Chương 114 mới tới paris
1979 năm ngày 22 tháng 4 buổi tối 10 điểm, một trận đến từ Trung Quốc hàng không dân dụng ba âm 707 máy bay hành khách vững vàng mà dừng ở Pakistan Karachi sân bay thượng. Cabin nội, Lưu Nhất Dân ngồi ở Ba Kim cùng Lý Hiểu Lâm đối diện, mỏi mệt xoa xoa tóc.
70 niên đại ở Trung Pháp không có thẳng hàng thời điểm, nếu muốn bay đi Paris. Trừ bỏ Mát-xcơ-va chuyển cơ ở ngoài, mặt khác một cái tuyến chính là từ Yến Kinh xuất phát —— Ragoon —— Karachi —— Cairo —— Athens —— Hy Lạp, chuyển cơ số lần so lão Mã đi tiểu đêm số lần đều tần.
73 năm hai nước khai thông thẳng hàng, 74 năm Yến Kinh đến Paris đường hàng không sáng lập, trung gian muốn ở Pakistan Karachi chuyển cơ.
Ba âm 707 là quốc nội tiến cử mười giá, xem như thoải mái trình độ tương đối cao phi cơ. Ghế dựa nhan sắc thực tươi đẹp, hành lý giá là mở ra thức, Lưu Nhất Dân hai cái đại cái rương liền bãi ở mặt trên.
Trong rương trang hơn ba mươi quyển sách cùng quạt xếp, liền này nhắc tới tới Lưu Nhất Dân đã phi thường cố hết sức.
“Mệt mỏi?” Ba Kim dựa vào ghế dựa chỗ tựa lưng thượng, trong thần sắc cũng lược hiện mỏi mệt, nhưng là dọc theo đường đi hứng thú nói chuyện rất cao. Hắn từ ba mươi năm đại nước Pháp lưu học sau khi kết thúc, đây là lần đầu tiên sắp lại lần nữa bước lên nước Pháp thổ địa.
Mới vừa bước lên phi cơ thời điểm, Ba Kim vẫn luôn ở giảng chính mình lúc trước đi nước Pháp trải qua, vẫn luôn ngồi hơn ba mươi thiên tàu thuỷ mới vừa tới Marseille, lại ngồi xe lửa mới cuối cùng tới Paris. Ba Kim đối nước Pháp là có cảm tình, hắn đệ nhất thiên tiểu thuyết liền ở chỗ này hoàn thành, có thể nói nước Pháp là hắn văn học chi lộ khởi điểm.
“Có một chút!” Lưu Nhất Dân cười nói.
Bên cạnh 《 văn nghệ báo 》 chủ biên La Tôn nói: “Nhất Dân, ngươi tinh lực còn không bằng chúng ta này đó lão gia hỏa.”
“La chủ biên, cách mạng người vĩnh viễn tuổi trẻ!”
Nghe được lời này, La Tôn cùng Ba Kim đều nở nụ cười. La Tôn so Ba Kim tuổi trẻ, nhưng cũng đã là hơn 60 tuổi.
Phóng pháp đoàn thành viên, tuổi trẻ nhất trừ bỏ Lý Hiểu Lâm chính là Lưu Nhất Dân hai người, Lý Hiểu Lâm chủ yếu là vì chiếu cố Ba Kim ẩm thực cuộc sống hàng ngày mới tham gia tác gia đoàn.
“Đi, chúng ta đi ra ngoài thấu khẩu khí, chờ lại lần nữa xuống phi cơ đã có thể muốn tới Paris.”
Ba Kim đứng dậy sửa sang lại một chút tây trang, cười nói. Một hàng sáu người đi ra cabin, ở riêng trung chuyển khu ngồi nghỉ ngơi. Karachi tháng tư phân ban ngày nhiệt độ không khí thực nhiệt, nhưng là buổi tối vẫn là thực thoải mái.
“Nhất Dân, ngươi này một thân âu phục thực vừa người, chờ tới rồi Paris, làm người nước Pháp hảo hảo xem xem chúng ta văn đàn tuổi trẻ một thế hệ.” Lý Hiểu Lâm cười nói.
Bên cạnh La Tôn, Từ Trì, Cao Hưng Kiến cũng cười nói: “Trung thanh báo đầu phiếu chúng ta đều nhìn, chờ trở về thời điểm, nói không chừng phiếu bầu đã thống kê ra tới.”
“Cùng đại gia so, ta chính là cái văn học tân binh!”
“Ngươi người tân, tác phẩm nhưng không tân. Văn đàn phải có ngươi như vậy người trẻ tuổi giữ thể diện, ngươi 《 khói báo động Bắc Bình 》 ta nhìn liền viết phi thường hảo, viết ra Bắc Bình đến Yến Kinh tang thương biến đổi lớn, hành văn thực lão luyện, cùng chân chính tân binh viên so sánh với thành thục rất nhiều.” La Tôn thừa dịp cơ hội, tranh thủ lúc rảnh rỗi mà trừu nổi lên yên.
Bất quá Ba Kim ngửi được yên vị sau, kịch liệt ho khan lên. Hắn chạy nhanh đem yên cấp bóp tắt: “Ai nha, đã quên thân thể của ngươi. Không có lần sau, không có lần sau!”
Ba Kim thân thể hiện tại thân thể không tốt, dù sao cũng là hơn 70 tuổi người, Ba Kim không thèm để ý mà nói: “Coi như thay ta trừu, yên hương vị, hảo liền không thể nghiệm qua.”
Ba Kim nói như vậy, làm La Tôn càng thêm cảm thấy ngượng ngùng.
Ước chừng 40 phút sau, bọn họ một lần nữa đăng ký bay đi Paris. Lần này, Ba Kim mở ra tiếp viên đưa rượu Mao Đài mời đại gia nhấm nháp: “Nhấm nháp một chén nhỏ sau, đánh cái buồn ngủ, liền phải đến Paris lâu!”
Thập niên 60-70, hàng không dân dụng ở trên phi cơ đều sẽ vì hành khách miễn phí cung cấp Mao Đài. Bởi vì vé máy bay giá cả đối với người thường tới nói là phi thường sang quý, hàng không dân dụng liền tính là đưa tặng một lọ Mao Đài, cũng sẽ không có hại.
Mọi người mị đại khái hai cái giờ, liền lại lần nữa tỉnh lại. Đại gia toàn vô buồn ngủ, chỉ có thể câu được câu không trò chuyện lên. Lý Hiểu Lâm bỗng nhiên nhớ tới Lưu Nhất Dân lần trước đầu đến 《 Thu Hoạch 》 bản thảo, vì thế nói: “Nhất Dân, ngươi lần trước đầu bản thảo, chúng ta 《 Thu Hoạch 》 đã tuyển dụng, tháng tư kỳ liền sẽ phát biểu.”
“Nhất Dân lại đầu cái gì bản thảo?” 《 văn nghệ báo 》 chủ biên La Tôn tò mò hỏi. Cách vách Từ Trì cùng cao cũng xoay lại đây, muốn nghe vừa nghe bọn họ đang nói chuyện cái gì.
“Nhàn hạ rất nhiều viết một cái đoản thiên, chỉ có một vạn nhiều tự, không đáng nhắc đến!” Lưu Nhất Dân vẫy vẫy tay, khiêm tốn mà nói.
La Tôn nhìn vẻ mặt khiêm tốn Lưu Nhất Dân, nghiêm túc mà nói: “Có thể đầu cấp 《 Thu Hoạch 》, kia đã là không đơn giản!”
“Này thiên tiểu thuyết cùng Nhất Dân 《 khói báo động Bắc Bình 》 so sánh với, ta cảm thấy so bất quá. Nhưng là từ đề tài thượng xem, là một thiên khó được tác phẩm xuất sắc. Hơn nữa mấu chốt nhất chính là, thực tốt dán sát chúng ta trước mắt thời đại bối cảnh, cảm tình chân thành tha thiết, tình cảm biểu lộ thập phần tự nhiên.” Lý Hiểu Lâm khích lệ nói.
Nghe nàng như vậy vừa nói, La Tôn liền càng tò mò. Vì thế thế nào cũng phải làm Lý Hiểu Lâm hảo hảo cho hắn giảng một giảng, rốt cuộc là cái gì nội dung.
“Tình yêu tiểu thuyết, giảng chính là một đôi người trẻ tuổi yêu nhau chuyện xưa. Hơn nữa nữ chủ là GMD tướng quân hậu đại, hai người ở Lư Sơn hai lần hai phùng, khắc phục thật mạnh cản trở, cuối cùng trở thành một đôi tình lữ. Không chỉ có giảng tình yêu, nhạc dạo là chủ nghĩa yêu nước, kêu gọi bên ngoài Trung Quốc nhi nữ trở về xây dựng tổ quốc.
Có lịch sử độ dày, cũng có khi đại khắc độ, càng có nhân tính độ ấm.”
Lý Hiểu Lâm giảng này bộ tiểu thuyết chính là Lưu Nhất Dân căn cứ 《 Lư Sơn luyến 》 điện ảnh cải biên tiểu thuyết 《 Lư Sơn luyến 》. Giảng chính là GMD tướng quân nữ nhi Chu Quân. Cái thứ nhất mùa thu trở lại Lư Sơn dạo thăm chốn cũ, gặp được 5 năm trước lão bằng hữu Cảnh Hoa.
Cảnh Hoa là một người cán bộ cao cấp con cháu, hai người nắm tay du lãm Lư Sơn, sinh ra chân thành tha thiết cảm tình. Đáng tiếc cũng không thể như nguyện ở bên nhau, phân biệt 5 năm sau lại lần nữa tương ngộ, rốt cuộc đột phá cản trở đi ở cùng nhau, ước hẹn cùng nhau xây dựng tổ quốc.
Đây là Lưu Nhất Dân lúc ấy nói cho Chu Lâm chính mình viết tình yêu tiểu thuyết, 《 Lư Sơn luyến 》 bộ điện ảnh này ở thập niên 80 lực ảnh hưởng, có thể dùng muôn người đều đổ xô ra đường tới hình dung.
Lưu Nhất Dân đem bối cảnh cải biên một chút, cải biên thành Trung Mỹ thiết lập quan hệ ngoại giao bối cảnh hạ, Chu Quân lại lần nữa về tới tổ quốc du lãm Lư Sơn, đem Trung Mỹ thiết lập quan hệ ngoại giao đại bối cảnh kết hợp lên.
Viết thành 1 vạn 2 ngàn tự tiểu thuyết, tình tiết chặt chẽ.
“Chúng ta muốn cải cách mở ra, muốn phát triển liền không rời đi trong ngoài nước người Trung Quốc cộng đồng nỗ lực, là hẳn là kêu gọi bên ngoài người Hoa trở về xây dựng tổ quốc. Nhất Dân, ngươi này thiên tiểu thuyết lập ý không tồi. Từ chỗ cao mắt, tiểu chỗ đặt bút, cấu tứ xảo diệu, hai người tình yêu thành công mà thăng hoa đối tổ quốc thâm trầm ái.”
La Tôn nghe xong Lý Hiểu Lâm đem chuyện xưa đơn giản nói một lần sau, cười đối Lưu Nhất Dân nói, trong ánh mắt không chút nào, che giấu chính mình khen.
Từ Trì cùng cao ở cách vách cũng đàm luận đi lên chính mình cái nhìn, trong lúc nhất thời cabin bên trong không khí so vừa rồi náo nhiệt không ít.
“Nhất Dân, ta đại biểu 《 văn nghệ báo 》 hướng ngươi ước bản thảo, lão Vạn làm ngươi lão sư đều ở chúng ta 《 văn hội báo 》 gửi công văn đi, ngươi không có lý do gì không ở!” La Tôn đem đầu nhìn về phía Lưu Nhất Dân.
Ba Kim nâng một chút mí mắt nói: “Lão La, ước bản thảo sự tình trở về lại nói, lập tức mau đến Paris, tưởng một chút đến Paris như thế nào cùng nước Pháp đồng hành nhóm giao lưu đi!” Nói xong, lại khép lại đôi mắt.
Không biết vì cái gì, hàng không dân dụng phi cơ lại ở Cairo xoay một chút sau, rốt cuộc ở Paris Charles de Gaulle sân bay rơi xuống đất.
Từ Charles de Gaulle sân bay ra tới đúng chỗ với Paris đệ thất khu mộc tê phố 20 hào đại sứ quán còn có hơn ba mươi km lộ trình, bất quá mới vừa xuống phi cơ, đại sứ quán người liền tìm lại đây.
“Các ngươi hảo, phóng pháp tác gia đoàn các đồng chí, ta kêu Cố Chí Quân, Hàn đại sứ để cho ta tới tiếp đại gia, Hàn đại sứ đã ở đại sứ quán chuẩn bị cơm trưa tiếp đãi đại gia, cùng ta lên xe đi!”
Lên xe sau, Cố Chí Quân hướng đại gia giới thiệu đi lên Paris. Ba Kim quay đầu đối Lưu Nhất Dân nói: “Nhất Dân, Hàn đại sứ cũng là các ngươi đồng hương, tỉnh Dự người trải rộng thế giới các nơi a!”
“Vị này chính là Lưu Nhất Dân đồng chí?” Cố Chí Quân lái xe đồng thời, quay đầu nhìn về phía Lưu Nhất Dân.
“Ngài hảo!”
“Tới thời điểm, Hàn đại sứ chuyên môn nhắc tới ngươi, nói đến một vị tiểu đồng hương, Hàn đại sứ là tỉnh Dự Nam Nhạc người. Hàn đại sứ đặc biệt thích ngươi kia đầu 《 tổ quốc a, ta thân ái tổ quốc 》, có đôi khi đọc lên, còn sẽ cầm lòng không đậu mà rơi lệ.” Cố Chí Quân nói.
La Tôn nói: “Bài thơ này ca viết đích xác thật không tồi, viết ra đối tổ quốc thâm trầm ái! Các ngươi ở nước ngoài vì quốc gia làm ngoại giao công tác, cũng vất vả.”
“Mặc kệ đến chỗ nào đều là vì nhân dân phục vụ, bất quá ở nước ngoài chính là có một chút không tốt, nhớ nhà!”
Hơn hai mươi phút sau, ô tô đi vào Paris nội thành, Ba Kim từ cửa sổ xe ra bên ngoài không ngừng mà đánh giá Paris, cảm thán nói: “Nơi này biến hóa cũng thật đại nha, chúng ta chậm trễ lâu lắm thời gian!”
Còn lại người cũng là vẻ mặt chấn động nhìn Paris quanh thân cao ốc building, Cố Chí Quân cười nói: “Tin tưởng chúng ta quốc gia về sau cũng có thể đủ có như vậy nhiều cao ốc building.”
“Paris thiên như thế nào xám xịt?” Lý Hiểu Lâm mở miệng hỏi.
“Hiểu Lâm sư tỷ, bọn họ bên này nhà xưởng tương đối nhiều, bài thả ra vứt đi hình thành ô nhiễm, trong không khí tầm nhìn tương đối thấp, cho nên thoạt nhìn xám xịt.” Lưu Nhất Dân cười giải thích nói.
Ba Kim nhìn thoáng qua Lý Hiểu Lâm: “Hiện tại khá hơn nhiều, ta ở thời điểm, Paris thời tiết so hiện tại còn hư, cả ngày đều là xám xịt. Mùa đông thời điểm, phân không rõ sương khói cùng thật sự sương mù, sông Seine bên trong đều là nước bẩn, mỗi đến lúc này, đều không muốn ra cửa. Hơn nữa trị an cũng không tốt, một chữ ‘ loạn ’, bất đồng chính trị lập trường người ở đầu đường tiến hành đối kháng, đánh tạp hiện tượng khi có phát sinh, ta nhìn thấy những người này, đều là trốn tránh đi.”
“Ba lão đối với Paris hiểu biết, so với chúng ta biết đến càng nhiều.” Cố Chí Quân nói.
“Dạo thăm chốn cũ thôi!” Ba Kim nhìn đến ven đường chợt lóe mà qua quán cà phê, hưng phấn mà nói: “Cái kia quán cà phê ta trước kia còn đã tới. Ta lúc ấy không hiểu được người nước Pháp, vì thế chuyên môn chạy đến quán cà phê bên trong quan sát bọn họ, sau lại minh bạch, ngươi vĩnh viễn vô pháp lý giải một cái dị quốc người.”
Lưu Nhất Dân nói tiếp nói: “Bất đồng quốc gia người là có văn hóa sai biệt, tuy rằng ngài lúc ấy tới lưu học tiếp nhận rồi phương tây giáo dục, nhưng là người Trung Quốc trong xương cốt mặt Nho gia văn hóa đắp nặn khí chất cùng tư duy phương thức, ở đoản thời gian, thậm chí cả đời cũng chưa biện pháp bị thay đổi, đối với người nước ngoài đối đãi người Trung Quốc, cũng là như thế.”
“Đúng vậy, ngươi nói chính là đạo lý này. Mặc kệ chúng ta lúc ấy kêu như thế nào phản đối cũ văn học, đề xướng văn học mới, chúng ta tự hỏi phương thức cùng hành văn logic là sẽ không thay đổi.” Ba Kim chỉ chỉ bên cạnh tiệm cơm: “Giống như là lúc ấy vô luận nói bò bít tết cỡ nào ăn ngon, cuối cùng đều đến trở lại tương thịt bò đi lên.”
Tới rồi đại sứ quán, Cố Chí Quân mang theo bọn họ đi vào đại sứ quán bên cạnh nhà khách. Sứ quán trước kia không có chuyên môn nhà khách, quốc nội tới người đều là trụ Paris khách sạn cùng tiểu lữ quán. Sau lại Yến Kinh cùng Paris thẳng hàng sau, nơi này liền thành giao thông đầu mối then chốt, đến Châu Âu cùng Bắc Phi, Bắc Mỹ nhân viên đều sẽ đem nơi này coi như điểm dừng chân, cho nên nơi này liền càng thêm bận rộn lên.
Vì thế đại sứ quán xin phí dụng, mua sắm chuyên môn nhà khách.
Nhà khách phòng rất lớn, mỗi người đơn độc một gian. Tới rồi đại sứ quán, bên trong nhân viên công tác ra tới không ít người hỗ trợ nâng hành lý, đưa bọn họ đưa lên lâu. Lưu Nhất Dân phòng là 202, vừa vặn ở Ba Kim tiên sinh cách vách.
Đi vào trong phòng, một cổ đầu gỗ hương vị tràn ngập toàn bộ phòng. Nhà ở trung gian bày một trương giường đơn, đệm chăn như là từ quốc nội mang lại đây. Án thư bày biện ở cửa sổ bên cạnh, màu trắng lưới cửa sổ cùng hậu bố bức màn kéo lên, trên bàn rửa sạch sạch sẽ, chỉ bày một trản đèn bàn.
“Lưu Nhất Dân đồng chí, ngươi thu thập hảo lúc sau đến dưới lầu tập hợp, sứ quán nội đã làm tốt cơm, ăn cơm xong các ngươi ở nghỉ ngơi.”
Thu thập xong sau, Lưu Nhất Dân đứng ở hành lang chờ đợi Ba Kim cùng Lý Hiểu Lâm, ba người hội hợp sau cùng nhau đi đến dưới lầu.
Đại sứ quán bên ngoài có nước Pháp cảnh sát tuần tra, đi vào đại sứ quán trong viện, trên cửa mặt treo quốc huy, trong viện dâng lên quốc kỳ. Ở nhân viên công tác dẫn dắt hạ đi vào nhà ăn, thịt hương vị nồng đậm phác mũi.
“Sợ đại gia ăn không quen cơm Tây, Hàn đại sứ cố ý công đạo, cho đại gia làm Trung Quốc đồ ăn, có mì sợi cùng cơm. Hàn đại sứ vốn dĩ tưởng cùng đại gia tâm sự, nhưng là lâm thời có việc, chờ đại gia nghỉ ngơi qua đi, lại cùng đại gia gặp mặt. Ta đại biểu đại sứ quán toàn thể đồng chí, hoan nghênh các vị đồng chí, hy vọng lần này nước Pháp hành trình đều có thể có điều thu hoạch.”
Ở nhân viên công tác làm lời dạo đầu sau, Ba Kim đại biểu phỏng vấn đoàn toàn thể đoàn viên hướng đại sứ quán nhiệt tình chiêu đãi tỏ vẻ cảm tạ.
“Các vị đồng chí, chúng ta an bài là ngày mai trước cùng Paris văn học giới các bằng hữu gặp mặt tiến hành giao lưu, buổi chiều là tự do thời gian, có thể đi tham quan công xã Paris hoặc là cái khác địa phương, từ đại gia thương lượng quyết định.”
“Đương nhiên là công xã Paris, tới một chuyến nước Pháp, không đi xem công xã Paris, kia không phải đến không?” La Tôn cao hứng mà nói.
Còn lại đoàn đại biểu thành viên cũng đều là ý tứ này, 70 niên đại tới nước Pháp, công xã Paris là cần thiết muốn đi địa phương, đến nỗi tháp sắt gì đó nhưng thật ra tiếp theo.
Cơm nước xong sau, mọi người đều vây không mở ra được đôi mắt, vội vã trở về đảo cái sai giờ, hảo hảo ngủ một giấc. Paris cùng Yến Kinh so sánh với kém 7 tiếng đồng hồ, ở nhân viên công tác dưới sự trợ giúp, đại gia đem đồng hồ thời gian sau này khảy khảy.
Chờ hết thảy không sai biệt lắm, đại gia kéo mỏi mệt thân thể về tới nhà khách. Làm Lưu Nhất Dân vui mừng chính là, nhà khách có nước ấm, giặt sạch một cái tắm sau, Lưu Nhất Dân nằm ở trên giường, không vượt qua năm phút liền tiến vào mộng đẹp.
( tấu chương xong )











