Nếu hắn không biết đó chính là cùng cá nhân nói, hắn vĩnh viễn cũng sẽ không đoán được này trương lão trên ảnh chụp người chính là Black, hắn khuôn mặt cũng không ao hãm vàng như nến, lại là anh tuấn, cười hì hì. Chụp này bức ảnh thời điểm hắn cũng đã ở vì Voldemort cống hiến sức lực sao? Hắn có phải hay không đã ở kế hoạch giết ch.ết bên người hai người? Hắn biết hắn muốn đối mặt Azkaban 12 năm, đối mặt này sẽ làm hắn trở nên gọi người nhận không ra 12 năm sao? Nhưng là những cái đó Nhiếp Hồn Quái không có đối hắn sinh ra ảnh hưởng, Harry thầm nghĩ, một mặt trừng mắt nhìn kia trương anh tuấn gương mặt tươi cười. Nếu chúng nó quá tới gần, hắn không nhất định một hai phải nghe được ta mụ mụ thét chói tai —— Harry bang một tiếng khép lại album, duỗi tay đem album nhét vào tủ đầu giường, cởi trường bào, tháo xuống mắt kính, nằm đến trên giường, lại nhìn xem màn che có phải hay không đem chính mình che đi lên.

Ký túc xá cửa mở.
“Harry?” Ron thanh âm, hãy còn do dự nghi.
Harry vẫn không nhúc nhích, làm bộ ngủ rồi. Hắn nghe được Ron rời đi, vì thế trở mình, trợn to mắt.

Harry toàn thân chảy xuôi một loại hắn trước kia cũng không biết đến thù hận chi tình, loại này thù hận cảm tình tựa như độc dược giống nhau. Hắn thấy Black xuyên thấu qua hắc ám đối hắn cười to, giống như có người đem ảnh chụp từ album thượng bắt lấy tới dán tới rồi hắn trước mắt. Hắn nhìn, giống như có người ở vì hắn chiếu phim điện ảnh, Sirius Black đang ở đem Pettigrew Peter ( hắn giống Neville Longbottom ) nổ thành mảnh nhỏ. Hắn tựa hồ nghe đã có người ( cứ việc hắn không biết Black thanh âm nghe tới là cái dạng gì ) ở hưng phấn mà thấp giọng thầm thì: “Sự tình thành, chủ nhân… Potter vợ chồng đã làm ta khi bọn hắn bảo mật người…” Sau đó là một người khác thanh âm, người này tiêm lệ mà cười to. Đúng là Nhiếp Hồn Quái đến gần khi hắn trong đầu liền sẽ nghe được thanh âm… “Harry, ngươi —— ngươi sắc mặt không tốt.”

Harry thẳng đến tảng sáng thời gian mới ngủ. Hắn tỉnh lại khi phát hiện trong ký túc xá không có một bóng người. Hắn mặc tốt quần áo đi xuống xoắn ốc hình thang lầu tới rồi công cộng phòng nghỉ. Nơi đó cũng không có người, chỉ có Ron, hắn đang ở ăn một cái thiềm thừ bạc hà đường, hơn nữa ở mát xa hắn dạ dày; còn có Hermione, chính quản gia đình tác nghiệp quán đầy tam cái bàn.

“Người đều đi nơi nào?” Harry hỏi.
“Đi lạp! Đây là kỳ nghỉ ngày đầu tiên, nhớ rõ sao?” Ron nói, cẩn thận mà quan sát Harry. “Không sai biệt lắm muốn ăn cơm trưa, ta vốn dĩ muốn lập tức đi đánh thức ngươi.”

Harry một mông ngồi vào lò sưởi trong tường bên cạnh kia trương ghế dựa. Ngoài cửa sổ bông tuyết còn tại bay múa. Crookshanks ở lò sưởi trong tường phía trước mở ra tứ chi nằm, rất giống một đại trương màu vàng nghệ thảm lông.

“Ngươi thật sự sắc mặt không tốt, ngươi biết.” Hermione nói, nôn nóng mà hướng trên mặt hắn xem.
“Ta hảo hảo.” Harry nói.

“Harry, nghe,” Hermione nói, cùng Ron trao đổi một chút ánh mắt, “Đối với chúng ta ngày hôm qua nghe được đồ vật, ngươi nhất định tâm phiền ý loạn. Nhưng là quan trọng chính là, ngươi nhất định không thể làm chuyện ngu xuẩn.”
“Tỷ như?” Harry hỏi. “Tỷ như đi truy tìm Black.” Ron bén nhọn mà nói.

Harry minh bạch hắn ngủ thời điểm bọn họ hai người đã diễn luyện quá như vậy đối thoại. Hắn cái gì cũng chưa nói. “Ngươi sẽ không như vậy làm, có phải hay không, Harry?” Hermione nói. “Vì Black mà ch.ết là không đáng.” Ron nói. “Nhiếp Hồn Quái vừa đi gần ta, ta liền nhìn đến nghe được cái gì, các ngươi biết không?” Ron cùng Hermione đều lắc đầu, một bộ lo lắng thần sắc. “Ta có thể nghe được ta mụ mụ thét chói tai, nghe được nàng khẩn cầu Voldemort. Nếu các ngươi nghe được mụ mụ như vậy mà thét chói tai, đang muốn bị người giết ch.ết trước kia thét chói tai, các ngươi sẽ không quên. Nếu các ngươi phát hiện mỗ một người, vốn dĩ mọi người đều cho rằng là nàng bằng hữu, nhưng hắn lại phản bội nàng, kêu Voldemort đuổi theo nàng ——” “Ngươi cái gì sự cũng làm không được!” Hermione nói, lo lắng sốt ruột. “Nhiếp Hồn Quái sẽ bắt lấy Black, Black sẽ trở lại Azkaban, hơn nữa —— hơn nữa hắn xứng đáng!”

“Ngươi nghe được Fudge lời nói. Black không giống người bình thường một cử đã chịu Azkaban ảnh hưởng. Loại này trừng phạt với hắn mà nói cùng đối những người khác không giống nhau.” “Ngươi đang nói chút cái gì nha?” Ron nói, có vẻ thực khẩn trương. “Ngươi tưởng —— sát Black vẫn là có khác tính toán?” “Đừng ngớ ngẩn,” Hermione nói, trong thanh âm mang theo khủng hoảng, “Harry không muốn giết ai, có phải hay không, Harry?”

Harry không có trả lời. Hắn không biết chính mình muốn làm cái gì. Hắn chỉ biết, đương Black ung dung ngoài vòng pháp luật thời điểm, hắn lại ăn không ngồi rồi, này ý niệm cơ hồ làm hắn chịu không nổi. “Malfoy biết,” hắn đột nhiên nói, “Nhớ rõ hắn ở Ma Dược Khóa thượng lời nói sao?‘ nếu là ta nói, ta sẽ tự mình đi đuổi bắt hắn… Ta muốn báo thù.” ’ “Ngươi muốn nghe Malfoy khuyên bảo mà không nghe chúng ta sao?” Ron cuồng nộ nói, “Nghe… Ngươi biết Black kết quả Pettigrew Peter lúc sau, Pettigrew Peter mụ mụ được đến chính là cái gì sao? Ba ba nói cho ta —— là Merlin tước sĩ huân chương, một bậc, còn có chính là hộp trang Pettigrew Peter ngón tay. Đây là mọi người có thể tìm được hắn lớn nhất một khối di hài. Black điên rồi, Harry, hơn nữa hắn là nguy hiểm ——” “Malfoy ba ba nhất định nói cho hắn,” Harry nói, không để ý tới Ron vừa rồi lời nói, “Hắn là Voldemort trung tâm nhân vật ——” “Nói kẻ thần bí, được chưa?” Ron sinh khí mà đánh gãy hắn.

“—— cho nên, Malfoy một nhà hiển nhiên biết Black là ở vì Voldemort công tác ——” “—— mà Malfoy nguyện ý nhìn đến ngươi nổ thành trăm vạn cái mảnh nhỏ, tựa như Pettigrew Peter như vậy! Lộng biết rõ ràng đi, ． Malfoy chính ước gì ngươi ở Quidditch thi đấu trước kia liền chính mình tìm ch.ết đâu.” “Harry, cầu ngươi,” Hermione nói, hiện tại nàng trong mắt lóng lánh lệ quang, “Cầu ngươi lý trí chút. Black làm một kiện phi thường phi thường đáng sợ sự tình, nhưng là đừng làm cho chính ngươi ở vào nguy hiểm bên trong a, kia đúng là Black ước gì nhìn đến… Nga, Harry, nếu là ngươi đi tìm Black, vậy ngươi đúng là tự mình đưa đến trong tay hắn đi. Ngươi mụ mụ cùng ba ba không muốn ngươi đã chịu thương tổn, đúng hay không? Bọn họ vĩnh viễn sẽ không muốn ngươi đi tìm Black!”

“Ta vĩnh viễn sẽ không biết bọn họ ý tưởng, bởi vì, đa tạ Black, ta trước nay liền không có cùng bọn họ nói nói chuyện.” Harry táo bạo mà nói.
Có trong chốc lát ai cũng không nói chuyện, lúc này Crookshanks rất lớn duỗi người, đem bốn cái móng vuốt gập lại một chút. Ron túi áo run rẩy lên.

“Xem,” Ron nói, hiển nhiên tính toán thay đổi đề tài, “Đây là kỳ nghỉ! Lễ Giáng Sinh sắp tới rồi! Chúng ta —— chúng ta đi xuống nhìn xem Hagrid đi, đã lâu đã lâu không đi xem hắn!”
“Không!” Hermione lập tức nói, “Harry không thể rời đi lâu đài, la ngu ——”

“A, chúng ta đi thôi,” Harry nói, ngồi thẳng thân mình, “Ta còn có thể hỏi hắn, vì cái gì hắn nói cho ta sở hữu có quan hệ cha mẹ ta sự tình thời điểm, thế nhưng trước nay không nhắc tới Black!”
Tiến thêm một bước thảo luận Black hiển nhiên không phải Ron cùng Hermione trong lòng nguyện ý sự.

“Bằng không chúng ta chơi cờ đi,” Ron vội vàng sửa miệng nói, “Bằng không liền chơi đá nhi đi, Percy để lại một bộ…”
“Không, đi xem Hagrid.” Harry kiên định mà nói.

Vì thế bọn họ từ trong ký túc xá cầm áo choàng, thông qua kia trương tranh chân dung thượng động ( “Đứng lại, giao thủ đánh một trận, các ngươi này đó hoàng cái bụng tạp chủng cẩu!” ), xuyên qua trống rỗng lâu đài, đi ra tượng mộc đại môn.

Bọn họ ở mặt cỏ thượng chậm rãi đi tới, lóa mắt phấn trạng tuyết trắng thượng để lại một đạo thiển mương, vớ cùng áo choàng bên cạnh đều ướt đẫm, còn kết băng. Cấm Lâm nhìn qua giống như trúng ma pháp dường như, mỗi một thân cây đều thoáng bịt kín một tầng màu bạc, mà Hagrid phòng nhỏ nhìn qua như là một khối kem hộp.

Ron gõ cửa, nhưng không ai đáp ứng.
“Hắn không đi ra ngoài đi, đúng hay không?” Hermione nói, ở áo choàng phía dưới phát run.
Ron đem lỗ tai dán ở trên cửa.
“Có một loại kỳ quái thanh âm,” hắn nói, “Nghe —— là Fang sao?”

Harry cùng Hermione cũng đem lỗ tai dán đến trên cửa đi nghe. Trong phòng nhỏ mặt truyền đến từng đợt thấp thấp, có quy luật rung động tiếng rên rỉ.
“Chúng ta tốt nhất đi tìm người tới hảo sao?” Ron bất an mà nói.
“Hagrid!” Harry kêu lên, dùng sức gõ cửa, “Hagrid, ngươi ở nhà sao?”

Truyền đến trầm trọng tiếng bước chân, sau đó môn kẽo kẹt một tiếng khai. Hagrid đứng ở nơi đó, mắt sưng đỏ, nước mắt sôi nổi dừng ở hắn kia kiện da ngực vạt áo trước thượng.
“Các ngươi nghe được!” Hắn lớn tiếng kêu to, sau đó lập tức liền bổ nhào vào Harry trên người, hai tay ôm Harry cổ.

Hagrid ít nhất có thường nhân gấp hai đại, này cũng không phải là nói giỡn sự. Harry ở Hagrid trọng áp dưới cơ hồ muốn hỏng mất, may mà được đến Ron cùng Hermione cứu viện, bọn họ phân biệt chui vào Hagrid dưới nách đem hắn giá lên. Harry cũng giúp một phen, ba người cứ như vậy đem Hagrid lộng trở về phòng nhỏ. Hagrid mặc cho chính mình bị dẫn tới trên ghế ngồi xuống, sau đó bổ nhào vào cái bàn bên cạnh, khống chế không được mà nức nở lên, trên mặt tràn đầy nước mắt, nước mắt cũng ngã xuống đến hắn kia rối rắm râu thượng. “Hagrid, như thế nào lạp?” Hermione hỏi, sợ ngây người. Harry phát hiện trên bàn có phong phía chính phủ bộ dáng thư tín, đã mở ra. “Đó là cái gì, Hagrid?”

Hagrid nức nở đến lợi hại hơn, hắn đem tin đẩy hướng Harry, Harry cầm lấy tin đọc lên: Thân ái Hagrid tiên sinh: Chúng ta tiến thêm một bước điều tr.a ngươi lớp học phát sinh đầu ưng mình ngựa có cánh thú công kích học sinh sự kiện, chúng ta tiếp nhận rồi Dumbledore giáo thụ bảo đảm, nhận định ngươi đối với lần này lệnh người tiếc nuối việc kiện không phụ bất luận cái gì trách nhiệm.

“Kia không phải thực hảo sao, Hagrid!” Ron nói, vỗ vỗ Hagrid bả vai. Nhưng là Hagrid tiếp tục nức nở, còn lắc lắc hắn cặp kia thật lớn tay, ý bảo Harry tiếp tục đọc đi xuống.

Nhưng mà. Chúng ta cần thiết tỏ vẻ chúng ta đối với này đầu thành vấn đề đầu ưng mình ngựa có cánh thú chú ý. Chúng ta đã quyết định duy trì Lucius Malfoy tiên sinh chính thức khiếu nại, bởi vậy chuyện này đem giao từ xử trí nguy hiểm sinh vật ủy ban xử lý. Tháng tư hai mươi ngày đem với nên ủy tiều sẽ Luân Đôn phòng làm việc cử hành thu thập ý kiến, chúng ta sắp sửa cầu ngươi cùng ngươi đầu ưng mình ngựa có cánh thú với nên mặt trời mọc tịch. Tại đây trong lúc, đầu ưng mình ngựa có cánh thú ứng dư buộc hệ cũng tăng thêm cách ly. Ngươi đồng sự… Phía dưới là một trường liệt giáo đổng sự sẽ danh sách. “Nga,” Ron nói, “Nhưng là ngươi đã nói Buckbeck không phải cái làm ác đầu ưng mình ngựa có cánh thú a, Hagrid. Ta đánh đố nó sẽ không có việc gì ——” “Ngươi không hiểu biết xử trí nguy hiểm sinh vật ủy ban những cái đó quái nhân!” Hagrid nghẹn ngào nói, dùng tay áo xoa xoa nước mắt, “Bọn họ cùng này đó thú vị động vật làm thượng!”

Hagrid phòng nhỏ một góc bỗng nhiên truyền đến một loại thanh âm, Harry, Ron cùng Hermione bay nhanh mà xoay người. Kia đầu đầu ưng mình ngựa có cánh thú Buckbeck chính ngọa ở phòng giác, nhai cái gì đồ vật, làm cho trên sàn nhà nơi nơi chảy xuôi máu tươi.

“Ta cũng không thể dùng dây thừng đem nó hệ ở trên nền tuyết!” Hagrid nghẹn ngào nói, “Lẻ loi! Đại lễ Giáng Sinh!”

Harry, Ron cùng Hermione hai mặt nhìn nhau. Bọn họ còn chưa từng có cùng Hagrid cùng nhau mặt đối mặt mà xem qua cái này bị Hagrid xưng là “Thú vị động vật” mà bị những người khác xưng là “Đáng sợ quái vật” đồ vật. Về phương diện khác, Buckbeck tựa hồ không có bất luận cái gì thương tổn người ý tứ. Trên thực tế, căn cứ Hagrid thông thường tiêu chuẩn, nó khẳng định là dễ thương.

“Ngươi cần thiết chuẩn bị cường hữu lực biện hộ từ, Hagrid.” Hermione nói, nàng ngồi xuống, bắt tay đặt ở Hagrid thô to cẳng tay thượng. “Ta khẳng định ngươi có thể chứng minh Buckbeck sẽ không đả thương người.”

“Kia cũng vô dụng!” Hagrid nức nở nói, “Những cái đó xử trí ủy ban ác ma, bọn họ đều ở Lucius Malfoy trong lòng bàn tay! Sợ hắn! Nếu ta thua kiện, Buckbeck ——”
Hagrid nhanh chóng đem ngón tay ở hầu hỏi một hoa, sau đó một tiếng rên rỉ, hướng bên cạnh một đảo, mặt chôn ở hai tay.

“Dumbledore như thế nào nói, Hagrid?” Harry hỏi.
“Hắn vì ta đã làm được đủ nhiều,” Hagrid rên rỉ nói, “Chỉ là không cho những cái đó Nhiếp Hồn Quái tiến vào lâu đài liền đủ làm khó hắn, còn có Sirius Black nơi nơi du đãng…”

Ron cùng Hermione nhanh chóng nhìn Harry liếc mắt một cái, giống như chờ mong hắn sẽ trách cứ Hagrid không có đem có quan hệ Black chân tướng nói cho hắn dường như. Nhưng là Harry vô pháp làm chính mình làm như vậy ’ bởi vì hắn hiện tại nhìn đến Hagrid là cỡ nào bi thảm cùng sợ hãi.

“Nghe, Hagrid,” hắn nói, “Ngươi không thể từ bỏ. Hermione nói đúng, ngươi phải chuẩn bị hảo biện hộ từ. Ngươi có thể kêu chúng ta đương chứng nhân.”

“Ta khẳng định đọc quá một tông đầu ưng mình ngựa có cánh thú mồi câu án kiện,” Hermione trầm tư nói, “Ở cái kia án tử, đầu ưng mình ngựa có cánh thú không có việc gì. Ta thế ngươi ta một chút, Hagrid, tìm được rồi phải hảo hảo nghiên cứu một chút là chuyện như thế nào.”

Hagrid càng thêm vang dội mà khóc thét lên. Harry cùng Hermione nhìn xem Ron, trông chờ hắn tới hỗ trợ.
“Nga —— ta tới pha trà như thế nào?” Ron nói.
Harry trừng mắt hắn.
“Có nhân tình tự hư thời điểm, ta mẹ chính là làm như vậy.” Ron lẩm bẩm nói, nhún vai.

Cuối cùng, ở bọn họ lại nhiều lần bảo đảm hỗ trợ, trước mặt lại phóng thượng một ly nóng bỏng trà về sau, Hagrid mới ở một khối chừng khăn trải bàn như vậy đại khăn tay thượng hanh hanh cái mũi nói: “Các ngươi nói đúng. Ta cũng không thể suy sụp. Nhất định phải tỉnh lại lên…”

Fang từ cái bàn phía dưới khiếp đảm mà đi ra, đem đầu dựa vào Hagrid trên đầu gối.
“Gần nhất ta vẫn luôn không thích hợp,” Hagrid nói, một tay vỗ về Fang, một cái tay khác vuốt chính mình mặt, “Lo lắng Buckbeck, hơn nữa không có người thích ta khóa…”
“Chúng ta thích!” Hermione lập tức nói dối nói.

“Đúng vậy, ngươi khóa giỏi quá!” Ron nói, một mặt ở cái bàn phía dưới giao nhau ngón tay nói cho thượng đế chính mình là đang nói dối, “Nga —— Flobberworm như thế nào?”
“Đã ch.ết,” Hagrid tối tăm mà nói, “Rau diếp ăn đến quá nhiều.”
“Nga, không!” Ron nói, môi rung động lên.

“Kia giúp Nhiếp Hồn Quái cũng cho ta tâm phiền ý loạn,” Hagrid nói, thân mình đột nhiên chấn động, “Mỗi lần ta muốn đi Ba Cây Chổi uống rượu liền cần thiết từ chúng nó trước mặt đi qua, giống như ta lại về tới Azkaban dường như…”

Hắn không ra tiếng, mồm to uống trà. Harry, Ron cùng Hermione nín thở nhìn hắn. Bọn họ chưa từng có nghe được Hagrid nhắc tới trước kia hắn ở Azkaban ngắn ngủi dừng lại tình huống. Trầm mặc một lát lúc sau, Hermione thật cẩn thận hỏi: “Nơi đó thực đáng sợ sao, Hagrid?”

“Các ngươi tưởng tượng không ra,” Hagrid bình tĩnh mà nói, “Cái gì địa phương cũng không giống nơi đó. Ta cho rằng ta muốn điên rồi. Trong đầu luôn nghĩ đáng sợ sự tình… Ta bị Hogwarts khai trừ ngày đó… Ta ba ch.ết ngày đó… Ta không thể không làm Norbert đi ngày đó…”

Hắn trong mắt tràn ngập nước mắt. Norbert là Hagrid có một lần đánh bài thắng tới một cái tiểu long.

“Qua một thời gian ngươi liền không biết chính mình là ai. Hơn nữa ngươi cũng không biết tồn tại có cái gì ý tứ. Ta thường thường ước gì chính mình vừa cảm giác liền ngủ ch.ết qua đi… Bọn họ phóng ta ra tới thời điểm, ta giống như một lần nữa sống một lần, cái gì sự tình đều nghĩ tới, kia thật là trên thế giới mỹ diệu nhất cảm giác. Nhớ kỹ, Nhiếp Hồn Quái không muốn thả ta đi.”

“Nhưng ngươi không có tội a!” Hermione nói.
Hagrid hừ một tiếng tỏ vẻ phẫn nộ.

“Ngươi cho rằng chúng nó cường điệu cái này sao? Chúng nó mới không để bụng đâu. Chúng nó đã sớm lộng 200 tới cá nhân cùng chúng nó ở bên nhau, chúng nó có thể đem những người này vui sướng hoàn toàn hút khô, chúng nó mới không để bụng ai có tội ai không tội đâu.”

Hagrid an tĩnh một hồi mấy, trừng mắt nhìn hắn trà. Sau đó hắn bình tĩnh mà nói: “Ta nghĩ tới phóng Buckbeck đi… Muốn cho nó bay đi… Nhưng là ngươi như thế nào có thể hướng một cái đầu ưng mình ngựa có cánh thú giải thích rõ ràng nó hẳn là trốn đi đâu? Hơn nữa —— hơn nữa ta sợ phạm pháp…” Hắn ngẩng đầu nhìn bọn họ, nước mắt lại từ trên mặt hắn chảy xuống dưới. “Ta nhưng không nghĩ lại trở lại Azkaban đi.”

Hagrid phòng nhỏ hành trình tuy rằng xa xa không phải cái gì thú vị sự, lại thu được Ron cùng Hermione sở hy vọng hiệu quả. Cứ việc Harry tuyệt đối không có đã quên Black, nhưng nếu hắn tưởng trợ giúp Hagrid đánh thắng đối xử trí nguy hiểm sinh vật ủy ban kiện tụng, hắn liền không thể luôn là nghĩ báo thù sự. Hắn, Ron cùng Hermione ngày hôm sau liền đến thư viện đi, trở lại trống rỗng công cộng phòng nghỉ thời điểm, trong khuỷu tay ôm đầy thư, này đó thư có lẽ có trợ giúp vì Buckbeck chuẩn bị biện hộ từ. Ba người ngồi ở rống giận lửa lò phía trước, chậm rãi phiên động những cái đó tràn đầy tro bụi hồ sơ, kia đều là có quan hệ quặc thực động vật trứ danh trường hợp, bọn họ nhìn đến tương quan tình huống khi liền ngẫu nhiên nói chuyện với nhau vài câu.

“Nơi này có chút đồ vật… Đây là một thất thất hai năm một cái trường hợp… Nhưng là này chỉ đầu ưng mình ngựa có cánh thú là phán tội —— ngộ, nhìn xem mọi người đối nó đều làm chút cái gì, ghê tởm…” “Cái này khả năng có trợ giúp, xem —— một vài 96 năm một con đầu người long thân sư đuôi quái thú cắn cái gì người, mọi người thả này đầu quái thú —— nga, không, này chỉ là bởi vì mọi người đều sợ hãi, cũng không dám tiếp cận nó…” Lúc này, ở lâu đài địa phương khác, lễ Giáng Sinh quán có tráng lệ trang trí đều làm tốt, cứ việc lưu giáo học sinh rất ít. Dọc theo hành lang treo lên cây sồi xanh cùng hộc ký sinh làm thành thật dày sức mang, mỗi một bộ khôi giáp bên trong đều lộ ra thần bí ánh đèn, lễ đường cứ theo lẽ thường bày mười hai cây cây thông Noel, trên cây lóng lánh kim sắc ngôi sao. Hành lang tràn ngập nùng liệt mê người nấu nướng mùi hương, tới rồi lễ Giáng Sinh đêm trước, này mùi hương mãnh liệt đến ngay cả Scabbers cũng đem cái mũi từ Ron túi áo cái này nơi ẩn núp duỗi ra tới, chứa đầy hy vọng mà ngửi này cổ hơi thở.

Lễ Giáng Sinh ngày đó buổi sáng, Harry bị Ron ném lại đây gối đầu đánh thức.
“Uy! Lễ vật!”
Harry duỗi tay đi lấy mắt kính mang lên, ở tranh tối tranh sáng bên trong híp mắt hướng giường chân xem, nơi đó đã xuất hiện một tiểu đôi bao vây. Ron đã ở xé chính hắn kia phân lễ vật đóng gói giấy.

“Mụ mụ lại cho ta một kiện liền mũ da áo ngoài… Lại là màu hạt dẻ. Nhìn xem ngươi có phải hay không cũng được đến một kiện.”

Harry cũng có. Weasley thái thái tặng hắn một kiện màu đỏ tươi liền mũ da áo ngoài, vạt áo trước dệt thượng một đầu Gryffindor viện sư tử, còn có mười hai cái trong nhà nướng chế thịt nát bánh có nhân, một ít lễ Giáng Sinh điểm tâm cùng một hộp tùng giòn đậu phộng lát cắt đường. Hắn đem mấy thứ này đều dời đi sau, thấy phía dưới còn có một cái thon dài bao vây.

“Đó là cái gì?” Ron nhìn hỏi. Trong tay hắn cầm một đôi màu hạt dẻ vớ, mới vừa mở ra đóng gói.
“Không biết…”

Harry xé mở cái kia bao vây, một phen xinh đẹp, Winky sáng lên phi thiên cái chổi lăn đến hắn trên giường, hắn kinh ngạc đến không thở nổi. Ron ném xuống vớ, từ trên giường nhảy xuống xem cái cẩn thận.
“Ta thật không thể tin tưởng.” Hắn ách giọng nói nói.

Đó là Firebolt, đang cùng Harry ở Hẻm Xéo khi mỗi ngày đi xem, tha thiết ước mơ kia đem giống nhau như đúc. Harry đem nó cầm lấy tới, nó Winky sáng lên. Hắn có thể cảm giác được nó đang rung động, vì thế liền thả tay; nó treo ở giữa không trung, không có bất luận cái gì dựa vào, cách mặt đất độ cao chính thích hợp hắn cưỡi lên đi. Hắn mắt từ phi thiên cái chổi nhất đầu trên kim sắc tự hào vẫn luôn nhìn đến hoàn toàn trơn nhẵn, trình hình giọt nước cái chổi mạt hơi.

“Là ai tặng cho ngươi?” Ron nhỏ giọng hỏi.
- “Nhìn xem có phải hay không có tấm card.” Harry nói.
Ron xé mở Firebolt đóng gói giấy.
“Cái gì cũng không có! Ai nha, ai vì ngươi hoa như thế nhiều tiền a?”

“Ngộ,” Harry nói, kinh ngạc vô cùng, “Ta dám đánh đố không phải Dursley gia.” “Ta đánh đố là Dumbledore,” Ron nói, vòng quanh huy hoàng Firebolt đi rồi lại đi, từ đầu tới đuôi nhìn cái cẩn thận, “Hắn không phải nặc danh cho ngươi đưa quá ẩn hình y sao?” “Bất quá đó là ta ba ba nha,” Harry nói, “Dumbledore chỉ là đem nó giao cho ta thôi. Hắn sẽ không ở ta trên người hoa như thế nhiều tiền. Hắn cũng không thể cấp học sinh như vậy quý trọng đồ vật.”

“Cho nên hắn mới không nói đây là hắn đưa nha!” Ron nói, “Bằng không giống Malfoy như vậy gia hỏa liền sẽ nói hắn bất công. Hắc, Harry ——” Ron cười ha hả, “Malfoy! Chờ hắn thấy ngươi cưỡi này đem cái chổi! Hắn sẽ khó chịu ch.ết! Đây là một phen quốc tế trình độ cái chổi, thật sự!”

“Ta thật không thể tin tưởng,” Harry lẩm bẩm nói, một tay vuốt ve này đem cái chổi, “Ai ——?” Ron lúc này nằm đến Harry trên giường, nghĩ đến Malfoy sẽ là cái gì bộ dáng liền cười đến khí đều suyễn bất quá tới.

“Ta đã biết,” Ron nói, tận lực áp xuống tiếng cười, “Ta biết có thể là ai đưa —— Lupin!”
“Cái gì?” Harry nói, hiện tại hắn bắt đầu cười rộ lên. “Lupin? Nghe, nếu hắn có như thế nhiều tiền. Hắn là có thể đủ cho chính mình nhiều mua vài món tân áo choàng.”

“Đúng vậy, bất quá hắn thích ngươi.” Ron nói, “Ngươi kia đem Nimbus làm cho dập nát thời điểm hắn không có mặt, hắn có lẽ nghe nói chuyện này, liền đến Hẻm Xéo, cho ngươi mua một phen ——”

“Ngươi nói hắn không ở đây, đây là cái gì ý tứ a?” Harry nói, “Ta tham gia thi đấu thời điểm, hắn bị bệnh.”
“Ngô, hắn nhưng không ở trường học bệnh viện.” Ron nói, “Lúc ấy ta ở bệnh viện, Snape không phải phạt ta đi tẩy cái bô sao, nhớ rõ không nhớ rõ?”
Harry đối Ron cau mày.

“Ta xem Lupin mua không nổi này cử đồ vật.”
“Các ngươi hai người đang cười cái gì?”
Hermione mới vừa tiến vào, ăn mặc thần y, mang theo Crookshanks. Crookshanks nhìn qua tính tình rất xấu, trên cổ buộc lại một vòng kim loại ti.

“Đừng đem nó đưa tới nơi này tới!” Ron nói, vội vàng mà đem Scabbers từ hắn trên giường bắt được trong tay, tàng đến hắn thần y trong túi đi. Nhưng là Hermione không nghe hắn, nàng đem Crookshanks phóng tới Seamus không trên giường, chính mình há to miệng nhìn kia Firebolt.
“Nga, Harry! Cái này là ai tặng cho ngươi?”

“Không biết,” Harry nói, “Phần lễ vật này không có mang tấm card hoặc là bất cứ thứ gì.”
Lệnh Harry rất là kinh ngạc chính là, nàng nghe thế câu nói vừa không hưng phấn cũng không hiếu kỳ. Tương phản, nàng mặt kéo dài quá, còn cắn môi.
“Ngươi đây là như thế nào lạp?” Ron hỏi.

“Ta không biết,” Hermione chậm rãi nói, “Bất quá chuyện này có chút quái, có phải hay không? Ta ý tứ là nói, này hẳn là đem tương đương không tồi cái chổi, có phải hay không?”
Ron phẫn nộ mà thở dài.
“Đây là tốt nhất phi thiên cái chổi, Hermione.” Hắn nói.

“Kia nó nhất định thực quý…”
“Rất có thể Bislett lâm đội sở hữu phi thiên cái chổi thêm ở bên nhau còn muốn quý.” Ron cao hứng mà nói.
“Ngô… Ai sẽ đưa Harry như vậy quý trọng đồ vật, hơn nữa lại không nói cho hắn là ai đâu?” Hermione hỏi.

“Ai quản cái này nha?” Ron không kiên nhẫn mà nói, “Nghe, Harry, ta kỵ một chút được không? Được chưa?”
“Ta cho rằng trước mắt ai cũng không thể kỵ nó!” Hermione tiêm thanh nói.
Harry cùng Ron nhìn nàng.
“Ngươi cho rằng Harry muốn bắt nó làm cái gì —— quét rác sao?” Ron nói.

Nhưng là Hermione còn không có tới kịp trả lời, Crookshanks liền từ Seamus trên giường nhảy xuống tới, thẳng đến Ron ngực.

“Đem —— nó —— từ —— nơi này —— đuổi —— đi ra ngoài!” Ron quát. Lúc này Crookshanks móng vuốt đã xé mở Ron thần y, Scabbers nghĩ cách từ Ron trên vai liều mạng chạy trốn. Ron bắt lấy Scabbers cái đuôi. Đối Crookshanks đá một chân, lại không có đá trúng, đá vào Harry giường chân cái rương thượng, đem cái rương đá ngã lăn. Ron chính mình tại chỗ chân sau nhảy, đau đến thẳng kêu to.

Crookshanks mao đột nhiên dựng lên, trong phòng tràn ngập nhòn nhọn, mỏng manh tiếng kêu. Cái kia bỏ túi khuy kính từ Vernon dượng cũ vớ ngã ra tới, đang ở trên sàn nhà xoay tròn sáng lên.
“Ta đã quên thứ này!” Harry nói, cúi người xuống đem nó nhặt lên. “Chỉ cần có biện pháp, ta quyết không mặc này song vớ…”

Khuy kính ở hắn bàn tay thượng xoay tròn phát ra tiếng còi. Crookshanks tê tê mà kêu, đối nó phun một hơi.
“Ngươi không bằng đem này chỉ miêu mang đi, Hermione.” Ron cuồng nộ nói, ngồi ở Harry trên giường vuốt ve hắn ngón chân.

“Ngươi liền không thể đem thứ này nhốt lại sao?” Hắn lại đối Harry hơn nữa một câu. Lúc này Hermione chậm rãi bước ra khỏi phòng, Crookshanks hoàng mắt như cũ hung tợn mà nhìn chằm chằm Ron.

Harry đem khuy kính như cũ nhét vào vớ, sau đó đem nó ném hồi rương trung. Hiện tại chỉ có Ron rầu rĩ hô đau thanh cùng tức giận thanh. Scabbers ở Ron trong lòng bàn tay cuộn thành một đoàn. Từ Harry nhìn đến nó từ Ron túi áo ra tới đến giờ phút này đã có một ít lúc, hắn nhìn đến trước kia như vậy mập mạp Scabbers hiện tại gầy đến chỉ còn da bọc xương, hắn cảm thấy kinh ngạc mà không mau; Scabbers mao tựa hồ cũng ở từng khối mà bóc ra.

“Nó nhìn qua không lớn diệu, có phải hay không?” Harry nói.
“Chính là khẩn trương quá độ!” Ron nói, “Nếu là kia ngu xuẩn đại mao cầu không đi chọc nó, nó liền không có việc gì!”

Nhưng là Harry nhớ tới thần kỳ vườn bách thú vị kia phụ nữ nói qua chuột chỉ có thể sống ba năm nói, bởi vậy không cấm cảm thấy trừ phi Scabbers có nó chưa từng có biểu hiện quá thần lực, nó chính là ở tiếp cận nó sinh mệnh tận thế. Cứ việc Ron vẫn luôn oán giận nói Scabbers đã chán ghét lại vô dụng, Harry vẫn là có thể khẳng định, nếu là Scabbers đã ch.ết, Ron sẽ phi thường khổ sở.

Ngày đó sáng sớm Gryffindor công cộng phòng nghỉ, lễ Giáng Sinh không khí khẳng định là đạm bạc. Hermione đem Crookshanks nhốt ở trong ký túc xá, nhưng là đối Ron muốn đá nó cảm thấy cực kỳ phẫn nộ; Ron tắc đối với Crookshanks lại muốn ăn Scabbers tức giận đến đến không được. Harry từ bỏ khiến cho bọn hắn hai người giải hòa nỗ chín toàn tâm toàn ý đi xem hắn kia đem Firebolt, hắn đã đem Firebolt đưa tới công cộng phòng nghỉ tới. Bởi vì nào đó nguyên nhân, này cũng làm Hermione không cao hứng; nàng cái gì cũng chưa nói, nhưng là nàng vẫn luôn âm trầm mà nhìn kia đem Firebolt. Giống như nó cũng đắc tội quá nàng miêu dường như.

Cơm trưa thời điểm bọn họ đều đến đại sảnh đi, phát hiện nơi đó cái bàn lại đều chuyển qua dựa tường địa phương, giữa phòng chỉ thả một trương nhưng cung mười hai người dùng cơm cái bàn. Dumbledore giáo thụ, McGonagall, Snape, Sprout cùng Flitwick đều ở nơi đó, trông cửa người Filch cũng ở. Filch đã bỏ đi bình thường xuyên màu nâu áo khoác, ăn mặc một kiện thực cũ hơn nữa tương đương quá hạn áo bành tô. Trừ bỏ bọn họ ở ngoài, học sinh chỉ có ba cái: Hai cái cực kỳ khẩn trương năm nhất học sinh cùng một cái sắc mặt âm trầm Slytherin viện lớp 6 học sinh.

“Giáng Sinh vui sướng!” Dumbledore nói, lúc này Harry, Ron cùng Hermione đến gần cái bàn. “Chúng ta người không nhiều lắm, dùng các viện những cái đó cái bàn liền có điểm choáng váng… Ngồi xuống, ngồi xuống!”
Harry, Ron cùng Hermione song song ngồi ở cái bàn phía cuối.

“Pháo trúc!” Dumbledore nhiệt tình mà nói, đem một cái màu bạc đại pháo trúc đuôi sao đưa cho Snape, Snape không tình nguyện mà tiếp nhận tới lôi kéo. Kia pháo trúc liền phịch một tiếng, giống như phóng thương như vậy, tản ra, lộ ra đỉnh đầu đỉnh nhọn nữ vu chụp mũ, mũ trên đỉnh còn có một cái tòa sơn điêu tiêu bản.

Harry nhớ tới Boggart sự, cùng Ron một đôi ánh mắt, hai người đều nhếch miệng cười; Snape miệng nhấp lên, hắn đem mũ đẩy cho Dumbledore, Dumbledore lập tức lấy nó thay cho chính mình nam vu mũ.
“Ăn đi!” Hắn đối toàn bàn người cười nói.

Harry đang ở cho chính mình lấy nướng khoai tây, đại sảnh cửa mở. Tiến vào chính là Trelawney giáo thụ, nàng hướng đại gia trượt lại đây, hình như là đứng ở bánh xe thượng giống nhau. Vì chúc mừng Giáng Sinh, nàng mặc một cái có kim loại tiểu viên phiến trang trí màu xanh lục quần áo, khiến nàng nhìn qua càng thêm giống một con tỏa sáng đặc đại hào chuồn chuồn.

“Sibyll, ngươi đã đến rồi thật làm người cao hứng!” Dumbledore nói đứng lên.

“Hiệu trưởng, ta vẫn luôn đang xem thủy tinh cầu,” Trelawney giáo thụ nói, dùng chính là nàng nhất mơ hồ, nhất xa xôi tiếng nói, “Làm ta kinh ngạc chính là, ta nhìn đến ta chính mình vứt bỏ một mình dùng cơm trưa, tới tham gia các ngươi liên hoan. Ta là cái gì người, như thế nào có thể cự tuyệt vận mệnh giục đâu? Ta lập tức liền từ ta trong lâu đi ra, ta thành ý thỉnh cầu ngươi tha thứ ta đến trễ…”

“Đương nhiên. Đương nhiên,” Dumbledore nói, mắt tỏa sáng, “Làm ta cho ngươi lấy đem ghế dựa tới ——”

Hắn quả nhiên dùng ma trượng ở giữa không trung kéo tới một phen ghế dựa, này đem ghế dựa ở giữa không trung xoay vài giây mới phát ra một tiếng âm thanh ầm ĩ dừng ở Snape giáo thụ cùng McGonagall giáo thụ chi gian. Nhưng mà, Trelawney giáo thụ cũng không ngồi xuống, nàng mắt to vẫn luôn đầy bàn xem, bỗng nhiên thấp thấp mà phát ra một tiếng thét chói tai.

“Ta cũng không dám, hiệu trưởng! Nếu ta ngồi xuống, một bàn chính là mười ba cá nhân! Không có cái gì so mười ba càng không may mắn! Vĩnh viễn không cần quên, nếu là mười ba cá nhân cùng nhau ăn cơm, sau khi ăn xong cái thứ nhất đứng lên người liền sẽ cái thứ nhất ch.ết!”

“Chúng ta nguyện ý mạo hiểm như vậy, Sibyll.” McGonagall giáo thụ không kiên nhẫn mà nói, “Ngồi xuống đi, gà tây muốn lãnh đến giống cục đá giống nhau.”

Trelawney giáo thụ do dự, sau đó ngồi ở kia đem không trên ghế, mắt nhắm, thận trọng nhấp chặt, giống như lập tức sẽ có lôi đánh tới này cái bàn thượng dường như. McGonagall giáo thụ đem một con đại thìa duỗi tới rồi gần nhất đại tách trà có nắp.
“Ngưu bụng muốn sao, Sibyll?”

Trelawney giáo thụ không đi để ý tới nàng. Nàng mở bừng mắt chử, hướng bốn phía nhìn một lần, hỏi: “Thân ái Lupin giáo thụ chạy đi đâu?”

“Chỉ sợ này đáng thương người lại bị bệnh,” Dumbledore nói, ý bảo đại gia có thể bắt đầu dùng cơm, “Hắn ở lễ Giáng Sinh bị bệnh, thật là thực không gặp may mắn.”
“Nhưng là ngươi khẳng định đã biết, có phải hay không, Sibyll?” McGonagall giáo thụ nói. Giơ lên lông mày.

Trelawney giáo thụ thực lạnh nhạt mà nhìn McGonagall giáo thụ liếc mắt một cái.

“Ta đương nhiên biết, Minerva,” nàng bình tĩnh mà nói, “Nhưng là mọi người cũng không khoe ra chính mình là không chỗ nào không hiểu. Ta hành vi cử chỉ thường xuyên là giống như ta cũng không có được thiên mục dường như, như vậy người khác liền sẽ không cảm thấy khẩn trương bất an.”

“Này liền thuyết minh rất nhiều vấn đề.” McGonagall giáo thụ chanh chua mà nói.
Trelawney giáo thụ tiếng nói đột nhiên trở nên không như vậy mơ hồ.

“Nếu ngươi nhất định phải biết đến lời nói, Minerva, ta đã nhìn đến đáng thương Lupin giáo thụ sẽ không lâu dài mà cùng chúng ta ở bên nhau. Chính hắn tựa hồ minh bạch hắn thời gian không nhiều lắm. Ta tự nguyện cho hắn xem thủy tinh cầu thời điểm, hắn luôn là lảng tránh ——”

“Ngẫm lại xem.” McGonagall giáo thụ khô cằn mà nói.

“Ta tưởng,” Dumbledore nói, âm điệu là cao hứng, nhưng lạc có một chút mấy đề cao, này liền kết thúc McGonagall giáo thụ cùng Trelawney giáo thụ chi gian đối thoại, “Lư chăng giáo thụ sẽ không lập tức liền có cái gì nguy hiểm. Severus, ngươi lại vì hắn điều chế dược tề sao?”

“Đúng vậy, hiệu trưởng.” Snape nói.
“Hảo,” Dumbledore nói, “Kia hắn thực mau là có thể đủ xuống giường đi lại… Derrick, ngươi ăn qua loại này lạp xưởng sao? Hương vị cực hảo.”

Cái kia năm nhất học sinh bởi vì hiệu trưởng trực tiếp đối hắn nói chuyện, khẩn trương đến đầy mặt đỏ bừng, vì thế đôi tay run rẩy lấy quá cái kia thịnh lạp xưởng đại thiển mâm.

2 giờ về sau, Giáng Sinh bữa tiệc lớn kết thúc, tại đây trước kia, Trelawney giáo thụ cử chỉ cơ hồ là bình thường. Harry cùng Ron bị Giáng Sinh bữa tiệc lớn mỹ thực căng đến bụng đều mau trướng nứt ra, trên đầu còn mang từng người pháo trúc mũ. Bọn họ đầu tiên rời đi bàn ăn, Trelawney giáo thụ lớn tiếng hét lên.

“Trời ạ! Các ngươi hai người ai cái thứ nhất rời đi chỗ ngồi? Ai?”
“Không biết.” Ron nói, bất an mà nhìn Harry.

“Ta cảm thấy này không có cái gì khác biệt,” McGonagall giáo thụ lạnh nhạt mà nói, “Trừ phi có một cái nổi điên đao phủ thủ chờ ở ngoài cửa, ý định muốn chém kia cái thứ nhất đi vào môn thính người.”
Ngay cả Ron cũng cười. Trelawney giáo thụ tựa hồ rất lớn bị mạo phạm.

“Tới sao?” Harry đối Hermione nói.
“Không,” Hermione lẩm bẩm nói, “Ta muốn cùng McGonagall giáo thụ nói một câu.”

“Rất có thể là muốn hỏi nàng có thể hay không lại nhiều tuyển mấy môn khóa đi.” Ron đánh ngáp nói. Bọn họ chính hướng môn thính nơi đó đi, nơi đó tuyệt đối không có cái gì nổi điên đao phủ thủ.

Bọn họ đi đến tranh chân dung thượng động nơi đó, phát hiện Cadogan tước sĩ đang cùng hai tên hòa thượng, vài vị Hogwarts trước hiệu trưởng, còn có hắn kia đầu mập mạp lùn ngựa giống cùng nhau hoan độ Giáng Sinh. Hắn đem mũ giáp hướng lên trên đẩy, dùng một hồ mật ong rượu hướng bọn họ nâng cốc chúc mừng.

“Giáng Sinh —— nga —— vui sướng! Khẩu lệnh?”
“Hạ lưu tạp chủng cẩu.” Ron nói.
“Ngươi cũng giống nhau, tiên sinh!” Cadogan quát, lúc này kia bức họa về phía trước nghiêng làm cho bọn họ đi vào.

McGonagall giáo thụ tuy rằng là Gryffindor viện viện trưởng, Harry lại chỉ nhìn đến quá nàng đi vào công cộng phòng nghỉ một lần, hơn nữa lần đó là vì tuyên bố một kiện rất quan trọng sự. Hắn cùng Ron trừng mắt nhìn nàng, hai người đều nắm kia Firebolt. Hermione ở bọn họ bên cạnh đi rồi một vòng, ngồi xuống, thuận tay cầm lấy một quyển sách, đem mặt giấu ở thư mặt sau.

“Đó chính là nó, đúng hay không?” McGonagall giáo thụ nói, mắt tỏa sáng. Nàng đi đến lò sưởi trong tường bên cạnh, nhìn kia Firebolt. “Granger tiểu thư vừa rồi nói cho ta nói có người tặng ngươi một phen phi thiên cái chổi, Potter.”

Harry cùng Ron quay đầu xem Hermione. Bọn họ nhìn đến lộ ở thư mặt trên cái trán của nàng đỏ lên, hơn nữa thư lấy đổ.

“Cho ta xem được không?” McGonagall giáo thụ nói. Nhưng nàng không đợi trả lời liền đem Firebolt từ bọn họ trong tay cầm qua đi. Nàng từ đầu tới đuôi cẩn thận mà kiểm tr.a rồi một phen. “Hừ, căn bản không có nói rống có phải hay không, Potter? Không có tấm card? Không có bất luận cái gì tin tức?”

“Không có.” Harry mặt vô biểu tình mà nói.
“Ta hiểu được. Một” McGonagall giáo thụ nói, “Ngô, chỉ sợ ta không thể không đem nó lấy đi, Potter.”
“Cái một cái gì?” Harry nói, hoang mang rối loạn mà đứng lên. “Vì cái gì?”

“Cần thiết kiểm tr.a một chút xem có hay không không cát tường đồ vật.” McGonagall giáo thụ nói, “Đương nhiên, ta không phải chuyên gia, nhưng là ta dám nói Hooch phu nhân cùng Flitwick giáo thụ sẽ đem nó tháo dỡ…”
“Tháo dỡ?” Ron lặp lại một lần. Tựa hồ cho rằng McGonagall giáo thụ điên rồi.

“Này nếu không mấy cái cuối tuần.” McGonagall giáo thụ nói, “Nếu chúng ta có thể khẳng định nó không có mang thêm bất luận cái gì không cát tường đồ vật, liền có thể còn cho ngươi.”

“Nó nhưng không có cái gì tật xấu!” Harry nói, thanh âm hơi có chút phát run. “Nói thật ra, McGonagall giáo thụ…”

“Ngươi sẽ không biết, Potter,” McGonagall giáo thụ thực nhân từ mà nói, “Vô luận như thế nào, phải đợi ngươi bay về sau mới biết được. Ta tưởng, ở chúng ta khẳng định hiểu biết không có người đối nó đã làm tay chân trước kia, căn bản không có khả năng làm ngươi kỵ nó đi phi. Có cái gì tình huống ta sẽ tùy thời thông tri ngươi.”

McGonagall giáo thụ xoay người mang theo Firebolt đi ra tranh chân dung động, động ở nàng phía sau nhắm lại. Harry nhìn theo nàng rời đi, trong tay như cũ bắt lấy kia vại cao độ chặt chẽ thượng quang tề. Nhưng mà, Ron ngược lại đối với Hermione nói chuyện —— “Ngươi chạy đi tìm McGonagall giáo thụ làm gì?”

Hermione đem thư ném ở một bên. Nàng mặt vẫn cứ là màu hồng phấn, nhưng nàng không quan tâm mà đứng lên đối mặt la ngu.
“Bởi vì ta cho rằng —— McGonagall giáo thụ cũng đồng ý ta cái nhìn —— này đem cái chổi không chuẩn là Sirius Black đưa cho Harry!”