Chương 19 tiến đồng thau mộ



“Gia chủ, chuẩn bị cho tốt.”
Một người nam tử nịnh nọt chạy đến Tạ Ngữ Thần trước mặt tranh công nói, Tạ Ngữ Thần không dấu vết nhíu hạ mày, ngay sau đó lại bật cười, “Vất vả các ngươi, nghỉ ngơi một đêm ngày mai xuất phát đi.”


Nhìn Tạ Ngữ Thần yêu nghiệt mặt, này nam tử không khỏi xem ngây ngốc, Tạ gia tiểu tử này, lớn lên thật xinh đẹp a.
Tạ Ngữ Thần thấy nam tử như vậy bộ dáng, trong lòng nổi lên một cổ ghê tởm, hiện tại không phải ra tay thời điểm, Tạ Ngữ Thần hít sâu một hơi, cực lực xem nhẹ nam tử ghê tởm tầm mắt.


Đứng ở một bên Tiết Cảnh Thư nhìn thấy một màn này, không khỏi thở dài, tuy rằng Tạ Ngữ Thần mặt sau là sát phạt quyết đoán Tạ gia gia chủ, nhưng là hiện tại trong nhà tạp trùng còn không có thanh sạch sẽ, hắn còn không thể đem lệ khí trực tiếp biểu hiện ra ngoài. Bất quá lần này qua đi kia phê tạp trùng nguyên khí đại thương, Tạ Ngữ Thần mới chân chính bắt được gia chủ quyền lợi ổn định Tạ gia đi?


Tiết Cảnh Thư nghĩ, bước chân lại là hướng về Tạ Ngữ Thần bên kia dời qua đi, thu tiền, tổng không thể làm cố chủ chịu điểu khí đi?


Vì thế Tiết Cảnh Thư đi đến tên kia nam tử bên cạnh, đem tay hư đáp ở nam tử trên vai ( kỳ thật là dùng nội lực tạo áp lực nhiên người nghĩ lầm đáp ở chính mình trên vai ), kính râm hơi hơi hạ di, lộ ra màu đen đôi mắt nhìn tên này nam tử, cười nói: “Huynh đệ, đều đã trễ thế này, đừng quấy rầy gia chủ nghỉ ngơi, đi, hai ta chơi chơi?”


Bị Tiết Cảnh Thư màu đen trong ánh mắt lạnh lẽo dọa đến nam tử, trong lúc nhất thời chỉ ngạnh trụ, bị Tiết Cảnh Thư mang theo đi rồi.
Nhìn Tiết Cảnh Thư bóng dáng, Tạ Ngữ Thần cũng không biết suy nghĩ cái gì, xoay người liền trở về lều trại.


Kỳ thật Tiểu Cảnh lớn lên cũng khá xinh đẹp, cũng không biết vì cái gì cảm giác lớn lên không giống hắn. Tạ Ngữ Thần yên lặng nghĩ, chút nào không phát hiện đã đem Tiết Cảnh Thư xưng hô vì Tiểu Cảnh mà không phải người này rồi.
—— vạch phân cách ——


“Gia chủ, bọn họ như thế nào trở nên như vậy tích cực?” Tạ Nhất cảnh giác nhìn phía trước cướp muốn vào đi mở đường Tạ gia người, ở Tạ Ngữ Thần phía trước đứng, cùng bên cạnh Tạ Nhị thành tam giác bảo hộ trạng thái.


Nhìn phía trước đột nhiên tích cực muốn mở đường Tạ gia người, Tạ Ngữ Thần cũng là cảm thấy nghi hoặc, nghĩ đến ngày hôm qua Tiết Cảnh Thư đắp người nọ rời đi bộ dáng, quay đầu lại nhìn thoáng qua Tiết Cảnh Thư, Tiết Cảnh Thư nhận thấy được Tạ Ngữ Thần tầm mắt, đẩy đẩy mắt kính hướng tới Tạ Ngữ Thần cười.


Tạ Ngữ Thần quay đầu lại, xem ra là Tiểu Cảnh làm.
“Không có việc gì, làm cho bọn họ khai.”


Cuối cùng vẫn là Tiết Cảnh Thư khai lộ, mỹ kỳ danh rằng Tạ Ngữ Thần mướn hắn, như thế nào có thể làm cố chủ người vẫn luôn làm việc đâu? Vì thế Tiết Cảnh Thư ôm mở đường sống, trước xuống đất.


“Lão đại, tiểu tử này thỉnh người có điểm khó làm a!” Một người sợ hãi rụt rè đối với tối hôm qua đối Tạ Ngữ Thần cười nịnh nọt người ta nói.


Tạ Phí nhíu nhíu mày, cái này kêu Tiểu Cảnh người ngày hôm qua lôi kéo chính mình cùng chính mình người ngạnh sinh sinh đánh một trận, nói cái gì thăm thăm cố chủ mang người thực lực, đẹp xem cố chủ là cái dạng gì người. Kết quả chính mình người toàn cấp đánh ngã, không hề có sức phản kháng.


Tạ Ngữ Thần khi nào nhận thức như vậy thực lực người, lần này hành động tuyệt đối không thể xảy ra chuyện. Tạ Phí ánh mắt hơi ám, nếu muốn giết Tạ Ngữ Thần, phải trước đem vị kia kêu Tiểu Cảnh người cấp lộng.


“Ngươi đi……” Tạ Phí kêu lên bên cạnh người, phân phó cái gì đi xuống, người nọ gật gật đầu, liền đi đến cuối cùng không biết đi làm gì.


Ở phía trước mở đường chính là Tiết Cảnh Thư, tiếp theo mặt sau là Tạ Ngữ Thần, Tạ Ngữ Thần mặt sau là Tạ Nhất Tạ Nhị, lại mặt sau còn lại là Tạ Phí người.


Tạ Phí bọn họ còn riêng cùng Tiết Cảnh Thư bọn họ ngăn cách một khoảng cách, không nghĩ tới bọn họ nói chuyện với nhau đã sớm bị Tiết Cảnh Thư cùng Tạ Ngữ Thần hai người nghe rõ ràng.


Hạ dược? Tiết Cảnh Thư cười khẽ một tiếng, kia còn thật là muốn cho bọn họ thất vọng rồi, chính mình chính là vạn độc không xâm thể chất a.


Tạ Ngữ Thần từ nhỏ bị hai tháng Hồng giáo đạo, tuy rằng tuổi còn nhỏ, nhưng là bản lĩnh lại là thật đánh thật ở trên người, điểm này khoảng cách nghe được không tính cái gì, chỉ là Tạ gia kia bang nhân quá coi thường Tạ Ngữ Thần thôi.


Tạ Ngữ Thần nghe được Tạ Phí bọn họ kế hoạch, không khỏi nhíu nhíu mày, hóa cốt tán loại này ác độc dược những cái đó lão gia hỏa cư nhiên có thể tìm được. Nhìn phía trước ăn mặc xung phong y thiếu niên bóng dáng, Tạ Ngữ Thần biết hắn khẳng định cũng nghe tới rồi Tạ Phí kế hoạch, cũng không biết hắn sẽ như thế nào làm.


“Tiểu Cảnh.”
Này đường đi có điểm hẹp, chỉ có một người khoan, hình thể mảnh khảnh Tiết Cảnh Thư cùng vẫn là thiếu niên Tạ Ngữ Thần tự nhiên đi mau chút, những người khác đều là người trưởng thành hình thể, ở hẹp hòi trong thông đạo mặt đi tự nhiên chậm một chút.


Tiết Cảnh Thư nghe được Tạ Ngữ Thần kêu hắn, quay đầu lại nhìn lại, “Làm sao vậy cố chủ?”


Nhìn Tiết Cảnh Thư tinh xảo mặt mày, không khoẻ cảm càng trọng, Tạ Ngữ Thần tổng cảm thấy Tiết Cảnh Thư không nên trường như vậy. Nhưng là chính mình lại chưa nhìn ra Tiết Cảnh Thư có dẫn người mặt nạ da dấu vết.


Thấy Tạ Ngữ Thần không nói lời nào, Tiết Cảnh Thư chớp chớp mắt, đem kính râm đẩy đẩy, che khuất đôi mắt, đối Tạ Ngữ Thần cười, ý bảo Tạ Ngữ Thần nói chuyện.
“Kia đồ vật không giải dược, ngươi cẩn thận một chút.”


Nghe được Tạ Ngữ Thần nhắc nhở chính mình, Tiết Cảnh Thư nhưng thật ra có chút ngoài ý muốn, vì thế hắn cười càng xán lạn.
“Cố chủ, phải tin tưởng chính ngươi, ta chính là ngươi mướn người.”


Ta chính là ngươi mướn người, Tạ Ngữ Thần nhất thời có chút hoảng hốt, không phải làm ta tin tưởng hắn, mà là làm ta tin tưởng ta chính mình sao? Tin tưởng chính mình phán đoán.


Đại để là thiếu niên trương dương ý cười cảm nhiễm Tạ Ngữ Thần, ở Tạ gia hai mặt thụ địch Tạ Ngữ Thần lần đầu tiên cảm giác được bất đồng với vô gia trợ giúp ấm áp, vì thế Tạ Ngữ Thần đối với Tiết Cảnh Thư cười, mở miệng nói.
“Ta cũng tin tưởng ngươi.”


Tiết Cảnh Thư sửng sốt một chút, quay lại đầu tiếp theo đi phía trước đi đến.
“Ký chủ, ngươi sao, sao sửng sốt?” Tiểu tam khó hiểu.


Tiết Cảnh Thư không có trả lời, vừa mới sửng sốt một chút là bởi vì đã nhận ra một cổ quen thuộc hơi thở, Tiết Cảnh Thư nhấp nhấp miệng, nên sẽ không nơi này thủ mộ “Người”, là kia đồ vật đi.


Tạ Ngữ Thần nhìn người trước mặt bóng dáng, nhướng mày, tuy rằng vừa mới hắn sửng sốt một chút, nhưng là tuyệt đối không phải bởi vì nhìn đến chính mình mặt thất thần, hẳn là đã nhận ra cái gì.


“Tới rồi.” Tiết Cảnh Thư vẫy vẫy tay, ý bảo Tạ Ngữ Thần dừng lại, chờ mặt sau người đuổi kịp.
“Gia chủ, tới rồi sao?” Tạ Phí thanh âm từ phía sau truyền đến, không hề tôn kính chi ý, Tạ Nhất Tạ Nhị nhíu nhíu mày, những người này.


Tạ Ngữ Thần không nói lời nào, Tạ Nhất Tạ Nhị cũng không trả lời, Tiết Cảnh Thư quay đầu lại đối với Tạ Ngữ Thần nói: “Nhảy xuống.” Dứt lời chính mình liền trước nhảy xuống.


Tạ Ngữ Thần cùng Tạ Nhất Tạ Nhị cũng theo sát sau đó, ở phía sau có đoạn khoảng cách Tạ Phí bọn họ không nghe được đáp lời, vội vàng đi phía trước đuổi, lại chỉ phát hiện phía trước có cái hố sâu, Tạ Ngữ Thần bọn họ người đều không thấy.
“Lão đại, này?”


“Nhảy.” Tạ Phí không chút do dự, trực tiếp nhảy xuống, thông đạo không có ẩn thân địa phương, bọn họ khẳng định là trước nhảy xuống đi.


Tiết Cảnh Thư vẫn như cũ đã rơi xuống đất, ngầm tương đối trống trải, nghe được Tạ Ngữ Thần rơi xuống thanh âm, Tiết Cảnh Thư xoay người tiếp một phen Tạ Ngữ Thần, tuy rằng Tạ Ngữ Thần có năng lực chính mình nhảy xuống, nhưng là tốt xấu chính mình là bị thuê, chuyện nên làm vẫn là đến làm, rốt cuộc chính mình không phải gấu chó như vậy, có thể lười biếng liền lười biếng người.


Bị Tiết Cảnh Thư tiếp một phen Tạ Ngữ Thần cũng có chút kinh ngạc, hắn là thật thật không nghĩ tới trừ bỏ chính mình bên người Tạ Nhất Tạ Nhị sẽ chú ý chính mình bên ngoài, cái này từ vô gia mời đến bị chính mình thuê người cũng sẽ chú ý chính mình.
“Đa tạ.” Tạ Ngữ Thần nói thanh tạ.


“Cố chủ, đây là ta nên làm.”
Nhìn thấy Tạ Ngữ Thần đứng vững lúc sau, Tiết Cảnh Thư lập tức buông ra đỡ lấy Tạ Ngữ Thần tay, hắn nhớ rõ Tạ Ngữ Thần có thói ở sạch, hơn nữa chính mình cũng không thích cùng người đụng vào.


Hắn đây là ghét bỏ chính mình? Tạ Ngữ Thần có điểm ngốc, tuy rằng Tạ Ngữ Thần tám tuổi đương gia, nhưng chung quy hiện tại vẫn là cái mười bốn tuổi thiếu niên, cho nên cũng không lý giải Tiết Cảnh Thư cách làm.


Tiết Cảnh Thư không để ý tới mặt sau xuống dưới Tạ Phí, đó là Tạ gia sự tình, chính mình chỉ phụ trách Tạ Ngữ Thần an toàn.
“Ta đi trước nhìn xem phía trước.” Cùng Tạ Ngữ Thần chào hỏi, liền lập tức đi hướng phía trước bích hoạ.


Nhìn trước mắt bích hoạ, Tiết Cảnh Thư cảm thấy chính mình vừa mới cảm giác không sai, này mộ thủ mộ “Người” hẳn là chính là phía trước ở Tần Lĩnh gặp được đồng thau người, chẳng qua Tần Lĩnh bên kia là bị kia viên đồng thau thần thụ khống chế vật chất hóa, bên này lại là như thế nào hình thành? Tiết Cảnh Thư vuốt cằm, lâm vào trầm tư.


Bích hoạ thượng mọi người đều ở triều bái trung gian một nữ tính, nữ tính đôi tay phủng một cái đồng thau lục lạc, quỳ lạy mọi người đều lộ ra si mê bộ dáng, sắc mặt vỡ ra từng đạo màu xanh lơ vết rạn.
“Tiểu Cảnh, ngươi đang xem cái gì?”


Tạ Ngữ Thần thanh âm từ phía sau truyền đến, nhìn dáng vẻ là gõ xong rồi Tạ Phí bọn họ.
Tiết Cảnh Thư xoay người, đem kính râm đi xuống lôi kéo, đi qua đi nhìn nhìn trên mặt đất quỳ Tạ Phí đám người, Tạ Ngữ Thần quả thật là có chút thủ đoạn.


Tiết Cảnh Thư lộ ra nồng đậm màu đen con ngươi, nhìn Tạ Ngữ Thần, sau đó đem kính râm đẩy đi lên, cười một chút, “Cố chủ, xem ra chúng ta phải cẩn thận lục lạc thanh âm.”


Tạ Ngữ Thần hơi ngửa đầu nhìn bên cạnh Tiết Cảnh Thư, kỳ quái, hắn đôi mắt nhan sắc vì cái gì như vậy hắc, giống giả giống nhau.
“Ân.”
Nghe được Tạ Ngữ Thần trả lời, Tiết Cảnh Thư tùy ý ngó một chút quỳ trên mặt đất Tạ Phí đám người, không ở ngôn ngữ.


Tạ Ngữ Thần, chờ tới rồi mặt sau, ta xem ngươi còn có thể hay không như vậy thần khí. Tạ Phí buông xuống đầu, đáy mắt tất cả đều là sát ý.


“Phía trước chính là thủ mộ ‘ người ’ địa giới, nếu là tưởng bắt được kia đồ vật, phải bảo đảm kia đồ vật không vang.” Tạ Nhất ở Tạ Ngữ Thần bên cạnh hội báo đến vô nhị bạch cấp tư liệu.


Tạ Ngữ Thần ám ám đôi mắt, Tạ gia căn bản là không đem này tư liệu cho chính mình.
“Tạ Phí, nếu ngươi muốn đem công đền bù, không bằng kế tiếp ngươi đi kia địa phương gặp một lần thủ mộ ‘ người ’?” Tạ Ngữ Thần đối quỳ trên mặt đất Tạ Phí chậm rãi nói.


Tạ Phí cắn chặt răng, cực lực khống chế được chính mình vặn vẹo biểu tình, ngẩng đầu cười nói: “Là, gia chủ.”


Vì thế ở Tạ Ngữ Thần ý bảo hạ, Tạ Phí mang theo đoàn người chuẩn bị tiến vào thủ mộ “Người” mộ thất, ở trải qua Tạ Ngữ Thần đám người khi, Tiết Cảnh Thư chóp mũi khẽ nhúc nhích, đôi mắt vừa nhấc, đối với Tạ Phí cười một chút.


Tạ Phí bị này tươi cười sợ tới mức cả người run lên, lập tức đi phía trước đi đến. Người này tươi cười, thật là đáng sợ, chẳng lẽ cấp phát hiện? Tạ Phí lắc đầu, liền tính bị phát hiện lại như thế nào, hút tới rồi hóa cốt tán, không có thuốc nào chữa được.


Nhìn Tạ Phí bọn họ bóng dáng, Tiết Cảnh Thư như là tùy ý nhắc tới giống nhau, đối với Tạ Ngữ Thần cười,
“Cố chủ, ăn đường sao?”
—— vạch phân cách ——
“Ầm vang”, sau lưng cửa đá đóng cửa, sợ tới mức Tạ Phí thủ hạ người thẳng run run,


“Lão, lão đại, này này, nơi này……”
“Câm miệng!” Tạ Phí không kiên nhẫn ngăn chặn thủ hạ người nói, cầm đèn pin chiếu bốn phía, lại phát hiện đèn pin ánh sáng như là bị thứ gì ngăn trở giống nhau, không có biện pháp chiếu sáng lên chung quanh.


Tạ Phí mày nhăn lại, làm thủ hạ người đem đèn pin đóng.
Chẳng được bao lâu, mộ thất đột nhiên toàn bộ sáng lên, là bốn phía thượng đèn tường, lúc này toàn bộ mạo màu xanh lơ ngọn lửa, chiếu sáng toàn bộ mộ thất.


Tạ Phí bị đột nhiên quang minh quơ quơ đôi mắt, chờ thích ứng ánh sáng sau, Tạ Phí mở mắt, lại phát hiện nguyên bản đứng ở chính mình bên người người đang bị đổi chiều ở chính mình trước mắt, trên mặt hiến máu tích ở Tạ Phí chóp mũi thượng.


“A a a a a!!!!!” Những người khác nhìn thấy một màn này sợ tới mức hồn đều bay, vừa mới đã xảy ra cái gì, trong nháy mắt sự tình chính mình đồng bạn liền ch.ết thảm.


Tạ Phí sắc mặt trắng bệch, đem trước mặt người dùng sức một xả, chỉ thấy người nọ chỉ có nửa thanh thân thể, Tạ Phí hướng lên trên vừa thấy, còn có nửa thanh thân thể không thấy, kia người này là như thế nào treo ở mặt trên?


Không có thi thể che đậy, Tạ Phí thấy được mộ thất trung ương một cái ngồi xếp bằng tràn đầy vết rách đồng thau Nhân Dũng, không đúng, không phải vết rách, Tạ Phí nheo nheo mắt, không phải vết rách, mà là da người vỡ ra bên trong là đồng thau! Chỉ thấy người này tượng miệng thượng, còn có chưa khô cạn vết máu.


Tạ Phí chỉ cảm thấy thân thể lạnh cả người, lập tức phản ứng lại đây, đối với thuộc hạ hô: “Mau, đem trong bao cường toan lấy ra tới!”


Nghe được Tạ Phí mệnh lệnh, những người này luống cuống tay chân đem ba lô bên trong đựng đầy cường toan pha lê vật chứa đem ra, một tiểu vại một tiểu vại bị dây thừng xuyến đến cùng nhau.
“Đợi lát nữa vừa thấy đến nó động liền trực tiếp hướng nó trên người ném!” Tạ Phí hô.


Trưởng lão nói qua, chỉ cần có cường toan, thủ mộ “Người” liền đối bọn họ không có biện pháp, vốn là tính toán làm Tạ Ngữ Thần kia tiểu tử tiến vào, chỉ là không nghĩ tới kia tiểu tử như vậy có bản lĩnh, đem chính mình người đều cấp hạ độc, Tạ Phí âm ngoan cười một chút.


Liền tính vô gia cho đồng thau lục lạc tư liệu lại như thế nào, không phải cũng là tìm không thấy đồng thau Nhân Dũng tư liệu, hơn nữa chính mình vì bảo hiểm, đem kia bốn người toàn bộ đều hạ hóa cốt tán, Tạ Ngữ Thần, ngươi lần này không thể không ch.ết.


Đến nỗi cái kia kêu Tiểu Cảnh người, Tạ Phí nheo nheo mắt, thân thủ không tồi, chỉ tiếc, cùng sai rồi người.


Có cường toan, người nọ tượng vừa động Tạ Phí bọn họ liền ném cường toan, người nọ tượng liền bất động, Tạ Phí bọn họ cũng an toàn tới Nhân Dũng phía sau trong thông đạo, Tạ Phí bọn họ cũng không quay đầu lại liền đi rồi.


Đến chạy nhanh đi đồng thau lục lạc bên kia mai phục lên, hóa cốt phát ra làm có khi hiệu, vạn nhất còn không có phát tác mà bọn họ lại thông qua thủ mộ “Người” này một quan, chính mình còn có hậu tay.
—— vạch phân cách ——


Tiết Cảnh Thư ngồi dưới đất cầm một cái vở ở viết chút cái gì, Tạ Nhị tò mò đi đến Tiết Cảnh Thư bên cạnh nhìn thoáng qua, kéo kéo khóe miệng, lại đi trở về Tạ Nhất bên cạnh ngồi.
Hắn ở viết cái gì? Tạ Nhất ho nhẹ vài cái.


Số độc. Tạ Nhị “Vô tình” gõ vài cái trong tay chủy thủ.
Không phải đâu, này đều có thể làm đi xuống? Tạ Nhất kinh ngạc, liền khụ vài hạ.


Ở một bên nghỉ ngơi Tạ Ngữ Thần nghe thấy cái này đối thoại, tò mò nhìn Tiết Cảnh Thư liếc mắt một cái, người này ở mộ còn có tâm tư viết số độc sao?
Tiết Cảnh Thư lỗ tai động một chút, nhướng nhướng chân mày, đẩy một chút kính râm, đem làm xong số độc thả lại trong bao.


Ngượng ngùng a, thật không phải chính mình muốn nghe hiểu, chính là chính mình chính là nghe hiểu. Liền tính chính mình không nghe hiểu, vừa mới Tạ Nhị để sát vào động tác Tiết Cảnh Thư cũng có thể đoán được bọn họ đang nói cái gì.


Nhìn đến Tiết Cảnh Thư thu hồi vở động tác, Tạ Nhất Tạ Nhị ánh mắt mơ hồ, không thể nào, sẽ không cấp nghe hiểu đi.
Tiết Cảnh Thư cũng không làm số độc, liền nhìn chằm chằm Tạ Nhất Tạ Nhị cười. Tạ Nhất Tạ Nhị nơi nơi xem, chính là không dám nhìn Tiết Cảnh Thư.


Tạ Ngữ Thần thấy thế, che miệng khụ một tiếng, đánh vỡ xấu hổ cục diện.
Tiết Cảnh Thư quay đầu nhìn phía Tạ Ngữ Thần, “Làm sao vậy cố chủ? Quá lạnh?”
Mộ dưới mặt đất, tóm lại là âm lãnh, Tạ Ngữ Thần hiện tại vẫn là cái tiểu hài tử, thể chất thiếu chút nữa không đủ kỳ quái.


Tạ Ngữ Thần lắc đầu, hắn không như vậy nhược. Tạ Ngữ Thần đứng dậy, vỗ vỗ trên người không tồn tại tro bụi, đối với Tiết Cảnh Thư bọn họ nói: “Đi thôi, thời gian không sai biệt lắm, Tạ Phí bọn họ hẳn là đi đồng thau lục lạc bên kia mai phục trứ.”


Tiết Cảnh Thư thấy thế, cũng đứng lên, đem bên hông ám khí giấu trong tay áo gian, kia bích hoạ nói thủ mộ “Người” chỉ có một cái, nếu dám phóng một cái, vũ lực giá trị khẳng định so Tần Lĩnh những cái đó còn mạnh hơn. Chính mình hiện tại không thể sử dụng Càn Tương Mạc Tà, bằng không song kiếm trực tiếp bại lộ thân phận, chỉ có thể dựa ám khí cùng chủy thủ, hy vọng kia thủ mộ “Người” đừng làm chính mình thất vọng.


Tiết Cảnh Thư hưng phấn cắn cắn đầu lưỡi, lâu lắm không nhúc nhích gân cốt, Tạ Phí những người đó liền cho chính mình khai gân cũng chưa làm được.
Vì thế Tạ Ngữ Thần đoàn người cũng xuất phát.






Truyện liên quan