“Malfoy.” Ron nói, ngồi ở George mặt khác một bên. Quay đầu lại xem Slytherin viện cái bàn kia. George kịp thời ngẩng đầu, vừa lúc thấy Malfoy lại ở làm bộ sợ tới mức ngất xỉu. “Kia tiểu ngu xuẩn,” hắn trấn tĩnh mà nói, “Tối hôm qua kia Nhiếp Hồn Quái toa xe thời điểm, hắn nhưng không có như vậy vênh váo tự đắc. Sợ tới mức chạy đến chúng ta thùng xe tới, có phải hay không, Fred?” “Hơi kém không đem chính mình nước tiểu ướt.” Fred nói, khinh miệt mà nhìn Malfoy liếc mắt một cái. “Ta chính mình cũng không đặc biệt cao hứng,” George nói, “Những cái đó Nhiếp Hồn Quái là đáng sợ đồ vật…”

“Giống như làm ngươi ngũ tạng lục phủ đều đóng băng ở, có phải hay không?” Fred nói. “Bất quá ngươi không có ngất xỉu nha, có phải hay không?” Harry thấp giọng nói. “Quên mất chuyện này, Harry.” George phấn chấn tinh thần nói, “Ta ba đã từng đi qua một lần Azkaban, nhớ rõ sao, Fred? Hắn nói đó là hắn sở đi qua nhất hư địa phương. Hắn trở về thời điểm cả người mềm yếu còn phát ra run… Chúng nó đem một chỗ sung sướng đều hút đi, này đó Nhiếp Hồn Quái. Đa số phạm nhân ở nơi đó đều nổi điên.”

“Mặc kệ như thế nào nói, chúng ta đem thấy lần đầu tiên Quidditch thi đấu về sau Malfoy sẽ là bộ dáng gì.” Fred nói, “Gryffindor đối Slytherin, quý lần đầu tiên thi đấu, nhớ rõ sao?” Harry cùng Malfoy ở Quidditch trong lúc thi đấu chỉ có một lần mặt đối mặt, lần này thi đấu Malfoy khẳng định so Harry tao đến nhiều. Harry cao hứng một chút, cầm chút lạp xưởng cùng tạc cà chua. Hermione đang xem nàng tân chương trình học biểu. “Oa, hảo, hôm nay có mấy môn tân khóa muốn thượng.” Nàng vui sướng mà nói. “Hermione,” Ron nói, từ nàng trên vai xem chương trình học biểu, nhíu mày, “Bọn họ đem ngươi chương trình học biểu bừa bãi. Ngươi xem —— bọn họ cho ngươi một ngày bài chừng mười môn khóa. Thời gian không đủ a.” “Ta sẽ nghĩ cách. Ta đã cùng McGonagall giáo thụ nói hảo.” “Nhưng là xem nha,” Ron cười lớn nói, “Thấy hôm nay buổi sáng sao? 9 giờ, bói toán. Phía dưới, 9 giờ, Muggle nghiên cứu, còn có ——” Ron càng tới gần kia trương chương trình học biểu, không thể tin, “Xem nào —— tại đây phía dưới là số học bói toán, 9 giờ. Ta ý tứ là nói, ta biết ngươi bổng, Hermione, bất quá không có người bổng đến loại trình độ này, ngươi như thế nào có thể đồng thời thượng tam môn khóa đâu?”

“Đừng ngớ ngẩn,” Hermione táo bạo mà nói, “Ta đương nhiên không thể đồng thời thượng tam môn khóa.”
“Ngộ, như vậy ——”
“Đem mứt trái cây đưa cho ta.” Hermione nói.
“Nhưng là ——”

“Nga, Ron, ta chương trình học biểu có một chút mãn, kia cùng ngươi có cái gì quan hệ?” Hermione lạnh giọng nói. “Ta nói cho ngươi, ta đã cùng McGonagall giáo thụ hoàn toàn nói hảo.”

Đúng lúc này, Hagrid đi vào đại sảnh. Hắn thân xuyên chuột chũi áo khoác lông, một con bàn tay to thất thần mà huy động một con ch.ết gà chồn.

“Đều hảo sao?” Hắn vội vàng mà nói, ở đi hướng giáo viên bàn nửa đường ngừng lại. “Các ngươi muốn thượng ta đệ nhất đường khóa! Cơm trưa về sau chính là! 5 điểm chung liền rời giường, cái gì đều lộng thỏa… Hy vọng thái thái bình chăng… Ta… Đương giáo viên… Nói thật ra…”

Hắn đối bọn họ liệt miệng rộng cười rộ lên, sau đó hướng giáo viên cái bàn đi đến, vẫn cứ huy động kia chỉ ch.ết gà chồn.
“Không biết hắn ở chuẩn bị cái gì?” Ron nói, trong thanh âm có một tia nôn nóng.

Mọi người đi thượng đệ nhất tiết khóa, lễ đường bắt đầu không xuống dưới. Ron kiểm tr.a chính mình chương trình học biểu.
“Chúng ta đi nhanh đi, xem, bói toán ở bắc tháp lâu đỉnh. Chúng ta phải đi mười phút mới có thể đến…”

Bọn họ vội vàng ăn xong cơm sáng, đối Fred cùng George nói tái kiến, liền từ lễ đường đi trở về đi. Bọn họ trải qua Slytherin viện cái bàn khi, Malfoy lại làm bộ một lần ngất. Cười vang thanh đi theo Harry đi vào sảnh ngoài. ． từ lâu đài đến bắc tháp lâu rất xa. Bọn họ tuy rằng đã ở Hogwarts đãi hai năm, lại vẫn cứ không có quen thuộc lâu đài hết thảy, bọn họ trước kia chưa từng có đến bắc tháp lâu bên trong đi qua.

“Khẳng định —— sẽ —— có —— gần lộ.” Ron thở hổn hển nói, lúc này bọn họ đang ở bò tầng thứ tám thang lầu, đi vào một chỗ xa lạ ngôi cao, nơi đó cái gì cũng không có, chỉ ở trên tường đá quải có một bức đại họa, trong hình là một mảnh thảo nguyên.

“Ta tưởng hẳn là hướng bên này đi.” Hermione vừa nói vừa hướng bên phải cái kia thông đạo nhìn xung quanh. “Không có khả năng,” Ron nói, “Đây là nam. Xem, từ cửa sổ bên ngoài có thể nhìn đến hồ một góc…” Harry đang xem kia bức họa. Một đầu béo tốt mập mạp, có màu xám đậm vằn lùn ngựa giống mới từ dung thoải mái mà nhảy đến thảo thượng, đang ở dường như không có việc gì mà ăn cỏ. Harry đối Hogwarts tranh vẽ trung đồ vật nơi nơi loạn dạo hơn nữa rời đi khung ảnh lồng kính lẫn nhau xuyến môn sự sớm đã xuất hiện phổ biến, bất quá hắn luôn là nguyện ý quan sát chúng nó. Một lát sau, một người mặc giáp trụ ục ịch kỵ sĩ liền phát ra leng keng leng keng thanh âm tiến vào hình ảnh tìm kiếm hắn lùn ngựa giống. Từ hắn kim loại đầu gối sở lây dính cỏ xanh vết bẩn tới xem, hắn vừa rồi từ trên ngựa ngã xuống dưới.

“A ha!” Hắn kêu to, thấy được Harry, Ron cùng Hermione, “Dám can đảm sấm đến ta tư nhân trên lãnh địa tới ác ôn là ai? Thế nhưng châm biếm ta ngẫu nhiên phủng ngã sao? Rút kiếm, các ngươi này đó vô lại, cẩu đồ vật!”

Bọn họ kinh ngạc mà nhìn đến vị này tiểu kỵ sĩ từ trong vỏ rút ra kiếm, bắt đầu mãnh liệt mà múa may lên, cũng nhân cuồng nộ mà trên dưới nhảy lên. Nhưng kia thanh kiếm với hắn mà nói là quá dài, biên độ đặc biệt đại nhất chiêu khiến cho hắn mất đi cân bằng, vì thế hắn mặt triều hạ ngã ở trên cỏ.

“Ngươi không sao chứ?” Harry hỏi, một mặt càng đến gần kia bức họa một ít.
“Trở về, ngươi cái này lưu khoác lác giả! Đi, ngươi này lưu manh!”

Kia kỵ sĩ lại bắt được kiếm, dùng kiếm chống đỡ chính mình bò dậy, nhưng kia thanh kiếm thật sâu mà cắm vào thảo đi, cứ việc hắn dùng toàn lực đi rút, lại không nhổ ra được. Cuối cùng hắn không thể không phụt một tiếng lại ngồi vào trên cỏ, đem mặt giáp đẩy đi lên, sát hắn kia tràn đầy mồ hôi mặt.

“Nghe,” Harry sấn này kỵ sĩ mỏi mệt bất kham khi nói, “Chúng ta ở tìm bắc tháp lâu. Ngươi không biết như thế nào đi thôi, có phải hay không?”

“Tìm kiếm!” Kỵ sĩ tức giận tựa hồ lập tức bóng dáng toàn vô. Hắn leng keng leng keng mà đứng dậy hét lớn: “Đến đây đi, đi theo ta, thân ái các bằng hữu, chúng ta sẽ tìm được chúng ta mục tiêu, bằng không chúng ta liền ở xung phong trung dũng cảm mà ch.ết đi!”

Hắn lại đi rút kia thanh kiếm, vẫn cứ không có thành công, tưởng sải bước lên kia thất mập mạp ngựa lùn, cũng không có như nguyện, đành phải kêu lên: “Như vậy liền đi bộ đi, hai vị tiên sinh cùng vị này nữ sĩ, đi tới! Đi tới!” Vì thế hắn leng keng leng keng mà vang chạy đến khung ảnh lồng kính bên trái, sau đó nhìn không thấy. Bọn họ dọc theo hành lang vội vàng mà đi theo hắn, đi theo hắn leng keng thanh. Bọn họ thường thường mà nhìn đến hắn chạy qua phía trước một bức họa.

-60- “Dũng cảm đứng lên đi, phía trước còn có càng tao sự đâu!” Kỵ sĩ lớn tiếng kêu, bọn họ thấy hắn lại xuất hiện ở một đám ăn mặc có sấn giá váy chấn kinh phụ nữ phía trước, các nàng chân dung là treo ở một đạo hẹp hòi xoắn ốc hình thang lầu trên vách tường.

Harry, Ron cùng Hermione mồm to thở phì phò, bò lên trên này xoay tròn đến lợi hại ôm thang. Càng ngày càng cảm thấy choáng váng, cuối cùng bọn họ nghe được trên đỉnh đầu ong ong nói chuyện thanh, biết bọn họ đã đến phòng học.

“Tái kiến!” Kỵ sĩ kêu lên, đem đầu trọng tiến một bức hình ảnh, này bức họa thượng có mấy cái nhìn qua âm hiểm tà ác hòa thượng. “Tái kiến, ta các chiến hữu! Nếu các ngươi yêu cầu cao thượng tâm linh cùng cứng như sắt thép cơ bắp, đừng quên kêu ta Cadogan tước sĩ!”

“Đúng vậy, chúng ta sẽ kêu ngươi,” Ron lẩm bẩm nói, lúc này kỵ sĩ biến mất, “Nếu chúng ta yêu cầu cái gì kẻ điên nói.”

Bọn họ bò lên trên cuối cùng mấy cấp thang lầu, bước lên một chỗ nho nhỏ ngôi cao, cái này lớp người đa số ở chỗ này. Thang lầu ngôi cao thượng không có môn; Ron đẩy đẩy Harry, chỉ chỉ trần nhà, nơi đó có một cái hình tròn sống bản môn, trên cửa có một khối huy chương đồng.

“Sibyll Trelawney, bói toán giáo viên.” Harry đọc nói. “Chúng ta như thế nào mới có thể đi lên đâu?” Hình như là trả lời hắn vấn đề dường như, kia phiến sống bản môn đột nhiên mở ra, một đạo màu bạc cây thang chính đặt ở Harry chân trước. Mọi người đều an tĩnh lại. “Ngươi trước thượng.” Ron nói, cười nham nhở, vì thế Harry liền cái thứ nhất lên rồi.

Hắn đi vào một gian chưa từng có gặp qua nhất cổ quái phòng học. Trên thực tế, này căn bản không phải phòng học, đảo càng như là gác mái cùng kiểu cũ quán trà chất hỗn hợp. Ít nhất có hai mươi trương hình tròn bàn nhỏ tễ tại đây gian trong phòng học. Mỗi cái bàn chung quanh đều có Ấn Độ in hoa bố ghế bành cùng căng phồng tiểu tọa lót. Mỗi dạng đồ vật đều từ một đạo ảm đạm màu đỏ tươi ánh sáng chiếu sáng lên; bức màn đều mượn sức, rất nhiều đèn đều khoác có đỏ thẫm chụp đèn. Trong phòng học ấm áp đến làm người cảm thấy buồn bực, lò sưởi trong tường tắc đến tràn đầy, hỏa thượng thiêu một cái đại ấm đồng, vì thế ngọn lửa liền phát ra một loại nặng nề, phát nị mùi hương. Hình tròn vách tường quanh thân đều là cái giá, trên giá phóng đầy tro bụi đầy mặt vũ sức, ngọn nến đầu, cũ nát bài poker, vô số màu bạc thủy tinh cầu cùng một đống lớn trà cụ.

Ron theo sát Harry lên đây, toàn ban đồng học đều vây quanh bọn họ đứng, ở nhỏ giọng nói chuyện.
“Nàng ở nơi nào?” Ron nói.
Bóng ma đột nhiên truyền đến một thanh âm, là cái loại này mềm nhẹ mơ hồ tiếng nói.

“Hoan nghênh,” thanh âm kia nói, “Cuối cùng có thể ở hữu hình thế giới nhìn đến các ngươi, thật tốt.”

Cấp Harry ấn tượng đầu tiên là tới cái sáng lên đại côn trùng. Trelawney giáo thụ đi vào ánh lửa chiếu rọi địa phương, bọn họ nhìn đến nàng phi thường gầy; nàng mắt to kính đem nàng mắt phóng đại vài lần, nàng khoác một cái khinh bạc trong suốt sa la dường như Winky sáng lên khoác khăn, thon dài trên cổ quải có vô số vòng cổ cùng hạt châu, hai tay cùng đôi tay đều mang có vòng tay cùng chiếc nhẫn.

“Ngồi, ta hài tử, ngồi.” Nàng nói, vì thế bọn họ đều vụng về mà bò đến ghế bành thượng hoặc là hãm đến căng phồng đệm đi. Harry, Ron cùng Hermione ngồi ở cùng trương bàn tròn bên cạnh.

“Hoan nghênh tới thượng bói toán khóa,” Trelawney giáo thụ nói, chính mình ngồi ở lò sưởi trong tường phía trước một trương có cánh ghế bành thượng, “Ta là Trelawney giáo thụ, các ngươi trước kia khả năng không có gặp qua ta. Ta phát hiện quá mức thường xuyên ngầm lâm hi nhương bận rộn trường học sinh hoạt sử ta thiên nhật mơ hồ.”

Đối với như vậy không tầm thường tuyên ngôn, ai cũng không có nói cái gì lời nói. Trelawney giáo thụ tinh tế mà một lần nữa sửa sang lại một chút khoác khăn, tiếp tục nói: “Các ngươi tuyển bói toán khóa, đây là sở hữu ma pháp nghệ thuật trung khó nhất chương trình học. Ta cần thiết ngay từ đầu liền cảnh cáo các ngươi: Nếu các ngươi không cụ bị ‘ coi vực ’, kia ta có thể giáo các ngươi đồ vật liền rất thiếu, ở phương diện này, sách vở chỉ có thể mang các ngươi đi như thế xa…”

Nghe xong lời này, Harry cùng Ron đều cười xem Hermione, Hermione nghe thế môn khóa sách vở không có bao lớn dùng, có vẻ thực giật mình.

“Rất nhiều nữ vu cùng nam vu, cứ việc bọn họ ở phát ra mãnh liệt tiếng đánh, khí vị cùng đột nhiên ẩn hình chờ phương diện rất có thiên tài, lại không thể đẩy ra sương mù nhìn thấu tương lai.” Trelawney giáo thụ tiếp tục nói tiếp, nàng kia thật lớn sáng lên mắt từ gương mặt này chuyển tới gương mặt kia thượng. “Loại này thiên phú mới có thể chỉ có số ít nhân tài có. Ngươi, nam hài,” nàng đột nhiên đối Neville nói, Neville hơi kém từ hắn đệm thượng rơi xuống, “Ngươi nãi nãi hảo sao?”

“Ta tưởng là tốt.” Neville run rẩy nói.

“Ta nếu là ngươi, ta nhưng không như thế khẳng định, thân ái.” Trelawney giáo thụ nói, ánh lửa ở nàng thật dài ngọc lục bảo hoa tai thượng lập loè. Neville không thở nổi. Trelawney giáo thụ bình tĩnh mà tiếp tục nói: “Năm nay chúng ta học tập các loại cơ bản bói toán phương pháp. Đệ nhất học kỳ đều dùng ở giải đọc đồ diệp thượng. Học kỳ sau chúng ta hẳn là học tập tay tướng thuật. Thuận tiện đề một câu, ta thân ái,” nàng đột nhiên đối Parvati Patil nói, “Đề phòng tóc đỏ nam tử.”

Parvati sợ hãi mà nhìn thoáng qua Ron, Ron vừa lúc ngồi ở nàng mặt sau. Parvati đem chính mình ghế dựa di đến rời đi Ron một ít.

“Ở mùa hạ học kỳ,” Trelawney giáo thụ tiếp tục nói, “Chúng ta đem học tập xem thủy tinh cầu —— nếu chúng ta đã học xong rồi ngọn lửa dự triệu nói. Không chương chính là, hai tháng phân, một hồi ác tính lưu cảm sẽ khiến cho lớp nghỉ học. Ta chính mình sẽ mất tiếng. Ở lễ Phục sinh trước sau, chúng ta bên trong sẽ có một người vĩnh viễn rời đi đại gia.”

Nàng nói xong lời này lúc sau, trong phòng học một mảnh khẩn trương trầm mặc, nhưng Trelawney giáo thụ tựa hồ đối này hoàn toàn không có cảm giác.

“Ta tưởng, thân ái,” nàng đối Lavender Brown nói, nàng ngồi đến gần nhất, sợ tới mức súc ở ghế dựa, “Ngươi có thể hay không đem cái kia lớn nhất ấm trà đưa cho ta?”

Lavender nhìn qua thở dài nhẹ nhõm một hơi, đứng lên, từ trên giá cầm một phen thật lớn ấm trà đặt ở Trelawney giáo thụ trước mặt trên bàn.
“Cảm ơn ngươi, thân ái. Thuận tiện nói một chút, ngươi sợ hãi kia chuyện —— sẽ ở mười tháng mười sáu ngày thứ sáu phát sinh.”
Lavender run đi lên.

Không sai, Neville mới vừa đi đến phóng chén trà cái giá trước mặt, liền truyền đến đồ sứ tan vỡ thanh âm. Trelawney giáo thụ cầm cái ky cái chổi vội vàng đi qua đi hơn nữa nói: “Như vậy, nếu ngươi không ngại nói, lấy một cái màu lam… Cảm ơn ngươi…”

Harry cùng Ron chén trà đều rót đầy nước trà về sau, bọn họ trở lại chính mình cái bàn bên cạnh, nghĩ cách đem nóng bỏng trà nhanh chóng uống xong. Bọn họ như Trelawney giáo thụ dạy dỗ như vậy lắc lư lá trà tra, sau đó đem chén trà làm khô, lại cho nhau trao đổi chén trà.

“Được rồi,” Ron nói, hai người đồng thời đem thư phiên đến thứ năm cùng thứ sáu trang, “Ngươi ở ta trong chén trà thấy được cái gì?”
“Rất nhiều phao khai màu nâu đồ vật.” Harry nói. Trong phòng học dày đặc mang mùi hương sương khói làm cho hắn mơ hồ mà muốn ngủ.

“Trống trải ý nghĩ, thân ái, cho các ngươi mắt lướt qua thế tục đồ vật!” Trelawney giáo thụ ở hắc ám chỗ kêu lên.
Harry cực lực tưởng tỉnh lại lên.

“Nếu là ngươi hỏi ta, ta liền phải nói ngươi yêu cầu thí nghiệm một chút ngươi thiên mục.” Ron nói, hai người đều không thể không dùng sức nhịn cười, bởi vì Trelawney giáo thụ chính hướng bọn họ nơi này xem.

“Đến phiên ta…” Ron hướng Harry trong chén trà xem, hắn trán bởi vì nỗ lực mà nhíu lại. “Nơi này có một đoàn đồ vật, như là đỉnh đầu mái vòm ngạnh mũ dạ,” hắn nói, “Có lẽ ngươi phải vì ma pháp bộ công tác…”
Hắn đem chén trà hướng mặt khác một bên nghiêng đi đi.

Harry một trận cười to, Trelawney giáo thụ bay nhanh mà xoay người lại. “Làm ta nhìn xem, thân ái.” Nàng không cao hứng mà đối Ron nói, nhanh chóng đi tới, một phen đoạt quá Ron trong tay chén trà. Mọi người đều an tĩnh lại, nhìn. Trelawney giáo thụ trừng mắt kia chén trà, một mặt đem chén trà hướng nghịch kim đồng hồ phương hướng chuyển động.

“Liệp ưng… Thân ái, ngươi có tử địch.” “Nhưng là ai đều biết chuyện này a.” Hermione lớn tiếng nói thầm nói. Trelawney giáo thụ trừng mắt nàng. “Ngô, là cái dạng này,” Hermione nói, “Mọi người đều biết Harry cùng kẻ thần bí.”

Harry cùng Ron trừng mắt nàng, lại kinh ngạc lại bội phục. Bọn họ còn chưa từng có nghe được Hermione như vậy đối lão sư nói chuyện. Trelawney giáo thụ cố ý không đáng trả lời. Nàng cặp kia mắt to lại hướng Harry trong chén trà xem, hơn nữa tiếp tục chuyển động chén trà.

“Đại bổng… Một lần tập kích. Thân ái, thân ái, này cũng không phải là cái may mắn chén trà…” “Ta còn tưởng rằng đó là đỉnh đầu mái vòm ngạnh mũ dạ đâu.” Ron co quắp bất an mà nói. “Sọ… Tiền đồ có nguy hiểm, thân ái…” Mọi người đều trợn mắt há hốc mồm mà nhìn Trelawney giáo thụ, nàng cuối cùng lại đem chén trà chuyển động một lần, thở dốc, sau đó hét lên. Lại vang lên một tiếng đồ sứ rách nát thanh âm: Nạp thành đánh nát cái thứ hai cái ly. Trelawney giáo thụ lập tức liền ngồi vào một trương không ghế bành, nàng kia tỏa sáng tay vỗ về nàng trái tim, hai mắt nhắm nghiền. “Ta thân ái hài tử —— ta đáng thương, thân ái hài tử —— không —— không bằng không nói ra tới hảo —— không —— đừng hỏi ta…”

“Như thế nào lạp, giáo thụ?” Dean Thomas lập tức nói. Mọi người đều đứng lên, đều chậm rãi vây quanh ở Harry cùng Ron cái bàn kia bên cạnh, càng tới gần Trelawney giáo thụ ghế bành, để đem Harry chén trà thấy được rõ ràng chút.

“Ta thân ái,” Trelawney giáo thụ mắt to hí kịch tính mà mở, “Ngươi có bất tường.” “Ta có cái gì?” Harry nói. Hắn minh bạch hắn không phải duy nhất nghe không hiểu cái này từ nhi người: Dean Thomas đối hắn nhún nhún vai, Lavender Brown vẻ mặt mê hoặc, nhưng những người khác cơ hồ đều phủi tay che miệng lại, bởi vì bọn họ cảm thấy khủng bố.

“‘ điềm xấu ’, ta thân ái, ‘ điềm xấu ’!” Trelawney giáo thụ kêu lên, Harry thế nhưng không hiểu, nàng cảm thấy khiếp sợ. “Ở mộ địa du đãng cái kia quỷ quái dường như đại cẩu! Ta thân ái hài tử, đây là triệu chứng xấu —— nhất hư triệu chứng xấu —— tử vong dự triệu!”

Harry dạ dày co rút lên. Hiệu sách kia bổn ( tử vong dự triệu > bìa mặt thượng cái kia cẩu —— ở mộc lan hoa trăng non phố bóng ma cái kia cẩu. Lavender Brown cũng bắt tay che tới rồi ngoài miệng. Mọi người đều nhìn Harry.

Chỉ có Hermione ngoại trừ, nàng đứng lên, vòng đến Trelawney giáo thụ ghế dựa sau lưng. “Ta xem này không giống như là điềm xấu.” Nàng trực tiếp nói. Trelawney giáo thụ đánh giá Hermione, càng thêm không thích nàng.

“Ta nói ngươi đừng không cao hứng, thân ái, ta phát giác vờn quanh ngươi quang hoàn rất nhỏ. Đối với tương lai cộng minh tiếp thu lực rất kém cỏi.” Seamus Finnigan không ngừng lắc đầu. “Nếu ngươi như thế, thoạt nhìn tựa như điềm xấu,” hắn nói, mắt cơ hồ là nhắm lại, “Nhưng là từ bên này xem ． lại như là đầu con lừa.” Hắn nói ． biên hướng tả tới sát.

“Các ngươi cái gì thời điểm mới có thể toàn thể quyết định ta rốt cuộc có thể hay không ch.ết!” Harry nói, chính mình bất giác cũng lắp bắp kinh hãi. Hiện tại tựa hồ ai cũng không nghĩ nhìn hắn.

“Ta tưởng hôm nay khóa liền thượng đến nơi đây đi,” Trelawney giáo thụ nói, dùng chính là nàng nhất mơ hồ tiếng nói, “Thỉnh thu thập hảo các ngươi đồ vật…”

Toàn bộ lớp yên lặng mà đem chén trà trả lại cho Trelawney giáo thụ, khép lại thư, thu thập khởi cặp sách. Ngay cả Ron cũng không dám nhìn thẳng vào Harry.

“Ở chúng ta gặp lại trước kia,” Trelawney giáo thụ suy yếu mà nói, “Chúc đại gia vận may. Nga, thân ái ——” nàng chỉ chỉ Neville, “Hạ đường khóa ngươi sẽ đến trễ, cho nên, nhớ kỹ muốn thêm vào nỗ lực mới có thể đuổi kịp đại gia.”

Harry, Ron cùng Hermione không nói một lời mà đi xuống Trelawney giáo thụ thang lầu cùng xoắn ốc hình thang lầu, sau đó đi thượng McGonagall giáo thụ biến hình khóa. Bọn họ hoa thời gian rất lâu mới tìm được phòng học, cho nên, cứ việc đã sớm rời đi bói toán khóa phòng học, bọn họ cũng bất quá vừa mới đuổi kịp điểm.

Harry chọn cái hàng phía sau chỗ ngồi, cảm thấy chính mình hình như là ngồi ở đặc biệt thấy được địa phương giống nhau; lớp học những người khác không ngừng hướng hắn đầu tới lén lút ánh mắt, giống như hắn tùy thời đều sẽ ngã xuống đất mà ch.ết. McGonagall giáo thụ ở đối bọn họ truyền thụ có quan hệ a ni mã cát ( có thể khiến người tùy tâm sở dục mà biến thành các loại động vật ma pháp ) tri thức. Hắn cơ hồ toàn không nghe đi vào, nàng ở trước mắt bao người biến thành một con đốm miêu, mắt chung quanh có mắt kính dấu vết, Harry thậm chí xem cũng chưa xem.

“Nói thật, các ngươi hôm nay đều xảy ra chuyện gì?” McGonagall giáo thụ nói, lúc này, cùng với rất nhỏ phụt một tiếng. Nàng đã biến trở về nguyên hình, hơn nữa nhìn chung quanh này đó học sinh. “Này đảo không quan trọng, bất quá ta biến hình không có giành được toàn ban vỗ tay, này vẫn là lần đầu tiên.”

Đại gia đầu đều lại lần nữa chuyển hướng Harry, nhưng không ai nói chuyện. Lúc này Hermione giơ lên tay.
“Giáo thụ, chúng ta vừa mới thượng bói toán khóa, chúng ta đọc giải lá trà, hơn nữa ——”

“A, đương nhiên,” McGonagall giáo thụ nói, đột nhiên nhíu mày, “Không cần phải nói thêm gì nữa, Granger tiểu thư. Nói cho ta, năm nay các ngươi bên trong ai sẽ ch.ết a?”
Mọi người đều trừng mắt nhìn nàng.
“Ta.” Cuối cùng Harry nói.

“Minh bạch.” McGonagall giáo thụ nói, nàng cặp kia tiểu mắt tròn chử nhìn chằm chằm Harry xem, “Như vậy, Potter, ngươi hẳn là biết, Sibyll ‘ Trelawney từ đến trường học này tới nay, mỗi năm đều tiên đoán một người học sinh tử vong. Đến bây giờ ． bọn họ còn không có một cái ch.ết. Dự kiến tử vong dấu hiệu là nàng yêu thích hoan nghênh tân ban học sinh phương thức. Nếu ta không phải chưa bao giờ nói đồng sự nói bậy người ——” McGonagall giáo thụ ngừng lại, bọn họ thấy nàng lỗ mũi phát ra từ. Nàng tiếp tục nói, tương đối bình tĩnh chút, “Bói toán học là ma pháp học trung nhất không chuẩn xác khoa chi nhất. Không dối gạt các ngươi nói, ta đối bói toán nhất không kiên nhẫn. Chân chính có thể dự kiến tương lai người phi thường thiếu, hơn nữa Trelawney giáo thụ…”

Nàng lại ngừng lại, sau đó nói, làn điệu là phi thường thực sự cầu thị, “Ta xem ngươi thân thể cực kỳ khỏe mạnh, Potter, cho nên, nếu ta hôm nay tại gia đình tác nghiệp phương diện không nhẹ nhàng buông tha ngươi nói, ngươi đừng trách ta. Ta bảo đảm, nếu ngươi đã ch.ết, liền không cần giao này phân tác nghiệp.”

Hermione cười ha hả. Harry cảm thấy hảo một chút. Hiện tại, phải bị Trelawney giáo thụ trong phòng học cái loại này lệnh người mê hoặc hương khí, mơ hồ màu đỏ ánh sáng, hơn nữa một đoàn lá trà làm sợ, tựa hồ khó khăn một chút. Nhưng mà, không phải tất cả mọi người tin phục lời này. Ron tựa hồ như cũ lo lắng, Lavender nhỏ giọng nói: “Kia Neville chén trà là chuyện như thế nào đâu?”

Biến hình khóa tan học về sau, bọn họ cùng đại gia cùng nhau cãi cọ ồn ào mà đi hướng lễ đường đi ăn cơm trưa. “Ron, cao hứng lên,” Hermione nói đem một đĩa gia vị hướng hắn đẩy qua đi, “Ngươi nghe được McGonagall giáo thụ là như thế nào nói.” Ron hướng chính mình mâm múc một muỗng gia vị, cầm lấy nĩa, nhưng cũng không có khai ăn. “Harry,” hắn nói, thanh âm thấp mà nghiêm túc, “Ngươi không có ở bất luận cái gì địa phương nhìn đến quá một cái màu đen đại cẩu, có phải hay không?”

“Không, ta nhìn đến quá,” Harry nói, “Ta rời đi Dursley gia ngày đó buổi tối.” Ron nĩa đát một tiếng rơi trên trên bàn. “Có thể là điều lạc đường cẩu đi.” Hermione trấn tĩnh mà nói. Ron nhìn Hermione, giống như nàng đã nổi điên dường như. “Hermione, nếu Harry thấy điềm xấu, vậy —— vậy không xong.” Hắn nói, “Ta —— ta thúc thúc Bilius liền gặp qua một cái, sau đó —— sau đó, 24 giờ lúc sau hắn liền đã ch.ết!” “Trùng hợp thôi.” Hermione nhẹ nhàng bâng quơ mà nói, cho chính mình đổ chút bí đỏ nước. “Ngươi không biết ngươi đang nói chút cái gì!” Ron nói, bắt đầu sinh khí. “Điềm xấu làm đa số vu sư sợ tới mức hồn vía lên mây!”

“Vậy ngươi tính nói đúng,” Hermione có chứa cảm giác về sự ưu việt mà nói, “Bọn họ thấy được điềm xấu sau đó liền hù ch.ết. Điềm xấu không phải triệu chứng xấu, mà là tử vong nguyên nhân! Harry như cũ cùng chúng ta ở bên nhau, bởi vì hắn không có ngốc đến thấy nó về sau liền tưởng: ‘ hảo đi, ta không bằng đột nhiên ch.ết đi đi!”

Ron đối với Hermione, cứng họng; Hermione mở ra cặp sách lấy ra nàng tân số học bói toán sách giáo khoa, mở ra, lại đem quyển sách này dựa vào nước trái cây vại thượng. “Ta cho rằng bói toán khóa giống như mơ hồ,” nàng nói, phiên trang sách, “Có rất nhiều địa phương là dựa vào đoán, nếu là ngươi hỏi ta nói.” “Cái kia trong chén trà điềm xấu chính là rành mạch!” Ron kịch liệt mà nói, “Trelawney giáo thụ nói ngươi quang hoàn không đúng! Ngươi chính là không thích chính mình ở đâu sự kiện thượng không được.” Hắn chạm được chỗ đau. Hermione đem số học bói toán thư bang một chút ném tới trên bàn, động tác như thế chi trọng, cứ thế thịt vụn cùng cà rốt mạt phi được đến chỗ đều là.

“Nếu nói bói toán học thành tích hảo liền ý nghĩa ta cần thiết làm bộ ở một đoàn lá trà tr.a thấy được tử vong triệu chứng xấu, kia ta còn không có chuẩn không học môn học này đâu! Cùng ta số học bói toán khóa so sánh với, môn học này hoàn toàn là rác rưởi!”

Nàng nắm lấy cặp sách, đi rồi.
Ron hai hàng lông mày nhíu chặt nhìn theo nàng.

“Nàng đang nói cái gì nha?” Hắn đối Harry nói, “Nàng số học bói toán khóa còn không có bắt đầu đâu.” Cơm trưa sau rời đi lâu đài thời điểm, gì lợi thật cao hứng. Ngày hôm qua mưa đã tạnh, không trung sáng sủa, trình màu xám nhạt, dưới chân mặt cỏ mềm xốp mà ẩm ướt, lúc này bọn họ đi thượng đệ nhất đường bảo hộ thần kỳ sinh vật khóa.

Ron cùng Hermione lẫn nhau không nói lời nào. Harry trầm mặc đi ở bọn họ bên cạnh, bọn họ chính đi xuống sườn dốc đến Cấm Lâm bên cạnh Hagrid trong phòng nhỏ đi. Hắn nhìn đến phía trước đi tới ba cái phi thường quen thuộc bóng dáng, lúc này mới minh bạch bọn họ cần thiết cùng Slytherin viện học sinh cùng nhau thượng môn học này. Malfoy chính hoạt bát mà cùng Crabbe, Goyle nói chuyện, này hai người ở khanh khách mà cười. Harry biết bọn họ đang cười cái gì.

Hagrid ở phòng nhỏ bên cạnh cửa chờ đợi hắn học sinh. Hắn thân xuyên chuột chũi áo khoác lông, chó săn Fang ở hắn dưới chân, tựa hồ nóng lòng xuất phát. “Đến đây đi, nhanh lên nhanh lên!” Hắn kêu lên, lúc này bọn học sinh đã đến gần. “Hôm nay nhưng có thứ tốt khoản đãi các ngươi! Lập tức liền phải thượng xuất sắc một khóa! Mọi người đều tới rồi sao? Hảo, cùng ta tới!”

Có như vậy trong chốc lát lệnh người khó chịu thời khắc, Harry cho rằng Hagrid muốn đem bọn họ lãnh đến trong rừng mặt đi; Harry ở kia trong rừng từng có không thoải mái trải qua, đủ khiến cho hắn cả đời khó quên. Nhưng mà, Hagrid chỉ lãnh dọc theo cánh rừng bên cạnh đi, năm phút về sau, bọn họ đã đặt mình trong với một mảnh bãi săn dường như địa phương bên ngoài. Nơi đó cái gì cũng không có.

“Mọi người đều đến này đạo rào tre bên cạnh tới!” Hắn kêu lên, “Này liền đúng rồi —— đứng ở ngươi thấy được địa phương. Hiện tại, các ngươi phải làm chuyện thứ nhất chính là mở ra sách vở ——” “Như thế nào mở ra?” Draco Malfoy dùng hắn kia lãnh đạm, kéo lớn lên âm điệu nói. “Ân?” Hagrid nói.

“Không có —— không ai có thể đủ mở ra quyển sách này sao?” Hagrid nói, nhìn qua ủ rũ cụp đuôi. Toàn ban học sinh đều lắc đầu. “Cần thiết loát loát này đó thư.” Hagrid nói, giống như đây là trên thế giới nhất hiểu không quá sự, “Xem…” Hắn lấy quá Hermione thư, xé xuống bó trụ thư keo giấy. Quyển sách này muốn cắn người, nhưng Hagrid ngón trỏ ở gáy sách thượng từ trên xuống dưới vừa trượt, quyển sách này liền phát run, sau đó mở ra, an an tĩnh tĩnh mà nằm ở trên tay hắn. “Nga, chúng ta cỡ nào bổn a!” Malfoy lãnh trào nói, “Chúng ta hẳn là loát loát này đó thư! Chúng ta như thế nào liền không có nghĩ đến đâu!”

“Ta… Ta cho rằng này đó thư buồn cười buồn cười.” Hagrid đối Hermione hãy còn do dự nghi mà nói. “Nga, buồn cười buồn cười vô cùng!” Malfoy nói, “Thật thông minh, cho chúng ta tưởng xé xuống chúng ta tay thư!” “Im miệng, Malfoy.” Harry an tĩnh mà nói. Hagrid có vẻ ủ rũ cụp đuôi, mà Harry hy vọng Hagrid đệ nhất đường khóa thành công. “Nói đúng,” Hagrid nói, hắn tựa hồ ý nghĩ rối loạn, tìm không thấy từ nhi, “Như vậy… Như vậy các ngươi đều có thư… Nga… Hiện tại các ngươi yêu cầu chỉ là thần kỳ sinh vật. Đối. Ta đây liền đi tìm chúng nó. Từ từ.” Hắn rời đi học sinh đi đến trong rừng đi. Một lát liền đi được nhìn không thấy. “Thượng đế, nơi này muốn xong đời.” Malfoy lớn tiếng; đoái, “Loại này kẻ ngu dốt dạy học, nếu là ta nói cho ta ba ba, hắn không lớn phát bễ khí mới là lạ ——” “Im miệng, Malfoy.” Harry lại nói. “Cẩn thận, Potter, ngươi mặt sau chính là cái Nhiếp Hồn Quái ——”

“Nga nga nga ——!” Lavender - Brown hét lên, chỉ vào bãi săn đối diện.

Mười hai cái Harry bình sinh chưa từng gặp qua nhất kỳ lạ cổ quái gia hỏa hướng về bọn họ bước nhanh đi tới. Chúng nó có mã thân thể, chân sau cùng cái đuôi, nhưng chúng nó trước chân, hai cánh cùng đầu tựa hồ là ưng, chúng nó có sắt thép dạng nhan sắc lợi mõm cùng sáng ngời màu cam mắt to. Chúng nó trước trên đùi móng vuốt có nửa thước Anh trường, nhìn qua sẽ trí người vào chỗ ch.ết. Mỗi đầu dã thú trên cổ đều vây quanh một cái nồng đậm lông chim cổ áo, mặt trên hệ một cây thật dài dây xích, này đó dây xích phía cuối đều nắm ở Hagrid kia chỉ bàn tay to, hắn đi theo này đó động vật mặt sau chậm rãi bước chạy đến bãi săn thượng. “Thượng bên kia đi!” Hắn quát, loạng choạng dây xích, thét to bọn người kia đến toàn ban học sinh đứng thẳng rào tre phía trước tới. Hagrid đến gần hơn nữa đem bọn người kia buộc ở rào tre thượng thời điểm, mọi người đều lui ra phía sau một ít. “Đầu ưng mình ngựa có cánh thú!” Hagrid vui sướng mà quát. Hướng bọn họ vũ động một bàn tay, “Chúng nó nhưng xinh đẹp, có phải hay không?”

Harry nhiều ít có thể hiểu một ít Hagrid ý tứ. Chợt vừa nhìn thấy này nửa mã nửa điểu gia hỏa sẽ cảm thấy khiếp sợ, nhưng khiếp sợ qua đi lúc sau, ngươi liền sẽ thưởng thức nó kia tỏa sáng da lông, loại này da lông thuận lợi mà từ lông chim quá độ đến da lông, các có bất đồng nhan sắc: Màu xám đậm, đồng thau sắc, mang phấn hồng sa mao ( đỏ trắng đan xen ) sắc, tỏa sáng màu hạt dẻ, cuối cùng là đen như mực sắc. “Như vậy,” Hagrid nói, hắn hai tay lẫn nhau xoa, đối toàn thể học sinh hơi hơi mỉm cười, “Nếu các ngươi muốn đến gần một ít…” Tựa hồ không có người tưởng làm như vậy. Nhưng mà, Harry, Ron cùng Hermione tiểu tâm cẩn thận về phía rào tre đi qua đi. “Hảo, về đầu ưng mình ngựa có cánh thú, các ngươi cần thiết biết đến chuyện thứ nhất là, chúng nó là kiêu ngạo,” Hagrid nói, “Thực dễ dàng liền đắc tội chúng nó. Vĩnh viễn không cần đắc tội đầu ưng mình ngựa có cánh thú, bởi vì này có thể là ngươi nhất không muốn làm sự tình.” Malfoy, Crabbe cùng Goyle cũng không có nghe, bọn họ ở thấp giọng nói chuyện; Harry có một loại cực không thoải mái cảm giác, đó chính là bọn họ suy nghĩ biện pháp phá hư này đường khóa. “Ngươi tổng phải chờ đợi đầu ưng mình ngựa có cánh thú trước áp dụng hành động,” Hagrid tiếp tục nói, “Đây là lễ phép, hiểu không? Ngươi hướng nó đi qua đi, ngươi khom lưng, sau đó ngươi chờ. Nếu nó cũng hướng ngươi đáp lễ, ngươi liền có thể chạm vào nó. Nếu nó không khom lưng, vậy chạy nhanh rời đi nó, bởi vì này đó móng vuốt muốn đả thương người.” “Hảo đi —— ai cái thứ nhất tới?” Làm trả lời, toàn thể học sinh phần lớn sau này lui. Ngay cả Harry, Ron cùng Hermione cũng cảm thấy sợ hãi. Quái thú nhóm đang ở phẫn nộ mà lay động đầu, triển khai cường đại hữu lực hai cánh; chúng nó tựa hồ không vui giống như vậy đã chịu trói buộc.

“Không có người sao?” Hagrid hỏi, lộ ra thỉnh cầu thần sắc.
“Ta tới.” Harry nói.
Hắn phía sau có người thật sâu mà hít vào một hơi, Lavender cùng Parvati đều thấp giọng nói: “Nga, không, Harry, ngẫm lại ngươi lá trà!”
Ha cùng không để ý tới bọn họ. Hắn bò quá kia đạo bãi săn rào tre.

“Làm tốt lắm, Harry!” Hagrid kêu lên, “Hảo —— làm chúng ta nhìn xem ngươi cùng kia đầu kêu Buckbeck quái thú ở chung đến như thế nào.” Hắn giải khai một cái dây xích, đem Buckbeck từ đồng bạn bên người kéo khai hơn nữa lui ra nó da cổ vòng. Bãi săn bên kia toàn thể học sinh giống như đều ngừng lại rồi hô hấp. Malfoy mắt ác ý mà nheo lại tới. “Thả lỏng, hảo, Harry,” Hagrid an tĩnh mà nói, “Ngươi cùng nó cần thiết lẫn nhau nhìn chăm chú, nghĩ cách không cần chớp mắt —— nếu ngươi mắt chớp đến lợi hại. Quái thú cũng không tin ngươi…” Harry mắt muốn rơi lệ, nhưng hắn không có nhắm mắt lại. Buckbeck đã đem nó kia đại mà tiêm đầu chuyển qua tới, đang dùng một con cuồng nộ quất hoàng sắc mắt nhìn Harry. “Này liền đúng rồi,” Hagrid nói, “Này liền đúng rồi, Harry… Hiện tại, khom lưng…” Ha ngoan J thực không muốn đem chính mình gáy lượng cấp Buckbeck, nhưng là hắn nghe lời mà làm. Hắn thoáng cúc một cung, sau đó ngồi dậy tới xem.

Kia đầu quái thú như cũ đầy cõi lòng địch ý mà nhìn hắn. Nó không có động.
“A.” Hagrid nói, nghe đi lên có chút lo lắng ý vị. “Hảo đi —— lui về phía sau đi, hiện tại. Harry, thả lỏng mà lui về phía sau ——”

Nhưng vào lúc này, làm Harry rất là ngạc nhiên chính là, kia quái thú đột nhiên cong hạ nó có lân trước đầu gối, thân mình đi xuống trầm, rõ ràng bất quá mà là ở khom lưng.

“Làm tốt lắm, Harry!” Hagrid mừng rỡ như điên mà nói, “Đối —— ngươi hiện tại có thể chạm vào nó! Chụp nó mõm, chụp đi!”

Harry cảm thấy nếu là không đi chụp, một kiện càng tốt lễ vật liền phải mất đi. Hắn chậm rãi hướng kia quái thú đi đến, hơn nữa hướng nó vươn tay tới, ở nó mõm thượng chụp vài hạ. Kia quái thú lười nhác mà nhắm mắt lại, giống như thực thích hắn như thế chụp.

Toàn thể đồng học vỗ tay, nhưng Malfoy, Crabbe cùng Goyle ngoại trừ, bọn họ nhìn qua thực thất vọng.
“Hảo, Harry,” Hagrid nói, “Ta tưởng nó có lẽ nguyện ý làm ngươi kỵ nó đâu.”

Đây chính là vượt qua Harry nguyện vọng. Hắn thói quen kỵ phi thiên cái chổi, nhưng là hắn lấy không chuẩn kỵ quái thú có phải hay không cùng kỵ cái chổi giống nhau.

“Ngươi từ nơi này bò lên trên đi, vừa lúc ở cánh khớp xương phía sau,” Hagrid nói, “Để ý không cần kéo rớt nó lông chim, nó không thích ngươi làm như vậy…”
Harry đem một chân đặt ở Buckbeck cánh thượng, bò đến nó bối thượng. Buckbeck đứng lên.

Harry không biết nên bắt lấy nơi nào; trước mặt hắn mỗi một khối địa phương đều tráo thượng lông chim.
“Tiếp tục đi xuống a!” Hagrid kêu lên, vỗ vỗ này đầu quái thú cái mông.

Trước đó không có cảnh cáo, mười hai thước Anh lớn lên hai cánh ở Harry hai bên triển khai; Harry ở hướng về phía trước phi khi kịp thời bắt được quái thú cổ. Này cùng kỵ cái chổi một chút cũng không giống nhau, Harry biết chính mình tình nguyện kỵ nào một loại; quái thú hai cánh ở hắn hai bên cổ động, không ngừng chạm vào hắn chân, lệnh người không thoải mái, làm hắn cảm thấy giống như liền phải rơi xuống; hoạt lượng lông chim ở hắn ngón tay phía dưới hoạt động, hắn không dám trảo thật sự lao; quái thú cái mông theo hai cánh lên xuống, Harry cảm thấy chính mình trước sau xóc nảy, thật không bằng Nimbus 2000 cái loại này trơn nhẵn cảm giác thoải mái.

Buckbeck chở hắn ở bãi săn trên không bay một vòng, sau đó về tới mặt đất; này một đúng là Harry vẫn luôn sợ hãi; kia bóng loáng cổ thấp hèn đi, Harry về phía sau tới sát, cảm thấy chính mình muốn từ nó mõm thượng trượt xuống dưới; sau đó, quái thú phối hợp không cân xứng bốn chân trứ mà, Harry cảm giác được một chút trầm trọng va chạm, thật vất vả mới bắt được không rơi xuống. Hơn nữa làm chính mình lại lần nữa thẳng thẳng thân mình.

“Làm tốt lắm, Harry!” Hagrid kêu lên, trừ bỏ Malfoy, Crabbe cùng Goyle bên ngoài, mọi người đều hoan hô lên. “Được rồi, ai còn tưởng thử một lần?”

Toàn thể đồng học từ Harry trên người được đến ủng hộ, đều tiểu tâm cẩn thận mà vào bãi săn. Hagrid từng bước từng bước mà cởi bỏ dây xích, không lâu, bãi săn thượng nơi nơi đều có người khẩn trương mà cúc cung. Neville vài lần từ hắn quái thú trước mặt chạy thoát trở về, kia đầu quái thú tựa hồ không nghĩ cong hạ nó đầu gối. Ron cùng Hermione đối với một đầu màu hạt dẻ quái thú khom lưng, Harry ở một bên nhìn.

Malfoy, Crabbe cùng Goyle muốn Buckbeck. Nó đối Malfoy cúc cung, Malfoy chính chụp nó mõm, một bộ chán ghét bộ dáng.

“Này thực dễ dàng,” Malfoy kéo trường âm điệu nói, thanh âm vang đến đủ để cho Harry nghe thấy, “Nếu là Potter có thể làm được nói, ta biết kia nhất định là đặc biệt dễ dàng… Ta đánh đố ngươi một chút cũng không nguy hiểm. Có phải hay không?” Hắn đối kia đầu quái thú nói, “Ngươi không nguy hiểm đi, ngươi này đầu xấu xí đại súc sinh?”

Cương màu xám móng vuốt vung lên. Malfoy phát ra một tiếng thét chói tai, Hagrid lập tức đem còn ở giãy giụa muốn nhào hướng Malfoy Buckbeck nỗ lực bộ hồi nó cổ trong giới; Malfoy ở trên cỏ cuộn thành một đoàn. Trường bào thượng có khối khối vết máu.

“Ta muốn ch.ết!” Malfoy kêu to, toàn thể hoảng làm một đoàn. “Ta muốn ch.ết, xem nha! Nó giết ta!”
“Ngươi sẽ không ch.ết!” Hagrid nói, sắc mặt cực kỳ tái nhợt. “Ai tới giúp giúp ta —— cần thiết đem hắn từ nơi này nâng đi ——”

Hermione chạy tới mở ra đại môn, mà Hagrid dễ dàng mà giơ lên Malfoy. Bọn họ đi qua thời điểm, Harry nhìn đến Malfoy trên cánh tay có một đạo lại thâm lại lớn lên khẩu tử; huyết lưu tới rồi thảo thượng, Hagrid mang theo hắn bôn thượng sườn dốc. Hướng lâu đài chạy tới.

Bảo hộ thần kỳ sinh vật khóa học sinh rất là khiếp sợ, đều theo ở phía sau. Slytherin viện học sinh cùng nhau lớn tiếng ồn ào về Hagrid nói. “Bọn họ hẳn là lập tức khai trừ hắn!” Pansy Parkinson nói, đầy mặt là nước mắt. “Là Malfoy sai!” Dean Thomas lạnh giọng nói. Crabbe cùng Goyle uy hϊế͙p͙ mà cổ động cơ bắp.

Đại gia bò lên trên thềm đá, đi vào không có một bóng người sảnh ngoài. “Ta đi xem hắn có phải hay không không có việc gì!” Pansy nói, mọi người đều nhìn nàng bôn thượng kia đạo đá cẩm thạch thang lầu. Slytherin viện bọn học sinh như cũ đang nói Hagrid, một mặt đi hướng lâu đài lầu chính bọn họ công cộng phòng nghỉ đi; Harry, Ron cùng Hermione lên lầu đến Gryffindor tháp lâu đi. “Các ngươi nói hắn sẽ không có việc gì đi?” Hermione khẩn trương mà nói. “Đương nhiên sẽ không có việc gì lạp, Pomfrey phu nhân ước chừng một giây đồng hồ là có thể đem miệng vết thương phùng hảo.” Harry nói, y tá trưởng đã từng thần kỳ mà cho hắn chữa khỏi so này nghiêm trọng đến nhiều bị thương. “Bất quá Hagrid đệ nhất khóa phát sinh chuyện như vậy, thật là quá không xong, đúng hay không?” Ron nói, một bộ lo lắng bộ dáng. “Malfoy khẳng định sẽ đem sự tình làm đến hỏng bét…” Cơm chiều thời gian, bọn họ là nhóm đầu tiên tới lễ đường, hy vọng ở nơi đó nhìn đến Hagrid, nhưng là hắn không ở nơi đó. “Bọn họ sẽ không khai trừ hắn đi, sẽ sao?” Hermione nôn nóng hỏi, trước mặt bò bít tết thận pudding động cũng không nhúc nhích. “Bọn họ tốt nhất đừng khai trừ hắn.” Ron nói, hắn cũng không có ăn.

Harry đang xem Slytherin viện cái bàn, bao gồm Crabbe cùng Goyle ở bên trong một đám người tễ ở bên nhau, nói đến chính hăng say. Harry khẳng định bọn họ tại bịa đặt có quan hệ Malfoy như thế nào bị thương cách nói. “Hảo đi, các ngươi tổng không thể nói cái này ngày đầu tiên không thú vị đi.” Ron tối tăm mà nói. Cơm chiều về sau bọn họ lên lầu đến Gryffindor viện công cộng phòng nghỉ đi, muốn làm McGonagall giáo thụ bố trí tác nghiệp, nhưng ba người đều thường thường mà dừng lại, hơn nữa luôn hướng tháp lâu ngoài cửa sổ xem. “Hagrid cửa sổ có ánh đèn.” Harry bỗng nhiên nói. Ron xem hắn biểu.

“Nếu chúng ta chạy nhanh, chúng ta có thể đi xuống lầu xem hắn, thời gian còn sớm…”

“Ta không biết.” Hermione chậm rãi nói, Harry nhìn đến nàng hướng chính mình liếc mắt một cái. “Ta có thể mặc hành nơi sân,” hắn trực tiếp nói, “Sirius Black còn không có lướt qua Nhiếp Hồn Quái đi, có phải hay không?” Như vậy bọn họ liền thu thập thứ tốt, đi ra tranh chân dung thượng động, cao hứng chính là dọc theo đường đi không có gặp được bất luận kẻ nào liền đi tới cổng lớn, bọn họ lấy không chuẩn có phải hay không cho phép bọn họ đi ra ngoài. Mặt cỏ vẫn là ướt, ở giữa trời chiều nhìn qua cơ hồ là màu đen. Bọn họ đi đến Hagrid phòng nhỏ, gõ môn, một thanh âm quát: “Tiến vào.” Hagrid chỉ ăn mặc áo sơ mi ngồi ở hắn kia lau sạch sẽ bàn gỗ bên cạnh, hắn chó săn Fang, đầu gác ở Hagrid trên đùi; liếc mắt một cái nhìn lại bọn họ liền biết Hagrid đã uống lên rất nhiều rượu, trước mặt hắn phóng một cái đại đến cùng thùng nước không sai biệt lắm đơn bính đại chén rượu, hắn tựa hồ rất khó thấy rõ bọn họ. “Chỉ sợ đây là cái tân ký lục,” hắn nhận ra bọn họ lúc sau liền mồm miệng không rõ mà nói, “Ta tưởng bọn họ còn chưa từng có quá chỉ làm một ngày giáo viên.” “Không có đuổi việc ngươi đi, Hagrid!” Hermione thở phì phò nói.

“Còn không có đâu,” Hagrid bi ai mà nói, từ đơn bính đại chén rượu lại uống một ngụm không biết là cái gì đồ vật, “Bất quá này chỉ là vấn đề thời gian thôi, có phải hay không, ở Malfoy. Một” “Hắn hiện tại như thế nào?” Ron nói, lúc này bọn họ đều ngồi xuống, “Bị thương không nghiêm trọng đi?” “Pomfrey phu nhân tẫn nàng có khả năng cho hắn trị liệu,” Hagrid trì độn mà nói, “Nhưng là hắn như cũ nói rất đau… Dùng băng vải băng bó đi lên… Còn ở rên rỉ…” “Hắn ở giả vờ,” Harry lập tức nói, “Pomfrey phu nhân cái gì đều có thể trị. Năm trước nàng làm ta một nửa xương cốt một lần nữa sinh trưởng đi lên. Malfoy chuẩn sẽ liều mạng lợi dụng chuyện này vớt chỗ tốt.”

“Trường học chủ quản nhân viên đương nhiên đều đã biết chuyện này,” Hagrid bi ai mà nói, “Bọn họ cho rằng ta liều lĩnh. Hẳn là quá chút thời điểm lại làm đầu ưng mình ngựa có cánh thú lên sân khấu… Hoàn thành Flobberworm hoặc là khác cái gì về sau lại… Vốn dĩ cho rằng có thể đem đệ nhất khóa chuẩn bị cho tốt… Này đều do ta…”

“Này đều do Malfoy, Hagrid!” Hermione chân thành mà nói. “Chúng ta đều là chứng kiến.” Harry nói, “Ngươi đã nói, nếu ngươi vũ nhục quái thú, nó liền sẽ công kích. Malfoy không nghe, này muốn trách chính hắn. Chúng ta sẽ đem sự tình chân tướng nói cho Dumbledore.” “Đúng vậy, đừng lo lắng, Hagrid. Chúng ta sẽ duy trì ngươi.” Ron nói. Nước mắt từ Hagrid đen nhánh mắt nếp uốn chảy xuống dưới. Hắn bắt được Harry cùng Ron, đem bọn họ kéo qua đi, ôm đến bọn họ cơ hồ xương cốt đều phải chặt đứt. “Ta cho rằng ngươi đã uống đến đủ nhiều, Hagrid.” Hermione kiên quyết mà nói. Nàng đem kia đơn bính đại chén rượu từ trên bàn lấy ra, đi đến tịch bặc mặt đem rượu đổ.

“A, nàng có lẽ nói đúng.” Hagrid nói, buông ra Harry cùng Ron, này hai người đều lảo đảo lui về phía sau, một mặt vuốt ve chính mình xương sườn. Hagrid cố sức mà từ trên ghế đứng lên, bước chân không xong mà đi theo Hermione đi đến bên ngoài đi. Bọn họ nghe được vang dội bát tiếng nước.

“Hắn làm cái gì?” Harry khẩn trương mà nói, lúc này Hermione vào được, trong tay cầm cái kia đại chén rượu. “Hắn đem đầu duỗi đến thùng nước đi.” Hermione nói đem đại chén rượu phóng tới nơi khác. Hagrid đã trở lại, tóc dài cùng râu đều ướt đẫm, một mặt hủy diệt mắt nơi đó thủy.

“Này liền khá hơn nhiều.” Hắn nói, giống cẩu giống nhau mà lắc lắc đầu, bọt nước bay đến bọn họ trên người. “Nghe. Các ngươi đến nơi đây tới xem ta, đây là các ngươi đối ta chỗ tốt, ta thật ——” Hagrid bỗng nhiên im miệng, trừng mắt nhìn Harry, giống như hiện tại mới phát hiện hắn ở chỗ này dường như. “Ngươi cho rằng ngươi ở làm cái gì, ân?” Hắn quát, như vậy đột nhiên, sợ tới mức bọn họ nhảy khởi lão cao. “Trời tối về sau ngươi là không nên nơi nơi loạn dạo, Harry! Còn có các ngươi hai cái! Thế nhưng làm hắn như vậy!” Hagrid đi đến Harry bên người, bắt lấy cánh tay hắn, đem hắn hướng cạnh cửa kéo đi. “Đi thôi!” Hagrid tức giận mà nói, “Ta mang các ngươi ba cái hồi trường học, nhưng đừng lại làm ta thấy các ngươi trời tối lấy sau đến nơi đây tới xem ta. Ta không đáng các ngươi làm như vậy.”