“Lệnh người khiếp sợ sự… Lệnh người khiếp sợ… Bọn họ ai cũng chưa ch.ết, thật là kỳ tích… Trước nay chưa từng nghe qua loại sự tình này… Thật sự. May mà lúc ấy ngươi ở nơi đó, Snape…” “Cảm ơn ngươi, bộ trưởng.”

“Merlin tước sĩ đoàn huân chương, nhị cấp, không thành vấn đề. Một bậc, nếu là ta có thể ý tưởng tranh thủ nói!” “Đích xác đa tạ ngươi, bộ trưởng.” “Ngươi miệng vết thương này thật tao… Black làm, có phải hay không?” “Nói thật ra, là Potter, Weasley cùng Granger, bộ trưởng…” “Không!” “Black đối bọn họ gây ma lực, ta lập tức liền xem thấu. Từ bọn họ hành vi phán đoán, là một loại ’ mê hồn loạn tâm ma chú. Bọn họ tựa hồ cho rằng Black có khả năng là vô tội. Bọn họ không thể vì bọn họ hành động phụ trách. Mặt khác một phương diện, bọn họ can thiệp có lẽ làm Black có thể chạy trốn… Bọn họ hiển nhiên cho rằng bọn họ sẽ đơn thương độc mã mà bắt lấy Black. Tại đây trước kia, bọn họ làm rất nhiều sự không ai quản… Ta lo lắng cái này làm cho bọn họ xem trọng chính mình… Đương nhiên, hiệu trưởng nhất quán làm Potter được hưởng đặc biệt đại đặc quyền…” “A, hảo đi, Snape… Harry Potter, ngươi biết… Ở có quan hệ chuyện của hắn thượng, chúng ta mọi người đều tồn tại điểm mù.”

“Bất quá… Cho hắn như vậy nhiều đặc thù đãi ngộ, này đối hắn có chỗ lợi sao? Ta cá nhân là tận lực giống đối đãi mặt khác học sinh giống nhau đối đãi hắn. Dẫn dắt bằng hữu khiến cho bọn hắn tao ngộ nguy hiểm, bất luận cái gì mặt khác học sinh đều sẽ đã chịu tạm thời tạm nghỉ học xử phạt. Ít nhất là cái này xử phạt. Suy xét một chút đi, bộ trưởng, trái với trường học sở hữu quy định —— ở vì hắn an toàn áp dụng sở hữu dự phòng thi thố lúc sau —— quá không biên, ở ban đêm, cùng người sói còn có giết người phạm làm bạn… Hơn nữa ta có lý do tin tưởng, hắn còn đã từng phi pháp đi qua Hogsmeade…”

“Hảo, hảo… Chúng ta sẽ nghiên cứu, Snape, chúng ta sẽ nghiên cứu… Đứa nhỏ này khẳng định là có điểm ngốc…”

Harry nằm ở nơi đó, hai mắt nhắm nghiền, nghe này hết thảy. Hắn cảm thấy phi thường đầu óc mê muội. Hắn đang ở nghe được nói từ hắn lỗ tai tiến vào đại não, giống như đã trải qua cực thong thả lữ trình, bởi vậy khó có thể nghe hiểu. Hắn tứ chi giống rót chì giống nhau, mí mắt trọng đến nâng không nổi tới… Chỉ nghĩ nằm ở nơi đó, nằm ở kia trương thoải mái trên giường, vĩnh viễn nằm xuống đi… “Làm ta kinh ngạc nhất chính là những cái đó Nhiếp Hồn Quái hành vi… Ngươi thật sự không biết là cái gì làm chúng nó lui lại sao, Snape?”

“Không biết, bộ trưởng. Chờ ta tỉnh lại thời điểm, chúng nó đang ở trở lại các lối vào cương vị thượng…”
“Thật khác thường. Nhưng Black, Harry, còn có kia nữ đồng học…”

“Ta đi đến bọn họ trước mặt khi, bọn họ đều mất đi tri giác. Ta tự nhiên đem Black bó đi lên, tắc trụ hắn miệng, triệu tới cáng, đem bọn họ trực tiếp mang về lâu đài.”

Nói chuyện tạm dừng một chút. Harry đại não giống như động đến mau một chút, lúc này, hắn dạ dày sinh ra một loại ngão cắn cảm giác… Hắn mở mắt ra.

Cái gì đồ vật đều có một chút mơ hồ. Có người đem hắn mắt kính cầm đi. Hắn là nằm ở hắc ám giáo bệnh viện. Hắn có thể thấy Pomfrey phu nhân ở phòng bệnh một mặt, đưa lưng về phía hắn, cúi người hướng về một trương Tống. Harry nheo lại mắt thấy. Ron màu đỏ tóc ở Pomfrey phu nhân cánh tay hạ lộ ra tới.

Harry ở gối đầu thượng giật giật đầu. Hắn bên phải trên giường nằm Hermione, ánh trăng chiếu vào nàng trên giường, nàng cũng mở to mắt. Nàng tựa hồ sợ hãi, nhìn đến Harry tỉnh, liền phóng một cái ngón tay ở trên môi, sau đó chỉ chỉ giáo bệnh viện kia phiến cửa hông, kia phiến môn nửa mở ra, Cornelius Fudge cùng Snape thanh âm chính là từ bên ngoài hành lang thông qua này phiến môn truyền tới.

Pomfrey phu nhân hiện tại từ hắc ám phòng bệnh kia một mặt nhẹ nhàng về phía Harry đi tới. Hắn lật người lại nhìn nàng. Nàng cầm hắn bình sinh chưa bao giờ gặp qua lớn nhất khối chocolate, kia chocolate như là khối tiểu viên cục đá.

“A, ngươi tỉnh!” Nàng hoạt bát mà nói, đem kia khối chocolate đặt ở Harry trên tủ đầu giường, bắt đầu dùng một phen tiểu cây búa gõ toái nó.
“Ron như thế nào?” Harry cùng Hermione đồng thời hỏi.

“Hắn sẽ sống sót,” Pomfrey phu nhân u buồn mà nói, “Đến nỗi các ngươi hai cái… Các ngươi muốn đãi ở chỗ này, đợi cho ta cho rằng vừa lòng thời điểm —— Potter, ngươi cho rằng ngươi đang làm gì?”
Harry ngồi dậy, mang lên mắt kính, cầm lấy ma trượng.
“Ta cần thiết thấy hiệu trưởng.” Hắn nói.

“Potter,” Pomfrey phu nhân an ủi hắn nói, “Không có việc gì. Bọn họ đã bắt lấy Black. Hắn khóa ở trên lầu. Hiện tại tùy thời Nhiếp Hồn Quái đều sẽ cho hắn kia một hôn…”
“Cái gì?”

Harry nhảy xuống giường, Hermione cũng giống nhau. Nhưng hắn tiếng la đã truyền tới hành lang, Cornelius cùng Snape lập tức liền vào phòng bệnh.
“Harry, Harry, như thế nào lạp?” Fudge nói, thực dáng vẻ lo lắng, “Ngươi hẳn là nằm ở trên giường —— hắn ăn qua chocolate sao?” Hắn sốt ruột hỏi Pomfrey phu nhân.

“Bộ trưởng, nghe!” Harry nói, “Black là vô tội! Pettigrew Peter giả tạo chính mình tử vong! Đêm nay chúng ta thấy hắn! Ngươi không thể làm Nhiếp Hồn Quái đối Black làm kia sự kiện, hắn là…”
Nhưng là Fudge lắc đầu, trên mặt lược có điểm tươi cười.

“Harry, Harry, ngươi đầu óc thực loạn, ngươi vừa mới trải qua quá một hồi đáng sợ tai nạn, nằm trở về. Hiện tại. Hết thảy sự tình đều đã ổn thoả…”
“Không có!” Harry kêu to, “Các ngươi trảo sai người!”

“Bộ trưởng, xin nghe chúng ta nói.” Hermione nói, nàng đã vội vàng đứng ở Harry bên cạnh, đang dùng tìm tòi nghiên cứu ánh mắt nhìn Fudge mặt. “Ta cũng thấy hắn. Đó là Ron chuột, hắn là cái Animagus, Pettigrew Peter, ta ý tứ là nói, còn có…” “Thấy sao, bộ trưởng?” Snape nói, “Đại não mê muội, hai người đều giống nhau… Black ở bọn họ trên người chính là làm một kiện hảo việc…” “Chúng ta đầu óc không mê muội!” Harry rống to. “Bộ trưởng! Giáo thụ!” Pomfrey phu nhân tức giận mà nói, “Ta cần thiết kiên trì muốn các ngươi rời đi. Potter là ta người bệnh, không nên làm hắn buồn rầu!” “Ta không buồn rầu, ta muốn nói cho bọn họ đã xảy ra cái gì sự!” Harry cuồng nộ mà nói, “Nếu là bọn họ có thể nghe ta…” Nhưng là Pomfrey phu nhân đột nhiên đem một khối to chocolate nhét ở Harry trong miệng. Hắn nghẹn họng, nàng bắt lấy này cơ hội cưỡng bách hắn về tới trên giường. “Được rồi, bộ trưởng, thỉnh đi, này đó hài tử yêu cầu chiếu cố, thỉnh rời đi.” Môn lại khai, tiến vào chính là Dumbledore. Harry liều mạng nuốt vào kia một mồm to chocolate, lại đứng lên. “Dumbledore giáo thụ, Black…” “Xem ở thượng đế phân thượng!” Pomfrey phu nhân cuồng loạn mà nói, “Nơi này rốt cuộc có phải hay không giáo bệnh viện? Hiệu trưởng, ta cần thiết kiên trì…”

“Ta xin lỗi, Poppy ヾ, bất quá ta muốn cùng Potter tiên sinh cùng Granger tiểu thư nói một câu.” Dumbledore trấn tĩnh mà nói, “Ta vừa mới cùng Black nói qua.” “Ta tưởng hắn nói cho ngươi chính là hắn nhổ trồng ở Potter trong đầu đồng thoại đi?” Snape khinh thường mà nói, “Nói cái gì một con chuột a, Pettigrew Peter còn sống…” ’ “Không tồi, Black là như thế nói.” Dumbledore nói, xuyên thấu qua hắn kia phó nửa vòng tròn hình mắt kính quan sát kỹ lưỡng Snape. “Kia ta chứng cứ liền không tính toán gì hết sao?” Snape rít gào nói, “Pettigrew Peter cũng không ở thét chói tai lều trong phòng, ở Cấm Lâm ta cũng không có thấy hắn bất luận cái gì dấu hiệu.” “Đó là bởi vì ngươi ngất xỉu, giáo thụ!” Hermione chân thành mà nói, “Ngươi tới thời điểm không có nghe được…” “Granger tiểu thư, im miệng!” “Hảo đi. Snape,” Fudge hoảng sợ nói, “Vị này tuổi trẻ tiểu thư không phải đầu óc hỗn loạn sao, chúng ta cần thiết đối nàng khoan dung…” “Ta muốn cùng Harry cùng Hermione đơn độc nói nói chuyện,” Dumbledore đột nhiên nói, “Cornelius, Severus, Poppy —— thỉnh rời đi chúng ta.” “Hiệu trưởng!” Pomfrey phu nhân tức muốn hộc máu mà nói, “Bọn họ yêu cầu trị liệu, bọn họ yêu cầu nghỉ ngơi.” “Việc này không thể chờ.” Dumbledore nói. Ta cần thiết kiên trì.” Pomfrey phu nhân vểnh lên miệng, đi đến phòng bệnh cuối nàng trong văn phòng đi, ở sau người nặng nề mà đóng cửa lại. Fudge nhìn nhìn từ hắn trên lưng treo tới kia chỉ đại kim đồng hồ quả quýt. “Nhiếp Hồn Quái hiện tại hẳn là tới rồi,” hắn nói, “Ta muốn đi nghênh đón chúng nó. Dumbledore, quay đầu lại ở trên lầu thấy.”

Hắn đi đến cạnh cửa, mở ra môn, chờ Snape ra tới, nhưng là Snape cũng không có động. “Ngươi khẳng định đối Black giảng chuyện xưa một chữ cũng không tin, có phải hay không?” Snape thấp giọng hỏi, mắt nhìn chằm chằm Dumbledore mặt. “Ta tưởng đơn độc cùng Harry còn có Hermione nói chuyện.” Dumbledore lặp lại nói. Snape hướng Dumbledore đến gần một bước. “Sirius Black 16 tuổi thời điểm liền biểu hiện ra hắn có thể đương mưu sát giả,” hắn thấp giọng nói, “Ngươi không có quên chuyện này đi, hiệu trưởng? Ngươi không có quên hắn đã từng có một lần muốn giết ta?” “Ta trí nhớ giống như trước đây hảo, Severus.” Dumbledore bình tĩnh mà nói. Snape xoay người đi ra Fudge còn tự cấp hắn lưu môn. Bọn họ đi cửa sau liền đóng lại. Dumbledore chuyển hướng Harry cùng Hermione. Bọn họ hai người đồng thời vội vàng mà nói chuyện.

“Giáo thụ, Black nói chính là nói thật. Chúng ta thấy Pettigrew Peter…” “—— Lupin giáo thụ biến thành người sói thời điểm hắn đào tẩu…” “—— hắn là cái chuột…”
“—— Pettigrew Peter chân trước ’ ta ý tứ là nói, ngón tay, hắn đem ngón tay cắt đứt…”

“—— Pettigrew Peter công kích Ron, không phải Sirius…”
Nhưng là Dumbledore giơ lên tay tới ngăn lại này thao thao bất tuyệt giải thích.

“Hiện tại nên đến phiên các ngươi nghe xong, ta thỉnh cầu người không cần đánh gãy ta, bởi vì thời gian rất ít.” Hắn bình tĩnh mà nói, “Không có bất luận cái gì chứng cứ có thể chứng minh Black chuyện xưa, trừ bỏ các ngươi nói bên ngoài —— mà hai cái mười ba tuổi phù thủy nhỏ nói là thuyết phục không được bất luận kẻ nào. Suốt một cái phố người chứng kiến thề nói, bọn họ thấy Sirius Black giết Pettigrew Peter. Ta chính mình hướng ma pháp bộ cung cấp quá chứng cứ, nói Sirius là Potter vợ chồng bảo mật người.”

“Lupin giáo thụ có thể nói cho ngươi…” Harry nói, không thể quản được chính mình.

“Trước mắt Lupin giáo thụ ở Cấm Lâm chỗ sâu trong, không thể nói cho bất luận kẻ nào bất luận cái gì sự tình. Chờ đến hắn lại biến thành người, vậy quá muộn, Sirius vận mệnh muốn so ch.ết còn tao. Ta có lẽ có thể thêm một câu. Ở chúng ta những người này trung, đa số là thực không tín nhiệm người sói, cho nên hắn cách nói sẽ không có bao lớn phân lượng —— huống chi hắn cùng Sirius vẫn là lão bằng hữu ——”

“Nhưng là ——” “Nghe ta nói, Harry. Quá muộn, ngươi hiểu không? Ngươi cần thiết minh bạch, Snape giáo thụ theo như lời xa so các ngươi có sức thuyết phục.” “Hắn hận Sirius,” Hermione tuyệt vọng mà nói, “Tất cả đều là bởi vì Sirius lấy hắn khai quá ngu xuẩn vui đùa…”

“Sirius cũng không có giống vô tội người như vậy hành sự. Đối béo phu nhân tập kích. Đeo đao tiến vào Gryffindor tháp lâu… Không có Pettigrew Peter, mặc kệ là sống vẫn là ch.ết, chúng ta liền không có biện pháp lật đổ đối Sirius phán quyết.”
“Nhưng là ngươi tin tưởng chúng ta.”

“Đúng vậy, ta là tin tưởng các ngươi.” Dumbledore bình tĩnh mà nói, “Nhưng là ta không có quyền lực, không thể mệnh lệnh những người khác nhìn đến chân tướng, hoặc là lật đổ ma pháp bộ trưởng…”

Harry trừng mắt nhìn kia trương nghiêm túc mặt. Cảm thấy dưới chân mặt đất giống như sụp đổ. Hắn đã thói quen với như vậy ý niệm, đó chính là Dumbledore có thể giải quyết bất luận vấn đề gì. Hắn đã từng trông chờ Dumbledore có thể trống rỗng liền lấy ra giải quyết vấn đề biện pháp tới, nhưng là không có… Hi vọng cuối cùng tan biến.

“Chúng ta hiện tại yêu cầu,” Dumbledore chậm rãi nói, hắn kia màu lam nhạt mắt từ Harry nhìn đến Hermione, “Là càng nhiều thời giờ.” “Nhưng là…” Hermione bắt đầu nói. Sau đó nàng mắt mở tròn xoe. “Nga!”

“Hiện tại, chú ý,” Dumbledore nói, thanh âm rất thấp, rất rõ ràng, “Sirius khóa ở,, ＼ lâu Flitwick giáo thụ trong phòng, từ tây tháp số thứ mười ba cái cửa sổ chính là. Nếu hết thảy thuận lợi, các ngươi đêm nay có thể cứu vớt không ngừng một cái vô tội sinh mệnh. Nhưng là nhớ kỹ điểm này, các ngươi hai người đều phải nhớ kỹ. Cần thiết không cho người thấy. Granger tiểu thư, ngươi hiểu pháp luật. Ngươi biết cái gì đồ vật tồn nguy hiểm… Quyết —— không thể —— làm người —— thấy.”

Harry còn không có nháo thanh sự tình ở như thế nào phát triển, Dumbledore đã xoay người sang chỗ khác, đi tới cửa thời điểm lại quay đầu. “Ta đem các ngươi khóa ở chỗ này. Hiện tại là ——” hắn nhìn nhìn biểu, “Kém năm phần đêm khuya 12 giờ. Granger tiểu thư, chuyển ba lần là được. Chúc các ngươi vận may.” “Vận may?” Harry lặp lại tao, lúc này Dumbledore phía sau môn đóng lại. “Chuyển ba lần? Hắn đang nói cái gì nha? Chúng ta hẳn là làm gì?”

Nhưng là Hermione ở nàng áo choàng cổ áo nơi đó sờ soạng, từ áo choàng phía dưới rút ra một cái rất dài thực tinh tế dây xích vàng. “Harry, nơi này tới,” nàng vội vàng mà nói, “Mau!”

Harry hướng nàng đi qua đi, hoàn toàn mê hoặc. Nàng đem cái kia dây xích vàng hoàn toàn rút ra. Hắn thấy dây xích vàng phía dưới rũ một con nho nhỏ tỏa sáng kim đồng hồ đếm ngược. “Nơi này ——” nàng đem dây xích vàng cũng vây đến trên cổ hắn. “Chuẩn bị hảo sao?” Nàng thở hồng hộc hỏi. “Chúng ta muốn làm gì?” Harry nói, hoàn toàn hồ đồ. Hermione đem đồng hồ đếm ngược xoay ba lần.

Hắc ám phòng bệnh không thấy. Harry cảm thấy chính mình ở phi, phi thật sự mau, về phía sau phi. Trước mắt xẹt qua các loại mơ hồ đám mây cùng hình dạng, lỗ tai có cái gì ở mãnh gõ. Hắn tưởng kêu to, nhưng là nghe không thấy chính mình thanh âm… Sau đó hắn cảm thấy dưới chân chạm được kiên cố thổ địa, tất cả đồ vật lại đều ngắm nhìn… Hắn đứng ở Hermione bên cạnh, đứng ở không có người sảnh ngoài, một đạo kim sắc ánh mặt trời từ mở ra trước môn bắn tới trên sàn nhà. Hắn vội vàng mà nhìn Hermione, đồng hồ đếm ngược dây xích lặc cổ hắn. “Hermione, cái gì ——?” “Nơi này tới!” Hermione bắt lấy Harry cánh tay, kéo hắn đi qua sảnh ngoài, đi đến một cái phóng cái chổi cửa tủ trước; nàng mở ra cửa tủ đem hắn đẩy mạnh đi cùng thùng nước cùng giẻ lau đãi ở bên nhau, chính mình cũng đi theo đi vào, sau đó đóng lại phía sau môn. “Cái gì —— như thế nào —— Hermione, phát sinh cái gì sự?” “Chúng ta ở thời gian thượng lùi lại,” Hermione thấp giọng nói, trong bóng đêm đem Harry trên cổ kia căn dây xích vàng gỡ xuống tới, “Lùi lại ba cái giờ…” Harry sờ đến chính mình chân, hết sức ninh một phen. Thật đau, này tựa hồ thuyết minh hắn cũng không phải ở làm hiếm lạ cổ quái mộng. “Nhưng là ——” “Hư! Nghe! Có người tới! Ta tưởng —— ta tưởng có thể là chúng ta!” Hermione đem lỗ tai dán ở cửa tủ thượng nghe.

“Đại sảnh có tiếng bước chân… Đối, ta tưởng đó là chúng ta đi tìm Hagrid!”.
“Ngươi chẳng lẽ là ở nói cho ta,” Harry thì thầm nói, “Nhưng là chúng ta ở cái này tủ nha, chúng ta như thế nào lại ở bên ngoài đâu?”

“Đúng vậy,” Hermione nói, lỗ tai như cũ dán ở cửa tủ thượng, “Ta khẳng định đó là chúng ta… Nghe tới chỉ có ba người… Chúng ta đi được rất chậm, bởi vì chúng ta đỉnh kia kiện ẩn hình y ——”
Nàng không nói, như cũ chuyên tâm mà hân.
“Chúng ta đã đi xuống kia thạch đài giai…”

Hermione ngồi ở một cái đảo khấu thùng nước thượng, bộ dáng phi thường nôn nóng, Harry có mấy vấn đề tưởng được đến trả lời.
“Ngươi từ nơi nào được đến cái này đồng hồ đếm ngược?”

“Cái này kêu làm thời gian thay đổi khí,” Hermione thấp giọng nói, “Chúng ta trở về ngày đầu tiên, ta liền từ McGonagall giáo thụ nơi đó được đến nó. Ta chỉnh năm đều ở dùng nó, hảo đuổi kịp sở hữu khóa. McGonagall giáo thụ muốn ta thề không nói cho bất luận kẻ nào. Nàng cần thiết cấp ma pháp bộ viết các loại tin, như vậy ta mới có thể có một cái thời gian thay đổi khí. Nàng cần thiết nói cho bọn họ: Ta là mẫu mực học sinh, hơn nữa ta đem vĩnh viễn không đem nó dùng cho học tập bên ngoài sự… Ta vẫn luôn ở đem nó một giờ một giờ mà quay lại đi, đây là ta có thể đồng thời thượng mấy môn khóa nguyên nhân, minh bạch sao? Bất quá…”

“Harry, ta không hiểu Dumbledore muốn chúng ta làm cái gì. Hắn vì cái gì nói cho chúng ta biết lùi lại ba cái giờ? Làm như vậy đối Sirius có cái gì trợ giúp sao?”
Harry trừng mắt nhìn nàng kia trương u ám trung mặt.

“Nhất định sẽ phát sinh cái gì hắn muốn chúng ta thay đổi sự tình,” hắn chậm rãi nói, “Phát sinh quá cái gì sự đâu? Tam giờ trước kia, chúng ta đi đến Hagrid nơi đó đi…” “Đây là tam giờ trước kia, chúng ta đang ở đi hướng Hagrid nơi đó,” Hermione nói, “Chúng ta vừa mới hân đến chúng ta tự mình rời đi…” Harry nhíu mày, hắn cảm thấy chính mình giống như ở đem toàn bộ đại não đều tập trung lên nghĩ. “Dumbledore vừa rồi nói —— vừa rồi nói chúng ta khả năng cứu không ngừng một cái vô tội sinh mệnh…” Sau đó hắn linh cơ vừa động. “Hermione, chúng ta muốn xem đến Buckbeck!” “Nhưng là —— điểm này như thế nào có thể trợ giúp Sirius đâu?”

“Dumbledore nói —— hắn vừa rồi nói cho chúng ta biết kia phiến cửa sổ ở nơi nào —— Flitwick giáo thụ văn phòng! Bọn họ đã đem Sirius khóa ở nơi đó! Chúng ta cần thiết làm Buckbeck bay đến kia cửa sổ đi cứu Sirius! Sirius có thể cưỡi ở Buckbeck bối thượng —— bọn họ có thể cùng nhau đào tẩu!”

Harry có thể nhìn đến Hermione mặt, nàng cấp sợ hãi.
“Nếu là chúng ta nghĩ cách làm như vậy mà không bị nhập thấy, vậy sáng tạo kỳ tích!”
“Hảo đi, chúng ta cần thiết thử một lần, đúng hay không?” Harry nói. Hắn đứng lên, đem chính mình lỗ tai cũng dán đến cửa tủ thượng.

“Nghe tới giống như nơi đó không có người… Đến đây đi, chúng ta đi…”
Harry đẩy ra cửa tủ, sảnh ngoài không có người. Bọn họ tận lực tay chân nhẹ nhàng, lao ra kia cửa tủ, đi xuống thạch đài giai. Bóng dáng đã kéo thật sự dài quá, Cấm Lâm ngọn cây lại lần nữa mạ lên một tầng kim sắc.

“Nếu là có người hướng ngoài cửa sổ xem ——” Hermione tiêm thanh nói, ngẩng đầu xem phía sau lâu đài. “Chúng ta chạy tới,” Harry kiên quyết mà nói, “Thẳng đến kia rừng cây, hảo sao? Chúng ta cần thiết tránh ở thụ hoặc là cái gì đồ vật mặt sau, sau đó ra bên ngoài xem.” “Tốt, bất quá chúng ta muốn vòng qua kia phòng ấm!” Hermione thở hồng hộc mà nói, “Chúng ta cần thiết né tránh Hagrid trước môn, bằng không chúng ta sẽ thấy chúng ta! Hiện tại chúng ta nhất định đã đến gần Hagrid phòng nhỏ!”

Harry còn đang suy nghĩ lời này là cái gì ý tứ, một mặt liền nhảy dựng xuất phát, Hermione đi theo phía sau hắn. Bọn họ chạy như bay quá vườn rau tới rồi phòng ấm, ở nơi đó ngừng một chút, sau đó lại xuất phát, mau chóng mà vòng qua kia cây đánh người liễu, hướng về Cấm Lâm bóng ma chỗ chạy như bay… Harry tới rồi cây cối bóng ma liền quay đầu, vài giây lúc sau, Hermione thở phì phò cũng tới rồi., “Đúng vậy,” nàng thở hồng hộc mà nói, “Chúng ta yêu cầu trộm mà đến Hagrid nơi đó. Đừng làm cho người thấy, Harry…”

Bọn họ ở cây cối chi gian yên lặng mà đi qua, vẫn luôn đi ở cánh rừng bên cạnh. Sau đó, bọn họ thoáng nhìn Hagrid phòng nhỏ, nghe thấy một tiếng gõ cửa. Bọn họ nhanh chóng đi đến một thân cây làm thô to cây sồi mặt sau, từ hai bên hướng ra phía ngoài xem. Hagrid ở cổng tò vò xuất hiện, cả người phát run, sắc mặt tái nhợt, hắn khắp nơi nhìn xung quanh, tìm gõ cửa người. Harry nghe thấy được chính mình thanh âm.

“Là chúng ta. Chúng ta ăn mặc ẩn hình y đâu. Làm chúng ta đi vào, chúng ta liền có thể cởi ra ẩn hình y.”

“Các ngươi không nên tới!” Hagrid thấp giọng nói. Hắn tránh ra, sau đó nhanh chóng đóng cửa lại. “Đây là chúng ta sở đã làm nhất chuyện cổ quái.” Harry nhiệt liệt mà nói. “Làm chúng ta thoáng dịch một chút địa phương,” Hermione thấp giọng nói, “Chúng ta cần thiết càng tới gần Buckbeck chút!” Bọn họ ở cây cối chi gian bò sát, thẳng đến bọn họ thấy kia đầu khẩn trương bất an đầu ưng mình ngựa có cánh thú mới thôi, nó bị buộc ở Hagrid bí đỏ mà rào tre thượng. “Hiện tại?” Harry thấp giọng nói. “Không!” Hermione nói, “Nếu chúng ta hiện tại liền trộm đi nó, ủy ban những người đó liền sẽ cho rằng là Hagrid thả nó! Chúng ta cần thiết chờ đến bọn họ thấy nó là buộc ở bên ngoài về sau!”

“Chúng ta đây ước chừng có một phút thời gian.” Harry nói. Chuyện này bắt đầu có vẻ không có khả năng lên. Lúc này, Hagrid trong phòng nhỏ truyền đến đồ sứ tan vỡ thanh âm. “Đó là Hagrid đánh vỡ bình sữa bò,” Hermione thấp giọng nói, “Ta lập tức liền phải phát hiện Scabbers…” Quả nhiên, vài phút về sau, bọn họ nghe được Hermione kinh ngạc thét chói tai. “Hermione,” Harry bỗng nhiên nói, “Nếu là chúng ta —— chúng ta liền chạy đi vào, bắt lấy Pettigrew Peter…” “Không!” Hermione sợ hãi, thấp giọng nói, “Ngươi không hiểu sao? Chúng ta ở phá hư ma pháp giới quan trọng nhất pháp tắc chi nhất! Không có người hẳn là thay đổi thời gian, không có người! Ngươi nghe được Dumbledore nói, nếu là chúng ta bị người thấy ——” “Chúng ta chỉ biết bị chính chúng ta cùng Hagrid thấy!” “Harry, nếu ngươi thấy chính mình vọt vào Hagrid phòng ở, ngươi tưởng ngươi sẽ có cái gì phản ứng đâu?” Hermione nói. “Ta sẽ —— ta sẽ cho rằng chính mình nổi điên,” Harry nói, “Bằng không ta sẽ cho rằng thấy cái gì tà pháp.”

“Không tồi! Ngươi sẽ không lý giải, ngươi thậm chí sẽ công kích chính ngươi! Ngươi không rõ sao? McGonagall giáo thụ đã nói với ta, các vu sư ở thời gian phương diện trộn lẫn về sau đã từng phát sinh quá cái dạng gì đáng sợ sự tình… Bọn họ bên trong có rất nhiều người ngộ sát quá khứ chính mình hoặc tương lai chính mình!”

“Hảo đi!” Harry nói, “Này chỉ là cái ý niệm mà thôi. Ta vừa rồi tưởng…”
Nhưng là Hermione dùng khuỷu tay đẩy đẩy hắn, còn hướng lâu đài chỉ vào. Harry đem đầu di động mấy tấc Anh. Để thấy rõ nơi xa trước môn. Dumbledore, Fudge, ủy ban lão ủy viên cùng hành hình tay McNeill chính đi xuống thềm đá.

“Chúng ta liền phải ra tới!” Hermione thấp giọng nói.
Quả nhiên, chỉ chốc lát sau, Hagrid cửa sau khai, Harry thấy chính hắn, Ron cùng Hermione đi theo Hagrid cùng nhau ra tới. Này không thể nghi ngờ là hắn trong cuộc đời kỳ quái nhất cảm giác: Đứng ở thụ mặt sau, lại thấy chính mình ở bí đỏ trong đất.

“Không có việc gì, so khắc, không có việc gì…” Hagrid đối Buckbeck nói. Sau đó hắn ngược lại đối Harry, Ron cùng Hermione nói chuyện: “Đi thôi. Đi mau.” “Hagrid, chúng ta không thể…” “Chúng ta muốn nói cho bọn họ thực tế tình huống.” “Bọn họ không thể giết nó!” “Đi! Các ngươi gặp được phiền toái nói, sự tình liền càng không xong!”

Harry nhìn Hermione ở bí đỏ trong đất đem ẩn hình y khoác ở hắn cùng Ron trên đầu. “Đi mau, đừng nghe…” Có người gõ Hagrid trước môn. Chấp hành đội đã tới rồi. Hagrid xoay người trở lại chính mình phòng nhỏ, cửa sau không có đóng lại. Harry nhìn phòng nhỏ chung quanh thảo từng mảnh mà bị đè cho bằng, nghe được tam hai chân đi xa. Hắn, Ron cùng Hermione đi rồi… Nhưng là giấu ở cây cối Harry cùng Hermione hiện tại có thể thông qua cửa sau nghe được trong phòng nhỏ phát sinh sự.

“Kia súc sinh chạy đi đâu?” McNeill lãnh khốc thanh âm hỏi. “Ngoại… Bên ngoài.” Hagrid ách thanh nói. Hagrid cửa sổ lộ ra McNeill mặt, hắn hướng ra phía ngoài trừng mắt Buckbeck, Harry đem đầu giấu đi. Sau đó bọn họ nghe được Fudge thanh âm. “Chúng ta… Nga… Cần thiết hướng ngươi tuyên đọc phía chính phủ về chấp hành tử hình thông cáo, Hagrid. Ta sẽ đọc thật sự mau. Sau đó ngươi cùng McNeill muốn ký tên. McNeill, ngươi cũng nên nghe, đây là trình tự.”

McNeill mặt từ cửa sổ biến mất. Hoặc chính là hiện tại, hoặc liền vĩnh viễn làm không được. “Ở chỗ này chờ,” Harry đối Hermione thì thầm nói, “Ta tới với.” Fudge thanh âm lại vang lên tới, Harry bay nhanh mà từ sau thân cây mặt lao ra đi, vòng qua rào tre tiến vào bí đỏ địa. Đến gần Buckbeck. Xử trí nguy hiểm sinh vật ủy ban quyết định, đầu ưng mình ngựa có cánh thú Buckbeck, dưới xưng là đã bị định tội giả. Ứng với tháng sáu sáu ngày ngày lạc thời gian xử quyết… Harry lại lần nữa trừng mắt Buckbeck cặp kia hung mãnh quất hoàng sắc mắt, một mặt báo cho chính mình không cần chớp mắt, hơn nữa đối nó khom lưng. Buckbeck cong cong có vảy đầu gối đầu, lại đứng thẳng. Harry bắt đầu sờ soạng cởi bỏ đem Buckbeck buộc ở rào tre thượng dây thừng.

… Chấp hành chém đầu, từ ủy ban chỉ định hành trình hình tay Walton mạch miễn Neil… “Đến đây đi, Buckbeck,” Harry lẩm bẩm mà nói, “Đến đây đi, chúng ta muốn giúp ngươi. Lén lút… Lén lút…”… Dưới làm nhân chứng. Hagrid, ngươi ở chỗ này ký tên… Harry đem toàn thân trọng lượng đều dùng để kéo dây thừng, nhưng là Buckbeck đã dùng chân trước chặt chẽ đứng lại. “Hảo đi, làm chúng ta đem chuyện này làm xong.” Hagrid trong phòng nhỏ truyền đến ủy ban thành viên kia nhòn nhọn thanh âm. “Hagrid, ngươi triệu ở phòng trong không cần ra tới, như vậy có lẽ tốt chút…”

“Không, ta… Ta muốn cùng nó ở bên nhau… Ta không muốn nó cô đơn…” Trong phòng nhỏ tiếng vọng tiếng bước chân. “Buckbeck, đi mau!” Harry tê tê mà nói.

Harry càng dùng sức mà túm Buckbeck trên cổ kia căn dây thừng. Quái thú bắt đầu đi lại, còn tức giận mà vỗ hai cánh. Bọn họ ly Cấm Lâm còn có mười thước Anh, hoàn toàn thấy được Hagrid phòng nhỏ cửa sau. “Xin đợi một chút, McNeill,” truyền đến Dumbledore thanh âm, “Ngươi cũng muốn ký tên.” Tiếng bước chân ngừng.

Harry dùng sức kéo dây thừng. Buckbeck mõm bang vang lên một tiếng, đi được nhanh chút. Hermione kia trương tái nhợt mặt từ một thân cây mặt sau lộ ra tới. “Harry, mau!” Nàng hàm hồ mà nói.

Harry còn có thể nghe thấy Dumbledore ở trong phòng nhỏ nói chuyện thanh âm. Hắn lại đem dây thừng dùng sức túm một chút, Buckbeck không tình nguyện mà chạy chậm lên. Bọn họ tới cánh rừng nơi đó. “Quyết! Mau!” Hermione rên rỉ nói, nàng từ sau thân cây mặt bay nhanh mà lao tới, cũng bắt lấy kia căn dây thừng, đem nàng chính mình thể trọng cũng bỏ thêm đi lên, làm Buckbeck đi nhanh chút. Harry quay đầu nhìn lại, hiện tại mọi người đã nhìn không thấy bọn họ, bọn họ căn bản nhìn không tới Hagrid phòng nhỏ. “Đình!” Hắn đối Hermione nhỏ giọng nói, “Bọn họ khả năng nghe được chúng ta…”

Hagrid cửa sau phịch một tiếng khai. Harry, Hermione cùng Buckbeck đứng ở nơi đó nghe; ngay cả này đầu ưng mình ngựa có cánh thú tựa hồ cũng đang khẩn trương mà Đế Thính. Yên tĩnh… Sau đó —— “Nó đi nơi nào?” Đây là ủy ban thành viên nhòn nhọn thanh âm, “Kia súc sinh chạy đi đâu?” “Vốn là buộc ở chỗ này!” Kia hành hình tay cuồng nộ mà nói, “Ta vừa rồi thấy! Liền ở chỗ này!”

“Thật là kỳ quái.” Dumbledore nói, hắn trong thanh âm mang theo thú vị ý tứ. Một trận sàn sạt thanh, sau đó là huy động rìu âm thanh ầm ĩ. Hành hình tay tựa hồ đem rìu chém tiến rào tre lấy phát tiết phẫn nộ. Sau đó truyền đến một trận tru lên, lần này bọn họ có thể nghe được Hagrid biên nức nở biên lời nói. “Đi rồi! Đi rồi! Thượng đế phù hộ nó, nó đi rồi! Nhất định là chính mình tránh thoát! So khắc, ngươi nhiều thông minh a!”

Buckbeck bắt đầu muốn tránh thoát dây thừng, phải về đến Hagrid nơi đó đi. Harry cùng Hermione càng thêm dùng sức bắt lấy dây thừng, gót chân tận lực đứng vững, để ngừng Buckbeck.
“Có người cởi bỏ dây thừng!” Kia hành hình tay rít gào tao, “Chúng ta hẳn là sưu tầm nơi sân, còn có kia cánh rừng…”

“McNeill, nếu là Buckbeck đích xác bị người trộm đi, ngươi thật sự cho rằng tặc sẽ đi bộ mang đi nó sao?” Dumbledore nói, nghe đi lên như cũ là cảm thấy thú vị thanh âm. “Sưu tầm không trung đi, nếu là ngươi nguyện ý… Hagrid. Ta tưởng uống ly trà, nếu không một bát lớn Brandy cũng đúng.”

“Đương —— đương nhiên, giáo thụ,” Hagrid nói, thanh âm nghe tới vui sướng vũ suy yếu, “Tiến vào, tiến vào…”
Harry cùng Hermione cẩn thận nghe. Bọn họ nghe được tiếng bước chân, hành hình tay thấp thấp nguyền rủa thanh, môn bang một vang, sau đó hết thảy lại lần nữa quy về tĩnh lặng.

“Hiện tại làm sao bây giờ?” Harry nói nhỏ nói, một mặt hướng bốn phía nhìn.

“Chúng ta cần thiết trốn ở chỗ này,” Hermione nói, nàng có vẻ thực chấn kinh bộ dáng, “Chúng ta yêu cầu chờ đến bọn họ hồi ． đến lâu đài. Sau đó, chờ đến an toàn thời điểm lại phóng Buckbeck bay đến Sirius kia phiến cửa sổ. Hắn muốn lại quá hai cái giờ mới có thể ở nơi đó… Nga, này sẽ rất khó…”

Nàng quay đầu lại khẩn trương bất an mà nhìn trong rừng sâu. Hiện tại thái dương tại hạ sơn.

“Chúng ta cần thiết đi rồi,” Harry đau khổ suy tư nói, “Chúng ta cần thiết có thể thấy kia cây đánh người liễu, bằng không chúng ta liền không biết sự tình phát triển tới rồi nào một bước.” “Tốt,” Hermione nói, đem Buckbeck dây thừng trảo đến càng khẩn, “Bất quá chúng ta nhất định không thể, Harry, phải nhớ kỹ…” Bọn họ dọc theo cánh rừng bên cạnh di động, chiều hôm càng ngày càng nùng, cuối cùng bọn họ tránh ở một bụi thụ mặt sau, ở nơi đó có thể thấy kia cây liễu. “Đó là Ron!” Harry đột nhiên nói. Một cái màu đen thân ảnh nhảy đến mặt cỏ thượng, kêu to thanh ở yên tĩnh ban đêm tiếng vọng. “Buông ra nó —— buông ra —— Scabbers, đến nơi đây tới!” Sau đó bọn họ thấy lại có hai người không biết từ nơi nào xông ra. Harry thấy chính mình cùng Hermione ở truy Ron. Sau đó hắn thấy Ron cong hạ thân tử. “Nhưng bắt lấy ngươi! Buông ra, ngươi này chỉ xú miêu!” “Đó là Sirius!” Harry nói. Kia chỉ cẩu thật lớn thân ảnh từ kia cây liễu hệ rễ nhảy ra tới. Bọn họ thấy nó đem Harry hướng ngã xuống đất, sau đó bắt lấy Ron… “Từ nơi này xem thậm chí càng tao, có phải hay không?” Harry nói, nhìn kia chỉ cẩu đem Ron kéo dài tới dưới gốc cây. “Oa —— xem, ta vừa mới bị kia cây loạn đánh một trận —— ngươi cũng giống nhau —— này thực cổ quái…” Đánh người liễu đang ở chi chi dát dát mà rung động, dùng nó hạ bộ cành quất đánh; bọn họ có thể thấy bọn họ chính mình tới tới lui lui mà nơi nơi loạn hướng, nghĩ cách phải đi gần thân cây. Sau đó này cây vẫn không nhúc nhích. “Đó là Crookshanks ấn đốt.” Hermione nói.

“Chúng ta hướng chỗ đó đi…” Harry nói, “Chúng ta đi vào.”
Bọn họ một biến mất, kia cây liền lại động lên. Vài giây về sau, bọn họ nghe thấy gần chỗ có tiếng bước chân. Dumbledore, McNeill, Fudge cùng ủy ban tuổi già thành viên chính hướng lâu đài đi đến.

“Khẩn tiếp ở chúng ta tiến vào lối đi nhỏ về sau!” Hermione nói, “Nếu là Dumbledore cùng chúng ta cùng nhau tới thì tốt rồi…”
“Kia McNeill cùng Fudge cũng sẽ cùng nhau tới,” ha thừa thống khổ mà nói, “Ta dùng bất cứ thứ gì cùng ngươi đánh đố, Fudge sẽ muốn McNeill đương trường giết ch.ết Sirius…”

Bọn họ nhìn này bốn người bước lên lâu đài thềm đá, nhìn không thấy. Có vài phần chung thời điểm, bốn phía điền không một người. Sau đó —— “Lupin tới!” Harry nói, lúc này bọn họ thấy lại có một bóng người nhảy xuống thềm đá, hướng đánh người liễu đi tới. Harry ngẩng đầu xem bầu trời, mây bay đem ánh trăng hoàn toàn che khuất.

Bọn họ nhìn Lư chăng từ trên mặt đất nhặt lên một cây đoạn chi, dùng nó chọc trên thân cây đốt. Thụ yên lặng, Lupin cũng biến mất ở rễ cây trong động.
“Nếu là hắn cầm kia kiện ẩn hình y thì tốt rồi,” Harry nói, “Nó liền ở đàng kia…”
Hắn chuyển hướng Hermione.

“Nếu là ta hiện tại lao ra đi đem ẩn hình y lấy tới, Snape liền vĩnh viễn không chiếm được nó, hơn nữa…”
“Harry, chúng ta cũng không thể làm người thấy!”

“Ngươi như thế nào có thể nhịn được đâu?” Hắn nóng bỏng hỏi Hermione, “Liền đứng ở chỗ này nhìn sự tình phát triển?” Hắn do dự. “Ta đi đem ẩn hình y lấy tới!”
“Harry, đừng!”

Hermione duỗi tay trảo Harry áo choàng phía sau lưng, một phen không bắt lấy. Đúng lúc này, bọn họ nghe được một trận tiếng ca.
Đó là Hagrid, hắn chính hướng về lâu đài đi đến, tận lực lớn tiếng mà xướng, đi đường thời điểm thân mình có chút lay động. Hắn hai tay phủng bình lớn tử cũng ở hoảng.

“Thấy sao?” Hermione thì thầm nói, “Thấy sẽ phát sinh cái gì sự đi? Chúng ta quyết không thể làm người thấy! Đừng, Buckbeck!”

Kia đầu ưng mình ngựa có cánh thú điên cuồng giãy giụa phải về đến Hagrid nơi đó đi; Harry cũng nắm chặt dây thừng, nỗ lực đem Buckbeck kéo trở về. Bọn họ nhìn Hagrid lảo đảo xiêu vẹo về phía lâu đài đi đến. Hắn đi rồi. Buckbeck cũng không giãy giụa phải đi. Nó đầu đau thương mà rũ xuống dưới.

Không đến hai phút, lâu đài môn lại khai, Snape ra cửa, hướng đánh người liễu chạy tới.
Bọn họ thấy Snape ở thụ bên dừng bước chân, tứ phía nhìn, nắm lên kia kiện ẩn hình y, giơ lên. Lúc này Harry nắm tay nhéo lên tới.
“Ngươi kia dơ bẩn tay đừng chạm vào nó.” Harry thấp giọng rít gào nói.

“Hư!”
Snape cầm lấy Lupin dùng quá kia căn nhánh cây, chọc chọc kia đốt, mặc vào ẩn hình y, không thấy.
“Nguyên lai là cái dạng này,” Hermione bình tĩnh mà nói, “Chúng ta đều ở dưới… Hiện tại chúng ta chỉ có thể chờ đợi, chờ chúng ta trở lên tới…”

Nàng cầm lấy Buckbeck dây thừng phía cuối, đem dây thừng chặt chẽ hệ ở gần nhất một thân cây thượng, sau đó ngồi vào khô ráo trên mặt đất. Hai cánh tay ôm đầu gối.

“Harry, có một số việc ta không hiểu… Nhiếp Hồn Quái vì cái gì không có bắt được Sirius? Ta nhớ rõ chúng nó tới. Sau đó ta đại khái là ngất xỉu… Chúng nó có như vậy nhiều…”

Harry cũng ngồi xuống. Hắn nói cho nàng hắn thấy được cái gì; nói cho nàng, cách hắn gần nhất cái kia Nhiếp Hồn Quái sắp đem miệng phóng tới Harry bên miệng thời điểm, một cái đại đại màu bạc đồ vật từ trên mặt hồ bay nhanh mà đến. Bức bách Nhiếp Hồn Quái lui bước.

Harry nói xong thời điểm, Hermione miệng mở ra một chút.
“Nhưng đó là cái gì nha?”

“Chỉ có một thứ có thể làm Nhiếp Hồn Quái rời đi,” Harry nói, “Đó chính là chân chính Thần Bảo Hộ. Cường đại Thần Bảo Hộ.” “Như vậy là ai triệu hoán tới đâu?” Harry cái gì cũng chưa nói. Hắn ở hồi tưởng hắn thấy hồ đối diện người kia. Hắn biết hắn cho rằng đó là ai… Nhưng như thế nào khả năng đâu? “Ngươi thấy hắn là bộ dáng gì sao?” Hermione vội vàng hỏi, “Là cái nào lão sư sao?” “Không phải,” Harry nói, “Hắn không phải lão sư.”

“Nhưng là kia nhất định là vị chân chính có pháp lực vu sư, có thể đem như vậy nhiều Nhiếp Hồn Quái đuổi đi… Nếu là cái kia Thần Bảo Hộ có thể phát ra như vậy lượng quang mang, không có đem chính hắn chiếu sáng lên sao? Ngươi nhìn không thấy…”

“Đúng vậy, ta thấy hắn,” Harry chậm rãi nói, “Nhưng là… Một có thể là ta tưởng tượng… Ta lúc ấy đầu óc không nhiều rõ ràng… Kia về sau ta lập tức liền ngất xỉu…”
“Ngươi cho rằng đó là ai nật?”

“Ta tưởng ——” Harry nuốt khẩu nước miếng, biết này nghe tới có bao nhiêu sao kỳ quái, “Ta tưởng đó là ta ba ba.”
Harry hướng Hermione nhìn thoáng qua, nhìn đến nàng miệng hoàn toàn mở ra khép không được. Nàng trông chừng hắn xem, biểu tình đã có kinh hoảng cũng có thương hại.

“Harry, ngươi ba ba đã… Ngô… Đã ch.ết.” Nàng chăng tĩnh mà nói.
“Ta biết.” Harry nhanh chóng nói.
“Ngươi cho rằng ngươi nhìn đến hắn quỷ hồn sao?”
“Ta không biết… Không… Hắn nhìn qua là thật thật tại tại…”
“Như vậy ——”

“Có lẽ ta thấy ảo giác,” Harry nói, “Nhưng là… Từ ta có thể nhìn đến… Thoạt nhìn giống hắn… Ta có hắn ảnh chụp…”
Hermione như cũ nhìn hắn, tựa hồ lo lắng hắn thần chí không rõ ràng lắm.

“Ta biết này nghe tới như là ăn nói khùng điên.” Harry bình đạm mà nói. Hắn quay đầu lại đi xem Buckbeck, nó chính đem mõm duỗi đến nàng, hiển nhiên ở tìm sâu. Nhưng Harry cũng không chân chính đang xem Buckbeck.

Hắn suy nghĩ hắn ba ba, tưởng hắn ba cái lão bằng hữu… Ánh trăng mặt, trùng cái đuôi, chân to bản cùng đầu nhọn nĩa… Đêm nay bọn họ bốn người đều ở đây trên mặt đất sao? Trùng cái đuôi đêm nay một lần nữa lộ diện, mà mọi người đều cho rằng hắn đã sớm đã ch.ết —— hắn ba ba liền không có loại này khả năng sao? Hắn ở hồ thượng nhìn đến chính là ảo giác sao? Hắn thấy người kia quá xa, thấy không rõ lắm… Nhưng là hắn đã từng có trong chốc lát cảm thấy thực khẳng định, đó là ở hắn mất đi tri giác trước kia. Một đầu thượng lá cây ở trong gió nhẹ rào rạt run rẩy, ánh trăng ở mây bay trung lúc ẩn lúc hiện. Hermione ngồi ở chỗ kia, mặt đối với kia cây liễu, chờ đợi.

Sau đó, qua hơn một giờ về sau, bọn họ rốt cuộc… “Chúng ta tới!” Hermione thấp giọng nói.

Nàng cùng Harry đều đứng lên. Buckbeck ngẩng đầu lên. Bọn họ thấy Lupin, Ron cùng Pettigrew Peter từ cây liễu phía dưới trong động vụng về mà chui ra tới. Sau đó Hermione ra tới… Sau đó là mất đi tri giác Snape, cổ quái về phía thượng phập phềnh. Lại mặt sau là Harry cùng Black. Bọn họ đều bắt đầu hướng lâu đài đi đến.

Harry tâm bắt đầu kinh hoàng. Hắn hướng không trung liếc mắt một cái. Hiện tại bất luận cái gì thời khắc, Vân nhi đều sẽ hướng một bên phù đi, mà ánh trăng liền sẽ hiển lộ ra tới.”

“Harry,” Hermione giống như thập phần minh bạch hắn suy nghĩ cái gì, lẩm bẩm mà nói, “Chúng ta chỉ có thể ngừng ở tại chỗ bất động. Chúng ta nhất định đừng làm người thấy. Chúng ta hiện tại cái gì sự cũng làm không được…” “Chúng ta đây lại muốn cho Pettigrew Peter đào tẩu…” Harry bình tĩnh mà nói. “Chúng ta ở trong bóng tối như thế nào có thể tìm được một con chuột đâu?” Hermione lạnh giọng nói, “Chúng ta cái gì sự cũng làm không được! Chúng ta trở về là vì trợ giúp Sirius, chúng ta không nên làm mặt khác bất luận cái gì sự tình!”

“Hảo đi!”
Ánh trăng từ đám mây mặt sau ra tới. Bọn họ thấy xuyên qua nơi sân những cái đó nho nhỏ bóng người dừng lại. Sau đó bọn họ thấy động tác… “Đó là Lupin,” Hermione nói nhỏ nói, “Hắn ở biến…”
“Hermione!” Harry bỗng nhiên nói, “Chúng ta nhất định phải hành động!”

“Quyết không thể, ta vẫn luôn ở nói cho ngươi…”
“Đừng đánh gãy ta! Lupin muốn chạy đến trong rừng cây, chính hướng về phía chúng ta!”
Hermione thở hổn hển.

“Mau!” Nàng rên rỉ nói, vội vàng chạy tới giải Buckbeck dây thừng. “Mau! Chúng ta đi nơi nào? Chúng ta đi nơi nào trốn tránh? Nhiếp Hồn Quái lập tức liền phải tới!” “Trở lại Hagrid nơi đó đi!” Harry nói, “Hiện tại nơi đó không —— đến đây đi!” Bọn họ chạy vội, mau chóng mà chạy vội, Buckbeck ở phía sau bọn họ chậm chạy, bọn họ có thể nghe thấy người sói ở phía sau kêu gào… Phòng nhỏ đang nhìn. Harry hoạt đến trước cửa dừng lại, vặn ra môn, Hermione cùng Buckbeck bay nhanh xẹt qua bên cạnh hắn; Harry ở phía sau bọn họ nhào vào đi, chốt cửa lại. Chó săn Fang vang dội mà phệ kêu lên.

“Hư. Fang, là chúng ta!” Hermione nói, vội vàng qua đi cào nó lỗ tai làm nó an tĩnh lại. “Thật liền thiếu chút nữa nhi!” Nàng đối Harry nói. “Là…”

Harry ở hướng ngoài cửa sổ xem. Từ nơi này muốn nhìn bên ngoài phát sinh sự khó khăn nhiều. Buckbeck tựa hồ đối với chính mình lại về tới Hagrid phòng nhỏ thập phần cao hứng. Nó ở lò sưởi trong tường phía trước nằm xuống, vừa lòng mà chiết hợp lại hai cánh tựa hồ tưởng mỹ mỹ mà tiểu ngủ một lát. ． “Ta tưởng chúng ta vẫn là lại đến bên ngoài hảo, ngươi biết,” Harry chậm rãi nói, “Chúng ta nhìn không thấy bên ngoài sự tình, thời điểm tới rồi chúng ta cũng không biết.” Hermione giương mắt nhìn hắn. Nàng biểu tình là nghi hoặc. “Ta sẽ không lại ý đồ can thiệp,” Harry nhanh chóng nói, “Nhưng là nếu chúng ta nhìn không thấy bên ngoài sự tình, chúng ta như thế nào có thể biết được hẳn là cái gì thời điểm đi cứu Sirius đâu?” “Ngộ… Hảo, như vậy… Ta cùng Buckbeck chờ ở nơi này… Nhưng là Harry, phải cẩn thận a… Bên ngoài có người sói, còn có những cái đó Nhiếp Hồn Quái…” Harry lại đi đến bên ngoài đi, hắn dọc theo phòng nhỏ sang bên đi. Hắn nghe được nơi xa tiếng gào. Đây là nói Nhiếp Hồn Quái đang ở tới gần Sirius… Hắn cùng Hermione tùy thời đều khả năng hướng hắn chạy tới… Harry hướng mặt hồ xem, trái tim ở ngực nhảy đến cùng nổi trống giống nhau. Kia phái Thần Bảo Hộ người, mặc kệ là ai, hiện tại tùy thời đều khả năng xuất hiện.

Hắn đứng ở nơi đó không đến một phút công phu, do dự không quyết, liền ở Hagrid trước cửa. Ngươi quyết không thể bị người thấy. Nhưng là hắn cũng không muốn kêu người thấy. Hắn muốn trần vọng… Hắn cần thiết biết… Harry chạy lên, trong đầu chỉ nghĩ hắn ba ba… Người nọ nếu là hắn nói… Hắn cần thiết biết, cần thiết thấy… Hồ càng ngày càng gần, nhưng là nơi đó cái gì người cũng không có. Ở bờ bên kia, hắn thấy được nho nhỏ màu bạc loang loáng —— đó là chính hắn thiết tưởng Thần Bảo Hộ… Liền ở thủy biên có một bụi bụi cây. Harry tránh ở bụi cây mặt sau, thông qua lá cây chi gian khe hở liều mạng nhìn xung quanh. Bờ bên kia màu bạc loang loáng đột nhiên dập tắt, hắn cả người một trận sợ hãi run rẩy… Hiện tại tùy thời —— “Đến đây đi!” Hắn lẩm bẩm mà nói, khắp nơi nhìn xung quanh, “Ngươi ở nơi nào? Ba ba, đến đây đi ——”

Nhưng là ai cũng không có tới. Harry ngẩng đầu xem bên hồ kia một vòng Nhiếp Hồn Quái. Một trong số đó chính buông đầu của nó khăn. Cứu vớt giả hẳn là lúc này trình diện —— nhưng là lần này không ai tiến đến hỗ trợ… Sau đó hắn bừng tỉnh —— hắn minh bạch. Hắn không có thấy hắn ba ba —— hắn thấy chính là chính hắn. Harry từ cây cối mặt sau nhảy ra, rút ra ma trượng. “Hô thần hộ vệ!” Hắn kêu to. Từ hắn ma trượng phía cuối toát ra tới, không phải không thành hình sương mù trạng vật, mà là một đầu lệnh người loá mắt màu bạc động vật. Hắn nheo lại mắt, nỗ lực thấy rõ ràng đó là cái gì. Nhìn qua như là mã. Nó rời đi hắn. Lướt qua màu đen mặt hồ bay nhanh mà đi. Hắn thấy nó cúi đầu nhắm ngay kia một đoàn Nhiếp Hồn Quái tiến lên… Hiện tại nó quay chung quanh mặt đất thượng màu đen hình thể từng vòng mà chạy vội, Nhiếp Hồn Quái lui về phía sau, tán loạn, ẩn vào trong bóng tối… Chúng nó đi rồi.

Kia Thần Bảo Hộ xoay người. Nó lướt qua bình tĩnh mặt nước hướng về Harry chậm chạy về tới. Nó không phải mã. Nó cũng không phải một sừng thú. Nó là mẫu lộc. Nó toàn thân tỏa sáng, giống bầu trời ánh trăng giống nhau… Nó ở hướng hắn chạy tới… Nó ở bên bờ dừng lại. Nó chân ở mềm bùn đất thượng không có lưu lại dấu vết, nó cặp kia màu bạc mắt to nhìn Harry. Chậm rãi, nó thấp hèn mang sừng hươu đầu. Vì thế Harry minh bạch… Nhưng là đương hắn hướng nó vươn run rẩy ngón tay khi hầu, nó không thấy. Harry đứng ở địa phương, tay vẫn cứ về phía trước duỗi. Sau đó, tâm bỗng nhiên nhảy dựng, hắn nghe thấy mặt sau tiếng chân… Hắn xoay người sang chỗ khác, thấy Hermione nắm Buckbeck hướng hắn vọt tới. “Ngươi làm cái gì lạp?” Nàng giận dữ nói, “Ngươi nói ngươi chỉ là đến bên ngoài nhìn xem!” “Ta vừa mới đã cứu chúng ta đại gia mệnh…” Harry nói, “Đến mặt sau tới, đến này cây cối mặt sau, ta tới giải thích.”

Hermione nghe xong vừa rồi phát sinh sự, miệng lại mở ra khép không được.
“Có người thấy ngươi sao?”

“Có a, ngươi không phải vẫn luôn đang nghe sao? Ta thấy ta, nhưng ta tưởng ta ba ba! Không có việc gì!” “Harry, ta không thể tin tưởng —— ngươi triệu hoán có thể đuổi đi sở hữu những cái đó Nhiếp Hồn Quái Thần Bảo Hộ! Đây là phi thường phi thường cao cấp ma pháp…” “Ta biết lần này ta có thể làm được,” Harry nói, “Bởi vì ta đã đã làm… Nói như vậy có đạo lý sao?” “Ta không biết —— Harry, xem Snape!” ． bọn họ cùng nhau từ lùm cây hướng bờ bên kia nhìn trộm. Snape khôi phục tri giác. Hắn ở triệu hoán cáng, đem Harry, Hermione cùng Black đều không có tức giận thân thể phóng tới cáng đi lên. Cái thứ tư cáng thượng khẳng định là Ron, nó đã ở Snape bên cạnh di động trứ. Sau đó, hắn đem ma trượng cử ở trước mặt, đem này một nhóm người dọn đến lâu đài trung đi.

“Đúng vậy, thời gian không sai biệt lắm.” Hermione nhìn biểu khẩn trương mà nói, “Ở Dumbledore khóa lại giáo bệnh viện phòng bệnh môn trước kia, chúng ta còn có 45 phút. Chúng ta nhất định phải ở bất luận kẻ nào phát hiện chúng ta mất tích trước kia cứu ra Sirius hơn nữa trở lại phòng bệnh…”

Bọn họ chờ đợi, nhìn trong hồ chiếu ra mây bay, lúc này bọn họ bên cạnh lùm cây ở trong gió nhẹ nói nhỏ. Buckbeck cảm thấy phiền chán, lại ở tìm sâu. “Ngươi phỏng chừng hắn đã tới rồi nơi đó sao?” Harry nói, nhìn hắn biểu. Sau đó hắn ngẩng đầu nhìn lâu đài, bắt đầu số tây tháp bên phải cửa sổ. “Xem!” Hermione thấp giọng nói, “Đó là ai? Có người lại từ lâu đài ra tới!” Harry xuyên thấu qua hắc ám nhìn. Người nọ vội vàng xuyên qua nơi sân, đi hướng một cái nhập khẩu. Hắn đai lưng thượng có cái gì đồ vật ở Winky tỏa sáng. “McNeill!” Harry nói. “Kia hành hình tay! Hắn đi tìm những cái đó Nhiếp Hồn Quái! Là cái dạng này, Hermione…” Hermione đem đôi tay đặt ở Buckbeck bối thượng, Harry giúp nàng đem một chân thả đi lên. Sau đó hắn đem một chân đạp ở lùm cây tương đối thấp cành thượng, bò lên trên đi, ngồi ở nàng phía trước. Hắn đem Buckbeck dây thừng kéo trở về đặt ở chính mình trên cổ, lại hệ ở chính mình cổ áo bên kia, tựa như dây cương giống nhau. “Hảo sao?” Hắn thấp giọng hỏi Hermione. “Ngươi tốt nhất bắt lấy ta.” Hắn dùng gót chân kẹp kẹp Buckbeck hai hϊế͙p͙.

Buckbeck hướng bầu trời đêm bay cao. Harry dùng hai đầu gối kẹp lấy Buckbeck, cảm giác được kia một đôi đại cánh ở dưới hữu lực mà vỗ. Hermione gắt gao ôm Harry eo, hắn nghe nàng lẩm bẩm tự nói: “Nga. Không. Một ta không thích như vậy… Nga, ta thật không thích như vậy…”

Harry thúc giục Buckbeck về phía trước mau phi. Bọn họ chính lén lút hoạt hướng lâu đài thượng tầng… Harry dùng sức kéo tay trái bên kia dây thừng, Buckbeck chuyển biến. Harry nỗ lực đi số tại bên người bay nhanh xẹt qua cửa sổ… “Hu!” Hắn nói, tận lực sau này kéo. Buckbeck thả chậm tốc độ, bọn họ phát hiện chính mình dừng lại, bất quá bọn họ vẫn là ở không trung hoặc thăng hoặc hàng, bởi vì không như vậy Buckbeck liền vô pháp ngừng ở không trung. “Hắn ở nơi đó!” Harry nói, bọn họ lên tới kia phiến cửa sổ bên khi phát hiện Black. Hắn duỗi tay đi đủ, Buckbeck hai cánh rũ xuống khi, hắn có thể dùng sức gõ pha lê. Black giương mắt trông thấy bọn họ. Harry thấy hắn cằm bị thương. Hắn từ trên ghế nhảy dựng lên, đuổi tới cửa sổ trước, muốn mở ra cửa sổ, nhưng cửa sổ là khóa.

“Lui về phía sau!” Hermione đối Harry kêu lên, nàng rút ra ma trượng, một mặt như cũ dùng tay trái nhéo Harry áo choàng phía sau lưng. “Alohomora!” Cửa sổ đột nhiên mở ra.
“Như thế nào… Như thế nào…” Black suy yếu mà nói, trừng mắt nhìn kia đầu đầu ưng mình ngựa có cánh thú.

“Đi lên —— không có bao nhiêu thời gian,” Harry nói, dùng sức bắt lấy Buckbeck thon dài cổ hai bên làm nó ổn định, “Ngươi nhất định phải từ nơi này đi ra ngoài —— Nhiếp Hồn Quái liền phải tới. McNeill đã đi kêu chúng nó.”

Black hai tay đỡ khung cửa sổ, đem đầu cùng bả vai dò xét ra tới. May mà hắn là như vậy gầy. Vài giây trong vòng, hắn đã nghĩ cách đem một chân vượt tới rồi Buckbeck bối thượng, hơn nữa bò tới rồi đầu ưng mình ngựa có cánh thú bối thượng, ngồi ở Hermione sau lưng.

“Được rồi, Buckbeck, hướng về phía trước phi!” Harry lay động dây thừng nói, “Bay đến tháp lâu. Đến đây đi!” Này đầu đầu ưng mình ngựa có cánh thú hai cánh rung lên, bọn họ liền lại hướng về phía trước bay đi, phi đến cùng tây tháp lâu đỉnh giống nhau cao. Buckbeck đát một tiếng đáp xuống ở công sự trên mặt thành trên tường, Harry cùng Hermione lập tức từ nó bối thượng trượt xuống dưới. “Black, ngươi tốt nhất đi mau,” Harry thở phì phò nói, “Bọn họ tùy thời đều sẽ đến Flitwick văn phòng đi, bọn họ sẽ phát hiện ngươi chạy.” Buckbeck cái vuốt trảo địa, giơ lên nó kia nhòn nhọn đầu.

“Một cái khác nam hài như thế nào? Ron?” Black vội vàng hỏi.
“Hắn sẽ không có việc gì —— hắn còn không nhiều hảo, nhưng là Pomfrey phu nhân nói nàng có thể làm hắn hảo một chút. Mau —— đi thôi!”
Nhưng là Black còn ở nhìn chăm chú vào Harry.
“Ta như thế nào cảm tạ các ngươi ——”

“Đi thôi!” Harry cùng Hermione cùng nhau kêu lên.
Black làm Buckbeck thay đổi đầu, mặt hướng không trung.
“Chúng ta sẽ tái kiến,” hắn nói, “Ngươi là —— ngươi thật là ngươi ba ba hảo nhi tử, Harry.”

Hắn dùng gót chân kẹp kẹp Buckbeck hai hϊế͙p͙. Thật lớn hai cánh lại lần nữa triển khai, Harry cùng Hermione vội vàng về phía sau nhảy đi… Kia đầu ưng mình ngựa có cánh thú bay lên không trung… Harry nhìn theo bọn họ, nhưng thấy nó cùng kỵ nó người càng ngày càng nhỏ… Sau đó một đóa mây bay che lại ánh trăng… Bọn họ đi rồi.