Chương 29: Thu Hoạch Tương Đối Khá

Nhìn thấy bất thình lình xuất hiện tại đối diện người trẻ tuổi, cái kia gọi Lưu bộ trưởng trung niên nam tử hoảng sợ hỏi thăm "Ngươi... Ngươi là ai?"
Xuất hiện người này chính là Khương Ức Khang.


Khương Ức Khang lúc này ngồi trên ghế, vuốt vuốt Tô Linh vừa mới đưa cho hắn điện thoại di động, nghe được trung niên nam tử tr.a hỏi, ngẩng đầu lên mỉm cười, lại cúi đầu chuyên tâm chơi lên điện thoại di động đấp
Trung niên nam tử cất cao giọng lại kêu lên "Ngươi đang làm gì?"


Khương Ức Khang cũng không ngẩng đầu lên, tiếp tục cúi đầu chơi lấy điện thoại di động, nói ra "Phát Micro Blog."
"Phát cái gì Micro Blog?" Trung niên nam tử đối với Khương Ức Khang bất thình lình xuất hiện cùng trấn định biểu hiện khiến cho càng thêm hoang mang cùng bất an.


"Ta vừa rồi nhìn ngươi dời gạch cũng vất vả, cho ngươi phát cái Micro Blog khen ngợi một chút." Khương Ức Khang lắc lắc trong tay điện thoại di động, quả nhiên, trên điện thoại di động một tấm hình, chính là trung niên nam tử mồ hôi đầm đìa tại chuyển tiền mặt.


"Hỗn đản." Trung niên nam tử vừa tức vừa sợ vừa giận, nhào lên, đưa tay tới bắt tay chủ yếu.


Khương Ức Khang mở ra chân, duỗi ra chân, đang tại đá vào trung niên nam tử trên bụng nhỏ, mặc dù không có dùng lực, nhưng trung niên nam tử sống an nhàn sung sướng quen, trên bụng bên trong một chân, trong miệng kêu đau đớn một tiếng, lập tức ngồi chồm hổm trên mặt đất.


available on google playdownload on app store


"Ta ghét nhất bạo lực, có chuyện không thể thật tốt nói." Khương Ức Khang đưa điện thoại di động chộp vào trước mặt, sau đó lại tự nhủ nói ra "Micro Blog làm sao phát, rất lâu vô dụng, được thật tốt nghiên cứu một chút."


Trung niên nam tử ngồi chồm hổm trên mặt đất, cố nén đau đớn, vội vàng kêu lên "Chờ một chút, trước tiên đừng phát, ta cho ngươi tiền."


"Đưa tiền? Ừ... Ngươi thân là Công Chức Nhân Viên, cũng không thể biết Pháp lại Phạm pháp." Khương Ức Khang cầm vừa rồi trung niên nam tử cùng phong vận thiểu phụ đối thoại, nguyên dạng dời ra ngoài.


Trung niên nam tử khẽ giật mình, lập tức nghĩ đến Khương Ức Khang phải làm đã sớm xuất hiện ở cái này trong phòng. Thế nhưng là, chính mình suy nghĩ nát óc cũng nghĩ không ra đến, Khương Ức Khang luôn luôn giấu ở địa phương nào, bất quá, sự tình gấp gáp, cũng không phải muốn việc này thời điểm, vội vàng nói "Vâng, là, ta không phải hối lộ ngươi, ta là mua điện thoại di động của ngươi."


Khương Ức Khang nói ra "Mua điện thoại di động ta? Này cũng có thể suy nghĩ, bất quá, ta đối với cái điện thoại di động này tốt có cảm tình a, tiện nghi cũng không bán."


Nghe được Khương Ức Khang đáp ứng, trung niên nam tử thoáng buông lỏng một hơi, bụng cũng chẳng phải đau đớn, đứng lên, nói ra "Tuyệt đối sẽ không để ngươi ăn thiệt thòi, ta cho ngươi... Một vạn khối."


Khương Ức Khang chau mày, nói ra "Ai! Ngươi đứng cao như vậy ta nói chuyện cùng ngươi thật là không dễ dàng." Khương Ức Khang ngón tay một điểm, trung niên nam tử vội vàng lại ngồi xổm xuống, như là một con chó một dạng ngồi xổm ở Khương Ức Khang dưới chân. Trung niên nam tử dáng người hơi mập, càng có bụng phát tướng, ngồi chồm hổm trên mặt đất bụng ép tới không thở nổi, càng thêm vào bình thường là Nhân Thượng Nhân, lúc nào thấp như vậy ba lần bốn qua, trong lòng đối với Khương Ức Khang sớm đã hận thấu xương, nhưng là mặt ngoài lại vẫn giả bộ cam tâm tình nguyện bộ dáng.


Khương Ức Khang cúi đầu nói "Ừm, nói như vậy mới thuận tiện. Ngươi mới vừa nói cỡ nào tiền? Ta không có quá nghe rõ."
"A! Ta nói là một... A, không... Là 10 vạn, 10 vạn." Trung niên nam tử thấy một lần Khương Ức Khang biểu lộ, vội vàng sửa lời nói.
"Oa! 10 vạn a!" Khương Ức Khang đề cao âm lượng.


"Đúng, là 10 vạn." Trung niên nam tử cười làm lành nói.
"Không bán."
"Này hai mươi vạn? Không, ba mươi vạn?" Trung niên nam tử thử dò xét nói.
"A, ta giống như nhớ tới Micro Blog làm sao tóc?" Khương Ức Khang lại tại loay hoay điện thoại di động.


"Một trăm vạn, ta cho ngươi một trăm vạn." Trung niên nam tử quyết định, cắn răng nói.
"Một trăm vạn, ta thật không có gặp qua nhiều tiền như vậy a, ừ, giống như vừa rồi cái kia thiểu phụ cho ngươi tiền so, không kém bao nhiêu đâu?" Khương Ức Khang khóe miệng cười lạnh nói.


"Ừm... Cái kia... Cái kia... Không sai biệt lắm, không sai biệt lắm." Trung niên nam tử chần chờ nói.
"Không sai biệt lắm đó là kém bao nhiêu đâu?"


"Cái này, kém chín trăm... Chín trăm vạn." Trung niên nam tử còn muốn giấu diếm, thế nhưng là nghĩ đến Khương Ức Khang phải làm sớm đã nhìn thấy toàn bộ quá trình, đành phải ăn ngay nói thật.
"Oa, một ngàn vạn. Ngươi kiếm tiền thật là thuận tiện a, được rồi, ta liền bán cho ngươi đi."


"Cái gì, một ngàn vạn ngươi đều phải?" Trung niên nam tử nhịn không được kêu lên.
"Thế nào, ngươi cảm thấy thiếu?" Khương Ức Khang hỏi.
"A, không ít, không ít." Trung niên nam tử vội vàng ứng khẩu nói.
"Tốt, vậy ta cùng ngươi đi lên cầm đi." Khương Ức Khang đứng lên, muốn hướng về lầu hai đi đến.


"A, không cần, không cần, ngài ở chỗ này ngồi liền thành, ta thay ngài lấy xuống." Trung niên nam tử muốn ngăn cản, thế nhưng là Khương Ức Khang đã đi đến thang lầu, trung niên nam tử đành phải theo ở phía sau.
Lên lầu hai, Khương Ức Khang đẩy ra vừa rồi trung niên nam tử tiến vào cửa phòng.


Đây là một gian thư phòng, ba mặt Giá sách, bày hoàn toàn sách, chính trúng một tủ sách, hồng mộc khắc hoa, cực kỳ phong cách cổ xưa lịch sự tao nhã, cũng cho thấy thư phòng chủ nhân kiến thức uyên bác Học Thức. Nhưng là nếu nhìn kỹ, Giá sách bên trên sở hữu sách toàn bộ đều là mới tinh. Thậm chí có chút trang sách giấy niêm phong còn không có dỡ xuống, cứ như vậy công khai tại đặt ở Giá sách bên trên.


Nhìn chung quanh một tuần không có gặp có thể giấu Tiễn Địa phương, Khương Ức Khang hỏi thăm "Ngươi đem tiền để chỗ nào đi?"


"Xin chờ một chút." Trung niên nam tử đi đến một cái trước tủ sách, rút ra vài cuốn sách, mở ra Giá sách kể tấm, lộ ra bên trong một cái mật mã khóa. Trung niên nam tử đưa vào mấy cái sổ tự, tiếp theo liền thấy cả mặt Giá sách hướng về một bên mở ra, lộ ra bên trong một cái phòng tối môn. Trung niên nam tử mở ra phòng tối môn, lập tức có đầu đầu kim quang từ bên trong lập loè mà ra.


Hướng về trong phòng tối nhìn lại, chỉ thấy phòng tối không lớn, bên trong lại chồng đến hoàn toàn Thỏi Vàng, tiền mặt, đồ trang sức, đồng hồ vàng, Tử Họa. Vừa mới này một ngàn vạn tiền mặt, chỉ là bên trong một phần nhỏ mà thôi.


Khương Ức Khang tấm tắc lấy làm kỳ lạ "Thật có tiền, sách, thật có tiền."
"Ngài tùy tiện xem, tùy tiện cầm." Trung niên nam tử cười bồi nói, cầm Khương Ức Khang lui qua phòng tối cửa ra vào, chính mình thối lui đến đằng sau.


Khương Ức Khang phảng phất bị trước mắt kim quang hấp dẫn, đứng ở trong tối cửa phòng, hoàn toàn không biết trung niên nam tử đã vây quanh phía sau hắn, từ phía sau bàn đọc sách trong ngăn kéo móc ra một cây súng lục.


Trung niên nam tử dùng súng đối Khương Ức Khang, lạnh lùng nói ra "Tiểu tử, thấy thế nào." Nhất thương nơi tay, trung niên nam tử không còn là vừa rồi thấp kém bộ dáng.
Khương Ức Khang quay đầu nhìn thấy súng lục, "Hoảng sợ" kêu lên "A! Súng lục! Ngươi muốn làm sao?"


Trung niên nam tử lạnh lùng nói ra "Hừ, đừng trách ta, muốn trách thì trách ngươi xem không nên xem đồ vật, gây không nên dây vào người." Nói xong, trung niên nam tử vừa bóp cò, liên phát ba phát.


"Keng, keng, keng." Ba phát toàn bộ đánh vào Khương Ức Khang trên thân, lại phát ra kim khí xô ra thanh thúy thanh, mà Khương Ức Khang hoàn hảo không chút tổn hại đứng ở đằng kia.
"A, ta không sao, súng lục là Sơn Trại đi." Khương Ức Khang đánh bắn người áo phục, phía trên bị chỉ vừa bị đánh xuyên qua ba cái động.


"Cái gì! ?" Trung niên nam tử ánh mắt co rụt lại, lại khấu trừ cò súng, trong tay viên đạn toàn bộ đánh đi ra.
"Keng, keng, keng..." Thất Phát viên đạn toàn bộ đánh xong, Khương Ức Khang vẫn là cười hi hi đứng đấy.
Trung niên nam tử đột nhiên ngộ đạo "Ngươi... Ngươi không phải phàm nhân."


Khương Ức Khang nói ra "Úc? Ngươi lại nói phàm nhân, xem ra ngươi là Đạo Tông bên trong người?"
Trung niên nam tử ném súng lục, lần nữa cười híp mắt nói ra "Há, đúng, đúng, ta là Đạo Tông đệ tử, đạo hào Đại Chinh, xin hỏi các hạ là?"


Khương Ức Khang cũng không trở về đáp, ngược lại nói nói ". Đạo Tông từ Đạo Chân bắt đầu, lấy Đạo Tông chính thống, đời đời truyền thừa, cái này tám chữ vì là bối phận, ngươi gọi Đại Chinh, bất quá là Đạo Tông Lục Đại Đệ Tử mà thôi."


Trung niên nam tử vội vàng cười nói "Chính là, chính là, tiền bối đối với ta nói Tông Như này quen thuộc, chẳng lẽ Phật Tông tiền bối?" Trung niên nam tử gặp Khương Ức Khang đối với Đạo Tông quen thuộc như thế, vội vàng thuận sườn núi xuống lừa lấy lòng nói.
Khương Ức Khang lắc đầu.


Trung niên nam tử lại thử thăm dò "Chẳng lẽ là xuyên dạy tiền bối? Tây Phương Giáo tông bằng hữu?"
Khương Ức Khang vẫn là lắc đầu.
Trung niên nam tử nghi ngờ nói "Vậy ngài là?"
"Hắc hắc, ngươi xem một chút liền biết." Khương Ức Khang cười hắc hắc, trong miệng duỗi ra hai cái răng nanh, lóe hàn quang.


"Cương thi!" Trung niên nam tử kinh hãi, dọa đến lùi lại ba bước, phía sau lưng đâm vào Giá sách bên trên. Bất quá, Hắn rối ren bên trong từ trên cổ giật xuống một cái túi thơm, hướng về Khương Ức Khang ném đi.


Cái này túi thơm bay ở không trung, hỏa quang lóe lên, lập tức hóa thành một cái kim sắc Hỏa Điểu, toàn thân liệt hỏa cháy hừng hực, cơ hồ cầm không khí chung quanh hơ cho khô. Cái này Hỏa Điểu xoay quanh một chút, kêu to một tiếng, xông về Khương Ức Khang.


Trung niên nam tử ném ra cái này túi thơm, trên mặt lập tức trầm tĩnh lại. Phảng phất đã là nắm chắc thắng lợi trong tay.


Chỉ là sau một khắc, trung niên nam tử trên mặt liền hiện ra không thể tin hoảng sợ biểu lộ, chỉ thấy Khương Ức Khang chỉ là tùy ý khoát tay, liền đem con hỏa điểu kia nắm trong tay, ngón tay hơi chút dùng lực, "Phốc phốc" một tiếng, hỏa diễm dập tắt, Khương Ức Khang trong tay chỉ còn lại có một đạo hoàng sắc Lá Bùa.


"Hừ, nho nhỏ Hỏa Điểu phù, Xem ra chẳng qua là Ngũ Đại Đệ Tử tặng cho, cũng dám tới làm tổn thương ta." Khương Ức Khang tiện tay cầm phá nát Lá Bùa ném xuống đất.


"Ngươi... Ngươi... Tha mạng... Tha mạng..." Này Hỏa Điểu phù là trung niên nam tử lớn nhất ỷ vào, lúc này xem Khương Ức Khang tiện tay liền phá giải, biết mình bày ra đại sự.


"Hừ, Đạo Tông đệ tử, vốn sẽ phải Tru, ngươi lại thân là công chức, lại tham mà lại sắc, sao có thể tha cho ngươi!" Khương Ức Khang thân hình lóe lên, sau một khắc liền xuất hiện tại trung niên nam tử trước người, mở ra miệng to như chậu máu, răng nanh khẽ cắn, cắn về phía trung niên nam tử cái cổ.


Còn chưa chờ Khương Ức Khang cắn xuống, trung niên nam tử hai mắt lật một cái, liền đã dọa ngất đi qua.


Chờ Khương Ức Khang lúc ngẩng đầu lên, trung niên nam tử trên cổ đã cỡ nào hai cái dấu răng, Khương Ức Khang răng nanh bên trên cũng nhiễm máu tươi. Khương Ức Khang thu hồi răng nanh, ɭϊếʍƈ ɭϊếʍƈ bờ môi, "Từ khi thân thể phát sinh dị biến về sau, không còn cần ngày ngày uống máu người, bất quá, cái này tà ác người máu tươi xác thực Đại Bổ, tạm thời cho là trà chiều."


Qua hồi lâu, nằm trên mặt đất trung niên nam tử rên rỉ vài tiếng, tỉnh lại, Hắn mở to mắt, thấy một lần mình còn sống, một cái tử từ dưới đất nhảy dựng lên, đồng thời cũng nhìn thấy nhàn nhã ngồi trên ghế Khương Ức Khang.
"Ta, ta vì sao không ch.ết?" Trung niên nam tử thất kinh hỏi.


"Ngươi không ch.ết, nếu cũng giống như ch.ết không sai biệt lắm." Khương Ức Khang ung dung nói.
"Có ý tứ gì?" Trung niên nam tử thất kinh hỏi.
"Ngươi đã trúng ta Thi Độc, Ta nghĩ để ngươi ch.ết, chỉ là một ý niệm." Khương Ức Khang nói ra.


"Cái gì?" Trung niên nam tử vội vàng dùng tay sờ xoạng cái cổ, có thể sờ đến tại chỗ cổ còn có hai cái nhàn nhạt dấu răng.
Trung niên nam tử sắc mặt tái xanh mắng hỏi thăm "Ngươi... Ngươi muốn thế nào?"
Khương Ức Khang hồi đáp "Rất đơn giản, phụng ta làm chủ, liền có thể mạng sống."


"Phụng ngươi làm chủ?"
"Không sai. Từ giờ trở đi, nhìn thấy ta sau khi muốn xưng chủ thượng, quỳ lạy làm lễ , bất kỳ cái gì sự tình chỉ có chấp hành, không thể hỏi vấn đề, nếu có một đầu không có làm đến, ta liền để ngươi thống khổ 77 - 49 ngày, sau cùng toàn thân hư thối ch.ết đi. Ngươi hiểu chưa?"


"Vâng, là." Trung niên nam tử qua loa đáp ứng nói.
"Quỳ xuống." Khương Ức Khang sắc mặt mãnh liệt.
Trung niên nam tử do dự một chút, đứng tại chỗ không động. Dù sao, một là thân là cao quan, hai là Đạo Tông chính thống, hướng về một cái cương thi quỳ bái hoặc nhiều hoặc ít làm hắn khó mà tiếp nhận.


"Hừ!" Khương Ức Khang hừ lạnh một tiếng, tiếp theo liền thấy trung niên nam tử chỗ cổ phát ra một mảnh màu xanh sẫm, với lại lập tức nâng lên cực độ bọc mủ, màu xanh sẫm bọc mủ lấy mắt thường có thể thấy được tốc độ nhanh chóng lan tràn, trong nháy mắt bày kín toàn thân.


"A..." Trung niên nam tử kêu đau đớn một tiếng, ngã sấp trên mặt đất, thân thể còn chưa ngã xuống, toàn thân đã toàn bộ biến thành lục sắc.


Này lục sắc bọc mủ càng trống càng lớn, làm trống đến lớn nhỏ cỡ nắm tay thời điểm, "Băng" một tiếng sụp ra, chảy ra lục sắc nồng nước. Lục sắc nồng nước lập tức rót vào bên trong trong cơ thể.


Bắp thịt bị lục sắc nồng nước cảm nhiễm, lập tức hướng lên nâng lên, lần nữa biến thành bọc mủ, bọc mủ phá nát, tầng bên trong bắp thịt tiếp tục nâng lên. Cứ như vậy, từng tầng từng tầng bắp thịt không ngừng nâng lên, không ngừng trướng thành bọc mủ, không ngừng phá nát.


"A!" Ngay từ đầu, trung niên nam tử còn thống khổ kêu to, chỉ là càng về sau, âm thanh khàn giọng, hô đều không kêu được.
"Tha mạng... Tha mạng..." Trung niên nam tử nằm rạp trên mặt đất, đau đến không muốn sống, chỉ có thể từ trong cổ họng phát ra trầm thấp âm thanh.


Khương Ức Khang một mặt lạnh lùng, mặt không biểu tình.
"A... Bỏ qua cho ta đi." Trung niên nam tử lần nữa cầu xin tha thứ.
"Chủ thượng! Chủ thượng!" Trung niên nam tử bỗng nhiên tỉnh ngộ, giãy dụa lấy đứng lên, quỳ gối Khương Ức Khang trước người, cầu khẩn nói.


"Chủ thượng! Chủ thượng! Xin ngài bỏ qua cho ta đi."Trung niên nam tử cuống quít dập đầu, lúc này toàn thân hắn đã thối rữa, một gặm phía dưới, trên đầu huyết nhục loạn tung tóe, thế nhưng là, trung niên nam tử cũng là ngoan độc nhân vật, hoàn toàn không để ý thống khổ, dập đầu không thôi.


"Hừ." Khương Ức Khang lần nữa hừ lạnh một tiếng, chỉ thấy trung niên nam tử toàn thân thối rữa lập tức đình chỉ, màu xanh sẫm chậm rãi thối lui, sau cùng toàn bộ tụ tập ở trên cổ. Bất quá, da thịt phá nát, trên thân mấp mô điểm một chút, nhìn qua cực kì khủng bố.


"Đa tạ chủ thượng." Trung niên nam tử cung cung kính kính quỳ gối Khương Ức Khang trước người.
"Đem ngươi tình huống nói nghe một chút." Khương Ức Khang nói ra.


"Vâng, chủ thượng. Ta gọi Lưu Đắc Chí, đạo hào Đại Chinh, công khai thân phận là chính phủ Bộ Phận Hành Chánh bộ trưởng, Đạo Tông thân phận là Đạo Tông Lục Đại Đệ Tử. Hai ta năm trước gia nhập Đạo Tông, sư phụ là Đạo Tông Lục Đại Đệ Tử Thế Minh..."


"Chờ một chút, Thế Minh, có phải hay không một cái Tiểu Đạo Sĩ?" Khương Ức Khang bất thình lình hỏi.
"Cái này... Xác thực phi thường trẻ tuổi." Lưu Đắc Chí gật gật đầu.


Khương Ức Khang bất động thanh sắc, lại nghĩ đến hai năm trước, chính mình vừa mới độ ngàn năm cương thi kiếp sau, cái kia bất thình lình xuất hiện, thừa cơ đánh lén Hắn Tiểu Đạo Sĩ.
"Nói tiếp đi." Khương Ức Khang nói ra.


"Là. Ta là hơn một năm trước bị sư phụ thu làm đệ tử, bởi vì Thế Minh sư phụ thuộc Đạo Tông chính thống đệ tử, cho nên, bị sư phụ thu làm đệ tử về sau, ta lập tức bởi phó bộ trưởng thăng làm chính bộ dài. Ngôi biệt thự này là ta một cái bí mật trụ sở, bình thường ta cực kỳ điệu thấp, ở tại một chỗ trong căn hộ, ngôi biệt thự này rất ít đấp trong phòng tối tồn tại một trăm triệu nguyên tiền mặt, còn có một số Kim Ngân cổ vật, là ta bình thường vơ vét đấp hôm nay gặp được chủ thượng, toàn bộ hiến cho chủ thượng, để bày tỏ ta hiếu tâm." Lưu Đắc Chí đàng hoàng nói ra sở hữu, càng đem tại đây toàn bộ tài sản dâng lên.


Nếu Hắn cũng minh bạch, coi như Hắn không nói, những tài vật này cũng sẽ bị Khương Ức Khang thu làm của mình, sao không rơi một cái nhân tình.


Khương Ức Khang mặt không thay đổi nói ra "Ừm. Ngươi trở về đi. Hôm nay sự tình không phải cùng bất luận kẻ nào nói, không có ta chào hỏi, không gặp được tại đây đấp "


"Vâng." Lưu Đắc Chí chậm rãi lui ra ngoài, từ dưới lầu tìm một cái áo khoác khoác lên người, ngăn trở nhiều màu da thịt, lúc này mới rời đi.


Lưu Đắc Chí sau khi đi, Khương Ức Khang lập tức đem ngôi biệt thự này trong trong ngoài ngoài kiểm tr.a một lần, đón lấy, đi ra ngoài một chuyến. Lần nữa sau khi trở về, Tinh Mang trong giới chỉ đã cỡ nào không ít thứ.


Khương Ức Khang từ bên ngoài biệt thự vây bắt đầu, lít nha lít nhít dùng Lá Bùa, ngọn nến, Hắc Lư vó chờ bố trí rất nhiều trận pháp, đồng thời cầm từ Ai Cập vơ vét một chút pháp bảo vải cũng đưa tại trong biệt thự bên ngoài.


Một mực bận rộn nửa ngày, bóng đêm cầm hắc thời điểm, toàn bộ biệt thự đã biến thành một tòa kiên cố pháo đài.
Tất nhiên kinh đô không có đặt chân chỗ, Khương Ức Khang đã dự định tạm thời cầm nơi đây làm lối ra.


Vừa mới làm xong, bên ngoài biệt thự bất thình lình vang lên tiếng chuông cửa.
Khương Ức Khang mở cửa vừa nhìn, cửa ra vào vậy mà đứng Tô Linh. Lúc này Tô Linh một thân lụa trắng váy, chân xuyên phấn sắc cao căn giày, trên thân nói không nên lời thanh thuần cao quý.


Bất quá, sắc mặt nàng lại có chút âm trầm.
Khi nàng nhìn thấy Khương Ức Khang thì sắc mặt vui vẻ, vội vàng nói nói: "Ức Khang, cứu ta, cũng chỉ có ngươi có thể cứu ta."
Truyện siêu hay, lợi dụng trò chơi đem người và thần ở hiện thực giúp mình chinh chiến dị giới Tại Tiên Hiệp Thế Giới Thành Đạo Tổ






Truyện liên quan