Chương 23: Muốn làm phiên dịch gia quân tẩu 7
Tới rồi nội thành lúc sau, An Nam đi trước bưu cục gửi phiên dịch bản thảo, thuận tiện đem phía trước báo xã gửi tới tiền nhuận bút lấy.
Tần Hồng Võ nhìn đến nàng lấy trước, nhướng mày kinh ngạc hỏi: “Ngươi thật đúng là học được phiên dịch tiếng Anh?”
“Đương nhiên, tuy rằng chỉ là ngắn, nhưng ta phiên dịch đại đa số đều bị tuyển chọn.” An Nam nâng lên cằm tự hào mà trả lời, Tần Hồng Võ đảo thật sự đối nàng lau mắt mà nhìn, bất quá vẫn là hỏi: “Ngươi mới tập trung học tập không nửa năm đi? Nhanh như vậy liền có phiên dịch xuất bản trình độ?”
“Ta phía trước cơ sở đáng đánh a, huống hồ này nửa năm qua ta đều giành giật từng giây học tập, còn có như vậy nhiều luyện tập tư liệu, không ngừng nếm thử không ngừng học tập, tự nhiên liền nhanh.” An Nam chưa nói dối, chẳng qua nàng cơ sở là đời trước đánh tốt, đời này mới có thể nhanh như vậy nắm giữ bí quyết.
Từ bưu cục ra tới, Tần Hồng Võ trước đem An Nam đưa đi thành phố lớn nhất cái kia hiệu sách, làm nàng hiện tại nơi này đọc sách, mua thư, hắn muốn đi thị võ cảnh đội làm việc, chờ xong xuôi xong việc liền sẽ tới đón nàng.
An Nam cầm chính mình ba lô đối hắn vẫy vẫy tay liền tiến hiệu sách.
Hôm nay vừa lúc là cuối tuần, hiệu sách khách nhân rất nhiều, An Nam chiếu mục lục đi tìm chính mình muốn thư. Đang lúc nàng an tĩnh mà cúi đầu xem một quyển trung anh song ngữ thi tập thời điểm, bỗng nhiên cảm giác được một cổ nhiệt liệt tầm mắt tập trung ở trên người mình, nàng từ trước đến nay cảnh giác, đột nhiên ngẩng đầu triều tầm mắt nơi phương hướng nhìn lại, liền thấy một cái mười tám chín tuổi nam hài chính trực thẳng mà nhìn nàng.
Nam hài chưa kịp tránh ra tầm mắt, đột nhiên không kịp phòng ngừa mà bị An Nam trảo vừa vặn sau, trắng nõn văn nhã mặt đằng mà một chút liền mắt thường có thể thấy được mà đỏ.
Tuy rằng ngượng ngùng, nhưng hắn vẫn là lắp bắp mà cùng An Nam chào hỏi: “Ngươi, ngươi hảo, ngươi là, là đọc tiếng Anh chuyên nghiệp sinh viên sao?” Hiển nhiên là thấy An Nam trên tay thư.
An Nam cười tủm tỉm mà lắc lắc đầu, đã lâu chưa thấy qua cùng nữ hài tử đến gần đều như vậy e thẹn nam hài tử, nếu là nàng hiện tại độc thân, nói không chừng còn muốn đùa giỡn đùa giỡn hắn, như vậy đáng yêu ngây ngô nam hài tử, nhiều dễ dàng dẫn phát nữ tính nồng đậm ý muốn bảo hộ cùng mẫu tính a!
Đáng tiếc nàng hiện tại là đã kết hôn phụ nữ, tuy rằng là hữu danh vô thật, nhưng nàng vẫn là quyết định giữ lại một chút tiết tháo, bởi vậy vẻ mặt đáng tiếc mà đối nam hài nói: “Không phải a, ta không có đọc đại học liền kết hôn.”
Nam hài tử vừa nghe, tức khắc đầy mặt mất mát, nếu là hắn phía sau có cái đuôi, kia cái đuôi khẳng định nào ba ba mà rũ xuống tới, bất quá hắn chỉ là uể oải trong chốc lát, thực mau lại hứng thú bừng bừng mà cùng An Nam nói chuyện: “Ngươi không có đọc đại học đều xem hiểu trung tiếng Anh thi tập, vậy ngươi trước kia tiếng Anh thành tích khẳng định thực hảo đi?”
“Giống nhau đi, bất quá ta gần nhất nửa năm đều ở tự học phiên dịch tri thức, này đó tiếng Anh vẫn là xem hiểu.” An Nam không quá khiêm tốn mà nói.
“Xuy! Cầm quyển sách trang trang bộ dáng liền nói xem hiểu tiếng Anh, thật là dõng dạc! Khi nào tiếng Anh dễ dàng như vậy học? Liền không vào đại học thất học đều có thể tự học đương phiên dịch? Có chút hồ mị tử trang điểm đến yêu yêu diễm diễm cầm bổn thi tập làm bộ làm tịch, tao tư lộng đầu, tám phần là tới nơi này câu dẫn nam nhân đi?!” Một cái sắc nhọn chói tai giọng nữ mang theo nồng đậm trào phúng ý vị vang lên, hiển nhiên này trào phúng đối tượng đúng là An Nam đâu.
An Nam nghe vậy nhìn về phía nói chuyện khắc nghiệt khó nghe nữ nhân, phát hiện nàng chẳng những nói đến khó nghe, người lớn lên cũng khó coi a, mỏ chuột tai khỉ, tủng mi điếu mắt.
Nàng đứng ở vừa mới cái kia nam hài tử bên người, nâng lỗ mũi khinh miệt mà nhìn An Nam.
“Ngươi đừng nói như vậy, nàng mở ra tới nhìn nội dung đã lâu, khẳng định là xem hiểu.” Cái kia nam hài tử cau mày không tán đồng mà nhìn về phía hắn nữ đồng học, giúp An Nam nói chuyện.
Kia mắt xếch nữ nhân vừa nghe, càng thêm tức giận, chỉ vào An Nam tức muốn hộc máu mà nói: “Bùi phỉ! Ngươi đừng bị nữ nhân kia lừa! Ngươi xem nàng xuyên thành dáng vẻ kia, cố ý giả dạng làm có văn hóa chính là muốn khiến cho nam nhân chú ý! Này đó tâm cơ thâm trầm nữ nhân ta thấy đến nhiều!”
“Vị tiểu thư này, ta vừa mới nói qua ta kết hôn, thỉnh không cần tùy ý phỉ báng ta, hơn nữa ta không cảm thấy ta hôm nay quần áo có cái gì vấn đề, đơn giản hào phóng, nhàn nhã thoải mái, như vậy trang điểm ngươi đều chướng mắt, đại khái là người nhân từ thấy nhân, ɖâʍ giả thấy ɖâʍ đi?” An Nam nghiêng mắt sắc bén mà trào phúng trở về, bên cạnh nghe được nàng nói “ɖâʍ giả thấy ɖâʍ” người cũng đều nhịn không được cười, rốt cuộc An Nam quần áo thật sự lại bình thường bất quá, một chút đều không khác người.
“Ngươi! Ngươi cưỡng từ đoạt lí! Nói kết hôn bất quá là tưởng hạ thấp nam nhân đề phòng tâm mà thôi!” Mắt xếch cơ hồ là nhảy chân nói không lựa lời, “Ta không tin ngươi thật sự hiểu tiếng Anh! Ngươi nếu là dám đem này thi tập thượng tiếng Anh thơ niệm ra tới ta liền tin ngươi!”
Nàng chắc chắn An Nam là ở giả ngu, căn bản là không hiểu tiếng Anh, bởi vậy mới như vậy nói, cho rằng như vậy An Nam liền sẽ sợ hãi, sợ lộ hãm, sau đó liền sẽ ở bị chính mình vạch trần lúc sau hổ thẹn mà chạy! Như vậy Bùi phỉ liền sẽ biết nữ nhân này gương mặt thật, do đó đối vạch trần nàng chính mình lau mắt mà nhìn!
Mắt xếch tuy rằng lớn lên xấu, nhưng nàng nghĩ đến thực mỹ, đáng tiếc nàng gặp gỡ chính là An Nam.
“Hảo a!” An Nam ý vị thâm trường mà cười.
“Cái, cái gì?” Mắt xếch hiển nhiên không nghĩ tới An Nam thật sự tiếp chiêu, nhất thời không phản ứng lại đây nàng ý tứ.
An Nam tắc trực tiếp phiên đến thi tập trung mỗ một tờ, chiếu mặt trên nguyên bản tiếng Anh niệm lên, nàng thanh âm mềm nhẹ dễ nghe, mồm miệng rõ ràng, âm điệu nắm chắc chuẩn xác, nặng nhẹ âm rõ ràng, chỉnh đầu thơ niệm đến đầy nhịp điệu, no đủ êm tai, cho dù nghe không hiểu tiếng Anh người nghe xong đều có thể thưởng thức đến tiếng Anh vận luật mỹ cùng thơ ca tiết tấu mỹ.
Một đầu tiếng Anh thơ bị An Nam lưu loát mà niệm xong, bên cạnh người nghe tức khắc sôi nổi tán thưởng An Nam phát âm tiêu chuẩn, đọc diễn cảm lưu loát lưu sướng, Bùi phỉ càng là hai mắt sáng lấp lánh mà nhìn An Nam, một bộ tiểu mê đệ bộ dáng: “Niệm đến thật tốt quá!”
An Nam tươi cười xán lạn mà triều hắn cười, sau đó bình tĩnh nhìn chằm chằm khiếp sợ đến không khép miệng được mắt xếch, nói: “Thế nào? Ngươi còn cảm thấy ta không hiểu tiếng Anh sao?”
Mắt xếch tức khắc xấu hổ đến đầy mặt đỏ bừng, nâng lên tay áo che mặt mà chạy, liền nàng ái mộ tiểu nam sinh cũng không rảnh lo, nàng ở người trong lòng trước mặt mất mặt ném lớn, không mặt mũi lại đãi đi xuống.
“Vị tiểu thư này, ngươi vừa rồi dùng tiếng Anh niệm thơ thật sự quá dễ nghe! Tuy rằng ta nghe không hiểu, nhưng có thể nghe ra tới dễ nghe! Đúng rồi, ta lúc trước nghe ngươi nói ngươi là làm phiên dịch?” Một cái sơ tóc vuốt ngược, thân xuyên tây trang trung niên nam nhân đột nhiên đi đến An Nam trước mặt, cười đến hòa ái dễ gần mà nói.
An Nam gật gật đầu: “Đúng vậy, dịch viết cùng giải thích đều có đề cập.”
“Kia thật sự là thật tốt quá! Ta là thành phố B phương đông hồng khóa nghiệp công ty hữu hạn lão bản, chuyên môn sinh sản các loại khóa cụ, khóa tâm, là cái dạng này, chúng ta công ty gần nhất từ nước ngoài nhập khẩu năm đài làm khóa máy móc, chỉ là này đó máy móc vô dụng bao lâu không biết như thế nào liền vô pháp dùng, nhưng đi theo tới làm chỉ đạo nước ngoài chuyên gia đã đi rồi, chúng ta công ty người lại xem không hiểu bản thuyết minh, bởi vậy hết đường xoay xở, gần nhất đã đình công một vòng, tổn thất rất lớn không biết tiểu thư có thể hay không giúp đỡ đem máy móc bản thuyết minh phiên dịch thành tiếng Trung? Yên tâm, chỉ cần phiên dịch hảo, tiền không là vấn đề!” Trung niên nam nhân quả thực như là bắt được cứu mạng rơm rạ giống nhau khẩn cầu An Nam.