Chương 81 tình nghĩa cũng có giới
Hôm nay, hầu đọc đổi thành truyền lư Tào Kinh Hồng, là một cái khí chất ôn hòa thanh niên.
Hắn tiếp tục nói 《 Luận Ngữ 》 một bộ phận, lại nói 《 Kinh Thi 》.
《 Kinh Thi 》 học chính là kia đầu đặc biệt nổi danh, thả truyền lưu cực quảng thơ tình 《 Vệ Phong Mộc Qua 》.
“Người cho ta mộc qua, xin tặng lại quỳnh cư. Phải đâu báo đáp vậy nào, chỉ mong giao hảo đời đời với nhau!
Người cho ta mộc đào, xin tặng lại quỳnh dao. Phải đâu báo đáp vậy nào, chỉ mong giao hảo đời đời với nhau!
Người cho ta mộc lý, xin tặng lại quỳnh cửu. Phải đâu báo đáp vậy nào, chỉ mong giao hảo đời đời với nhau!”
Tuy rằng ở hiện đại, đại đa số người đều đem 《 Mộc Qua 》 đương thành là một đầu tình ý miên man thơ tình, nhưng kỳ thật nó chân chính tưởng biểu đạt ý tứ là ‘ vật chất có giới, mà tình nghĩa vô giá ’.
Cái này tình nghĩa, không đơn giản chỉ tình yêu.
Ngươi tặng ta quả tử, ta quà đáp lễ ngươi mỹ ngọc, cùng ‘ có qua có lại ’ bất đồng, quà đáp lễ đồ vật giá trị muốn xa xa cao hơn chịu tặng đồ vật giá trị, cho nên quà đáp lễ đều không phải là chỉ là đơn thuần quà đáp lễ, mà là muốn nói cho chịu tặng giả, chúng ta chi gian tình nghĩa sánh bằng ngọc càng trân quý.
Thời đại này rất nhiều người đọc sách, đọc Khổng Mạnh thánh hiền chi thư, tôn chu lễ, trọng tình nghĩa, coi tiền tài như cặn bã.
Tào Kinh Hồng liền thập phần tôn sùng bài thơ này ca bên trong bày ra ra tới tình nghĩa, cho bài thơ này ca cực cao đánh giá.
Ngô Trạch Minh cùng Cố Bắc Trần nghe thập phần nghiêm túc, thường thường gật đầu, khuôn mặt nhỏ thượng hiện ra hướng tới chi sắc.
Vân Thư còn lại là vẻ mặt như suy tư gì bộ dáng, một hồi nhíu mày, một hồi lại cổ quai hàm, tư duy ước chừng cũng thực sinh động, lại phi sinh động ở việc học thượng.
Đến nỗi Tạ Trường An, hắn vị trí ở Diệp Cảnh Thần chính phía sau, trừ phi hắn quay đầu lại đi xem, bằng không căn bản là nhìn không tới Tạ Trường An.
Nhưng hắn một khi quay đầu lại, không phải tương đương là ở nói cho Tạ Trường An, chính mình đang xem hắn sao?
Cho nên quay đầu lại là không có khả năng quay đầu lại.
Diệp Cảnh Thần suy nghĩ quay đầu lại làm Phương Phỉ tìm người cho hắn ma một mặt lớn bằng bàn tay gương đồng, như vậy hắn là có thể ở không kinh động Tạ Trường An dưới tình huống, thần không biết quỷ không hay quan sát hắn.
“Thái tử điện hạ, không biết ngài đối này đầu 《 Mộc Qua 》 thấy thế nào?” Tào Kinh Hồng đem thơ ca từng câu từng chữ phân tích một lần lúc sau, điểm Diệp Cảnh Thần danh.
“Bổn cung cảm thấy, tuy rằng tình nghĩa vô giá, nhưng lại yêu cầu thông qua vật chất tới biểu hiện ra ngoài, bằng không ai có thể biết ngươi tình nghĩa giá trị bao nhiêu đâu?” Diệp Cảnh Thần thong dong bình tĩnh nói.
Tào Kinh Hồng là nghe Tần Phong nói Thái tử điện hạ cùng từ trước đại không giống nhau, kẻ sĩ ba ngày không gặp, đương lau mắt mà nhìn, mới đột nhiên hứng khởi, muốn khảo giáo hắn một chút.
Không nghĩ tới này một khảo, nhưng thật ra đem chính mình khảo đổ.
“Nếu —— tình nghĩa vô giá, vì sao còn cần có giới vật chất tới thể hiện?” Hắn chần chờ sau một lúc lâu, mới hoang mang hỏi.
“Bài thơ này ca nhân vật chính bất chính này đây mỹ ngọc tới thể hiện chính mình tình nghĩa sao? Nếu hắn quà đáp lễ đều không phải là mỹ ngọc, mà là càng thường thấy khoai lang, bài thơ này ca sẽ truyền xướng ngàn năm sao? Lại có ai sẽ cảm thấy hắn tình nghĩa vô giá đâu?”
Tào Kinh Hồng trợn mắt há hốc mồm.
“Thái tử điện hạ nói rất có đạo lý!” Phía sau, Vân Thư gân cổ lên hô lên Tào Kinh Hồng tiếng lòng.
“Tào tiên sinh, ngài cảm thấy bổn cung nói có đạo lý sao?” Diệp Cảnh Thần cười hỏi.
Có đạo lý.
Nhưng là đạo lý này, cùng Tào Kinh Hồng vẫn luôn sở tôn sùng quân tử chi phong tình nghĩa vô giá tương bội, cho nên hắn không có biện pháp gật đầu.
“Nếu điện hạ là thơ ca bên trong nhân vật chính, thu được bạn bè tặng cho đu đủ, ngài sẽ lựa chọn quà đáp lễ cái gì?” Qua sau một lúc lâu, Tào Kinh Hồng có chút gian nan hỏi.
Diệp Cảnh Thần thong dong mở miệng: “Đầu tiên, ta phải trước xem hắn là cái dạng gì bạn bè. Là hời hợt chi giao, vẫn là tình cảm thâm hậu. Là hắn có ân với ta, vẫn là ta có ân với hắn?”
“Tiếp theo, hắn tặng ta đu đủ, ta phải biết đu đủ chi với hắn tới nói, có gì ý nghĩa. Là trong nhà hắn trân quý đồ ăn, vẫn là treo ở dưới mái hiên có thể có có thể không xem xét quả.”
Như vậy trả lời, làm Tào Kinh Hồng càng khó chịu.
Không phải nói Diệp Cảnh Thần trả lời không tốt, thân là trữ quân, hắn trả lời không thể tốt hơn.
Nhưng ——
Nếu có nhiều như vậy băn khoăn, này tình nghĩa lại có vài phần thật?
“Bổn cung cảm thấy, nếu chúng ta bên người thực sự có thơ ca bằng hữu như vậy nói, hẳn là cảnh giác. Mộc qua, mộc đào, mộc lý mấy thứ này mới giá trị mấy cái tiền? Nếu hắn thật bắt ngươi đương bằng hữu nói, ở ngươi lấy mỹ ngọc quà đáp lễ hắn đu đủ lúc sau, hắn như thế nào sẽ lại tiếp tục đưa ngươi mộc đào cùng mộc Lý, này không phải nói rõ muốn dùng này đó không đáng giá tiền trái cây lại lừa ngươi hai khối mỹ ngọc sao? Đây là bắt ngươi đương coi tiền như rác tới làm thịt!” Diệp Cảnh Thần xem Tào Kinh Hồng muốn nói lại thôi bộ dáng, nổi lên trêu cợt tâm tư của hắn, cố ý nói.
“Giống như có điểm đạo lý gia!” Vân Thư lại lần nữa cổ động.
Tào Kinh Hồng:……
“Điện hạ! Này chỉ là thơ cổ ca một loại hành văn phương thức, tân trang thủ pháp mà thôi, đều không phải là nói bạn bè thật sự liền dùng mộc qua, mộc đào, mộc lý lừa gạt nhân vật chính tam khối mỹ ngọc!” Tào Kinh Hồng bất đắc dĩ nói.
“Bổn cung biết a, bổn cung chỉ là nói nếu trong đời sống hiện thực đụng phải người như vậy, hẳn là cách bọn họ xa một chút, rốt cuộc, trả giá nếu là lẫn nhau, đồng giá, hữu nghị mới có thể càng dài lâu.”
“Điện hạ, ngài nói đều không phải là hữu nghị, mà là ích lợi trao đổi.” Tào Kinh Hồng nói.
“Mặc kệ hữu nghị vẫn là ích lợi trao đổi, đều là giống nhau.” Diệp Cảnh Thần không sao cả nói.
Nhìn đến mặt khác mấy cái hài tử như suy tư gì bộ dáng, Tào Kinh Hồng cảm thấy đầu có chút đau.
Hắn liền không nên dư thừa vừa hỏi.
Quả nhiên, Tần Phong vẫn là quá lạc quan.
Thái tử điện hạ cho dù có sở thay đổi, cũng là bản tính khó dời, bất hảo bất kham, dăm ba câu liền phải dạy hư con nhà người ta.
Tào Kinh Hồng không dám lại tiếp tục giảng 《 Mộc Qua 》, vì không cho này mấy cái hài tử bị Thái tử mang oai, hắn bắt đầu giảng 《 Lễ Ký 》.
Vốn dĩ hôm nay cũng là muốn giảng 《 Lễ Ký 》, bất quá Tào Kinh Hồng lâm thời thay đổi muốn giảng chương trình dạy, đem 《 Lễ Ký trung dung 》 đổi thành 《 Lễ Ký Khúc Lễ Thượng 》.
Đơn giản là này một thiên văn chương bên trong có như vậy một đoạn.
“Lễ thượng vãng lai, hướng mà không tới, phi lễ cũng; tới mà không hướng, cũng không phải lễ cũng. Người có lễ tắc an, vô lễ tắc nguy, cố rằng: Lễ giả không thể không học cũng.”
Tào Kinh Hồng tiếp tục giảng ‘ lễ ’.
Diệp Cảnh Thần nhìn ra tâm tư của hắn, căn cứ tôn sư trọng đạo nguyên tắc, đảo cũng không nói cái gì nữa.
Đây là Tào Kinh Hồng trở thành Đông Cung hầu đọc lúc sau, giảng nhất gian nan một đường khóa.
Canh giờ vừa đến, hắn liền kết thúc dạy học, gấp không chờ nổi rời đi.
Cơm trưa là lúc, Vân Thư vẫn như cũ ngồi ở Tạ Trường An bên cạnh.
Bất quá hắn tựa hồ có tâm sự, chỉ là buồn đầu ăn cái gì, cũng không có giống đồ ăn sáng như vậy ríu rít.
Chờ đến ăn cơm xong lúc sau, Vân Thư liền phảng phất hạ quyết tâm giống nhau, lưu luyến từ chính mình tiểu túi tiền móc ra Tạ Trường An tùy tay đưa cho hắn sở hữu hạt đậu vàng, muốn còn cấp Tạ Trường An.
“Ngươi không phải thực thích sao? Vì cái gì muốn trả lại cho ta?” Tạ Trường An kinh ngạc hỏi.
“Này đó hạt đậu vàng quá quý trọng, ta không có gì đồ vật có thể làm đáp lễ tặng cho ngươi, cho nên này đó hạt đậu vàng ta không thể thu!” Vân Thư nhắm mắt lại lớn tiếng nói.
“Ta không cần ngươi đáp lễ, này đó hạt đậu vàng với ta mà nói cũng không quan trọng.” Tạ Trường An nói.
“Chính là Tào tiên sinh nói, ‘ tới mà không hướng, phi lễ cũng! ’, Thái tử điện hạ cũng nói bằng hữu chi gian trả giá muốn lẫn nhau cùng đồng giá, ta cảm thấy bọn họ nói đều có đạo lý, ta tưởng cùng ngươi đương bằng hữu, cho nên ta không thể thu ngươi hạt đậu vàng!” Vân Thư nghiêm túc nói.
( về 《 Mộc Qua 》, Diệp Cảnh Thần chỉ là ở chơi văn tự trò chơi, đều không phải là bài thơ này ca bổn ý, bài thơ này ca lập ý kỳ thật phi thường cao thượng, bằng không cũng sẽ không bị liệt vào người giáo bản giáo tài. )