Harry trước nay không giống như bây giờ cùng một đám cổ quái người đãi ở bên nhau. Crookshanks dẫn đầu đi xuống lầu thang, Lupin, Pettigrew Peter cùng Ron đi theo nó mặt sau, nhìn qua như là sáu chân thi chạy trung người dự thi. Phía sau bọn họ là Snape giáo thụ, từ chính hắn ma trượng chống đỡ, ma trượng lấy ở Sirius trong tay, chỉ vào hắn, làm hắn lệnh người sởn tóc gáy mà phập phềnh hành tẩu. Xuống lầu khi ngón chân va chạm mỗi tầng bậc thang. Harry cùng Hermione đi theo cuối cùng.

Trở lại địa đạo thực khó khăn. Lupin, Pettigrew Peter cùng Ron không thể không nghiêng đi thân tới hành tẩu, Lư chăng như cũ dùng ma trượng chỉ vào Pettigrew Peter. Harry có thể nhìn đến bọn họ dọc theo địa đạo xếp thành đơn hành chật vật mà đi tới. Crookshanks như cũ đi đầu. Harry theo sát Black, Black như cũ làm Snape ở bọn họ phía trước phập phềnh đi; Snape kia ngã trái ngã phải đầu thỉnh thoảng va chạm chấm đất nói thấp bé đỉnh chóp. Harry cảm thấy Black cố ý không đi ngăn cản.

“Ngươi biết này ý nghĩa cái gì sao?” Black đột nhiên hỏi Harry, lúc này bọn họ trên mặt đất lộ trình chậm rãi đi tới, “Đem Pettigrew Peter giao đi vào?”
“Ngươi tự do.” Harry nói.

“Đối…” Sirius nói, “Bất quá ta cũng —— ta không biết có hay không người đã nói với ngươi —— ta là ngươi giáo phụ.”
“Là, ta biết.” Harry nói.
“Mở to một. Ngươi song thân sai khiến ta đương ngươi người giám hộ.” Black khô khan mà nói,” nếu bọn họ tao ngộ bất hạnh nói…”

Harry chờ hắn nói tiếp. Black ý tứ là hắn trong lòng phỏng đoán kia ý tứ sao? “Đương nhiên rồi. Nếu ngươi nguyện ý cùng ngươi dì, dượng cùng nhau trụ đi xuống, ta sẽ lý giải.” Black nói, “Bất quá… Ngộ… Suy nghĩ một chút đi. Một khi ta khôi phục danh dự… Nếu là ngươi muốn một cái… Một cái bất đồng gia…”

Harry dạ dày đã xảy ra nào đó nổ mạnh.
“Cái gì —— cùng ngươi cùng nhau sinh hoạt sao?” Hắn nói, bất tri bất giác đầu đụng vào địa đạo đỉnh chóp một khối xông ra tới trên tảng đá. “Rời đi Dursley gia sao?”

“Đương nhiên, ta tưởng ngươi sẽ không nguyện ý,” Black nhanh chóng nói, “Ta lý giải, ta chỉ là tưởng ta nguyện…”
“Ngươi điên rồi sao?” Harry nói, thanh âm lập tức nghẹn ngào, cùng Black giống nhau. “Ta đương nhiên muốn rời đi Dursley gia! Ngươi có phòng ở sao? Ta cái gì thời điểm có thể dọn đi vào?”

Black xoay người lại khán giả hắn; Snape đầu chính sát doanh địa nói đỉnh chóp, bất quá Black tựa hồ cũng không để ý.
“Ngươi nguyện ý?” Hắn cùng. “Ngươi là thật sự?”
“Là, ta là thật sự!” Harry nói.

Black thon gầy mặt lần đầu tiên lộ ra chân chính tươi cười, Harry trước kia chưa từng thấy hắn như vậy cười quá. Tươi cười sở sinh ra bất đồng hiệu quả là kinh người, giống như có một cái so với hắn tuổi trẻ mười tuổi người xuyên thấu qua kia trương đói khát mặt nạ đối hắn mặt lộ vẻ vui mừng; có trong chốc lát, mọi người lại có thể ở trên mặt hắn nhận ra Harry song thân kết hôn khi cười to người kia.

Đi đến địa đạo cuối trước kia, bọn họ không lại nói nói chuyện. Crookshanks cái thứ nhất hướng lên trên hướng; nó hiển nhiên đem móng vuốt đè ở vân cây đốt thượng, bởi vì Lupin, Pettigrew Peter cùng Ron hướng về phía trước bá khi không có nghe được bất luận cái gì nhánh cây phát cuồng lay động thanh âm.

Black chiếu cố Snape xuyên qua cái kia động, sau đó làm ở bên cạnh, làm Harry cùng Hermione thông qua. Cuối cùng. Bọn họ mọi người đều ra tới.

Hiện tại trên mặt đất đã thực đen, duy nhất ánh sáng đến từ nơi xa lâu đài cửa sổ đèn. Bọn họ một câu không nói liền lên đường xuất phát. Pettigrew Peter vẫn cứ ở há mồm thở dốc, có khi còn nức nở hai tiếng. Harry trong đầu ầm ầm vang lên. Hắn phải rời khỏi Dursley gia. Hắn muốn cùng cha mẹ tốt nhất bằng hữu Black cộng đồng sinh sống… Hắn cảm thấy choáng váng đầu… Chờ hắn nói cho Dursley người nhà nói hắn muốn cùng bọn họ ở trên TV nhìn đến truy nã phạm cùng nhau sinh hoạt, khi đó sẽ phát sinh cái gì sự! “Chỉ cần đi nhầm một bước, Peter.” Lupin ở phía trước uy hϊế͙p͙ nói, hắn ma trượng như cũ từ mặt bên chỉ vào Pettigrew Peter ngực.

Bọn họ trầm mặc mà đi ngang qua sân khấu địa. Lâu đài lộ ra tới ánh đèn chậm rãi sáng chút. Snape như cũ ở Black phía trước cổ quái mà phập phềnh đi tới, hắn cằm va chạm ngực. Sau đó… Một đóa Vân nhi phiêu đi rồi. Trên mặt đất đột nhiên xuất hiện mơ hồ bóng dáng. Này nhóm người đắm chìm trong ánh trăng bên trong. Lupin, Pettigrew Peter, Ron đám người đột nhiên dừng bước, cùng Snape đánh vào cùng nhau. Black cứng lại rồi. Hắn vươn tay cánh tay, ý bảo Harry cùng Hermione đừng lại đi tới. Harry có thể nhìn đến Lupin mặt bên cắt hình. Hắn trở nên cứng đờ. Sau đó hắn tứ chi bắt đầu phát run.

“Nga, trời ạ ——” Hermione thở hổn hển, “Hắn đêm nay không có uống thuốc! Hắn không an toàn!” “Chạy mau,” Black thấp giọng nói. “Chạy mau! Lập tức!” Nhưng là Harry không thể chạy. Ron cùng Pettigrew Peter còn có Lupin khảo ở bên nhau. Hắn đi phía trước nhảy ． nhưng là Black bắt lấy hắn bộ ngực đem hắn đẩy trở về. “Để cho ta tới xử lý —— chạy mau!”

Đáng sợ tiếng gầm gừ. Lupin đầu ở kéo trường. Hắn thân thể cũng giống nhau. Bờ vai của hắn củng đi lên. Trên mặt hắn cùng trên tay toát ra mao tới, rõ ràng có thể thấy được, tay ở cuộn lại trở thành móng vuốt. Crookshanks mao lại dựng thẳng lên tới, nó ở phía sau lui… Này người sói cũng ở phía sau lui, khép mở nó trường cằm. Sirius từ Harry bên cạnh biến mất. Hắn biến hình. Kia hùng giống nhau thật lớn cẩu về phía trước nhảy đi. Người sói tránh thoát trói buộc nó còng tay, cẩu bắt lấy người sói cổ đem nó sau này kéo, làm nó rời đi Ron cùng Pettigrew Peter. Người sói cùng cẩu dây dưa ở bên nhau, cằm đối cằm, móng vuốt lẫn nhau xé trảo… Harry đứng, bị này phiên cảnh tượng sợ tới mức ngây ra như phỗng; hắn toàn tâm toàn ý mà nhìn chúng nó đánh nhau, không rảnh chú ý mặt khác. Hermione thét chói tai bừng tỉnh Harry. Pettigrew Peter đã đi lấy Lupin vứt bỏ ma trượng. Ron bởi vì cái kia có băng vải chân mà đứng thẳng không xong, té ngã. Phịch một tiếng, xuất phát ra một đạo ánh sáng —— Ron vẫn không nhúc nhích nằm trên mặt đất. Lại là phịch một tiếng —— Crookshanks bay đến không trung lại té trên mặt đất thành một đống. “Trừ ngươi vũ khí!” Harry kêu to, đem chính hắn ma trượng chỉ vào Pettigrew Peter; Lupin ma trượng bay cao đến không trung không thấy. “Đãi ở nơi đó không cho phép nhúc nhích!” Harry hô to về phía trước chạy tới. Quá muộn. Pettigrew Peter biến hình. Harry thấy hắn trọc cái đuôi trừu ở Ron vươn tới cánh tay thượng, nghe được trong bụi cỏ một trận cấp chạy. Một tiếng kêu gào lại là một tiếng rít gào, Harry xoay người thấy người sói đào tẩu, nó ở hướng Cấm Lâm bôn… “Sirius, hắn chạy ． Pettigrew Peter biến hình!” Harry kêu to. Đại cẩu ở đổ máu, nó miệng mũi bộ vị cùng phần lưng đều có vết thương, nhưng là nghe thấy Harry nói nó lại bò lên thân tới, giây lát chi gian nó cũng chạy, móng vuốt rơi xuống đất thanh âm thực mau liền nghe không thấy. Harry cùng Hermione hướng Ron tiến lên. “Hắn đối hắn làm cái gì?” Hermione thấp giọng nói. Ron mắt chỉ đóng một nửa; hắn miệng mở ra.

Hắn khẳng định là tồn tại, bọn họ có thể nghe được hắn ở hô hấp, nhưng hắn giống như không quen biết bọn họ.

“Ta không biết.” Harry tuyệt vọng về phía tứ phía xem. Black cùng Lupin đều đi rồi… Cùng bọn họ làm bạn chỉ có Snape, Snape còn huyền cách mặt đất, không cảm giác. “Chúng ta không bằng đem bọn họ lộng tới lâu đài đi, lại nói cho ai.” Harry nói, một mặt đem đầu tóc từ mắt trước mặt phất khai, nỗ lực đem sự tình nghĩ kỹ. “Đến đây đi ——” nhưng vào lúc này, bọn họ nghe thấy trong bóng tối truyền đến một tiếng phệ kêu, một tiếng nức nở, một con cẩu phụ đau mà phệ… “Sirius.” Harry lẩm bẩm mà nói. Trừng mắt hướng trong bóng tối nhìn lại. Hắn có trong chốc lát lưỡng lự, bất quá trước mắt bọn họ vô pháp vì Ron làm bất luận cái gì sự, từ thanh âm nghe tới, Black gặp được phiền toái… Harry rút chân chạy như bay, Hermione theo sát ở phía sau. Phệ tiếng kêu hình như là từ hồ bên kia truyền tới. Bọn họ liều mạng hướng bên kia chạy. Harry đem hết toàn lực chạy vội, cảm thấy lãnh, lại không suy nghĩ một chút cảm thấy lạnh lẽo vị cái gì —— kêu gào thanh đột nhiên đình chỉ. Bọn họ chạy đến bên hồ mới hiểu được đây là cái gì duyên cớ —— Sirius lại biến thành người. Hắn ngồi xổm, đôi tay cử ở trên đầu. “Đừng đừng đừng,” hắn rên rỉ nói, “Đừng đừng đừng… Xin đừng…” Sau đó Harry thấy chúng nó. Nhiếp côi quái, ít nhất có một trăm, hắc hắc một đoàn, ở hồ chung quanh hướng bọn họ trượt lại đây. Hắn bay nhanh mà xoay người, hắn sở quen thuộc cái loại này lạnh băng cảm giác thẩm thấu hắn ngũ tạng lục phủ, sương mù bắt đầu mơ hồ hắn tầm mắt, này bang gia hỏa từ bốn phương tám hướng trong bóng đêm càng nhiều mà ủng tới; chúng nó ở vây quanh… “Hermione, ngẫm lại cao hứng sự tình!” Harry kêu to giơ lên ma trượng, cuồng nộ mà nháy mắt muốn nhìn đến rõ ràng chút, phe phẩy đầu để thoát khỏi trong đầu đã bắt đầu cái loại này mỏng manh tiếng thét chói tai —— ta muốn cùng giáo phụ cùng nhau sinh sống. Ta phải rời khỏi Dursley một nhà. Hắn cưỡng bách chính mình nghĩ đến Sirius, chỉ nghĩ Sirius, hơn nữa bắt đầu ngâm xướng: “Hô thần hộ vệ! Hô thần hộ vệ!”

Black run lên một chút, xoay người một lăn, nằm trên mặt đất vẫn không nhúc nhích, tái nhợt đến giống đã ch.ết. Hắn sẽ khá lên. Ta muốn đi cùng hắn cùng nhau sinh sống. “Hô thần hộ vệ! Hermione, giúp ta! Hô thần hộ vệ!” “Hô hộ ——” Hermione thấp giọng nói, “Hô hộ —— hô hộ ——” nhưng là nàng nói không tốt. Nhiếp Hồn Quái tới gần, cách bọn họ không đến mười thước Anh. Chúng nó ở Harry cùng Hermione chung quanh hình thành một đạo kiên cố tường, hơn nữa càng ép càng gần… “Hô thần hộ vệ!” Harry cuồng khiếu, nỗ lực ngăn cản lỗ tai tiếng thét chói tai. “Hô thần hộ vệ!” Hắn ma trượng toát ra một sợi màu bạc ánh sáng, tượng sương mù giống nhau ở trước mặt hắn lay động. Cùng lúc đó, Harry cảm thấy Hermione ngã vào bên cạnh hắn. Hắn chỉ có một người… Hoàn toàn một người… “Hô một hô thần hộ vệ ——” ’ Harry cảm thấy đầu gối đụng tới lãnh thảo. Sương mù làm cho hắn tầm mắt mơ hồ. Hắn tận lực nhớ lại —— Sirius là vô tội —— vô tội —— chúng ta sẽ không có việc gì —— ta muốn cùng hắn cùng nhau sinh sống —— “Hô thần hộ vệ!” Hắn thở phì phò.

Bằng vào hắn phát ra không thành hình Thần Bảo Hộ ánh sáng nhạt ． hắn thấy một cái Nhiếp Hồn Quái dừng lại, liền ở cách hắn rất gần địa phương. Nó không thể xuyên qua Harry phát ra màu bạc sương mù. Áo choàng phía dưới hoạt ra một con thon dài người ch.ết tay. Này tay làm cái tư thế, giống như muốn đẩy ra kia Thần Bảo Hộ.

“Không —— không ——” Harry thở dốc nói, “Hắn là vô tội. Một hô một hô thần hộ vệ ——”

Hắn có thể cảm thấy chúng nó ở quan sát hắn, hân đến chúng nó khanh khách tiếng hít thở, loại này thanh âm giống có làm hại phong giống nhau ở hắn chung quanh thổi. Cách hắn gần nhất gia hỏa giống như ở khảo sát hắn, sau đó nó giơ lên hai chỉ hư thối tay —— hơn nữa buông đầu của nó khăn.

Ở hẳn là có mắt địa phương chỉ có hơi mỏng kết vảy màu xám làn da. Đơn điệu mà mông ở không hốc mắt thượng.
Nhưng nó có miệng… Một cái không có hình dạng động, lấy trước khi ch.ết tiếng thở khò khè thanh âm hút không khí.

Harry lòng tràn đầy khủng bố, hình người là muốn tê liệt giống nhau, đã không thể động cũng không thể nói chuyện. Hắn Thần Bảo Hộ chớp động dập tắt.

Màu trắng sương mù khiến cho hắn nhìn không thấy. Hắn cần thiết chiến đấu… Hô thần hộ vệ… Hắn nhìn không thấy… Ở nơi xa, hắn nghe được kia quen thuộc tiếng thét chói tai… Hô thần hộ vệ… Hắn ở trong sương mù sờ soạng tìm Sirius… Tìm được rồi cánh tay hắn… Chúng nó không thể mang đi hắn… Nhưng là một đôi cường tráng lãnh ướt tay đột nhiên bóp chặt Harry cổ. Nó cưỡng bách hắn ngẩng đầu… Hắn có thể cảm giác được nó hô hấp… Nó muốn trước đem Harry giải quyết rớt… Hắn có thể cảm thấy nó mùi hôi hô hấp… Hắn mụ mụ ở hắn lỗ tai thét chói tai… Nàng sẽ là hắn cuối cùng hân đến thanh âm… Sau đó, sương mù đang ở đem hắn bao phủ, hắn tưởng hắn nhìn đến một đạo màu bạc quang, càng ngày càng sáng… Hắn cảm thấy chính mình về phía trước té trên cỏ… Harry mặt xuống phía dưới, suy yếu đến không thể nhúc nhích, cả người phát run, mở bừng mắt chử. Loá mắt chiếu sáng sáng hắn chung quanh mặt cỏ… Tiếng thét chói tai đình chỉ, rét lạnh cảm giác đang ở trôi đi… Cái gì đồ vật đem những cái đó gia hỏa chạy trở về… Thứ này đem hắn cùng Sirius còn có Hermione vây quanh đi lên… Những cái đó gia hỏa khanh khách rung động ʍút̼ vào thanh dần dần đi xa. Chúng nó rời đi… Không khí lại ấm áp đi lên… Harry tập trung toàn thân lực lượng ngẩng đầu lên mấy tấc Anh, thấy ánh sáng trung có một đầu động vật, xuyên qua mặt hồ bay nhanh mà đi. Ha cùng nỗ lực muốn nhìn thanh đó là cái gì, nhưng mồ hôi mơ hồ mắt… Nó thực sáng ngời, giống thân thể tựa mã một sừng thú. Harry bảo trì đầu óc thanh tỉnh, nhìn nó chậm chạy vội tới rồi bờ bên kia dừng lại. Bằng vào nó sáng ngời, Harry thấy có người ở hoan nghênh nó trở về… Người nọ nhấc tay chụp nó… Người nọ nhìn qua quen thuộc đến kỳ quái… Nhưng kia không có khả năng là… Harry không hiểu. Hắn không thể lại tưởng cái gì. Hắn cảm thấy cuối cùng một tia sức lực rời đi hắn, hắn đầu đánh vào trên mặt đất, hắn ngất xỉu.