Quyển 3 - Chương 50: Cực hình và cái gọi là “chú họ”
Một thứ tư mới, lần đầu tiên Harry cảm thấy nghỉ hè rất ngắn, thời gian luôn lơ đãng trôi qua, qua một tuần nữa Hogwarts sẽ khai giảng. tối qua y hỏi Severus có muốn cùng mình đi Hẻm Xéo không, kết quả bị anh châm chọc khiêu khích một phen. Nhưng y biết hôm nay mình sẽ gặp anh ở Hẻm Xéo, Sev vẫn già mồm như vậy.
Cho nên, Harry sáng dậy đã bắt đầu làm dáng.
Khi y rốt cục xuất hiện ở nhà ăn, bốn đầu sỏ cũng không khỏi kinh diễm. Y hôm nay mặc một thân áo khoác dài da rồng màu đen, bên trong là sơ-mi màu xanh sẫm, cổ áo dựng cao mở ra hai chiếc cúc, để lộ da thịt màu mạch, trên vạt áo có văn sức tinh xảo màu bạc —— nếu có bậc thầy ma văn thấy tuyệt đối sẽ kinh hô —— vì, đây là ma văn đã thất truyền —— ma văn Orka. Cái quần màu đen ôm sát eo nhét vạt vào, ống quần lại quấn trong giày bó da rồng cùng màu. Mái tóc đen dùng dây cột tóc màu xanh nhạt cột lại phía sau, nhưng cố ý rủ xuống vài sợi lượn lờ trên khuôn mặt tuấn tú.
Cho dù vừa qua tuổi 12, vóc người và bộ dáng còn chưa nẩy nở, thế nhưng, y đã có một loại ý nhị trầm tích trong linh hồn khiến người say mê không thôi.
“Ôi chu choa, tiểu quỷ đầu hôm nay là tính khiến Severus nhà con móc mắt tất cả những người thấy con xuống sao?” Rowena mặc một thân trường bào màu xanh biển, phía trên có tơ pháp thuật màu trắng thêu thành ma văn thời gian tổ truyền nhà Ravenclaw.
“Tiểu quỷ đầu hôm nay thật tuấn tú nha.” Helga vừa gọi Kelly bưng điểm tâm cho y, vừa ca ngợi.
“Ăn xong chúng ta đi thôi, con và tiểu đồng bọn của mình đã hẹn chưa?” Salazar hỏi.
“Dạ rồi, 9 giờ rưỡi ở tiệm đồ uống lạnh đối diện tiệc sách Flourish and Blotts.” Harry nói.
“Ừ. A, Godr, thuốc điều trị chứng quá tải tiểu quỷ đầu dùng Time-Turner sắp hết rồi.” Salazar nói, “Em đã xem tủ thuốc của anh, cần bổ sung rất nhiều tài liệu cơ sở đấy.””Ừ, anh đã nhờ Severus hỗ trợ.” Godric vội nuốt xuống thức ăn, dùng khăn ăn ưu nhã lau khóe miệng.
Harry nhìn cảnh này, không khỏi vì các Gryffindor hiện tại cảm thấy bất đắc dĩ. Không biết bọn họ có phát điên khi thấy Godric như vậy không? Dù sao, vị sư tổ này ngoại trừ làm việc hùng hùng hổ hổ, dẫn đầu hành động trong bốn đồng bọn, hoàn toàn là phong phạm đại quý tộc. Đương nhiên, Gryffindor ngàn năm trước đích thật là đại quý tộc của phe White Wizard.
Harry ăn xong bữa sáng, thấy một lọ thuốc màu vàng đặt trước mắt. Y biết đây là thuốc điều trị chứng quá tải Time-Turner, hiện nay chỉ có Godric có thể điều chế. Vì bốn đầu sỏ rất muốn sớm rời bức tranh, thế nên, sau kỳ thi học kỳ trước, Harry vượt mức sử dụng Time-Turner, ép hai ngày thời gian thành hai tháng. Vì thế, y uống thuốc điều trị hầu như cả kỳ nghỉ hè, thậm chí không thể không đình chỉ các loại độc dược khác, điều này khiến thời kỳ đầu dừng thuốc thân thể y đau không chịu nổi, cũng may bốn đầu sỏ biết, thế nên an bài y luyện tập bác đấu, đối chiến phép thuật cường độ cao mỗi ngày, giúp y được lợi không nhỏ song song, cũng tăng cao cường độ thân thể.
Rất ít người biết, Salazar và Godric là cao thủ bác đấu, cho dù mất đi đũa phép và pháp thuật dẫn cho rằng ngạo, bọn họ cũng có năng lực tự bảo vệ mình. Ngàn năm trước các đại hiền của Thế Giới Phù Thủy vừa phải né tránh Muggle, vừa phải phòng bị Vatican và những phù thủy phản bội. Tình huống lúc ấy rất phức tạp, kiếp trước Harry từng được nghe kể vài chuyện. Y biết, lúc ấy thậm chí một đồng bọn cực kỳ thân mật của bốn đầu sỏ cũng phản bội, thế nên, Slytherin mới có một hành vi thủ tục như vậy: mặc dù sự thật tàn khốc, nhưng thống khổ thúc giục chúng ta đi tới.
Về phần, kẻ phản bội này là người thế nào? Bốn đầu sỏ đều giữ kín như bưng, Harry chỉ biết tên ông——
Peclers • Estifan.
Nhưng chỉ nhìn một cách đơn thuần kẻ này cho dù phản bội, bốn đầu sỏ thỉnh thoảng nhắc tới vẫn gọi ông là “Pec”, đã biết địa vị của ông trong lòng bốn đầu sỏ.
Harry bị Salazar dẫn đi, độn thổ tới một cửa hàng của nhà Potter ở Hẻm Xéo. Chủ yếu là vì pháp thuật của Harry không ổn định, bốn đầu sỏ không dám tùy tiện cho y độn thổ. Về phần vì sao là Salazar, kỹ thuật dẫn của ông tốt nhất. Salazar vẫn là người thầy tốt mà ba đồng bọn và các học sinh được ông dạy công nhận, Harry từng được nghe Stephen kể về một ít việc nhỏ.
Nhìn mầm biết cây. Huống chi hiện tại Harry sống với Salazar.
“Chủ nhân, ngài Gryffindor, ngài Slytherin, ngài Ravenclaw, ngài Hufflepuff, hoan nghênh năm vị tôn quý tới nhà của Sascher.” Nô bộc tiểu yêu cấp bậc quản gia phụ trách tiệm này lập tức tới trước mặt bọn họ.
“Ừ, Sachery, vật nhỏ lần trước bán thế nào?” Harry thuận miệng hỏi một câu.
“Rất nhiều người thích, trên cơ bản hàng vừa lên giá đã bán sạch.” Sachery báo cáo.
Harry gật đầu, cầm một ít Gold Galleon từ chỗ Sachery, rồi bị bốn đầu sỏ dẫn ra ngoài. Vừa ra cửa Harry đã xìu mặt xuống——Sao y lại quên vụ này chứ?
Nhìn đội ngũ hầu như chiếm hết phái nữ của Thế Giới Phù Thủy xếp hàng dài ngoài cửa tiệm sách Flourish and Blotts, biểu tình trên mặt đều là si mê phảng phất như uống tình dược. Hơn nữa, ngay đó còn dán một tấm áp-phích động khoa trương khổng lồ, một người đàn ông tóc vàng xinh đẹp mặc trường bào tử la lan đang bày dáng bày vẻ trong hình, cái kiểu tự đại cực kỳ, phía trên dùng chữ lấp lánh viết: “Hôm nay Gilderoy • Lockhart sẽ tự tay kí tên tự truyện xuất bản của mình —— 《Magical Me》!”
Ôi, pháp thuật ơi! Sao Draco hết lần này tới lần khác lại chọn ngày này?
“Gilderoy • Lockhart?” Một vị sư tử tư cách già đến không thể già hơn nào đó, vuốt cằm, đôi ngươi màu lam khi thấy tự chủ ưu nhã nhà mình vì cảnh này mà nhíu mày, rất nghiền ngẫm nhấn mạnh, “Tiểu quỷ đầu, gã này lợi hại lắm sao?”
Harry nhớ tới câu thần chú lú lẫn của Lockhart, gật đầu, ba phải cái nào cũng được: “Đại khái đi…”
“Ha, nhưng sao tôi nghĩ đây là một con công còn thích khoe lông hơn cả Malfoy năm đó của học viện Sala?” Ravenclaw nhíu mày.
“Tiểu quỷ đầu, thật không cần chúng ta đi mua sắm với con?” Hufflepuff hỏi.
“Không cần, con có thể.” Harry cười nói.
Salazar tới trước mặt Harry, ôn hòa nắm tay y, nói: “Ta đột nhiên nhớ tới một việc, con có muốn đi lấy kim khố cha mẹ con để lại ở Gringotts không?”
Harry trầm mặc, tới giờ y vẫn không nhận được chiếc chìa khóa của kim khố trong quá khứ của mình, kiếp này, tài phú y có được đã gấp mấy chục lần galleon trong cái kim khố nhỏ ấy. Tuy ngoài miệng không nói, nhưng thầm y cũng rất hoài niệm nó. Y biết trên thực tế mẹ lưu lại vài thứ trong kim khố ấy, nhưng sau khi chiến tranh chấm dứt y mới phát hiện chúng. Đối với chút tiền đó y không để ý, để ý là chúng.
“Được rồi, tiểu quỷ đầu, lại đây.” Godric thấy Harry trầm mặc, biết y rất muốn mấy thứ đó, “Bảo Kelly dẫn Karifan của con tới. Sau đó, dẫn Karifan tới Gringotts, sẽ có yêu tinh tìm con, con chỉ cần đưa ra hoa tai Gryffindor, là có thể hạ lệnh cho Gringotts.”
Thấy Harry vẫn nghi hoặc, Rowena ngắt lời nói một câu: “Yên tâm, năm đó các yêu tinh là do nhà Gryffindor thống lĩnh. Hoa tai Gryffindor, cũng là bảo kiếm Gryffindor đại biểu cho quyền uy tuyệt đối trong Thế Giới Yêu Tinh. Thậm chí Gringotts, ban đầu cũng là sư tử ngốc sợ Sala rời nhà trốn đi quá xa không có tiền xài, mới mở đó.”
Harry có chút phản ứng không được, thật không ngờ…
Thảo nào năm đó Griphook giúp y vào ngân hàng phù thủy Gringotts, từ kim khố của Bellatrix • Lestrange tìm được chén vàng của Hufflepuff, chào giá là bảo kiếm Gryffindor. Thì ra, bảo kiếm Gryffindor còn có ý nghĩa này.
Y hôm nay không mang theo sủng vật nào, để y một mình lại Hẻm Xéo, bốn đầu sỏ lo lắng, cho dù biết Harry giờ không có đũa phép, trình độ cách đấu cũng cao hơn đại đa số phù thủy, thế nhưng, lo lắng là lo lắng.
Vì vậy, y bảo Kelly ôm Karifan tới. Thấy Karifan, bốn đầu sỏ hiển nhiên yên tâm hơn nhiều. Bọn họ hẹn với y, để y mua đồ xong tới Quán Cái Vạc Lủng……….
……
…
“A, ta nhớ ra rồi, tiểu quỷ đầu chưa xứng nô bộc tiểu yêu, điều này không được.” Helga nhìn Harry rời đi, đột nhiên lên tiếng.
“Ừ, hiện tại nô bộc tiểu yêu đều dựa vào tự nhiên sinh sản, sau đó giao dịch giữa các quý tộc.” Rowena đã cùng các bức tranh ở trang viên Potter tìm hiểu về thường thức chênh lệch giữa ngàn năm, “Mà cũng bởi vì vậy, các cậu thấy rồi đấy, đời này thần kinh hơn đời kia, không trải qua huấn luyện trường kỳ căn bản không thể chịu được. Thân phận của tiểu quỷ đầu phải xứng cho y mấy tiểu yêu mới tốt.”
“Không sai.” Godric nói.
“Tôi nghĩ ra một ý kiến, chúng ta có thể chế tác mấy cái cho tiểu quỷ đầu.” Salazar nói.
“Vấn đề là, hiện tại có phù thủy nào tội nặng đến cho chúng ta phân liệt linh hồn? Hơn nữa, Trường Sinh Linh Giá phải ở tồn tại hơn 10 năm, ôi, anh nghĩ, chờ chúng ta chế tạo xong, tiểu quỷ đầu đã thói quen không có nô bộc tiểu yêu chiếu cố và tùy tùng rồi.” Godric nói.
“Hê, Gody, cậu quên à? Hiện tại có mấy cái Trường Sinh Linh Giá có sẵn hơn 10 năm đấy. A, quả nhiên là Gody ngốc…” Rowena ghét bỏ xỏ xiên bạn tốt.
Bị bạn tốt xỏ xiên sư tổ không nói gì nhào lên người tự chủ đang mỉm cười nhà mình, tìm kiếm an ủi, thế nhưng Salazar chỉ là sờ cái đầu lông xù màu vàng của Godric, nói: “Đừng nghịch. Nana ra tay xác xuất thành công hẳn khá cao, năm cái Trường Sinh Linh Giá ít nhất có thể thành công bốn cái.”
“Ừ. Hẳn vậy.” Rowena gật đầu, bà biết bạn tốt keo kiệt là tính khiến bộ tộc Gaunts ch.ết sạch còn không buông tha, quyết tâm làm bọn họ hoàn toàn biến mất ở Thế Giới Phù Thủy, thậm chí mất đi vinh quang và tôn nghiêm làm phù thủy.
Ai, Iris đáng thương, vì có được một hậu duệ hùng mạnh không tiếc đắc tội hai đại thẩm phán giả Salazar • Slytherin và Godric • Gryffindor đã kết làm bạn lữ của Thế Giới Phù Thủy, nếu để ả biết huyết mạch cuối cùng của Gaunts dĩ nhiên ngốc đến mức cho rằng phân liệt Trường Sinh Linh Giá là có thể “bay khỏi cái ch.ết”, không biết ả có tức giận đến sống lại không?
Không sai, phân liệt linh hồn chế tác Trường Sinh Linh Giá là có thể bay khỏi “cái ch.ết bình thường”, vì đây là một loại cực hình tàn khốc đến mức không thể tàn khốc hơn. Trường Sinh Linh Giá được chế tạo tác dụng trước giờ không phải vì siêu việt cái ch.ết, mà là vì chế tác linh hồn trong Trường Sinh Linh Giá thành nô bộc tiểu yêu. Đúng vậy, đây là cực hình dành cho phù thủy tội nặng đến mức tận cùng, đây cũng là một loại Nghệ Thuật Hắc Ám ở ngàn năm trước trong mắt Dark Wizard đều có thể xưng là kinh khủng. Hơn nữa, dù là một số pháp điển Nghệ Thuật Hắc Ám cũng không giải thích cẩn thận mà xưng hình phạt kinh khủng này là “cách bay khỏi cái ch.ết”, giải thích này ở vài góc độ mà nói, cũng không sai —— vì linh hồn bị chế thành Trường Sinh Linh Giá không hề lấy thân phận phù thủy ch.ết, mà là lấy thân phận nô bộc tiểu yêu…
Thật không biết, hậu duệ cuối cùng của Gaunts nếu biết chân tướng sẽ thế nào?
Bất quá, khiến Sala nhớ thù đến nước này, không hổ là xà tổ của Slytherin……
Lại nói phân hai đầu, Harry đặt Karifan hình thái mini cỡ mèo con lên đầu vai, sau đó tới chỗ hẹn tìm Draco. Hình thái chân thực hiện tại của Karifan đã lớn bằng Tạng ngao thành niên, nếu không để nó dùng hình thái mini, phỏng chừng Harry sẽ bị đè ch.ết. Hơn nữa tiểu Griffin hình thái mini lông xù, rất đã tay.
“Harry!” Draco đầu tiên phát hiện ra Harry, gọi một tiếng.
“Draco, cậu đây rồi.” Sau đó, không ngoài ý muốn thấy được Lucius và Narcissa, còn có Severus bên cạnh. Harry nghênh đón, sau đó chào Severus: “Đạo sư, chào thầy.”
“Sao chỉ có mình trò?” Severus cho rằng Harry sẽ đi mua sắm với bốn đầu sỏ, dù sao anh biết bốn đầu sỏ hôm nay định tới Muggle London chơi, “Những người giám hộ của trò đâu?”
“Bọn họ chờ em ở Quán Cái Vạc Lủng, em cũng cảm thấy đề nghị trước đó của đạo sư là chính xác.” Y cười.
Đúng vậy, trước đó, Harry có mời Severus tới Hẻm Xéo, thế nhưng anh cự tuyệt. Còn độc địa châm chọc y là tính khoe khoang thân phận, thế nên, lúc này y cũng thoáng đáp lễ người yêu không được tự nhiên của mình.
Trên thực tế, sau khi châm chọc rồi cự tuyệt, Severus đã hối hận. Đương nhiên anh tuyệt đối không thừa nhận điểm này, vì anh là Severus • Snape.
“Ôi, Harry, có thể gặp lại cậu thật tốt quá. Hai tháng này tôi rất nhớ cậu, vốn đã hứa sẽ mời cậu tới trang viên Malfoy, thế nhưng luôn có vài chuyện phiền lòng khiến người khó có thể thoát thân, a, cậu sẽ không cảm thấy tôi không giữ lời chứ?” Draco kéo làn điệu quý tộc dùng từ tiêu chuẩn của nhà Malfoy.
“A, đương nhiên không, cậu biết, tuần trước tôi vốn định mời cậu tới trang viên Potter một thời gian, thế nhưng, xảy ra chút ngoài ý muốn —— tôi nghĩ tôi đã chia sẻ với cậu rồi, cậu biết đấy, một gia tinh tự xưng là Dobby đột nhiên xông vào nhà tôi. Ôi, khó có thể tưởng tượng, tôi chỉ có thể cùng những người giám hộ của mình tu sửa hệ thống bảo vệ của trang viên Potter.” Harry nhẹ nhàng mà gật đầu với Draco, sau đó lại rụt rè gật đầu với Lucius • Malfoy, “Rất vui được gặp chú, chú Lucius. Thời tiết hôm nay rất tốt, đúng không ạ?”
“A, đúng vậy, tiểu Harry thân ái, rất xin lỗi gia tinh nhà chú mang đến phiền phức cho cháu, chú đã dạy dỗ nó rồi. Trang phục của cháu hôm nay, quả thật rất tuyệt vời. Nếu chú trẻ hơn tí nữa, không gặp Cissy, chú nhất định sẽ liều lĩnh theo đuổi cháu.” Lucius ngoài đùa Harry, kì thực là đùa Severus.
“A, ha hả, chú nói đùa, cháu nào có thể sánh với dì Narcissa chứ?” Harry mỉm cười với Narcissa bên cạnh, nâng tay bà, lễ tiết hôn một cái, “Vẫn nghe bà nội kể dì Narcissa là ngôi sao xinh đẹp nhất giữa bầu trời đêm, hôm nay vừa thấy quả nhiên danh bất hư truyền, chỉ sợ sắc đẹp của Helen [1] trong truyền thuyết cũng không sánh được một phần của ngài, a, chú Lucius, chú thật có phúc.”
“Ha hả, tiểu Harry đáng yêu, cháu còn đáng yêu hơn Dragon nữa. Severus thật là nhặt được bảo, đúng không nào, Luci?” Narcissa nói xong hữu ý nhìn về phía Snape.
Sắc mặt Harry ửng đỏ, dùng khóe mắt nhìn thoáng Severus, sau đó hâm mộ nói một câu: “Draco từng nói, chú và dì vợ chồng tình thâm, hôm nay vừa thấy quả nhiên khiến Harry hâm mộ. Cháu cũng rất hâm mộ Draco.”Draco bên cạnh nghe mẹ khích lệ bạn tốt, đã không thuận theo, lập tức vờ đáng yêu oán giận: “Mẹ à, ngài không thể làm vậy, tuy rằng Harry đáng yêu hơn con, thế nhưng sao ngài có thể làm trò nói trước mặt con chứ? Chí ít chừa cho con chút mặt mũi đi?”
Narcissa bị cái giọng này của con mình khiến cho tức cười, thấy vợ nở nụ cười, Lucius cũng rất thoả mãn.
“Harry, bác chồng Dorea gần nhất thế nào? Nhớ kỹ khi bé, bà ấy thường hay tặng dì những con búp bê xinh xắn. A, Dragon, tính lên, con phải gọi Harry một tiếng ‘chú họ’ đấy.”
Chú… chú… chú họ…
Draco lúc này vô cùng thống hận quan hệ thông hôn giữa các quý tộc, nó khiến cậu đi đâu cũng có thân thích…
Khi cậu thấy biểu tình của người mẹ xinh đẹp rất có xu thế bắt cậu gọi Harry một tiếng “chú họ” trước công chúng, cậu không khỏi rút khóe mắt, lập tức kéo Harry chạy về phía Gringotts. Cả hai chạy rất xa vẫn còn có thể nghe được tiếng cười duyên “khanh khách” phía sau của phu nhân Malfoy. Nhìn biểu hiện của con trai, Lucius không khỏi muốn khóc —— là huấn luyện thiếu sao? Lơ đãng nhìn thoáng bạn tốt, tìm kiếm an ủi, lại phát hiện anh một thân hàn khí đang trừng con mình…
Ôi, Dragon đáng thương——
…
[1] Helen ở đây là Helen thành Troy (hay Helen của Sparta), con gái của thần Zeus và nữ thần Leda, con vua Tyndareus, vợ của Melenus – vị vua Sparta – và là chị em của Castor, Polydeuces, Clytemnestra.
Khi hoàng tử Paris của thành Troy đến thăm thành Sparta, chàng cảm mến vẻ đẹp của Helen. Nhờ vào sự giúp đỡ của nữ thần tình yêu Aphrodite, Paris đã đưa Helen về thành Troy.
Vì thế, một cuộc chiến kéo dài hơn 10 năm giữa Troy và Hy Lạp diễn ra, vô số người ch.ết, trong đó có cả những anh hùng vĩ đại nhất của Hy Lạp như: Hector, Achilles…