái Mary, hoan nghênh trở về.” Ban Nạp Đặc tiên sinh vươn đôi tay cùng xuống xe Nặc Lan ôm một chút liền buông ra, bởi vì mặt sau Ban Nạp Đặc phu nhân đã gấp không chờ nổi tiến lên muốn cùng nàng tam nữ nhi hảo hảo thân thiết một chút.
“Mụ mụ.” Nặc Lan thật cao hứng Ban Nạp Đặc phu nhân nhiệt tình, chỉ là thỉnh không cần ôm nàng như vậy khẩn.
Ban Nạp Đặc thái thái thoáng buông ra nàng, hỏi: “Nga, ta thân ái Mary, ngươi cữu cữu bọn họ có khỏe không?”
Nặc Lan nói: “Phi thường hảo, cữu cữu cùng mợ còn thác ta thăm hỏi đại gia, nói năm nay còn cùng năm rồi giống nhau, sẽ đến Longborn quá lễ Giáng Sinh!”
“Phải không, kia nhưng thật tốt quá!” Ban Nạp Đặc thái thái kích động mà nói: “Ta cũng thật hy vọng ngày mai chính là lễ Giáng Sinh…..”
Ban Nạp Đặc tiên sinh trêu ghẹo nói: “Ta thân ái thái thái, có lẽ ngươi có thể sử điểm cái gì ma pháp làm thời gian lập tức nhảy đến lễ Giáng Sinh đi, ta tin tưởng ngươi xưa nay đều có một ít chúng ta không biết bản lĩnh……”
Nặc Lan cười cười, này đối cha mẹ ở chung phương thức vẫn là như vậy thú vị.
Đại tỷ giản hỏi: “Mary, trên đường còn thuận lợi sao?”
“Đúng vậy, giản, thuận lợi cực kỳ.” Nặc Lan thực thích cái này ôn nhu dễ thân đại tỷ, nàng có một đầu kim sắc tóc quăn cùng thâm thúy ngũ quan, thập phần phù hợp người phương Tây thẩm mĩ quan, Nặc Lan nhịn không được nói: “Nga, ngươi thoạt nhìn so với ta rời đi khi càng mỹ!”
Bên cạnh nhị tỷ Elizabeth tán đồng nói: “Ta tưởng đó là không hề nghi ngờ, giản mỹ mạo đã được công nhận, phụ cận tiểu tử không có không bị nàng hấp dẫn.”
Giản thẹn thùng nói: “Nga, lị tư, cầu xin ngươi chú ý ngươi kia há mồm, cũng không nên bị bên ngoài người biết Ban Nạp Đặc nhị tiểu thư cư nhiên như vậy thổi phồng người trong nhà.”
“Nga, được, ta thân ái giản, đây là ở nhà, không cần như vậy câu nệ.” Elizabeth ngược lại hướng Nặc Lan hỏi: “Mary, ngươi lần này đi Luân Đôn có bái phỏng ngũ đức thái thái sao? Nàng quá đến hảo sao?”
Nặc Lan trả lời nói: “Đúng vậy, nàng sinh hoạt thoải mái, khí sắc thoạt nhìn thực không tồi, thân thể thập phần khỏe mạnh.”
Ngũ đức thái thái là Ban Nạp Đặc gia gia sư, Nặc Lan vừa mới xuyên tới thời điểm mới chín tuổi, tiểu cô nương bởi vì khuyết thiếu quan ái cá tính trầm mặc không thảo hỉ, lại đối các loại thư tịch rất có hứng thú, Nặc Lan vì đối cái này mười tám cuối thế kỷ Anh quốc gia tăng rồi giải, cũng thập phần thích đọc, vì thế thường thường tiến Ban Nạp Đặc tiên sinh thư phòng mượn thư xem, có không hiểu địa phương cũng giống Ban Nạp Đặc tiên sinh dò hỏi thảo luận, nàng linh hoạt tư tưởng cùng quan điểm có đôi khi còn có thể cấp Ban Nạp Đặc tiên sinh mang đến một ít dẫn dắt, thường xuyên qua lại, cha con cảm tình trở nên thực hảo.
Sau lại, Nặc Lan vấn đề dần dần trở nên nhiều mặt, có đôi khi hỏi một ít có quan hệ tài nghệ phương diện chuyên nghiệp tri thức Ban Nạp Đặc tiên sinh cũng vô pháp trả lời, cho nên vì tăng mạnh Ban Nạp Đặc tỷ muội tài nghệ cùng lễ nghi học tập, Nặc Lan mãnh liệt yêu cầu Ban Nạp Đặc tiên sinh thỉnh một vị gia sư, tuy rằng thỉnh một vị gia sư là một bút không nhỏ chi tiêu, nhưng là đối với mỗi năm có 2000 bảng Anh thu vào Ban Nạp Đặc tiên sinh tới nói cũng còn gánh nặng đến khởi, vì thế kế tiếp liền có ngũ đức thái thái đã đến.
Ngũ đức thái thái làm một vị đa tài đa nghệ, cử chỉ ưu nhã ở goá lão thái thái rất là nghiêm khắc, nàng không ngừng giáo thụ Ban Nạp Đặc Ngũ tỷ muội tài nghệ cùng lễ nghi, dốc lòng muốn đem các nàng bồi dưỡng thành đủ tư cách thục nữ, có đôi khi nhìn thấy Ban Nạp Đặc thái thái không lo ngôn ngữ cùng cử chỉ nàng cũng sẽ đưa ra chính mình ý kiến.
Dần dần không ngừng Ban Nạp Đặc tỷ muội có tốt đẹp giáo dưỡng, ngay cả Ban Nạp Đặc thái thái cũng tại đây loại học tập bầu không khí hạ có đáng mừng thay đổi, ít nhất nàng ở bên ngoài giao tế trung hoà dĩ vãng khác nhau rất lớn.
Thậm chí còn có, ngũ đức thái thái nhìn thấy Ban Nạp Đặc tiên sinh có đôi khi không lo ngôn ngữ cùng ái lấy chính mình thái thái nói giỡn hành vi cũng sẽ đưa ra ý kiến, làm Ban Nạp Đặc thái thái tự cho là tổng hội tìm được một cái có thể lý giải chính mình người.
Bởi vì ngũ đức thái thái tuổi đại lại thập phần đúng lý hợp tình, Ban Nạp Đặc tiên sinh có đôi khi cũng không thể không thoái nhượng một bước, chỉ dám trong lén lút cùng thái thái nói giỡn, ai từng tưởng, Ban Nạp Đặc vợ chồng hai vị loại này chỉ có trộm mới có thể cùng nhau càu nhàu nói giỡn hành vi ngược lại gia tăng rồi phu thê cảm tình.
Thẳng đến nửa năm trước, Ban Nạp Đặc gia nhỏ nhất Lydia cũng thành niên ra tới giao tế, ngũ đức thái thái từ đi gia sư chức, đi Luân Đôn định cư. Cho nên, Nặc Lan lần này đi Luân Đôn cữu cữu gia thời điểm thuận đường đi thăm nàng.
Nặc Lan ở bọn tỷ muội vây quanh hạ vào nhà, đem áo choàng cùng mũ cởi ra đưa cho hầu gái, sau đó lên lầu đem hành lý dàn xếp hảo lúc sau chuyện thứ nhất chính là phân phát lễ vật, một bên còn giảng tố Luân Đôn mới nhất lưu hành phục sức kiểu dáng, hai cái muội muội Kitty cùng Lydia đối này đó lưu hành xu thế thập phần cảm thấy hứng thú, nghe được đặc biệt nghiêm túc. Đặc biệt là Nặc Lan lấy ra mấy cái nhan sắc khác nhau lụa mang cùng đường viền hoa sau đạt được hai cái tiểu muội muội nhiệt liệt truy phủng.
“Nga, Lydia, mau xem, này màu xanh lục lụa mang có thể trang trí ngươi tân mua kia chiếc mũ, ngươi không phải tổng cảm thấy nó thiếu chút lượng sắc sao?” Kitty cầm điều lục lụa mang vui vẻ đưa cho Lydia.
Lydia tiếp nhận lục dải lụa, hiển nhiên thập phần thích, nàng đem lúc trước trong tay lấy ren đưa cho Kitty, nói: “Xác thật thực thích hợp trang trí ta mũ, nga, Kitty, ngươi xem này màu trắng ren cỡ nào mê người, chúng ta có thể phùng ở ngươi cái kia mới làm váy bên cạnh, ta vẫn luôn cảm thấy nó quá đơn điệu, chờ trang trí hảo sau ngươi lần sau liền có thể ăn mặc nó đi tham gia mạch truân vũ hội.”
Nặc Lan cùng hai cái tỷ tỷ đối diện mà cười, nàng liền biết này hai cái tiểu muội muội thích này đó vật nhỏ. Nặc Lan tiếp tục lấy ra mặt khác lễ vật, mũ, bao tay, giày, còn có tốt nhất sợi nhỏ, in hoa bố, lụa thô từ từ, trong đó còn có vài món không tính đặc biệt quý trọng nhưng thắng ở kiểu dáng đặc biệt trang sức, Ban Nạp Đặc thái thái cùng với mặt khác bọn tỷ muội đều thực thích.
Nặc Lan mua nhiều như vậy đồ vật nhưng yêu cầu một bút không nhỏ tiền, đến nỗi nàng tiền từ đâu mà đến, vì cái gì Ban Nạp Đặc thái thái cùng những người khác không có hoài nghi, này liền không thể không nói Mary có thể một người đi Luân Đôn sự tình.
Không biết từ khi nào khởi, Mary bắt đầu hiển lộ nàng không bình thường tài hoa, nàng ở ngũ đức thái thái giáo thụ các phương diện đều biểu hiện xuất sắc, đặc biệt là ở kim chỉ phương diện, có được bị ngũ đức thái thái xưng là không giống bình thường thiên phú, sau lại nàng không biết ở đâu tìm tòi đến một quyển giảng tố phương đông thêu kỹ thư, mọi người đều xem không hiểu chỉ có nàng chính mình sờ soạng, cuối cùng cư nhiên có thể rèn luyện ra không thua phương đông nhập khẩu thêu phẩm tay nghề.
Vì thế, Mary có một cái chính đại quang minh tránh tiền riêng nơi phát ra, đó chính là đem nàng thêu thành các loại tinh xảo khăn lụa, cây quạt, bình phong, túi tiền chờ vật phẩm đặt ở cữu cữu gia đức nạp tiên sinh cửa hàng gửi bán. Cái này làm cho nàng cùng cữu cữu một nhà quan hệ trở nên chặt chẽ, mỗi năm đều phải đi Luân Đôn rất nhiều lần. Ngay từ đầu còn phải từ gia đức nạp tiên sinh hoặc là khác tỷ muội làm bạn cùng đi, sau lại số lần nhiều trong nhà cũng yên tâm, Nặc Lan chỉ cần một cái nam phó ở trên đường chuẩn bị liền có thể đi Luân Đôn, không thể không nói, nàng này đãi ngộ được đến mặt khác tỷ muội hâm mộ.
Bất quá thời đại này các tiểu thư làm thêu phẩm bán rốt cuộc không phải cái gì thể diện sự, cho nên trừ bỏ gia đức nạp cữu cữu một nhà người khác cũng không biết, Ban Nạp Đặc một nhà cũng cũng không đem việc này tuyên dương đi ra ngoài, ngay cả thích nhất bát quái tin tức Ban Nạp Đặc phu nhân lần này cũng giữ kín như bưng.
Đương nhiên, nếu thêu phẩm tài chất giống nhau, như vậy mặc dù là Nặc Lan thêu đa dạng lại tinh xảo cũng không nhất định có thể bán thượng một cái giá tốt. Cho nên, Nặc Lan có đôi khi thừa dịp đi Luân Đôn trở về thời điểm mang lên một ít tài chất thượng đẳng tơ lụa, cấp người nhà cách nói là nàng ở Luân Đôn mua phương đông nhập khẩu tơ lụa dự bị làm thêu phẩm tới bán, trên thực tế lại là nàng trong không gian thu tàng phẩm, đời trước làm công chúa, nàng có dùng không hết lăng la tơ lụa, trong không gian tự nhiên không thể thiếu gửi.
Từ Trung Quốc vận tới tơ lụa ở mười tám thế kỷ Châu Âu tuyệt đối là bán chạy hóa, thời thượng tượng trưng, Nặc Lan này đó mặt liêu thượng đẳng thêu phẩm bán giá cả từ mấy chục đến mấy trăm bảng Anh cung không đủ cầu, nhưng nàng cũng sẽ không làm chính mình trở thành chỉ biết thêu hoa máy móc, cho nên, mặc dù là đối nàng tới nói thực dễ dàng, dùng nhất bình phàm cơ sở thêu pháp một ngày có thể làm một đống lớn đồ vật, mỗi tháng lại chỉ có vừa đến hai cái tác phẩm bán ra.
Nặc Lan thêu phẩm giá cả sang quý Ban Nạp Đặc một nhà đều là biết đến, bất quá bọn họ cho rằng làm này đó thêu phẩm sang quý tơ lụa cũng yêu cầu dùng nhiều tiền mua vào, hơn nữa có đôi khi Nặc Lan còn sẽ dùng tơ lụa cho các nàng làm một ít quần áo trang trí linh tinh, khấu trừ phí tổn cùng người nhà tiêu hao, cho nên các nàng ai cũng không biết Nặc Lan đã tránh rất nhiều tiền, chỉ sợ này trong đó chỉ có qua tay gia đức nạp vợ chồng miễn cưỡng biết Nặc Lan tiền tiết kiệm một vài.
Cấp mụ mụ cùng bọn tỷ muội phân hảo lễ vật, Nặc Lan cầm cấp Ban Nạp Đặc tiên sinh lễ vật gõ vang lên thư phòng cửa phòng, đạt được cho phép tiến vào sau Nặc Lan đem trong tay hộp quà đưa cho Ban Nạp Đặc tiên sinh.
“Là cái gì?” Ban Nạp Đặc tiên sinh ở Nặc Lan ý bảo hạ mở ra, sau đó cười nói: “Nga, là lông chim bút, ta thực thích, cảm ơn ngươi, Mary.”
“Ngươi thích liền hảo, ba ba.” Nặc Lan ngồi xuống, tính toán cùng Ban Nạp Đặc tiên sinh nói nói chuyện gần nhất mục trường phát triển tình huống.