Theo xuyên qua đại lộ, bên trên đường nhỏ,
Nguyên bản bằng phẳng mặt đường, trở nên mấp mô,
Xe ngựa bắt đầu ở trên sơn đạo không ngừng xóc nảy,
Đường càng ngày càng khó, tiến lên lên cũng càng ngày càng chậm,

Tốc độ như vậy ngược lại để sau xe theo đuổi không bỏ Ngô Chính Thanh cùng Tiền Linh nhi hai người,
Tiết kiệm rất nhiều khí lực,
Không cần lo lắng mất dấu phía trước xe.
Bố Tiền ngồi xe ngựa cũ nát,
Tại trên sơn đạo xóc nảy tiến lên,
Cái này không đáng chú ý xe,

Ngược lại là rất tốt che giấu bố Tiền hành tung,
Không ai có thể nghĩ đến, phá trong xe ngựa thế mà là Chu An Trấn thủ phủ.
Rốt cục, tại một dưới núi nhỏ,
Xe ngựa ngừng lại,
Bố Tiền đi xuống xe ngựa,
Cầm trong tay một cái rổ, giao phó xa phu vài câu,

Liền một thân một mình, hướng trên sườn núi đi đến.
Tiền Linh nhi hai người thì lặng lẽ đuổi theo,
Đi qua sườn núi chỗ,
Tiền Linh nhi liền phát hiện,
Núi này sườn núi tương đối đặc thù,
Là bởi vì, lục tục xuất hiện khác biệt mộ phần.
"Chẳng lẽ, nơi này là một mảnh nghĩa địa?"

Tiền Linh nhi đi theo Ngô Chính Thanh bên cạnh, nhỏ giọng hỏi.
"Đương nhiên, ngươi nhìn cái này có cỏ đều lớn lên cao như vậy, chứng minh hồi lâu không người đến qua."
Ngô Chính Thanh đưa tay chỉ vào một chỗ mộ phần nói.
"Nhưng nương mộ địa không ở nơi này."

Bố Tiền hàng năm đều sẽ mang theo Tiền Linh nhi đến mẫu thân trước mộ bia tế bái,
Mặc dù là ra ngoài,
Nhưng là, Tiền Linh nhi luôn luôn bị một đám người vây quanh,
Cùng nhốt tại Tiền phủ bên trong không có gì khác nhau.
Nàng biết rõ, nơi này táng lấy người,
Nàng cũng không nhận ra,

Làm sao đều nghĩ mãi mà không rõ,
Còn có người nào, có thể làm cho bố Tiền tự mình tới tế bái.
"Đã chúng ta đều theo tới nơi này, đi lên xem xét liền biết."
Ngô Chính Thanh đẩy ra trên đường cỏ dại,
Tiền Linh nhi dẫn theo váy, hai người tiếp tục hướng bên trên đi theo,

Rất nhanh liền nhìn thấy Tiền lão gia thân ảnh.
Tiền lão gia đã leo đến sườn núi nhỏ đỉnh,
Tại sườn núi đỉnh trên cùng,
Có một chỗ đặc thù tu kiến mộ địa,
Không giống với xung quanh những cái kia thê lương nghĩa địa,
Có mộ phần liền khối mộ bia đều không có,

Cái này mộ địa không chỉ có tỉ mỉ tu tập,
Mà lại mộ bia tuyển dụng chính là thượng hạng vật liệu đá điêu khắc,
Bên trên mộ chủ nhân danh tự là:
"Tiết thanh trúc."
Tiền lão gia nhìn qua trên bia mộ danh tự,
Đưa trong tay rổ để dưới đất,

Một bàn một bàn bưng ra, toàn bộ đều là tế tự dùng cống phẩm.
Chỉ là còn không đợi hắn đưa trong tay mâm đựng trái cây dọn xong,
Tiền Linh nhi nhịn không được một cái đi nhanh xông ra,
Nhìn qua trên bia mộ chữ viết,
Bi phẫn hỏi,
"Cha, đây là thanh trúc..."
Tiền Linh nhi không thể tin được,

Cùng nàng cùng nhau nhỏ thanh trúc thế mà đã qua đời.
Nàng tưởng rằng bố Tiền vì phòng ngừa nhỏ thanh trúc mang nàng lần nữa xuất phủ,
Mà đem nhỏ thanh trúc đuổi đi,
Để thanh trúc triệt để rời đi Tiền phủ,
Dù sao xử trí một cái nha hoàn, rất dễ dàng.

Nhưng, nơi này làm sao lại có thanh trúc mộ bia?
"Linh Nhi, ngươi làm sao ở chỗ này?"
Bố Tiền kinh hoảng giữ chặt Tiền Linh, ý đồ ngăn trở trên bia mộ chữ,
Nhưng mà, thì đã trễ.
Tiền Linh nhi nhìn thấy mình cha ruột bối rối che giấu bộ dáng,
Càng cảm thấy hắn là chột dạ mới có thể như thế,

Cuối cùng lấy dũng khí hỏi ra,
"Cha, chẳng lẽ thanh trúc là ngài hại ch.ết?"
Bố Tiền biết không che giấu được, liền buông tay ra, nói,
"Thanh trúc ch.ết, hoàn toàn chính xác cùng ta có quan hệ, nếu không phải..."
Nhưng mà, bố Tiền lời nói vẫn chưa nói xong,
Tiền Linh nhi giống như nổi điên một loại giận dữ hét,

"Vì cái gì? Cũng bởi vì thanh trúc mang ta xuất phủ? Cha ngươi làm sao như thế thủ đoạn độc ác!"
"Linh Nhi, ngươi nghe cha nói, không phải như vậy!"
"Người đều đã ch.ết ngươi còn muốn nói điều gì?

Khó trách nhiều năm như vậy, không ai dám trong phủ nâng lên thanh trúc, hóa ra là ngươi, là ngươi hại ch.ết nàng!"