“Mụ mụ, ta trở về!”
Ash đẩy ra cửa chính.
“Ash, ngươi trở về rồi!”
Đang xem TV Hanako nghe được thanh âm kích động nói.
“A di ngươi tốt!”x2
Misty cùng Brock đứng tại cửa ra vào khom người nói.
“Là Misty cùng Brock a, nhanh lên vào đi!”
Hanako bận bịu hô.
“Đi đấy, đi đấy.”

Một cái ma tường nhân ngẫu （ giác hút ma ngẫu ） chính cầm đồ lau nhà tại quét rác.
“Mụ mụ, đây là ngươi thu phục ma tường nhân ngẫu sao?”
Ash hỏi.
“Không phải!”
“Hài tử này đói bụng, ta liền lưu nó ăn bữa cơm, không nghĩ tới nó liền muốn để ở nhà hỗ trợ.”

“Có ma ma, ta đều nhàn rỗi không ít đâu!”
Hanako vừa cười vừa nói.
“Đi đấy, đi đấy.”
Ma tường nhân ngẫu nhìn thấy Ash hoàn chiêu ngoắc.
“Oa, là ma tường nhân ngẫu a!”
“Tốt hi hữu dáng vẻ.”
Misty kích động nói.

Ma tường nhân ngẫu mặc dù một bộ thằng hề dáng vẻ, nhưng là thân là siêu năng lực cùng yêu tinh thuộc tính Tinh Linh, nhưng thật ra là phi thường hi hữu.
Sáng sớm hôm sau.
“Quả nhiên vẫn là nhà mình giường thoải mái nhất.”
Ash ngồi ở trên giường duỗi người đạo.
“Pika~pi.”

Pikachu nằm nhoài Ash trên giường chào hỏi.
“Sớm a, Pikachu.”
Ash cười nói.
“Ash ngươi đã dậy chưa, đều giữa trưa!”
Hanako ở dưới lầu hô đạo.
“Ta đã biết.”
Ash lên tiếng.
Không nghĩ tới về nhà buổi chiều đầu tiên, thế mà ngủ lâu như vậy.

Ash rửa mặt xong sau xuống lầu, phát hiện Brock chính buộc lên tạp dề đang nấu cơm, Misty cũng đang giúp đỡ.
Ma tường nhân ngẫu lại là chủ bếp.
“Ash, ngươi rất có thể ngủ.”
Hanako nói ra,“Ngươi nhìn Misty cùng Brock thật sớm liền đứng lên giúp ta một tay.”
“A di, cái này không có gì.”

Misty ngượng ngùng nói.
“Nấu cơm là sở trường của ta.”
Brock đắc ý nói.
Rất nhanh, cơm liền làm xong.
Mấy người rất nhanh ăn cơm xong, đi tới Đại Mộc Nghiên Cứu Sở.
“Giáo sư Oak, ta tới.”
Ash đẩy cửa đi vào đạo.
“A, là Ash a!”
“Ngươi rốt cuộc đã đến.”

Giáo sư Oak nói ra,“Trước tiến đến uống chén trà đi!”
Giáo sư Oak dẫn Ash ba người đi tới trong phòng.
“Ash!”
Gary chào hỏi.
“Gary cũng tại a!”
Ash cười nói.
“Ngồi đi Ash, hai người các ngươi thế nhưng là bổn trấn ngôi sao hi vọng a!”

“Bổn trấn rất may mắn, một lần liền có được hai cái có thể trở thành Tinh Linh đại sư người mới.”
“Ta thật sự là thật cao hứng.”
“Đặc biệt là Ash, tốc độ phát triển của ngươi thật sự là quá kinh người.”
Giáo sư Oak cảm khái nói.
Sau đó Ash ba người ngồi xuống.

Giáo sư Oak cho mấy người rót cà phê sau, bắt đầu nói chuyện phiếm.
“Từ bổn trấn đi ra bốn cái người mới huấn luyện gia bên trong, chỉ có Gary cùng Ash hai người thu được tám cái huy chương trở về.”

“Hai người khác ngay từ đầu vẫn tương đối thuận lợi, đến phía sau liền bắt đầu lâm vào khổ chiến.”
Giáo sư Oak nói ra.
“Là bọn hắn bồi dưỡng phương pháp không tốt.”
Gary khinh thường nói.

“Gary đạt được huy chương là mười cái, Ash đạt được huy chương tám cái, các ngươi đều vô cùng cố gắng a!”
Giáo sư Oak nói ra.
“Đa tạ tiến sĩ khích lệ.”
Ash cười nói.
“Tóm lại, hai người các ngươi xem như đạt thành tham gia Tinh Linh liên minh tranh tài mục tiêu.”
Giáo sư Oak nói ra.

“Tiến sĩ, xin hỏi một chút, liên minh tranh tài bắt đầu thời gian là lúc nào?”
Ash hỏi.
Ash liền biết Quan Đô Địa Khu liên minh tranh tài địa điểm là tại thạch anh cao nguyên, tranh tài thời gian cũng không rõ ràng.
“Tranh tài thời gian thôi?”
“Coi như không sai biệt lắm là hai tháng sau.”

“Tuyển thủ tham gia hẳn là vượt qua 200 người đi!”
Giáo sư Oak nói ra,“Hai người các ngươi muốn tại tranh tài trước đó hảo hảo làm đặc huấn, muốn tại trong đại hội đại triển thân thủ a.”
“Yên tâm đi tiến sĩ.”
Ash gật đầu nói.
“Ash, ngươi cần phải ủng hộ a.”

“Không cần ngay cả đấu vòng loại đều qua không được.”
Gary vừa cười vừa nói.
“Ha ha, Gary, ta cũng khuyên ngươi cố gắng một chút.”
“Không cần cho Pallet Town mất mặt a.”
Ash cũng là đối chọi gay gắt nói.
“A cái này...”
Giáo sư Oak đột nhiên mở miệng nói.
“Thế nào, tiến sĩ?”

Misty tò mò hỏi.
Giáo sư Oak thao tác máy tính, đem Ash cùng Gary Tinh Linh đồ giám đem ra nói ra.
“Ta vừa tr.a xét Ash cùng Gary Tinh Linh đồ giám, phát hiện Gary gặp phải Tinh Linh có hơn sáu mươi cái, mà Ash gặp phải là số không.”
“Ash, ngươi cũng không có sử dụng tới Tinh Linh đồ giám sao?”
Giáo sư Oak hỏi.

“Tinh Linh đồ giám?”
“Ta đều cầm Tinh Linh đồ giám khi thẻ căn cước dùng a!”
“Về phần sử dụng Tinh Linh đồ giám xem xét Tinh Linh? Ta đều biết a, cũng không cần phải xem xét những này Tinh Linh tin tức đi!”
Ash nói tùy ý, mấy người không khỏi lộ ra quái dị thần sắc.

“Gia gia, dẫn bọn hắn đi xem một chút ta thu phục Tinh Linh đi!”
Gary đột nhiên mở miệng nói.
Ash nói mình gặp phải Tinh Linh đều biết, để Gary rất là không phục, chuẩn bị tại địa phương khác vượt trên Ash.
“Tốt a!”
“Cái kia tất cả mọi người đi theo ta!”

Giáo sư Oak nói, dẫn theo mấy người tới đến sở nghiên cứu Tinh Linh phòng chứa đồ.
Gian phòng này rất lớn, bên trong phân tầng thả rất nhiều kệ hàng, mỗi cái trên kệ đều bày đầy Pokeball.
“Nơi này chính là từ Pallet Town đi ra huấn luyện gia truyền tống về tới Pokeball, ta đều đặt ở nơi này.”

Giáo sư Oak giới thiệu nói.
“Nơi này là Ash truyền tống tới Tinh Linh.”
Giáo sư Oak chỉ vào một cái giá nói ra.
Chỉ kiến giá con bên trên để đó mười cái Pokeball.
“Bên này a, thì là Gary.”
“Có chừng hơn hai trăm đi!”
Giáo sư Oak tiếp tục nói.
“Hơn hai trăm?”
“Thật nhiều a!”

Tiểu Cương nói đạo.
“Chúng ta Quan Đô Địa Khu Tinh Linh chủng loại chỉ có hơn 150 chủng, hơn hai trăm lời nói, bên trong khẳng định có không ít là tái diễn đi?”
Misty nói ra.
“Chỉ là thu phục một lần là sẽ không thỏa mãn ta, ai biết lần tiếp theo gặp phải Tinh Linh có thể hay không càng mạnh?”

“Cho nên khi gặp được đã có nhưng càng mạnh Tinh Linh, ta vẫn là sẽ thu phục.”
Gary nói ra.
“Ta không đồng ý Gary thuyết pháp, đồng dạng Tinh Linh có một hai con như vậy đủ rồi.”
“Chuyên chú bồi dưỡng, đi tinh binh lộ tuyến mới là lựa chọn của ta.”
Ash nói ra.

“Hai người các ngươi nói đều đối với!”
“Chỉ là mỗi người ý nghĩ khác biệt.”
“Tinh Linh là một loại phi thường thần kỳ sinh vật, cho tới bây giờ còn có rất nhiều chúng ta không biết Tinh Linh, cùng đặc tính đáng giá chúng ta đi phát hiện đi nghiên cứu.”

“Các ngươi đưa tới Tinh Linh với ta mà nói đều là trọng yếu đối tượng nghiên cứu.”
“Mỗi một ngày ta đều sẽ cho chúng nó làm khỏe mạnh kiểm tra.”
“Sau đó đưa chúng nó phóng tới phía sau trong đình viện chơi đùa.”

“Đương nhiên, ta sẽ chọn tốt thích hợp nó bọn họ hoàn cảnh.”
“Kế tiếp là ném ăn.”
“Bởi vì Tinh Linh chủng loại rất nhiều, muốn chuẩn bị tất cả các Tinh Linh muốn ăn đồ ăn thế nhưng là rất vất vả.”

“Ánh sáng làm cái này mấy món sự tình liền tiêu hết ta cả một cái buổi sáng thời gian.”
“Sau đó từ xế chiều bắt đầu làm nghiên cứu.”
“Quyết định tốt chủ đề sau, làm tiếp các loại điều tra.”

“Tỉ như cá thể khác biệt, đặc tính khác biệt, hình thể đối với Tinh Linh ảnh hưởng chờ chút.”
“Tóm lại, nghiên cứu của ta sinh hoạt chính là như vậy!”
Giáo sư Oak nói ra.