Hermione hét lên. Black nhảy dựng đứng lên. Harry nhảy dựng lên, giống như bỗng nhiên xúc điện. “Ta ở đánh người cây liễu nền tảng hạ phát hiện nó,” Snape nói, đem ẩn hình y ném tới một bên, đồng thời như cũ tiểu tâm không cho hắn ma trượng lệch khỏi quỹ đạo Lupin ngực, “Rất hữu dụng, Potter. Ta cảm ơn ngươi…”

Snape thoáng có chút thở không nổi tới, nhưng hắn vẻ mặt áp không được thắng lợi cảm. “Ngươi có lẽ không rõ ta như thế nào sẽ biết ngươi ở chỗ này?” Hắn nói. Mắt phát ra quang, “Ta vừa mới đến ngươi văn phòng đi, Lư chăng. Ngươi đêm nay quên uống thuốc đi, cho nên ta cầm một bát lớn qua đi. May mà ta làm như vậy… Ta ý tứ là nói, ta gặp may mắn. Có trương bản đồ đặt ở ngươi trên bàn. Xem một cái, ta liền minh bạch ta yêu cầu minh bạch hết thảy. Ta thấy ngươi dọc theo này lối đi nhỏ đi, sau đó liền biến mất.”

“Severus, ngươi sai rồi,” Lupin vội vàng mà nói, “Ngươi không có nghe được toàn bộ nội dung… Ta có thể giải thích Sirius tới nơi này không phải muốn sát Harry…”

“Đêm nay lại muốn nhiều hai người đi Azkaban,” Snape nói, lúc này hắn mắt cuồng nhiệt mà tỏa sáng, “Ta đảo có hứng thú nhìn xem Dumbledore nghe đến mấy cái này sẽ như thế nào… Hắn tin tưởng ngươi là vô hại, ngươi biết đến, Lupin… Một cái thuần phục người sói…”

“Ngươi này đồ ngốc,” Lupin ôn hòa mà nói, “Một học sinh trình độ khiếu nại là có thể đem một cái vô tội người đưa đến Azkaban đi sao?”

Phanh! Snape ma trượng phía cuối bộc phát ra xà giống nhau dây lưng, hơn nữa tự động quấn quanh ở Lupin miệng, thủ đoạn cùng mắt cá chân thượng. Lupin mất đi cân bằng, ngã xuống đất bản thượng, không thể động. Black nổi giận gầm lên một tiếng, hướng Snape đánh tới, nhưng là Snape ma trượng thẳng chỉ Black hai mắt chi sấm.

“Nói ra lý do tới,” hắn thấp giọng nói, “Nói ra làm như vậy lý do, ta thề ta sẽ.” Black một chút bất động. Lúc này, mọi người vô pháp phán đoán ai trên mặt lộ ra thù hận càng sâu.

Harry đứng ở nơi đó, không biết tao nên làm cái gì, cũng không biết tao hẳn là tin tưởng ai. Hắn nhìn xem Ron cùng Hermione. Ron giống hắn giống nhau làm không rõ, chỉ là còn ở nỗ lực bắt lấy không ngừng giãy giụa Scabbers. Nhưng mà, Hermione lại do do dự dự về phía Snape bước ra một bước, thở không nổi dường như nói: “Snape giáo thụ… Nghe.．． nghe một chút bọn họ phi nói không thể nói, này cũng không có cái gì gây trở ngại, có phải hay không?”

“Granger tiểu thư, ngươi đã gặp phải tạm thời đình học nguy hiểm,” Snape phun ra một ngụm nước bọt. “Ngươi, Potter cùng Ron quá kỳ cục, thế nhưng cùng chứng minh có tội mưu sát giả còn có người sói làm bạn. Bảo trì trầm mặc đi. Chẳng sợ ngươi đời này liền lúc này đây.”

“Bất quá nếu là… Nếu là trước kia từng có sai lầm…”

“Im miệng, ngươi này nha đầu ngốc!” Snape quát lớn, đột nhiên phát khởi cuồng tới. “Không cần đối với ngươi không hiểu sự tình vọng thêm nghị luận!” Hắn ma trượng phía cuối toát ra mấy viên hỏa hoa, này ma trượng như cũ chỉ vào Black mặt. Hermione không nói.

“Báo thù tư vị là thực ngọt ngào.” Snape đối Black nói, “Ta đã từng cỡ nào hy vọng bắt được ngươi người chính là ta a…” “Lần đó vui đùa lại ở đối với ngươi có tác dụng, Severus,” Black rít gào nói, “Chỉ cần kia nam hài đem Scabbers mang về lâu đài,” hắn đầu hướng Ron bên kia ngăn. “Ta liền an an tĩnh tĩnh mà đi theo ngươi…,, “Đến lâu đài đi?” Snape nịnh hót lấy lòng mà nói, “Ta cho rằng chúng ta không cần đi như vậy xa. Ta phải làm chỉ là, vừa đi ra kia cây liễu, liền kêu tới những cái đó Nhiếp Hồn Quái. Chúng nó thấy ngươi sẽ phi thường cao hứng, Black… Ta dám nói, sẽ cao hứng đến cho ngươi một cái nho nhỏ hôn đâu…”

Black trên mặt còn sót lại một chút huyết sắc hiện tại cũng đã không có. “Ngươi —— ngươi nhất định phải hân ta nói xong,” hắn nghẹn ngào giọng nói nói, “Kia chuột —— xem kia chuột…” Nhưng là Snape mắt có một loại điên cuồng quang mang, là Harry trước kia chưa từng có tìm quá. Snape giống như đã mất đi lý trí. “Đến đây đi, các ngươi đại gia.” Hắn nói. Hắn bắn ra ngón tay, bó Lupin dây lưng phía cuối liền đều bay đến trong tay hắn. “Ta tới kéo cái này người sói. Có lẽ Nhiếp Hồn Quái cũng sẽ hôn hắn một chút…” Harry không chút suy nghĩ liền tam đại bước vượt qua phòng, ngăn chặn môn. “Tránh ra, Potter, phiền toái của ngươi đã đủ nhiều,” Snape rít gào nói, “Nếu là ta không ở nơi này cứu ngươi…” “Lupin giáo thụ năm nay có một trăm lần cơ hội có thể giết ta,” Harry nói, “Ta có rất nhiều thứ đơn độc cùng hắn ở bên nhau, hướng hắn học chống cự Nhiếp Hồn Quái phương pháp. Nếu hắn là Black một đám, khi đó hắn vì cái gì không kết quả ta?” “Đừng hỏi ta người sói tâm thái.” Snape thanh âm tiêm lệ mà nói, “Tránh ra, Potter.” “Ngươi thật đáng thương!” Harry kêu to, “Chẳng qua bởi vì đương học sinh khi bọn họ cùng ngươi khai quá vui đùa, ngươi ngay cả nghe bọn hắn nói chuyện đều không…”

“Im miệng! Không chuẩn đối ta nói như vậy lời nói!” Snape thét chói tai, nhìn qua càng thêm điên cuồng. “Có này phụ, tất có này tử. Potter! Ta vừa mới cứu ngươi mệnh. Ngươi hẳn là quỳ xuống tới cảm tạ ta mới là! Nếu hắn giết ngươi, vậy ngươi là xứng đáng! Ngươi liền sẽ cùng ngươi ba ba giống nhau mà ch.ết đi đi, quá ngạo mạn tự đại, không tin chính mình đối Black nhìn nhầm —— hiện tại, tránh ra, bằng không ta liền cưỡng bách ngươi tránh ra. Tránh ra, Potter!’, trong chốc lát, gì lợi liền hạ quyết tâm. Snape còn không có tới kịp hướng hắn bước ra một bước, hắn đã giơ lên ma trượng.

“Trừ ngươi vũ khí!” Hắn hét lớn —— bất quá như vậy kêu không ngừng hắn một người. Một tiếng nổ mạnh, chấn đến kia phiến môn ở móc xích chỗ đó lay động lên; Snape cách mặt đất dựng lên, thiện đến trên tường, sau đó lại hoạt đến trên sàn nhà, từ đầu phát phía dưới chảy ra một vòi máu tươi. Hắn bị đánh bất tỉnh.

Harry tứ phía vừa thấy, Ron cùng Hermione trùng hợp đều ở cùng thời khắc đó nghĩ cách giải trừ Snape võ trang. Snape ma trượng cao cao mà bay ra một cái hình cung, rớt ở trên giường Crookshanks bên cạnh.
“Các ngươi không nên làm như vậy,” Black nhìn Harry nói, “Các ngươi hẳn là để cho ta tới đối phó hắn…”

Harry né tránh Black mắt, đến bây giờ hắn cũng không rõ ràng lắm chính mình làm được đúng hay không. “Chúng ta công kích giáo viên… Chúng ta công kích giáo viên…” Hermione khóc nức nở nói, sợ hãi mà nhìn không có sinh khí Snape. “Nga, chúng ta phiền toái lớn…” Lupin ở tránh thoát trói buộc. Black nhanh chóng cong lưng cho hắn cởi bỏ. Lupin duỗi thân một chút tứ chi, vuốt ve dây lưng ở hai tay thượng thít chặt ra dấu vết.

“Cảm ơn ngươi, Harry.” Hắn nói.
“Ta còn chưa nói ta tin tưởng ngươi đâu.” Harry cãi lại nói.
“Như vậy hiện tại chính là chúng ta hướng các ngươi cung cấp một ít chứng cứ thời điểm,” Black nói, “Ngươi, hài tử, đem Peter cho ta. Hiện tại.”

Ron đem Scabbers trảo đến càng thêm đến gần rồi chính mình ngực.

“Đừng nhúc nhích nó.” Hắn hữu khí vô lực mà nói, “Ngươi chẳng lẽ muốn nói, ngươi chạy ra Azkaban chỉ là vì phải đối Scabbers xuống tay sao? Ta ý tứ là…” Hắn nhìn xem Harry cùng Hermione, tìm kiếm ủng hộ của bọn họ. “Hảo đi, liền nói Pettigrew Peter sẽ biến thành chuột —— trên thế giới chuột hàng ngàn hàng vạn —— hắn nhốt ở Azkaban, hắn như thế nào có thể biết được nào một con chuột là hắn muốn tìm đâu?”

“Ngươi phải biết rằng, Sirius, này vấn đề đề đến công bằng,” Lupin nói, chuyển hướng Black, thoáng nhíu mày, “Ngươi như thế nào phát hiện hắn ở nơi nào?”

Black đem một con chim trảo giống nhau bàn tay tới rồi áo choàng bên trong, lấy ra một trương nhăn bèo nhèo giấy tới. Hắn đem giấy vuốt phẳng, đưa cho mọi người xem.
“Ngươi như thế nào đem này trương báo chí bắt được tay?” Lupin hỏi Black, kinh hãi.

“Fudge,” Black nói, “Năm trước hắn đến Azkaban thị sát thời điểm, cho ta này trương báo chí. Đó chính là Peter, ở báo chí đầu bản thượng… Ở kia nam hài đầu vai… Ta lập tức liền nhận ra hắn tới… Ta thấy hắn biến hình có bao nhiêu lần? Ảnh chụp hạ lời thuyết minh nói, này nam hài đem trở lại Hogwarts đi học… Đến Harry nơi địa phương…”

“Thượng đế a,” Lupin ôn hòa mà nói, nhìn xem Scabbers, lại nhìn xem báo chí thượng ảnh chụp, nhìn nhìn lại Scabbers, “Nó chân trước…”
“Kia lại như thế nào?” Ron không quan tâm mà nói.
“Nó thiếu một cái đầu ngón chân.” Black nói.

“Đương nhiên rồi,” Lupin nói nhỏ nói, “Như thế đơn giản… Như thế thông minh… Là chính hắn đoạn rớt sao?” ‘ “Liền ở hắn biến hình trước kia,” Black nói, “Ta đem hắn bức cho không chỗ chạy thoát, hắn liền gào đến toàn bộ phố đều nghe thấy được, hắn nói là ta phản bội James cùng Lily. Sau đó, ở ta chưa kịp nguyền rủa hắn trước kia, hắn liền dùng giấu ở sau lưng ma trượng tạc toàn bộ phố, giết ch.ết hắn chung quanh hai mươi thước Anh trong vòng mọi người, sau đó cùng mặt khác chuột cùng nhau chạy trốn tới cống ngầm đi…”

“Nghe được sao, Ron?” Lupin nói, “Mọi người tìm được Peter lớn nhất một khối di hài, chính là hắn ngón tay.”
“Kia, Scabbers khả năng cùng khác chuột hoặc là khác cái gì đồ vật từng đánh nhau! Nó ở nhà của chúng ta có hảo chút năm…”

“12 năm, đúng hay không?” Lupin nói, “Ngươi trước nay không nghĩ tới nó như thế nào có thể sống như thế trường sao?”
“Chúng ta… Chúng ta vẫn luôn tiểu tâm chiếu cố nó!” Ron nói.

“Bất quá nó hiện tại nhìn qua cũng không quá hảo nha, có phải hay không?” Lupin nói, “Ta đoán nó từ nghe nói Black đang lẩn trốn tới nay thể trọng liền vẫn luôn giảm xuống…”
“Nó là cho kia chỉ điên miêu dọa!” Ron nói. Đối Crookshanks gật gật đầu, Crookshanks còn ở trên giường thỏa mãn mà ô ô kêu.

Nhưng này không đúng rồi, Harry bỗng nhiên tưởng tao… Scabbers ở gặp được Crookshanks trước kia liền ốm yếu… Từ Ron một nhà từ Ai Cập trở về… Từ Black đào tẩu về sau… “Này chỉ miêu không có nổi điên.” Black ách giọng nói nói, vươn gầy trơ xương lân cẩu tay đi vuốt ve Crookshanks kia lông lá xồm xàm đầu. “Nó là ta gặp được quá thông minh nhất miêu. Nó lập tức liền nhận ra Peter là cái gì đồ vật. Nó gặp được ta thời điểm, liền biết ta không phải cẩu. Qua hảo một thời gian nó mới tin tưởng ta. Cuối cùng, ta nghĩ cách cùng nó câu thông, nói cho nó ta tưởng với cái gì, vì thế nó vẫn luôn ở trợ giúp ta…”

“Ngươi đây là cái gì ý tứ?” Hermione thấp giọng hỏi nói. “Nó nghĩ cách đem Peter mang cho ta, nhưng là làm không được… Cho nên nó vì ta trộm tiến vào Gryffindor tháp lâu khẩu lệnh… Theo ta biết, là từ một cái nam sinh trên tủ đầu giường trộm tới…” Harry hân đến này rất nhiều đồ vật lúc sau, hắn đại não tựa hồ không thắng gánh nặng. Thực hoang đường… Bất quá… “Nhưng là Peter hân tới rồi tiếng gió, biết tao sự tình tiến triển, vì thế bỏ chạy… Này chỉ miêu —— Crookshanks, các ngươi là như thế kêu sao? Nói cho ta Peter trên khăn trải giường để lại vết máu… Ta tưởng hắn là cắn chính mình… Ngô, làm bộ chính mình đã ch.ết, loại này cách làm đã thành công một lần…” Những lời này làm Harry đầu óc rõ ràng đi lên. “Hắn vì cái gì muốn giả ch.ết đâu?” Hắn giận dữ nói, “Bởi vì hắn biết ngươi sẽ giết ch.ết hắn, tựa như năm đó ngươi giết ch.ết cha mẹ ta giống nhau!” “Không đúng,” Lupin nói, “Harry ——” “Ngươi hiện tại tới là muốn kết quả hắn!”

“Đúng vậy, ta là như thế này tính toán.” Black nói, hung tợn mà nhìn Scabbers. “Kia ta hẳn là làm Snape bắt lấy ngươi!” Harry kêu to. “Harry,” Lư chăng vội vàng nói, “Ngươi còn không hiểu sao? Chúng ta vẫn luôn cho rằng Black phản bội ngươi cha mẹ, mà Peter đuổi giết Black —— nhưng thực tế tình huống vừa lúc tương phản, ngươi biết không? Peter phản bội ngươi mụ mụ cùng ba ba, Sirius truy tung Peter ——” “Kia không phải thật sự!” Harry kêu to, “Hắn là bọn họ bảo mật người! Ngươi tới trước kia hắn là như thế này nói, hắn nói hắn giết bọn họ!”

Hắn chỉ vào Black, Black chậm rãi lắc đầu, cặp kia ao hãm mắt đột nhiên sáng lên. “Harry… Ta tương đương là giết bọn họ.” Hắn nghẹn ngào giọng nói nói, “Ta thuyết phục Lily cùng James, ở cuối cùng một khắc đem ta đổi thành Peter, thuyết phục bọn họ lợi dụng hắn đảm đương bảo mật người, mà không phải ta… Nên trách ta, ta biết… Bọn họ ch.ết đi ngày đó buổi tối, ta đi xem qua Peter, bảo đảm hắn an toàn không việc gì, nhưng là ta tới hắn trốn tránh địa phương thời điểm, hắn đã đi rồi. Nhưng là nơi đó không có vật lộn dấu vết. Ta cảm thấy không đúng. Ta sợ hãi lên. Ta trực tiếp liền đến cha mẹ ngươi trụ địa phương. Ta thấy bọn họ phòng ở thời điểm, phòng ở bị phá hủy, ta còn thấy bọn họ thi thể —— ta biết tao Peter nhất định đã làm cái gì chuyện xấu. Biết ta phạm vào bao lớn sai lầm.” Hắn nói không được nữa, hắn quay người lại tử. “Đừng lại nói những việc này.” Lupin nói, Lupin thanh âm kiên như sắt thép, Harry trước kia chưa từng có nghe qua hắn nói như vậy lời nói. “Có một loại phương pháp khẳng định có thể chứng minh qua đi chân chính phát sinh quá cái gì sự. Ron, đem kia chuột cho ta.”

“Nếu là ta cho ngươi, ngươi sẽ đối nó như thế nào?” Ron khẩn trương hỏi Lupin.

“Cưỡng bách hắn hiện ra nguyên hình,” Lupin nói, “Nếu nó thật là chuột, này sẽ không thương tổn nó.” Ron do dự, sau đó hắn rốt cuộc giao ra Scabbers, Lupin đem nó cầm qua đi. Scabbers bắt đầu không ngừng mà thét chói tai, không ngừng vặn vẹo, nho nhỏ hắc mắt cổ ra tới. “Chuẩn bị hảo sao, Sirius?” Lupin nói.

Black đã từ trên giường cầm lấy Snape ma trượng. Hắn đến gần Lupin cùng kia chỉ giãy giụa không thôi chuột, hắn ướt át mắt ở trên mặt đột nhiên như là bốc cháy lên.
“Cùng nhau sao?” Hắn bình tĩnh hỏi.

“Ta tưởng đúng vậy,” Lư chăng nói, một tay nắm chặt Scabbers, một tay kia cầm ma trượng, “Đếm tới tam. Một —— nhị —— tam!”

Hai căn ma trượng đều phát ra lam bạch sắc quang mang; có không lâu sau, Scabbers treo ở giữa không trung, nó kia màu đen tiểu thân thể điên cuồng mà vặn vẹo —— Ron kêu to lên —— kia chuột rớt xuống dưới, rơi xuống trên sàn nhà. Lại một trận loá mắt loang loáng, sau đó —— vậy như là quan sát cây cối sinh trưởng mau màn ảnh. Trên mặt đất xuất hiện một cái đầu; tứ chi cũng vươn tới; lại qua một lát, một cái nam tử đứng ở vừa rồi Scabbers nơi địa phương, co rúm mà giảo đôi tay. Crookshanks ở trên giường khinh miệt mà rít gào, bối thượng mao đều dựng lên.

Người này thực lùn, so Harry cùng Hermione cao không bao nhiêu. Hắn kia loãng đạm sắc tóc rối tung bất kham, trên đỉnh đầu còn trọc một khối to. Hắn bề ngoài giống như là một cái mập mạp người trong khoảng thời gian ngắn thể trọng giảm xuống rất nhiều bộ dáng. Hắn làn da có vẻ thực dơ, cơ hồ tương Scabbers da lông không sai biệt lắm, hắn kia nhòn nhọn cái mũi cùng ngập nước đôi mắt nhỏ còn có chứa chuột đặc sắc. Hắn nhìn đại gia, hô hấp dồn dập vô lực. Harry nhìn đến hắn mắt hướng môn bên kia một lưu lại chạy nhanh thu hồi.

“Úc, ngươi hảo, Peter,” Lupin vui sướng mà nói, tựa hồ hắn bên người thường xuyên phát sinh chuột biến thành lão đồng học sự, “Đã lâu không thấy.”

“Tiểu một Sirius… Lư một Lupin…” Pettigrew Peter tiếng nói cũng là nhòn nhọn. Hắn mắt lại nhanh chóng hướng môn bên kia nhìn nhìn. “Các bằng hữu của ta —— ta các lão bằng hữu ——”

Black lấy ma trượng cánh tay giơ lên, nhưng là Lupin bắt lấy cổ tay của hắn, cảnh cáo tính mà nhìn hắn một cái. Sau đó Lupin lại chuyển hướng Pettigrew Peter, Lupin nói chuyện thanh âm đã nhẹ nhàng lại tùy ý.

“Chúng ta vừa rồi ở tán gẫu, Peter, nói chính là Lily cùng James ch.ết ngày đó đã xảy ra cái gì sự. Ngươi vừa rồi ở trên giường một mặt thét chói tai, khả năng có chút chi tiết không nghe được ——”

“Lupin,” Pettigrew Peter thở hồng hộc mà nói, Harry thấy Pettigrew Peter tái nhợt trên mặt ra vào đại viên mồ hôi, “Ngươi không tin hắn, là không… Khi đó hắn muốn giết ta, Lupin…”

“Chúng ta nghe nói,” Lupin nói, thanh âm tương đối lạnh nhạt, “Ta muốn tìm ngươi làm sáng tỏ một hai kiện chuyện nhỏ, Peter, nếu là ngươi chịu ——”

“Hắn lại tới nơi này muốn giết ta!” Pettigrew Peter đột nhiên chỉ vào Black hét lên, Harry thấy hắn dùng chính là ngón giữa, bởi vì hắn ngón trỏ chặt đứt. “Hắn giết Lily cùng James, hiện tại hắn lại muốn giết ta… Ngươi cần phải muốn giúp ta a, Lupin…”

Black cặp kia sâu không lường được mắt trừng mắt Pettigrew Peter, hắn mặt so trước kia càng giống bộ xương khô.
“Ở chúng ta biết rõ ràng vài món sự tình trước kia, không ai muốn giết ngươi.” Lư chăng nói.

“Đem sự tình biết rõ ràng?” Pettigrew Peter thét chói tai nói, lại lần nữa hốt hoảng chung quanh, mắt chú ý tới những cái đó đinh tấm ván gỗ cửa sổ, cũng lại lần nữa nhìn xem kia duy nhất một phiến môn. “Ta biết hắn ở truy ta! Ta biết hắn trở về tìm ta! Ta chờ đợi chuyện này đã 12 năm!”

“Ngươi biết Sirius sẽ chạy ra Azkaban sao?” Lupin cau mày nói, “Trước kia không phải không có người chạy ra tới quá sao?”

“Hắn có chúng ta những người khác chỉ có thể mộng tưởng tà pháp!” Pettigrew Peter tiêm thanh hét lớn, “Bằng không hắn như thế nào có thể từ nơi đó chạy ra tới? Ta phỏng đoán cái kia liền tên đều không thể đề người đã từng dạy hắn một ít chiêu số!” Black bắt đầu cười to, một loại đáng sợ, không có sung sướng cười to tràn ngập toàn bộ phòng.

“Voldemort, dạy ta chiêu số?” Pettigrew Peter co rúm một chút, giống như Black dùng roi trừu hắn dường như. “Cái gì? Sợ hãi nghe được ngươi cũ chủ tử tên sao?” Black nói, “Ta không trách ngươi, Peter. Hắn thủ hạ những người đó nhưng không thế nào thích ngươi a, có phải hay không?” “Không biết —— ngươi đang nói cái gì, Sirius ——” Pettigrew Peter lẩm bẩm nói, hãn trở ra càng nhanh, hiện tại cả khuôn mặt đều là thấm mồ hôi.

“12 năm tới, ngươi cũng không phải ở tránh né ta.” Black nói, “Ngươi vẫn luôn ở tránh né Voldemort trước kia người ủng hộ. Ta ở Azkaban nghe nói một chút sự tình đâu. Peter… Bọn họ đều cho rằng ngươi đã ch.ết, bằng không ngươi cần thiết cho bọn hắn một cái cách nói… Ta nghe được bọn họ ở trong mộng thét chói tai, nói ra sự tình các loại tới. Nghe đi lên bọn họ giống như cho rằng kẻ lừa đảo lừa bọn họ. Voldemort căn cứ ngươi tình báo tới rồi Potter gia… Voldemort ở nơi đó thất thủ. Voldemort người ủng hộ cuối cùng cũng không phải toàn bộ tới rồi Azkaban, có phải hay không? Nơi này còn có rất nhiều, đang chờ đợi thời cơ, làm bộ bọn họ đã nhận thức chính mình sai lầm… Nếu là bọn họ được đến tiếng gió. Biết ngươi còn sống, Peter…”

“Không biết… Ngươi đang nói cái gì…” Pettigrew Peter lại nói, thanh âm so trước kia càng tiêm. Hắn dùng tay áo lau mặt, ngẩng đầu xem Lupin, “Ngươi không tin này. Cái này kẻ điên, Lupin…”

“Ta cần thiết thừa nhận, Peter, ta lý giải không được: Một cái vô tội nhân vi cái gì nguyện ý hoa 12 năm công phu làm chuột.” Lupin bình đạm mà nói.

“Vô tội, nhưng là sợ hãi!” Pettigrew Peter thét chói tai, “Nếu Voldemort người ủng hộ ở truy ta, đó là bởi vì ta đem bọn họ nhất có thể làm một người lộng tới Azkaban đi —— cái kia gian tế, Sirius Black!”
Black mặt vặn vẹo.

“Ngươi dám nói như vậy,” hắn rít gào nói, nghe đi lên giống như là có hùng như vậy đại cẩu ở rít gào, hắn trước kia biến chính là như vậy cẩu. “Ta, Voldemort gian tế? Ta cái gì thời điểm ở so với ta cường đại so với ta có ảnh hưởng đến nhiều nhân thân biên trộm mà đổi tới đổi lui? Nhưng là ngươi, Peter —— ta thật không rõ ta vì cái gì không có ngay từ đầu liền nhận chuẩn ngươi chính là kia gian tế. Ngươi vẫn luôn thích so ngươi cường đại bằng hữu, làm cho bọn họ chiếu cố ngươi, có phải hay không? Trước kia vẫn luôn là chúng ta… Ta cùng Lupin… Còn có James…”

Pettigrew Peter lại xoa xoa trên mặt hãn, hắn hô hấp cơ hồ là thở hổn hển.
“Ta. Gian tế… Ngươi nhất định là điên rồi… Chưa bao giờ… Không rõ ngươi như thế nào thế nhưng sẽ nói như vậy…”

“Chẳng qua bởi vì ta kiến nghị, Lily cùng James mới làm ngươi làm bọn họ bảo mật người.” Black nghiến răng nghiến lợi mà nói, nói được như vậy hung ác, Pettigrew Peter bất giác sau này lui một bước. “Ta cho rằng đó là nhất hoàn thiện kế hoạch… Là diệu kế… Voldemort khẳng định sẽ đến truy ta, vĩnh viễn sẽ không nghĩ đến bọn họ lợi dụng ngươi như vậy mềm yếu ngu dốt đồ vật… Ngươi nói cho Voldemort nói, ngươi có thể đem Potter vợ chồng giao cho hắn, cái kia thời khắc nhất định là ngươi đáng thương trong cuộc đời nhất đắc ý thời khắc.”

Pettigrew Peter tâm phiền ý loạn mà lẩm bẩm; Harry hân đến nói có “Hoang đường” cùng “Điên cuồng”, nhưng hắn nhịn không được canh ba thêm chú ý Pettigrew Peter, hắn giờ phút này mặt xám như tro tàn, hơn nữa hắn mắt như cũ không ngừng hướng cửa sổ cùng môn bên kia lưu.

“Lupin giáo thụ?” Hermione khiếp đảm hỏi, “Ta có thể —— có thể nói nói mấy câu sao?”
“Đương nhiên có thể, Hermione.” Lupin có lễ phép mà nói.

“Ngô… Scabbers… Ta ý tứ là nói, cái này —— người này —— hắn ở Harry trong ký túc xá ngủ ba năm. Nếu hắn là vì kẻ thần bí công tác, kia hắn trước kia như thế nào chưa từng có thử đi thương tổn Harry đâu?”

“Nói đúng!” Pettigrew Peter thét to, dùng kia chỉ tàn khuyết không được đầy đủ ngón tay Hermione. “Cảm ơn ngươi! Minh bạch. Lupin? Ta chưa từng có thương tổn quá Harry một cây lông tóc! Ta vì cái gì muốn làm thương tổn hắn đâu?”

“Ta tới nói cho ngươi đây là vì cái gì,” Black nói, “Bởi vì, nếu là ngươi cho rằng đối với ngươi không chỗ tốt, ngươi là sẽ không vì bất luận kẻ nào làm bất luận cái gì sự. Voldemort trốn đi đã 12 năm. Nghe nói hắn đã là nửa ch.ết nửa sống. Ngươi sẽ không liền ở Dumbledore cái mũi phía dưới, vì một cái đã mất đi toàn bộ pháp lực, thân thể thực tao nam vu mà đi giết người, đúng hay không? Ở ngươi trở lại hắn thủ hạ trước kia, ngươi nhất định muốn bắt chuẩn hắn ở trong vòng là nhất có thế lực đại lão, đúng hay không? Bằng không ngươi vì cái gì tìm cái ma pháp gia đình trụ hạ? Như vậy ngươi có thể lúc nào cũng hân đến tân tình huống, đúng hay không, Peter? Ngươi muốn biết vạn nhất ngươi ngày cũ người bảo hộ lại có lực lượng, trở lại hắn nơi đó nhưng bảo an toàn…”

Pettigrew Peter hé miệng lại nhắm lại, như vậy có rất nhiều lần, hắn giống như đã đánh mất nói chuyện năng lực.
“Nga… Black tiên sinh… Sirius?” Hermione khiếp đảm mà nói.

Black nghe thấy như vậy xưng hô chân chính hoảng sợ, hắn trừng mắt nhìn Hermione, giống như hắn sớm đã quên mất việc này: Người khác sẽ như vậy có lễ phép mà đối hắn nói chuyện. “Nếu là ngươi không ngại ta hỏi nói, ngươi… Là như thế nào chạy ra Azkaban, nếu là ngươi không có sử dụng hắc ma pháp nói?” “Cảm ơn ngươi!” Pettigrew Peter thở phì phò nói, đối Hermione đại điểm này đầu, “Đúng là! Chính là ta muốn hỏi…” Nhưng là Lupin nhìn hắn một cái, hắn liền trầm mặc. Black đối Hermione khẽ nhíu mày, nhưng nhìn qua cũng không buồn bực. Hắn tựa hồ ở suy xét như thế nào trả lời.

“Ta không biết chính mình là như thế nào làm được,” hắn chậm rãi nói. “Ta tưởng, ta không có đánh mất lý trí duy nhất nguyên nhân là, ta biết chính mình là vô tội. Này không phải cái gì vui sướng ý niệm, cho nên những cái đó Nhiếp Hồn Quái không có đem nó từ ta trong đầu hút đi ra ngoài… Như vậy ta là có thể bảo trì đầu óc minh mẫn, hơn nữa biết chính mình là cái gì người… Có trợ giúp ta bảo tồn pháp lực… Cho nên, nếu là chung quanh thiến huống làm ta chịu đựng không đi xuống. Quá khó nhịn bị… Ta có thể ở nhà tù biến hình… Biến thành một con chó, Nhiếp Hồn Quái nhìn không thấy, các ngươi biết đến…” Hắn nuốt khẩu nước miếng, “Chúng nó ý thức được người cảm tình, do đó cảm giác được như thế nào mới có thể đến gần người… Chúng nó có thể phán đoán ra cảm tình của ta tương đối… Tương đối không giống người cảm tình ． không như vậy phức tạp, ta đương cẩu thời điểm chính là như vậy… Nhưng là, đương nhiên uyết, chúng nó cho rằng ta tựa như nơi đó những người khác giống nhau, đang ở đánh mất lý trí, bởi vậy chúng nó cũng không lo lắng. Nhưng là ta suy yếu, thực suy yếu, không có ma trượng, ta liền không có hy vọng đem chúng nó từ ta bên người đuổi đi… “Nhưng là. Khi đó ta ở báo chí đăng trên ảnh chụp thấy Peter… Ta được biết hắn ở Hogwarts, cùng Harry ở bên nhau… Nếu là hắn được đến một chút tiếng gió, biết hắc thế lực đang ở tụ tập lực lượng nói. Từ nơi đó bắt đầu áp dụng hành động thật là lại thích hợp bất quá…”

Pettigrew Peter lắc đầu, miệng không tiếng động địa chấn, nhưng vẫn luôn trừng mắt Black, phảng phất bị thôi miên.

“.Một khi hắn khẳng định chính mình có đồng minh giả, hắn liền sẽ động thủ… Đem Potter gia cuối cùng một người giao cho bọn họ. Nếu hắn đem Harry giao cho bọn họ, như vậy, ai còn dám nói hắn đã từng phản bội quá Voldemort? Hắn sẽ mãn tái vinh dự mà về…”

“Cho nên các ngươi muốn minh bạch, ta cần thiết áp dụng hành động. Ta là duy nhất biết Peter còn sống trên đời người…”

Harry nhớ lại Weasley tiên sinh nói cho Weasley thái thái nói: “Thủ vệ nói hắn trong lúc ngủ mơ nói qua —— ‘ hắn ở Hogwarts.” ’ “Giống như có người ở ta trong đầu điểm đem hỏa, Nhiếp Hồn Quái không thể áp diệt đốm lửa này… Này không phải lệnh người vui sướng cảm giác… Đây là một loại chấp nhất… Nhưng này ý niệm cho ta lực lượng, làm ta đầu óc rõ ràng lên. Như vậy, có một ngày buổi tối, chúng nó mở ra ta cửa phòng đưa đồ ăn, ta, làm một con chó, liền từ chúng nó bên người lưu đi ra ngoài… Muốn chúng nó cảm giác được động vật cảm tình liền tương đối khó, bởi vì động vật cảm tình là hỗn loạn… Khi đó ta thực gầy, phi thường gầy… Gầy đến có thể từ thiết tủ lan chi gian chuồn ra đi… Làm cẩu, ta bơi lội trở lại đại lục… Ta hướng bắc phương đi đến, làm cẩu, ta đi vào Hogwarts… Từ ta đến Hogwarts tới nay, ta vẫn luôn ở tại Cấm Lâm… Đương nhiên, ta đi xem Quidditch thi đấu thời điểm ngoại trừ… Ngươi phi đến cùng ngươi ba ba giống nhau hảo, Harry…”

Hắn nhìn xem Harry, Harry mắt không có tránh đi. “Tin tưởng ta,” Black nghẹn ngào giọng nói nói, “Tin tưởng ta. Ta chưa từng có phản bội quá James cùng Lily. Ta thà rằng ch.ết, cũng sẽ không phản bội bọn họ.” Harry cuối cùng rốt cuộc tin tưởng hắn. Harry cổ họng nghẹn ngào, không thể nói chuyện, chỉ là gật gật đầu. “Đừng!” Pettigrew Peter quỳ trên mặt đất, giống như Harry kia gật đầu một cái liền tuyên án hắn tử hình giống nhau. Hắn phủ phục đầu gối hành mà trước, chắp tay trước ngực, như là ở cầu nguyện. “Sirius… Là ta… Là Peter… Ngươi bằng hữu… Ngươi sẽ không…” Black cử chân một đá, Pettigrew Peter co rúm lui về phía sau.

“Không cần ngươi tới chạm vào. Ta áo choàng đã đủ dơ.” Black nói. “Lupin!” Pettigrew Peter thét to, chuyển hướng Lupin, ở Lupin trước mặt vặn vẹo thân thể cầu xin. “Ngươi không tin những lời này… Sirius chẳng lẽ không có nói cho ngươi nói bọn họ kế hoạch thay đổi sao?”

“Nếu là hắn cho rằng ta là gian tế, hắn liền sẽ không nói cho ta, Peter.” Lupin nói, “Ta tưởng đây là ngươi không có nói cho ta duyên cớ, có phải hay không. Sirius?” Hắn ở Pettigrew Peter trên đầu phương lơ đãng hỏi Black.
“Tha thứ ta, Lupin.” Black nói.

“Không có việc gì, chân to bản, lão bằng hữu.” Lupin nói cuốn lên tay áo. “Trái lại, ta cũng từng cho rằng ngươi là gian tế, ngươi cũng tha thứ ta, được không?”

“Đương nhiên.” Black nói, kia trương thon gầy trên mặt xẹt qua một tia dáng cười. Hắn cũng bắt đầu cuốn lên tay áo. “Chúng ta cùng nhau giết ch.ết hắn sao?”
“Đúng vậy, ta tưởng là cái dạng này.” Lupin tối tăm mà nói.

“Các ngươi sẽ không. Các ngươi sẽ không…” Pettigrew Peter thở hổn hển nói. Hắn ở Ron bên người bò sát.
“Ron… Ta không phải vẫn luôn là ngươi hảo bằng hữu… Hảo sủng vật sao? Ngươi sẽ không làm cho bọn họ giết ta, có phải hay không… Ngươi ở ta một bên, có phải hay không?”

Nhưng Ron cực đoan chán ghét mà trừng mắt Pettigrew Peter.
“Hắn đã từng ở ta trên giường ngủ!” Ron nói.
“Nhân từ hài tử… Nhân từ chủ nhân…” Pettigrew Peter hướng Ron bò đi, “Ngươi sẽ không làm cho bọn họ làm… Ta là ngươi chuột… Ta là một cái hảo sủng vật…”

“Nếu là ngươi chuột đương đến so người hảo, kia cũng không có cái gì đáng giá khoác lác, Peter.” Black ách thanh nói.

Ron ôm hắn cái kia gãy chân né tránh, không cho Pettigrew Peter đụng tới hắn, đến lúc này, chân đau làm cho hắn sắc mặt càng thêm tái nhợt. Pettigrew Peter quỳ xoay người, lay động về phía trước, bắt lấy Hermione áo choàng bên cạnh.

“Hảo cô nương… Thông minh cô nương… Ngươi… Ngươi sẽ không làm cho bọn họ… Giúp giúp ta…”

Hermione đem áo choàng từ nhỏ sao li ti Peter khẩn bắt lấy trong tay rút ra. Chính mình lui về phía sau đến chân tường, nhìn qua thực sợ hãi. Pettigrew Peter quỳ, toàn thân không thể khống chế mà run rẩy, chậm rãi đem đầu chuyển hướng Harry. “Harry… Harry… Ngươi lớn lên thật giống ngươi ba… Tựa như hắn…” “Ngươi như thế nào dám đối với Harry nói chuyện?” Black rống to, “Ngươi như thế nào còn dám đối mặt hắn? Ngươi như thế nào dám ở trước mặt hắn nói đến James?” ． “Harry,” Pettigrew Peter nói nhỏ tao, kéo giả chân đi hướng hắn, đôi tay mở ra, “Harry, James sẽ không làm ta bị giết… James sẽ lý giải, Harry… Hắn sẽ đối ta phát từ bi…” Black cùng Lupin đều về phía trước đi đến, bắt lấy Pettigrew Peter bả vai. Đem hắn ném tới trên sàn nhà. Hắn ngồi ở chỗ kia, giương mắt trừng mắt bọn họ.

“Ngươi đem Lily cùng James bán đứng cấp Voldemort,” Black nói, hắn cũng ở phát run, “Ngươi phủ nhận sao?”
Pettigrew Peter khóc lớn lên. Bộ dáng kia thật đáng sợ; hắn nhìn qua giống đặc đại hào đầu trọc trẻ con, trên sàn nhà phát run.

“Sirius, Sirius, ta có thể như thế nào làm đâu? Kia hắc ma đầu… Ngươi không biết… Hắn vũ khí ngươi tưởng tượng không đến… Ta lúc ấy là sợ hãi, Sirius, ta vẫn luôn không có ngươi, Lupin, còn có James như vậy dũng cảm. Ta chưa bao giờ là cố ý như vậy làm… Cái kia liền tên đều không thể đề người cưỡng bách ta…” “Đừng nói dối!” Black rít gào nói, “Lily cùng James ch.ết trước kia, ngươi liền vẫn luôn ở hướng hắn truyền lại tình báo, có một năm! Ngươi là hắn gian tế!” “Hắn.． hắn cái gì địa phương đều nhúng tay!” Pettigrew Peter thở phì phò nói, “Cự tuyệt hắn, có. Một có cái gì chỗ tốt?” “Cùng từ trước tới nay tà ác nhất ma đầu đấu tranh có cái gì chỗ tốt?” Black nói, trên mặt lộ ra lệnh người sợ hãi cuồng nộ. “Chính là vì cứu vớt vô tội sinh mệnh, Peter!” “Ngươi không hiểu!” Pettigrew Peter ai thán, “Hắn sẽ giết ta, Sirius!” “Vậy ngươi chính là đáng ch.ết!” Black quát. “Đã ch.ết tổng so phản bội bằng hữu cường, chúng ta cũng sẽ vì ngươi làm như vậy!”

Black cùng Lupin sóng vai đứng, giơ lên ma trượng.
“Ngươi hẳn là minh bạch,” Lupin bình tĩnh mà nói, “Nếu Voldemort không có giết ch.ết ngươi, chúng ta sẽ giết ch.ết ngươi. Gặp lại, Peter.”
Hermione đôi tay che mặt, xoay người hướng tường.

“Không!” Harry kêu to. Hắn về phía trước chạy tới, che ở Pettigrew Peter trước người, đối mặt kia hai điều ma trượng. “Các ngươi không thể giết hắn,” hắn nói, khí đều suyễn bất quá tới, “Các ngươi không thể.”
Black cùng Lupin hai người đều rất là khiếp sợ.

“Harry, cái này kẻ bắt cóc làm hại ngươi mất đi song thân a,” Black rít gào nói, “Cái này khom lưng uốn gối dơ bẩn gia hỏa nhìn ngươi ch.ết sẽ không chút nào động tâm. Ngươi nghe được hắn vừa rồi lời nói, chính hắn thân xác thối tha so ngươi cả nhà mệnh đều quan trọng.”

“Ta minh bạch,” Harry thở phì phò nói, “Chúng ta đem hắn đưa tới lâu đài đi. Chúng ta đem hắn giao cho Nhiếp Hồn Quái. Hắn có thể đến Azkaban đi… Chỉ là đừng giết rớt hắn.”

“Harry!” Pettigrew Peter thở hổn hển nói, hai cánh tay đi ôm Harry đầu gối, “Ngươi —— cảm ơn ngươi… Đây là đối ta khai ân… Cảm ơn ngươi…”

“Buông ta ra,” Harry phỉ nhổ mà nói, chán ghét ném ra Pettigrew Peter tay, “Ta làm như vậy không phải vì ngươi. Ta làm như vậy, bởi vì ta cho rằng ta ba sẽ không nguyện ý hắn tốt nhất bằng hữu giết người —— đặc biệt là giết ngươi loại người này.”

Trừ bỏ Pettigrew Peter bên ngoài, không có người nhúc nhích, cũng không có người phát ra âm thanh. Pettigrew Peter nắm chặt chính mình ngực, mồm to thở phì phò. Black cùng Lupin lẫn nhau nhìn nhau. Một lát sau, bọn họ ma trượng phóng thấp.

“Ngươi là duy nhất có quyền làm ra quyết định người, Harry,” Black nói, “Nhưng là, suy nghĩ một chút… Ngẫm lại hắn đều làm chút cái gì…”
“Hắn có thể đến Azkaban đi,” Harry lại nói, “Nếu có ai nên đi nơi đó, đó chính là hắn…”

Pettigrew Peter vẫn cứ ở hắn phía sau há mồm thở dốc.
“Thực hảo,” Lupin nói, “Trạm khai, Harry.”

Harry do dự. “Ta muốn đem hắn bó lên,” Lupin nói, không có ý khác. Ta thề.” Harry tránh ra. Lần này là Lupin ma trượng thượng bắn ra dây lưng. Chỉ chốc lát sau, Pettigrew Peter đã bị trói lên, trong miệng cũng tắc thượng đồ vật, trên sàn nhà vặn vẹo. “Bất quá nếu là ngươi biến hình, Peter,” Black rít gào nói, chính hắn ma trượng cũng chỉ vào Pettigrew Peter, “Chúng ta liền giết ngươi. Ngươi đồng ý sao, Harry?” Harry cúi đầu nhìn trên sàn nhà kia đáng thương đồ vật, gật gật đầu, làm Pettigrew Peter cũng có thể thấy. “Hảo,” Lupin nói, bỗng nhiên việc nào ra việc đó lên, “Ron, ta nối xương bản lĩnh không bằng Pomfrey phu nhân, cho nên ta tưởng, biện pháp tốt nhất là chúng ta trước đem chân của ngươi dùng dây lưng gói lên, sau đó đưa ngươi đến giáo bệnh viện đi.”

Hắn vội đi đến Ron bên người, cong lưng, dùng ma trượng khẽ chạm Ron chân, tình bô nói: “A Ngụy lạp.” Băng vải nhảy đến Ron cởi thượng, đem chân gắt gao băng bó hảo, cố định ở mỏng mộc điều thượng. Lupin phu hắn đứng lên. Ron nơm nớp lo sợ mà đem thân thể trọng lượng đều phóng tới một chân thượng, không có co rúm.

“Này liền hảo chút,” hắn nói, “Cảm ơn.”
“Snape giáo thụ làm sao bây giờ?” Hermione nhỏ giọng hỏi, cúi đầu nhìn Snape kia phủ phục thân thể.

“Hắn không có gì đại sự nhi.” Lupin nói, cong lưng, vuốt Snape mạch, “Hắn chỉ là có một chút… Đã chịu kích thích thôi. Hắn như cũ hôn mê. Nga… Có lẽ tốt nhất cách làm là chờ chúng ta bình an tới lâu đài về sau lại làm hắn tỉnh lại. Chúng ta có thể như vậy mang theo hắn…”

Hắn lẩm bẩm tao: “Di hình ảo ảnh.” Giống như có vô hình dây thừng trói ở Snape thủ đoạn, cổ cùng đầu gối, hắn bị kéo vì đứng thẳng tư thái, như cũ lệnh người không thoải mái mà rũ đầu. Giống cái hình thù kỳ quái rối gỗ. Hắn hai chân cách mặt đất mấy tấc Anh, chân mềm mại mà cúi. Lupin nhặt lên kia kiện ẩn hình y, đem nó thỏa đáng mà phóng tới chính mình túi áo.

“Chúng ta bên trong hai người hẳn là cùng thứ này buộc ở bên nhau,” Black nói, dùng ngón chân cái chạm chạm Pettigrew Peter, “Để ngừa vạn nhất.”
“Ta tới.” Lupin nói.
“Còn có ta.” Ron cuồng nộ nói, một thọt một quải mà đi hướng trước.

Black từ loãng trong không khí triệu hoán tới trầm trọng còng tay; Pettigrew Peter thực mau liền lại đứng thẳng, cánh tay trái khảo ở Lupin cánh tay phải thượng, cánh tay phải ở Ron trên cánh tay trái. Ron mặt bản, hắn tựa hồ đem Scabbers thân phận thật sự làm như đối hắn cá nhân vũ nhục. Crookshanks từ trên giường nhẹ nhặt mà nhảy xuống, dẫn đầu ra phòng, kia bình xoát dường như cái đuôi dào dạt đắc ý mà giơ lên thật cao.