"Yên tâm đi, ta sống rất tốt. Xin nhờ, ma ma ngươi cũng không phải không biết, Los Angeles thời tiết cùng San Francisco không sai biệt lắm, làm sao lạnh đến lấy ta?" Vương Dương cầm microphone, thân thể dựa vào buồng điện thoại, nhìn qua bên ngoài sân trường cảnh sắc, một bên ra vẻ cười hưng phấn nói: "Trước mấy ngày, ta nhìn thấy Robert - trạch Miggs. Đúng! Chính là « A Cam chính truyện » đạo diễn, hắn cũng là nam tăng lớn đồng học, thụ chúng ta hiệu trưởng mời trở về giảng bài. Thật tuyệt, ngày đó ta cùng hắn trò chuyện thật lâu, úc, hắn phi thường hiền hoà, là cái người rất tốt..."

Thời gian tháng tư, Los Angeles thời tiết ấm áp nghi nhân, dần dần cáo biệt rét lạnh Đông Vũ, bước về phía nóng bức mùa hạ. Nam tăng lớn phim ảnh ti vi học viện mặt cỏ một mảnh xanh mơn mởn, trẻ tuổi học sinh vụn vặt lẻ tẻ nằm tại cỏ xanh bên trên, hoặc đang đọc sách, hoặc đang tán gẫu, còn có loay hoay DV camera, một phái mạnh mẽ hướng lên cảnh tượng.

"Ừm , đợi lát nữa ta còn muốn đi một cái đoàn làm phim hỗ trợ đâu... A, nói chuyện liền đến, bạn học ta gọi ta xuất phát, kia treo, bái bai!"

Vừa buông xuống microphone, Vương Dương liền thở ra một hơi thật dài, trên mặt lập tức từ cao hứng bừng bừng chuyển thành đồi phế, nhìn qua trên bãi cỏ hưu nhàn các bạn học, hắn không khỏi phiền não nắm tóc, nhụt chí mắng một câu: "Thao!"

Hắn nắm thật chặt trên người áo khoác, ôm lấy trên mặt đất một cái đổ đầy tạp vật giấy cặp da, từng bước từng bước hướng ngoài trường học đi đến, thỉnh thoảng lưu luyến nhìn xem chung quanh duyên dáng cảnh sắc, nam tăng lớn phim ảnh ti vi học viện, vốn là hắn mộng tưởng xuất phát địa phương, nhưng là hiện tại, hết thảy đều hủy.

Vương Dương là một cái Hoa kiều, từ gia gia hắn kia thay mặt liền di dân đến nước Mỹ, gia gia hắn tại San Francisco phố người Hoa xử lý một nhà cơm trưa quán kiếm sống, lại đến cha của hắn tiếp nhận, nhà hàng một mực mở đến hôm nay. Thế nhưng là trải qua hai đời người cố gắng, phần này "Gia tộc sinh ý" chẳng những không có làm lớn, ngược lại càng phát ra lụi bại, bình thường liền làm chút láng giềng người quen sinh ý, gần như đóng cửa đã nhiều năm.

Mặc dù Vương Dương từ nhỏ tại nhà hàng lớn lên, nhưng hắn lại đối xuống bếp làm đồ ăn không có hứng thú gì, mà đối phim dị thường yêu quý. Tại 9 tuổi năm đó, đang nhìn « Thiên đường rạp chiếu phim » về sau, càng là kiên định quyết tâm của hắn, hắn muốn làm một cái đạo diễn! Tốt a, khi đó hắn coi là giống lão đầu ngải phí nhiều như thế phim chiếu phim viên, chính là đạo diễn.

Dù sao từ kia bắt đầu, hắn vẫn luôn hướng phía cái mục tiêu này tiến lên, mà lại hắn làm được, 18 tuổi tiến vào nam tăng lớn phim ảnh ti vi học viện, học tập phim cùng TV chế tác chuyên nghiệp, hết thảy đều hướng tốt phương hướng phát triển, nếu như không có phát sinh sự kiện kia lời nói.

Kia là phát sinh ở một tuần trước sự tình, sau đó hắn bị khai trừ, tại đại nhất cái thứ hai học kỳ, bị khai trừ.

Nghĩ đến tiền căn hậu quả, Vương Dương bất đắc dĩ thở dài, đầu phiền phải phát đau nhức, nguyên bản tại nam tăng lớn đọc xong học sĩ, có thể tiếp tục ra sức học hành thạc sĩ, cũng có thể tìm chút trợ lý đạo diễn công việc, tích lũy kinh nghiệm chờ cơ hội trở thành đạo diễn. Nhưng theo hắn bị khai trừ ra trường học, đạo diễn giấc mộng này cách hắn càng ngày càng xa.

"Hai, kia không phải chúng ta Trung Quốc lão (Chink) sao? Cái này vội vàng là đi đâu đâu?" Trên bãi cỏ mấy người trẻ tuổi đi tới, bốn nam hai nữ, trừ một cái nam là người da đen, cái khác đều là người da trắng. Làm thủ cái kia tóc vàng người da trắng một mặt cười hì hì, hai tay chứa hầu tử khiêu vũ dáng vẻ, phát ra quái thanh: "Ping-pang, Ping-pang? Ching-chong, Ching-chong?"

Theo hắn quái thanh, cái khác mấy cái nam nữ đều nở nụ cười, mặt mũi tràn đầy chế giễu cùng khinh bỉ, khinh thường nhìn xem Vương Dương.

Cứ việc Vương Dương là quốc tịch Mỹ, nhưng hắn từ nhỏ đến nay không biết lần thứ mấy nghe đến mấy câu này, hắn thích hắn da vàng mắt đen, hắn thích chữ Hán, thích cơm trưa, thích Trung Hoa văn hóa; cũng chưa từng có kỳ thị qua người khác, hắn đối kì thị chủng tộc căm thù đến tận xương tuỷ, nhưng là hắn bị khai trừ nguyên nhân, lại chính là kì thị chủng tộc.

Kia là một tông oan án, ngày đó hắn gặp được giống tình huống hiện tại, bị một người da đen đồng học mở miệng nhục mạ cùng khiêu khích, liền hắn mụ mụ đều mắng bên trên, không thể nhịn được nữa, hắn khống chế không nổi tâm tình của mình, nổi giận mà đánh người.

Người da đen kia đồng học gọi Terence - bản, dáng dấp lưng hùm vai gấu, nhưng Vương Dương thuở nhỏ liền cùng phố người Hoa một vị lão sư phó học Bát Cực Quyền, mặc dù luyện võ không tinh, chẳng qua thu thập chỉ có man lực Terence lại không đáng kể, đang đánh nằm sấp Terence đồng thời, Vương Dương mắng câu: "Đây là ngươi muốn sao? Thao!"

Rất không khéo, câu này "Fuck-you!" Vừa lúc bị một cái nghe tiếng mà đến lão sư nghe được, mà lão sư kia là một người da đen, Gally - Martin.

Sau đó, Terence - bản ác nhân cáo trạng trước, đem sự tình điên đảo nói, một mực chắc chắn là Vương Dương đối với hắn mở miệng nhục mạ, sau đó lại tiến hành quyền cước. Mặc dù Vương Dương liều mạng giải thích, nhưng lúc đó mặt cỏ không có người bên ngoài, không có người có thể cho hắn làm chứng; mà Terence - bản lại có người da đen lão sư Gally - Martin cho hắn làm chủ, thế là nhân viên nhà trường tin tưởng Terence - bản, Vương Dương bị khai trừ ra trường học.

Buồn cười là, hắn bây giờ bị người vây quanh "Kì thị chủng tộc", nhưng không có người cho hắn chủ trì công đạo.

"Lý Tiểu Long (Bruce-Lee), ngươi muốn cái gì đâu, chuối tiêu? Úc, đến ăn đi!" Tên là ngựa tu tóc vàng người da trắng cười hì hì làm mấy lần ưỡn hông động tác, cười nói: "Tới đi, ta biết ngươi thích!"

Năm cái khác người trẻ tuổi cũng cười lên ha hả, bọn họ cũng đều biết Vương Dương bị khai trừ sự tình, cho nên mới thỏa thích chế nhạo hắn. Cũng không phải Vương Dương trêu vào bọn hắn, chỉ là gốc Á thân phận trở thành đám này nhàm chán người tìm niềm vui đối tượng thôi.

Ngươi đối một người da đen nói một câu "Nigger", lên tới pháp viện, kia xác định vững chắc sẽ là kì thị chủng tộc; nhưng ngươi đối một cái Hoa kiều nói "Chink", "Chinaman", cũng rất ít sẽ bị nói là kì thị chủng tộc. Đây chính là độ cao này dân chủ, đề xướng bình đẳng quốc gia mặt khác.

"OK, ngươi chọc giận ta." Vương Dương chậm rãi buông xuống giấy cặp da, lập tức tiến lên bắt lấy cười đùa tí tửng ngựa tu cổ áo: "Cho ngươi hai lựa chọn, một, xin lỗi; hai, ta đem ngươi đưa vào bệnh viện."

"Úc, Trung Quốc tiểu tử, ngươi muốn đánh ta sao?" Ngựa tu tấm kia tràn đầy tàn nhang mặt hiện lên một chút hoảng hốt, ra vẻ trấn định mà nói: "Nếu như ngươi muốn ngồi lao, ngươi có thể động thủ."

Vương Dương cười cười, không nóng không lạnh mà nói: "Nếu như ngươi muốn làm một cái cha xứ, ta có thể đem ngươi trứng trứng đá bể."

Nhớ tới Terence - bản bộ kia tứ phân vệ dáng người, đều bị trước mắt cái này Vương Dương đánh thành đầu heo, ngựa tu không khỏi nuốt một ngụm nước bọt. Bên cạnh kia tam nam hai nữ cũng khẩn trương lên, nhao nhao "Hai, tỉnh táo, tỉnh táo" hô lên, nhưng Vương Dương dùng khóe mắt hơi lườm bọn hắn, bọn hắn liền có chút im lặng, ai biết có thể hay không liền bọn hắn đều đánh rồi?

"Tốt a, ngươi có thể chuyên tâm phụng dưỡng Thượng Đế." Vương Dương biến sắc, lời còn chưa dứt, trên tay liền ra sức kéo một phát, đùi phải giả vờ như muốn nâng lên động tác.

Ngựa tu lập tức giật nảy mình, gấp hô: "Chờ chút, chờ chút!" Hắn một bên dùng sức giãy dụa lấy, một bên hô: "Ta xin lỗi, ta xin lỗi! Ta sai, ta sai!"
Úc! Tính cả ngựa tu năm cái đồng đảng, mới người vây xem cũng đều vỗ nhẹ cái trán, rối rít nói "COME-ON", đối mã tu xin lỗi biểu thị bất mãn.

"Ngươi là một kẻ ngu ngốc (asshole) sao?" Vương Dương vẫn là bình tĩnh ngữ khí, nhưng ánh mắt bên trong sát khí lại làm cho ngựa tu sinh không nổi chống cự tâm tư, ngựa tu một lòng chỉ nghĩ nhanh lên kết thúc, liền gật đầu nói: "Ừm, ta là, ta là..." Vương Dương hỏi: "Là cái gì?" Ngựa tu nhụt chí mà nói: "Asshole..."

Chung quanh tiếng hừ nổi lên bốn phía, ngựa tu đồng bọn đều lật lên bạch nhãn, mấy cái mỹ nữ tóc vàng nói thầm cười trộm lên, cái này khiến ngựa tu một nháy mắt cảm thấy có điểm mất mặt, mặt đỏ lên.

Vương Dương có chút cười cười, dùng nhẹ tay nhẹ vuốt ngựa tu da mặt, nói: "Tiểu nương môn, ngươi muốn giết ta sao? Cầm khẩu súng tới đi!" Dứt lời, trên tay hắn ra sức đẩy, ngựa tu liền bỗng nhiên nghiêng nghiêng liệt liệt lui về sau.

Tại một mảnh tiếng hừ bên trong, Vương Dương một lần nữa ôm lấy trên đất giấy cặp da, hướng ra ngoài trường đi đến. Sắp rời đi giáo khu, hắn không khỏi trú bước dừng lại, quay đầu nhìn qua cái này hắn ước mơ nhiều năm, bây giờ lại muốn ảm đạm rời đi sân trường, đừng, cao lớn già nua che trời cự mộc; đừng, xanh biếc nghi nhân xốp mặt cỏ... Hắn hít vào một hơi thật dài, sải bước tiến lên.

Đi đâu? Vương Dương ôm lấy giấy cặp da, chẳng có mục đích đi tại Los Angeles đầu đường, trên đường cái xe tới xe đi, trên đường biển người lưu động, đèn xanh đèn đỏ thanh âm thỉnh thoảng "Đinh đinh đinh" vang lên, Vương Dương đứng tại ngã tư đường trước, có chút mờ mịt, không biết muốn đi tới đâu.

Hắn bị trường học khai trừ tin tức, trải qua một phen cố gắng, đến nay vẫn lén gạt đi phụ mẫu, nếu không hắn chắc là phải bị buộc trở về San Francisco, sau đó tiếp nhận "Gia tộc sinh ý", trở thành nhà hàng đời thứ ba đầu bếp người.

"Cả ngày cùng củi gạo dầu muối liên hệ? Ta cũng không nên a!" Vương Dương lắc lắc đầu, ở trong lòng hô to: "Ta nhiều năm như vậy cố gắng, nhiều năm mộng tưởng, chính là muốn trở thành một vị xuất sắc đạo diễn, quay chụp ra tốt xem chiếu bóng, hiện tại cũng bởi vì bị oan uổng, muốn ta trở về trông coi một nhà nhanh đóng cửa nhà hàng? !"

Hắn nhớ tới lúc trước bị nam tăng lớn trúng tuyển lúc cuồng hỉ, nhớ tới bạn tốt chúc mừng cùng ánh mắt hâm mộ, nhớ tới phụ mẫu kia đã chờ mong lại quan tâm, nghĩ cổ động lại sợ cho áp lực từ ái, còn có câu kia "Nhi tử, tại Los Angeles lăn lộn ngoài đời không nổi liền trở lại San Francisco, nhà hàng thìa chờ ngươi tiếp nhận đây" ...

Trời ạ, vừa nghĩ tới sau khi trở về, cha mẹ sẽ nói một câu "Nhi tử, ta liền biết ngươi đập không điện báo ảnh, ngươi vẫn là ở tại nhà hàng xào rau đi", Vương Dương liền không nhịn được hét lớn một tiếng, vậy không bằng để một chiếc xe đến đâm ch.ết ta được rồi!

Mẹ nó! Vương Dương cười một cái tự giễu: "Mặc dù ta thích ăn cơm trưa, thế nhưng là không thích làm đầu bếp a!" Ta mới không muốn xám xịt trở về, sau đó bị bạn tốt trêu ghẹo, bị phụ mẫu thất vọng an ủi! Ta sẽ không bỏ rơi!

Ngay tại Vương Dương bản thân cổ vũ, đường cái đi đến một nửa thời điểm, đằng sau một cái đẩy BB xe phụ nhân đột nhiên thoát tay, BB xe mất khống chế hướng phía cái mông của hắn đánh tới, phịch một tiếng, xuất thần Vương Dương vội vàng không kịp chuẩn bị, bị đâm đến hướng về phía trước té ngã, trong tay giấy cặp da bay lên, tạp vật vung đầy một chỗ.

"Úc! Thượng Đế!" Chung quanh người qua đường đều hai tay che miệng kinh hô lên, chỉ thấy BB xe không có nịt giây nịt an toàn tiểu bảo bảo bắn ra ngoài, bay ở không trung!
Phù một tiếng, Vương Dương hung tợn quẳng xuống đất; lại phù một tiếng, tiểu bảo bảo vừa vặn nện trên đầu hắn, an toàn địa.

Tốt choáng... Vương Dương chỉ cảm thấy một trận đầu váng mắt hoa, trước mắt xuất hiện từng mảnh từng mảnh huyễn ảnh, hắn thậm chí không biết mình bị xe gì đụng, đầy trong đầu chỉ còn một cái ý nghĩ, chẳng lẽ ta phải ch.ết sao?