Lâm Triều Tịch kéo ra tủ đông, thay đổi một cây ngọt độ tối cao dâu tây kem ốc quế, trấn an chính mình.
——
Thẳng đến ở 1 hào báo cáo thính ngồi xuống, ánh đèn dần tối, Lâm Triều Tịch mới đại khái hiểu biết, Bùi Chi kia thông điện thoại khi đánh cho ai.

Đây là hôm nay nàng lần thứ ba nhìn đến Bùi Chi.
Thanh niên thay chính thức khói bụi sắc tây trang cùng sơ mi trắng, cổ tay áo vãn khởi, không có đeo cà vạt, nhìn qua phi thường anh tuấn trong sáng.

Hắn tây trang vạt áo trước tựa hồ đừng tam vị đại học huy hiệu trường, chính hơi hơi cúi người, cùng báo cáo thính nhân viên công tác cùng nhau điều chỉnh thử máy chiếu. Hắn ánh mắt chuyên chú, thỉnh thoảng cùng bên người nhân viên công tác nói nói cái gì, trên màn hình phim đèn chiếu khi động khi đình, không bao lâu liền trở lại lúc ban đầu giao diện.

——p/np and the search for the impossible
by andy howard
Màu lam đế trên mặt đánh hai hàng chữ trắng.

Chủ giảng người Howard tiên sinh là h đại giáo thụ, toán học gia, thâm niên người viết kịch bản, đối p/np vấn đề có thâm nhập nghiên cứu, đây là toạ đàm tuyên truyền thượng đã ghi chú rõ nội dung, nhưng toạ đàm tuyên truyền thượng không có ghi chú rõ chính là, lần này toạ đàm phiên dịch là Bùi Chi.

Dưới đài chỗ ngồi tối tăm một mảnh, Lâm Triều Tịch tay đáp đang ngồi ghế trên cánh cửa, tay nàng biên là đã điều thành tĩnh âm hình thức di động, trong màn hình, học viện WeChat đàn không ngừng đổi mới mê muội muội nhóm ở sân thể dục chụp được phim trường ảnh chụp.

Hoa Quyển ăn mặc đồng phục, ở phim trường đại dưới đèn, bày ra không ngừng sút gôn tư thế, cả người rạng rỡ sinh quang.
Lâm Triều Tịch cuối cùng nhìn mắt di động, đem chi lật qua thân, ngẩng đầu.
6 giờ chỉnh.

Học thuật toạ đàm không có bất luận cái gì phức tạp mở màn nghi thức, Bùi Chi đừng microphone, lên đài, đứng ở màn sân khấu chính phía trước.

Hắn hơi hơi khom người, hướng toàn trường thăm hỏi, gương mặt bị máy chiếu bắn đèn chiếu đến sáng lấp lánh, bởi vậy càng có vẻ mũi đĩnh bạt, mặt mày tuấn tú.

An hòa như nước nói âm chảy xuôi mà ra: “2000 thâm niên, nước Mỹ Viện Toán học Clay công bố 7 toàn cục học phỏng đoán, cũng vì mỗi nói nan đề treo giải thưởng 100 vạn Mỹ kim, để có thể tìm được giải đáp. Chúng nó là toán học giới vô số người khát vọng đăng đỉnh cao phong, mỗi một vấn đề giải quyết, đều chú định đem thay đổi toán học phát triển lịch trình. Mà p/np vấn đề cũng đứng hàng trong đó, chúng ta hôm nay may mắn thỉnh đến h đại học toán học hệ chung thân giáo thụ Howard tiên sinh, vì đại gia giới thiệu này nhất thế giới cấp số học nan đề.”

Bùi Chi giới thiệu từ lại giản dị bất quá, dưới đài tiếng vỗ tay vang lên, hắn thực tự nhiên mà thối lui đến một bên.
Nơi này không có mê muội.

Phổ cập khoa học tính chất toạ đàm hoan nghênh xã hội các giai tầng nhân sĩ tới nghe, Lâm Triều Tịch cơ hồ ngồi ở đại sảnh cuối cùng địa phương, phóng nhãn nhìn lại, nhìn đến không ít tóc trắng xoá lão nhân cùng gương mặt rất non học sinh. Bọn họ trung có lão sư, có giáo thụ, còn có ăn mặc Vĩnh Xuyên cao trung giáo phục học sinh, mỗi người ghế dựa trên cánh cửa đều phóng giấy cùng bút, mỗi người đều ở ngửa đầu vỗ tay.

Bụng phệ Howard giáo thụ ở một mảnh vỗ tay trung lên đài, hắn ở đứng ở phim đèn chiếu sườn phía trước, vỗ tay tiệm hoãn, hắn cười cùng ở đây mọi người vấn an, cũng cũng đồng dạng rất có phong độ mà giới thiệu hắn phiên dịch Bùi Chi.

Báo cáo thính lần thứ hai an tĩnh lại, chỉ có diễn thuyết trên đài quang.
Howard giáo thụ bắt đầu giảng thuật p/np vấn đề định nghĩa, ở phổ cập khoa học toạ đàm trung, bọn họ không có nói thuật phức tạp toán học định nghĩa, mà lấy phi thường đơn giản khái niệm tới giải thích.

Nếu p=np, ý nghĩa nhân loại có thể thực mau tính toán ra bất luận cái gì vấn đề giải.

Hắn lấy ung thư trị liệu mặc sức tưởng tượng thiết nhập, giảng thuật một cái không cần trị bệnh bằng hoá chất, chỉ thông qua dna kiểm tr.a đo lường, liền có thể xác nhận bình thường tế bào cùng ung thư tế bào dna, lấy này chế tạo ra riêng protein, hữu hiệu đói ch.ết ung thư tế bào, cũng sử chi bài trừ bên ngoài cơ thể trị liệu phương thức.

Cái này kiểu mới trị liệu phương án đem làm ung thư trị liệu càng vì hiệu suất cao cùng nhằm vào, sẽ không đối ung thư người bệnh sinh ra tác dụng phụ, càng quan trọng là, hắn sẽ thực tiện nghi, làm mỗi vị ung thư bệnh hoạn đều gánh nặng đến khởi.

Mà cái này trị liệu phương án mặc sức tưởng tượng, đầu tiên dựa vào một cái có thể hữu hiệu giải quyết np vấn đề phép tính, tức p=np.

Đơn giản hằng ngày tiếng Anh Lâm Triều Tịch nghe tới hoàn toàn không có vấn đề, cùng với Bùi Chi từ từ kể ra phiên dịch, Lâm Triều Tịch dần dần có thể nhìn đến như vậy ngắn gọn hiệu suất cao tốt đẹp thế giới.

Nàng cũng rốt cuộc minh bạch lão Lâm theo như lời, nếu xuất hiện như vậy phép tính, như vậy thuộc về β lắng đọng lại dạng lòng trắng trứng lắng đọng lại vấn đề Alzheimer"s chứng, cũng nên được đến chữa khỏi.

Phim đèn chiếu xuất hiện một cái hoan hô nhảy nhót hình ảnh, dưới đài sở hữu người nghe đều bắt đầu bắt đầu vỗ tay cùng cười.
Chỉ có diễn thuyết sân khấu thượng, Bùi Chi cùng Howard giáo thụ liếc nhau, lẫn nhau đều lộ ra thanh tỉnh mà bình tĩnh ánh mắt.

Kế tiếp giảng giải càng thêm thâm nhập, từ p vấn đề, np vấn đề đến npc, từ thời gian phức tạp độ đến thời gian phức tạp độ đa thức cấp, toạ đàm bắt đầu hướng chân chính toán học lĩnh vực kéo dài, Lâm Triều Tịch ngay từ đầu còn có thể thông qua Bùi Chi phiên dịch nghe hiểu một ít, nhưng dần dần, nàng cảm thấy cố hết sức.

Tuy rằng Howard giáo thụ đã tìm rất nhiều ví dụ thực tế tới giải thích rất nhiều nội dung, nhưng Lâm Triều Tịch rất rõ ràng, nàng căn bản không có những cái đó lý giải những cái đó chuyên nghiệp thuật ngữ tri thức dự trữ, nàng rời đi toán học thế giới lâu lắm, ở nào đó phương diện thậm chí không bằng một cái bình thường học sinh cấp 3.

Càng gần đến mức cuối, vô luận là chủ giảng người vẫn là phiên dịch, bọn họ biểu tình càng bình tĩnh rõ ràng.
Mà cuối cùng kéo dài tới thâm nhập nội dung đối nàng tới nói đã quá mức với cố hết sức, bởi vậy nào đó sáng ngời hình ảnh giao điệp, nàng bắt đầu thất thần.

Tổng cảm thấy trong trí nhớ giống như cũng có cùng loại hình ảnh, khi đó nàng cùng Bùi Chi vai sát vai làm, Bùi Chi còn niên thiếu, khuôn mặt thanh tú trắng nõn, dùng một loại mê mang lại khát khao ánh mắt nhìn hình chiếu màn sân khấu trung lão nhân.
Thời không đảo ngược.

Mười năm sau, nàng vẫn là ngồi ở dưới đài, mà hắn đã đứng ở trên đài.
Chương 72 đáp án
Sau lại, Lâm Triều Tịch tưởng, nếu vì kỳ hơn hai tháng thời không xuyên qua, có thể làm mười năm khoảng cách trừ khử hầu như không còn, mới là trên thế giới lớn nhất chê cười.

Rời đi báo cáo thính khi, màn đêm buông xuống, làng đại học rất nhiều lâu vũ ảm đạm, nhưng cũng có phòng học ở trong bóng đêm hết sức sáng ngời. Xuyên thấu qua cửa sổ, có thể nhìn đến rất nhiều trong phòng học rất nhiều học sinh, bọn họ ở đèn dây tóc hạ vùi đầu khổ đọc, bàn học thượng thư bổn điệp thật sự cao.

Lâm Triều Tịch không quay đầu lại xem báo cáo thính, cũng không lại đi xem di động, trực tiếp về nhà.
Đẩy ra gia môn, có thực đạm đồ ăn mùi hương.
Lão Lâm đã ở trong sân dọn xong đồ ăn, đèn treo tự giàn trồng hoa rũ xuống, dây nho đằng lục đến vừa lúc, ở trong gió đêm nhẹ nhàng đong đưa.

Nhìn đến trên người nàng thương, lão Lâm trực tiếp “Hoắc ~” một tiếng.
“Đánh nhau đi lạp?” Lão Lâm hỏi.
“Không có!” Lâm Triều Tịch đem cặp sách một ném, ở ghế mây ngồi xuống, “Thấy việc nghĩa hăng hái làm!”

Lão Lâm lắc đầu, dùng chiếc đũa chỉ vào nàng mặt, tiêm hư vẽ một vòng tròn, thực tiếc hận mà nói: “Đây là không cao hứng mặt a. Thấy việc nghĩa hăng hái làm còn không cao hứng, Lâm Triều Tịch đồng học ngươi tư tưởng giác ngộ không đủ cao a.”

“Bởi vì đau, vạn nhất lưu sẹo, về sau không ai phải làm sao bây giờ.” Lâm Triều Tịch cầm lấy chiếc đũa, làm bộ sầu lo.
“Không lưu sẹo liền có người muốn sao?” Lão Lâm cười hỏi.

Quả nhiên là thân cha, Lâm Triều Tịch trừng mắt lão Lâm, làm bộ muốn đi cầm di động: “Tuy rằng ta cự tuyệt Tiểu Lưu, nhưng nếu ta thành khẩn xin lỗi, viết 3000 tự kiểm điểm cũng nghiêm túc đọc diễn cảm, ngươi nói Tiểu Lưu đồng chí có thể hay không tha thứ ta?”

“Đừng đừng đừng, đừng xúc động.” Lão Lâm vội vàng vẫy vẫy chiếc đũa, làm nàng buông di động.
Lâm Triều Tịch nở nụ cười, cúi đầu, giơ lên chén, lùa cơm hai cái.
Nhập khẩu đồ ăn đều đã hơi lạnh, lão Lâm hiển nhiên đã ở trong sân đợi hắn không ít thời gian.

Nàng ngẩng đầu, nhìn phụ thân ở trong bóng đêm cười khanh khách khuôn mặt.
“Ta hôm nay cứu cái nam hài.” Nàng chậm rãi mở miệng.
“Soái sao?” Lão Lâm hỏi.

Lâm Triều Tịch bị nghẹn hạ, nàng ở lão Lâm trong lòng rốt cuộc là cái gì hình tượng sao: “Ta không phải bởi vì mặt mới cứu hắn, ta không phải loại người này.”
Lão Lâm: “Vậy ngươi là bởi vì hắn cùng Bùi Chi nhận thức mới cứu hắn?”
Lâm Triều Tịch:

Nhìn nàng khiếp sợ vô ngữ biểu tình, lão Lâm cũng lăng.
“Ngươi lão phụ thân nói bừa, chẳng lẽ lại trúng, có phải hay không muốn đi mua thể màu?” Lão Lâm nói liền phải đứng lên, “Đến lấy bút ký xuống dưới muốn đi mua thể màu, bằng không muốn đã quên, 500 vạn a 500 vạn.”

“Đình đình đình!” Lâm Triều Tịch vội vàng gọi lại hắn, “Ngài đừng xúc động, ta liền cùng hắn cùng nhau bị đưa đến bệnh viện mà thôi.”

“Cái này cốt truyện không tốt.” Lão Lâm rung đùi đắc ý, bắt đầu biên chuyện xưa, “Kế tiếp đến là Bùi Chi đi bệnh viện, các ngươi lại đụng phải, hắn đưa ngươi đi thượng dược, còn thuận tiện bỏ thêm ngươi WeChat……”
Lạch cạch một tiếng, Lâm Triều Tịch chiếc đũa rớt.

Lão Lâm càng thêm lăng.
Qua một lát, lão Lâm mới thăm dò lặng lẽ hỏi: “Lại đoán trúng, hỗn độn lý luận có điểm ý tứ a……”
Lâm Triều Tịch: “Lão Lâm đồng chí, ngài ở Tấn Giang ngôn tình trạm bút danh là cái gì, có thể nói cho ta sao?”

“Đừng đừng.” Lão Lâm chạy nhanh phất tay, “Ta không phải loại người này.”
Lâm Triều Tịch cảm nhận được trào phúng.
Lão Lâm nói xong, chính mình đều mau cười ch.ết: “Thực cẩu huyết a.”

Lâm Triều Tịch bất đắc dĩ: “Càng cẩu huyết chính là, ta từ bệnh viện trở về, đi trường học nghe xong một cái p/np vấn đề toạ đàm, phiên dịch vẫn là Bùi Chi……”
“Tạo hóa trêu người.” Lão Lâm cảm khái.
“Đúng vậy.”

Nói xong câu kia “Đúng vậy” sau, bọn họ cha con hai đều trầm mặc một đoạn thời gian. Viện ngoại có ếch thanh cùng ve minh, trong viện lại im ắng.
Lâm Triều Tịch nhìn trong nhà cửa kính lộ ra mờ nhạt ánh đèn, nghe được lão Lâm hỏi: “Toạ đàm thế nào?”
Đây mới là lão Lâm.

“Bắt đầu còn có thể nghe hiểu, sau lại liền hoàn toàn nghe không hiểu.” Lâm Triều Tịch thực nghiêm túc mà trả lời.
“Cái này không đơn giản a, Bùi Chi rất nỗ lực.” Lão Lâm nói.
Lâm Triều Tịch: “……”
“Có cái gì nghe không hiểu sao?” Lão Lâm ngồi ở tiểu trước bàn cơm, hỏi.

Lâm Triều Tịch gật gật đầu, từ bên cạnh ghế trên lấy ra notebook, bắt đầu hỏi chuyện.
“Phổ cập khoa học tính chất khái niệm đại khái đã hiểu, nhưng đối vấn đề này toán học định nghĩa còn chưa đủ hiểu biết.”
“Nơi nào?”
“Nơi này.”

Lâm Triều Tịch giật giật ghế dựa, chuyển qua lão Lâm bên người, nàng đem notebook mở ra, ngón tay chỉ hướng đánh dấu hỏi từ ngữ mấu chốt.
“Nga, cái này a, đẩy mạnh tiêu thụ viên vấn đề, cái này ngươi biết đi……”

Lão Lâm thanh âm bằng phẳng, bóng đêm thư hoãn di người, rõ ràng chỉ là một đốn cơm chiều, lại biến thành học thuật giải đáp nghi vấn.
Lâm Triều Tịch nghe nghe, bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn phụ thân sườn mặt.

Hắn hai tấn có một chút đầu bạc, biểu tình nghiêm túc chuyên chú, đang dùng thông tục dễ hiểu ngôn ngữ, một chút vì nàng đẩy ra toán học thế giới đại môn
Bao lâu không có như vậy thời gian?
Lâm Triều Tịch cũng không nhớ rõ.

Nhưng nàng tự đáy lòng cảm tạ có thể trở về quá khứ cơ hội, làm hết thảy sớm đã quên đi mỹ diệu hồi ức đều lần thứ hai rõ ràng.

Gió đêm thư từ, lão Lâm nói thật lâu, so với Howard giáo thụ cùng Bùi Chi mặt hướng công chúng ngắn ngủi phổ cập khoa học toạ đàm, lão Lâm cách nói thậm chí càng thêm thâm nhập thiển xuất. Hắn hoàn toàn là hạ bút thành văn, cũng càng nhằm vào nàng sở không hiểu nội dung. Mỗi một cái khái niệm, mỗi một cái thuật ngữ, bị hắn giải thích lên, dần dần lột đi gian nan áo ngoài, mà trở nên rõ ràng sáng tỏ.

Ở lão Lâm giải thích qua đi, nàng có thể dần dần thấy rõ khoảng cách đến tột cùng có bao xa.
Lâm Triều Tịch thậm chí có như vậy trong nháy mắt hoài nghi, lão Lâm có phải hay không ở cái này vấn đề trung cũng tẩm ɖâʍ hồi lâu, bằng không như thế nào như vậy rõ ràng?

“Cảm giác thế nào?” Lão Lâm cuối cùng hỏi.
“Vẫn là rất khó.” Lâm Triều Tịch thành khẩn trả lời.

“Đương nhiên khó khăn.” Lão Lâm không khỏi nở nụ cười, khóe mắt nếp nhăn hết sức rõ ràng, “Nan đề Thiên niên kỷ sao, phàm nhân đều có thể hiểu toán học gia cảm giác về sự ưu việt nơi nào tới?”
Lâm Triều Tịch: “……”

“Phóng nhẹ nhàng điểm sao.” Lão Lâm nói, “Nhân sinh như vậy dài lâu, thích đồ vật, đều có thể thả hành thả theo đuổi, đừng đem chính mình bức thật chặt.”
“Ngài ngày hôm qua giống như không phải nói như vậy?”

“Rốt cuộc ngày hôm qua không nháy mắt đem Bùi Chi cái kia lời giải trong đề bài ra tới, tự tin không đủ.” Lão Lâm đúng lý hợp tình.
“A?” Lâm Triều Tịch mờ mịt mà nhìn lão Lâm:

“Đừng đem chính mình bức thật chặt, làm không được, ngươi còn có ba ba.” Lão Lâm chớp chớp mắt, giữ kín như bưng.
Lâm Triều Tịch phẩm phẩm những lời này, đột nhiên trừng lớn mắt thấy lão Lâm.
“Lão Lâm đồng chí ngươi không thể như vậy!”

Lão Lâm nói liền phải lấy bút: “Ta đem đáp án viết cho ngươi?”