Chương 119:
Ấu tể tuy rằng đối đại gia ngôn ngữ trình độ có sai lầm nhận tri, nhưng cũng biết chính mình làm Tiểu cửa hàng trưởng hẳn là đem nhất “Khó” khách nhân để lại cho chính mình, cho nên Dụ An An chủ động tiếp đãi trước mắt nhà ăn duy nhất một bàn vừa thấy liền không có người Hoa, tất cả đều là người địa phương.
Ấu tể thao thuần thục lại lưu loát, hoàn toàn có thể lẫn vào dân bản xứ đức văn, thậm chí so tuổi này địa phương ấu tể nói được còn muốn thuần thục còn muốn hảo, hướng này bàn ngoại quốc bạn bè giới thiệu một chút thực đơn.
Tuy rằng ấu tể nhất quán nhát gan lại sợ người lạ, nhưng lúc này hắn đã là Tiểu cửa hàng trưởng, lại tự giác thân kiêm văn hóa giao lưu truyền bá sứ mệnh, bởi vậy đem chính mình lợi hại một mặt hoàn toàn triển lãm ra tới.
Này một bàn khách nhân là một nhà năm người, ba ba mụ mụ mang theo hai cái tiểu bằng hữu, còn có một cái lão gia gia, hẳn là một nhà tam đại, bọn họ nguyên bản là phụ cận cư dân, chỉ là xem nơi này tân khai một nhà hàng, tùy tiện lại đây nếm cái tiên, cho nên đối nhà này nhà ăn kỳ thật không có ôm có bao nhiêu cao yêu cầu, chỉ là không nghĩ tới, nhà ăn người phục vụ thế nhưng đều là một ít tiểu bằng hữu, hơn nữa thực đơn còn như vậy có ý tứ!
“Oa, cái này đồ ăn hảo đáng yêu, mụ mụ, ta muốn ăn cái này viên!” Nhà này tiểu bằng hữu chỉ vào liếc mắt một cái liền coi trọng thịt viên tứ hỉ, lôi kéo mụ mụ ống tay áo làm nũng nói, “Này bốn cái viên lớn lên đều quá đáng yêu, khẳng định ăn rất ngon!”
Dụ An An khó được mà “Có nhãn lực thấy”, thực mau tiến lên hướng mấy người giới thiệu một chút thịt viên tứ hỉ ngụ ý cùng với “Phúc lộc thọ hỉ” Hoa Quốc văn hóa, nghe được người một nhà sửng sốt sửng sốt, thậm chí đối món này sinh ra vài phần rất là kính nể.
“Nguyên lai một đạo đồ ăn còn phong có nhiều như vậy chuyện xưa,” nữ chủ nhân kinh ngạc nói, “Vậy đem món này trước điểm thượng đi.”
ha ha ha chuẩn bị hảo bị thần kỳ Hoa Quốc mỹ thực khiếp sợ đi ngoại quốc bạn bè nhóm!
lúc này mới đệ nhất đạo đồ ăn đâu, thực đơn thượng mỗi một đạo đồ ăn đều hảo đáng yêu, nếu là ta ta thật sự luyến tiếc bỏ lỡ một đạo quq】
Quả nhiên, kế tiếp hai cái tiểu bằng hữu ngươi một câu ta một câu, cơ hồ đem này trương thực đơn thượng đồ ăn danh niệm cái biến, cảm thấy cái này cũng muốn ăn cái kia cũng muốn ăn, ngay cả bọn họ không thế nào thích nguyên liệu nấu ăn mướp hương sở làm thành bạch ngọc mướp hương canh, đều bởi vì có phá lệ đáng yêu phim hoạt hoạ nhân cách hoá ngoại hình mà làm cho bọn họ cũng tưởng nếm thử một chút.
“Ngượng ngùng quấy rầy một chút,” tuy rằng các khách nhân gọi món ăn điểm đến nhiều liền tránh đến nhiều, nhưng là ấu tể vẫn là tương đương có nguyên tắc một lão bản, lo liệu “Ăn nhiều ít điểm nhiều ít” nguyên tắc, không hy vọng đại gia lãng phí lương thực, đánh gãy tiểu bằng hữu gọi món ăn, “Ba cái đại nhân hai cái tiểu bằng hữu nói, không cần điểm nhiều như vậy mới ác! Số lượng vừa phải gọi món ăn sạch mâm hành động là tốt nhất đâu.”
Nam chủ nhân nhìn nhà mình hai cái hoàn toàn bị thực đơn thượng đáng yêu đồ ăn mê hoặc tiểu bằng hữu, cảm giác lại bất đắc dĩ lại buồn cười, đồng thời rồi lại nhịn không được thừa nhận ——
Này phân thực đơn xác thật rất có lực hấp dẫn, ngay cả chính hắn đều có điểm muốn đem mỗi một đạo đồ ăn đều nếm thử một chút.
“Trước thiếu điểm một ít,” nam chủ nhân ho nhẹ một tiếng, đối hai tiểu hài tử nói, “Cửa hàng này liền ở nhà của chúng ta phụ cận, nếu hôm nay cơm nước xong thực thích nói, lần sau lại đến nếm thử dư lại đồ ăn cũng không muộn.”
Ở phụ đề tổ đánh ra những lời này về sau, phòng phát sóng trực tiếp khán giả đều phải cười ch.ết.
ha ha ha còn không có thượng đồ ăn liền bắt đầu quy hoạch lần sau lại đến, cảm giác chúng ta nhà ăn có thể thu hoạch không ít khách quen đâu.
Hoa Quốc mỹ thực chính là đối nị hại ha ha ha, là thời điểm cấp ngoại quốc bạn bè một chút hảo quả tử lần!
Dụ An An giúp đỡ người một nhà điểm xong rồi đồ ăn, cười tủm tỉm mà nói: “Chờ một lát, một lát liền có thể thượng đồ ăn lạp, hy vọng các vị ở chỗ này dùng cơm vui sướng, thích nói đừng quên nhiều hơn duy trì nha ~”
Ấu tể đưa bọn họ điểm tốt thực đơn đưa đến sau bếp, thấy hắn tới, đầu bếp trưởng Kỳ Lan một mặt xắt rau một mặt quan tâm nói: “Hiện tại phía trước thế nào, còn vội đến lại đây sao?”
“Đệ nhất cơm liền tới rồi không ít người ác!” Hưng phấn ấu tể lại một lần quên mất chính mình đồ ăn tưởng tốt muốn ở Kỳ Lan trước mặt bảo trì nghiêm túc Tiểu cửa hàng trưởng hình tượng, giống thảo thưởng miêu mễ giống nhau khoe ra mà nói, “Hôm nay sinh ý nhất định sẽ thực không tồi đát, sau bếp bên này liền phải vất vả nồi nồi lạp, an an đi phía trước nhìn!”
“Đi thôi, chiếu cố hảo chính mình.” Ở nấu cơm Kỳ Lan vô pháp đằng ra tay tới giống dĩ vãng như vậy xoa xoa ấu tể phát đỉnh, nhưng nhìn cười tủm tỉm ấu tể, trong lòng một mảnh mềm mại.
Ở Dụ An An tiếp đãi bàn thứ nhất về sau, mặt khác tiểu bằng hữu cũng sôi nổi đánh bạo bắt đầu “Tiếp khách”, tuy rằng ngồi ở cái bàn trước các khách nhân bị lượng trong chốc lát, nhưng là này đó người Hoa khách hàng trên cơ bản đều là trước tiên nhìn đến quá tiết mục tổ tuyên truyền cũng hiểu biết quá cái này tiết mục, cho nên đối này đó lần đầu tiên tiền nhiệm các bạn nhỏ phi thường bao dung, cũng không có nói cái gì ngược lại phi thường phối hợp đại gia công tác.
Mà người phục vụ các bạn nhỏ cũng chậm rãi thượng thủ, lấy hết can đảm giống Dụ An An giống nhau cùng chính mình tiếp đãi khách nhân nói chuyện với nhau lên.
a a a mọi người đều hảo bổng nha, này kỳ tiết mục thật sự hảo có ý tứ.
cảm ơn địa phương người Hoa bằng hữu duy trì chúng ta nhà ăn Trung Quốc cùng các bạn nhỏ, lần đầu tiên tiếp đãi khách nhân khẳng định vẫn là tiếp đãi cùng chính mình cùng ngữ hệ khách nhân tương đối đơn giản, hy vọng có một đoạn này trải qua, các bạn nhỏ cũng có thể mau chóng thượng thủ nha.
Bởi vì Kỳ Lan an bài chuẩn bị công tác tương đối hoàn bị, sau bếp phân công cũng phi thường hiệu suất cao hợp lý duyên cớ, thực mau nhóm đầu tiên đồ ăn liền xào chế ra tới, các bạn nhỏ liền bắt đầu cho chính mình phục vụ kia một bàn thượng đồ ăn.
Dụ An An bưng Kỳ Lan xuất phẩm thịt viên tứ hỉ tới rồi cái bàn trước, đem đồ ăn thật cẩn thận mà đặt ở trên mặt bàn, vóc dáng kiều kiều tiểu tiểu ấu tể mới so cái bàn miễn cưỡng cao hơn nửa cái đầu, bưng đồ ăn đi đường thời điểm đều làm nhân sinh sợ ấu tể lấy không xong té ngã, nhưng loại chuyện này cũng không có phát sinh, ấu tể so các khách nhân tưởng tượng đến muốn đáng tin cậy đến nhiều.
“Thịt viên tứ hỉ, hoan nghênh nhấm nháp ~” Dụ An An cười tủm tỉm về phía người một nhà giới thiệu nói.
Bởi vì ấu tể trước tiên cùng bọn họ giảng quá mỗi loại viên ngụ ý, mà người một nhà vượt qua tam đại, lại đích xác có thể phân mỗi loại “Phúc khí” duyên cớ, nam chủ nhân liền làm Dụ An An cho bọn hắn giảng một giảng cái nào viên đối ứng cái nào ngụ ý, cuối cùng từ lão gia gia ăn thọ viên, nam chủ nhân ăn lộc viên, nữ chủ nhân ăn hỉ viên, hai cái tiểu bằng hữu phân một cái phúc viên.
Món này không chỉ có ngụ ý phi thường hảo, hương vị cũng là tuyệt đối có bảo đảm, một nhà năm người mỗi người ăn xong đều lộ ra kinh diễm biểu tình, tuy rằng chưa từng có ăn qua Hoa Quốc đồ ăn, cũng chưa từng ăn qua cùng loại cách làm đồ vật, lại lập tức liền thích, mỗi người đều phi thường vừa lòng, sôi nổi đối Tiểu cửa hàng trưởng giơ ngón tay cái lên.
Mà phòng phát sóng trực tiếp kính hiển vi khán giả, cũng theo Dụ An An giới thiệu, đột nhiên liền phát hiện tối hôm qua thí đồ ăn khi, đại gia không có thể phát hiện chi tiết nhỏ.
a a a, nguyên lai Lan Thần tối hôm qua ngay cả món này bãi bàn đều rất có chú trọng, trực tiếp đem phúc viên đặt ở ly an an gần nhất vị trí, Lan Thần đây là thật sự đem an an đương tiểu bảo bối ở sủng a!
lan: Ta sủng ngươi nhưng ta không nói.jpg, như thế nào có thể có người dựa theo tiểu thuyết nam chủ tiêu chuẩn lớn lên a quq】
thoạt nhìn thật sự hảo hảo ăn a, Lan Thần thật sự thật là lợi hại cũng hảo cẩn thận, ta cũng hảo tưởng nếm thử Lan Thần tay nghề TAT】
Đem món này thượng xong về sau, Dụ An An liền đi tiếp đãi tiếp theo bàn khách nhân, quả thực vội đến “Chân không chạm đất”, bất quá tương ứng mà, Dụ An An cũng cảm thấy phá lệ có thành tựu cảm, hàng năm một người buồn ở trong nhà ấu tể bất tri bất giác bắt đầu hưởng thụ khởi như vậy cùng người khác giao lưu quá trình, cùng ngay từ đầu thượng tiết mục khi cái kia sợ người lạ ấu tể hoàn toàn bất đồng.
“Nữ sĩ ngài hảo, đây là chúng ta thực đơn, có cái gì cảm thấy hứng thú đều có thể hỏi ta.” Dụ An An lần này tiếp đãi, là một cái độc thân một người tới dùng cơm nữ sĩ, thoạt nhìn cũng như là người địa phương, bởi vậy Dụ An An như cũ là dùng lưu loát đức văn cùng nàng đối thoại.
Duy Đô dù sao cũng là âm nhạc chi đô, có lẽ là toàn thế giới hòa âm văn minh nhất phát đạt địa phương, vị này nữ sĩ đúng là Duy Đô một nhà tiệm nhạc cụ lão bản, đồng thời cũng là Duy Đô phi thường nổi danh nhạc bình gia, nàng nhạc cụ cửa hàng liền ở phụ cận hai cái khu phố vị trí, hôm nay là ngẫu nhiên phát hiện bên này khai một nhà tân nhà ăn Trung Quốc mà cố ý đi vào nơi này.
Vị này nữ sĩ đối Hoa Quốc văn hóa có điều đọc qua, tương đối mặt khác ngoại quốc bạn bè tới nói càng có thể xem minh bạch thực đơn thượng văn tự, cũng không cần Dụ An An giới thiệu thực mau liền điểm ra vài đạo đồ ăn, điểm xong đồ ăn sau nàng mới hậu tri hậu giác phát hiện, nguyên lai cho chính mình điểm đơn thế nhưng là như vậy tiểu nhân tiểu bằng hữu.
“Này vài món thức ăn phân lượng hẳn là đủ rồi, thỉnh ngài yên tâm, này vài món thức ăn đều ăn rất ngon, chúng ta sẽ mau chóng thượng tề!” Ấu tể tích cực về phía nàng giải thích nói, “Cũng thỉnh ngài không nên gấp gáp, chúng ta đầu bếp nhóm động tác đều thực mau.”
Nữ sĩ chưa nói cái gì, đối Dụ An An nhẹ nhàng gật gật đầu liền mở ra tùy thân mang theo khúc phổ tiếp tục công tác.
Nàng chính chịu mời thế Duy Đô ái nhạc nhạc đoàn năm nay hạ tuổi khúc mục sửa chữa cùng hoàn thiện, chỉ là này chi khúc lặp đi lặp lại nghiên cứu không biết bao nhiêu lần, tổng cảm thấy còn kém điểm cái gì, đã đau khổ suy tư thật lâu vẫn như cũ không có kết quả, thế cho nên hiện tại ra tới ăn một bữa cơm thay đổi tâm tình, đều đem này phân khúc phổ mang ở trên người lúc nào cũng nghiên cứu.
Nguyên bản đang muốn đem vị này nữ sĩ điểm đồ ăn đưa đi sau bếp Dụ An An rời đi trước không cẩn thận liếc tới rồi liếc mắt một cái này phân khúc phổ, sắp rời đi bước chân sinh sôi dừng lại, Dụ An An thấy nữ sĩ cau mày, cũng không như là hưởng thụ này phân khúc phổ, ngược lại như là ở sầu lo cái gì, theo bản năng mà quan tâm một câu ——
“Nữ sĩ, ngài là ở vì này phân nhạc phổ phiền não sao?”
Chương 74 nói điểu ngữ
thảo, không dám tưởng tượng mặt sau sẽ phát sinh cái gì, chẳng lẽ thiên tài kia 1% linh cảm thật sự liền như vậy lấy không hết dùng không cạn, mặc kệ ở cái gì phương diện đều có thể có tác dụng sao?
tuy rằng phi thường không nghĩ thừa nhận, nhưng là thiên tài 1% linh cảm, giống như thật sự để chúng ta người thường 100%, không, có lẽ là 120%……】
Có lẽ là bởi vì Duy Đô ái nhạc bầu không khí thật sự nồng hậu, từ trước Mozart sớm tại Dụ An An như vậy tiểu nhân tuổi cũng đã có chính mình đệ nhất chi thành danh khúc, ở Duy Đô, cho dù là giống Dụ An An như vậy tiểu nhân hài tử, âm nhạc tạo nghệ đều không thể khinh thường, hơn nữa chưa chừng như vậy tiểu nhân hài tử liền bởi vì xuất sắc sức tưởng tượng cùng so các đại nhân càng thêm lớn mật sức sáng tạo mà có thể cho âm nhạc thêm hoàn toàn bất đồng hoa hoè bộ phận, bởi vậy vị này nữ sĩ cũng không có thấy rõ Dụ An An, ngược lại rất có hứng thú mà ngẩng đầu, lúc này mới chân chính đánh giá trước mặt ấu tể liếc mắt một cái.
Trước mặt ấu tể vóc dáng kiều kiều tiểu tiểu, so bàn ăn đều không có cao hơn nhiều ít, nhưng cùng nàng nói đến này phân nhạc phổ thời điểm, trong mắt lại lập loè khác quang mang, là yêu thích cũng là tự tin, làm Duy Đô nhất nổi danh nhạc bình người chi nhất, nàng từng ở vô số ở kim sắc trong đại sảnh suy diễn dương cầm gia nhóm trong mắt thấy quá như vậy quang mang.
Như vậy quang mang thật sự quá nhiếp người, thế cho nên chẳng sợ cái này tiểu bằng hữu thấy thế nào như thế nào “Không đáng tin cậy”, vị này nữ sĩ cũng nhịn không được cho hắn một cái “Cơ hội”, làm ấu tể trần thuật ý nghĩ của chính mình.
“Đúng vậy, ta đang ở vì này phân nhạc phổ phiền não, tổng cảm thấy này phân nhạc phổ còn có một ít nho nhỏ tỳ vết, thông qua một chút cải biến có thể cho nó trở nên càng hoàn mỹ, chỉ là ta không biết yêu cầu như thế nào cải biến, tiểu bằng hữu, chẳng lẽ ngươi có cái gì kiến nghị sao?”
“Ta không có xem qua này phân khúc phổ, đương nhiên cũng cấp không ra cái gì kiến nghị.” Ấu tể nãi thanh nãi khí mà nói.
Liền tính lại như thế nào thiên tài, lại như thế nào đã gặp qua là không quên được, liền như vậy xem một cái công phu, liền chỉnh phân khúc phổ đều xem không xong, lại từ đâu ra kiến nghị nha?
Nói nữa, ấu tể tuy rằng đơn thuần ngây thơ, nhưng cũng không đến mức như vậy “Xách không rõ”, trong lòng biết này phân khúc phổ nói không chừng là cái gì “Cơ mật”, chính mình mới không thể tùy tiện xem đâu, vạn nhất, vạn nhất không cẩn thận thấy được, nhớ kỹ về sau liền rốt cuộc không thể quên được làm sao bây giờ?
Vì thế Dụ An An chỉ là thực thật thành mà kiến nghị nói: “An an chỉ là cảm thấy, nếu ngài không có cách nào tìm được trong đó có thể cải tiến địa phương nói, không ngại thử một lần này chi khúc mục đâu, có lẽ kém đến, chính là như vậy một chút đem âm phù chuyển hóa vì âm nhạc lực lượng.”
“Hoa Quốc có câu ngạn ngữ,” ấu tể hơi tạm dừng một chút, tiếp tục vâng chịu văn hóa truyền bá tiểu thiên sứ lý niệm, đối vị này nữ sĩ nói, “Gọi là ‘ trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường ’, có lẽ ngài có thể thử xem nghe những người khác diễn tấu này chi khúc mục, là có thể từ giữa tìm được linh cảm đâu?”
an an vừa mới nói kia xuyến lời nói là cái gì? Như thế nào liền phụ đề quân đều mắc kẹt một chút?
Phiên dịch cơ bản nguyên tắc là “Tin đạt nhã”, rất nhiều Hoa Quốc truyền thống thành ngữ, tục ngữ cùng ngạn ngữ, ở Hoa văn ngữ cảnh trung thực hảo lý giải, nhưng một khi đổi tới rồi mặt khác ngôn ngữ văn tự hình thức liền sẽ trở nên tối nghĩa khó hiểu, đây cũng là vì cái gì phụ đề không có thể trước tiên phản ứng lại đây duyên cớ.
Chờ đến phụ đề đem câu này “Loạn mã” rốt cuộc phiên dịch trở về nguyên văn, lập tức liền có đức văn chuyên nghiệp xuất thân người xem phát biểu chính mình cái nhìn, cũng thuận tiện hướng phòng phát sóng trực tiếp mặt khác người xem phổ cập khoa học một đoạn này phiên dịch vĩ đại.
【!!! An an này đoạn lời nói phiên dịch đến cũng quá tơ lụa, cái này ngôn ngữ dùng đến tuyệt đẹp lại ngắn gọn, ngữ pháp cũng là đúng, thậm chí còn bảo trì Hoa Quốc ngạn ngữ đối trận hình thức, này phiên dịch đến cũng thật là khéo a!