Ta vừa rồi lọt vào Nhiếp Hồn Quái tập kích, hơn nữa ta khả năng sẽ bị Hogwarts khai trừ. Ta muốn biết đã xảy ra cái gì sự, ta cái gì thời điểm mới có thể rời đi nơi này.

Harry đi vào hắc ám phòng ngủ, đi vào án thư, lập tức đem mấy câu nói đó sao ở tam trương tấm da dê thượng. Đệ nhất phong thư viết cấp Sirius, đệ nhị phong thư viết cấp Ron, đệ tam phong thư viết cấp Hermione. Hắn cú mèo Hedwig đi ra ngoài vồ mồi, trống trơn lồng sắt đặt lên bàn. Harry ở trong phòng ngủ đi dạo tới đi dạo đi, chờ nàng trở về. Hắn đầu ầm ầm vang lên, cứ việc mệt đến mắt lại đau lại sáp, nhưng suy nghĩ một mảnh hỗn loạn, căn bản không có khả năng ngủ. Vừa rồi đem Dudley một đường kéo về nhà, hiện tại phía sau lưng vô cùng đau đớn; tại đây phía trước đầu bị cửa sổ đụng phải một chút, lại ăn Dudley một quyền, lúc này hai cái sưng bao nhảy dựng nhảy dựng mà đau.

Hắn đi dạo lại đây đi dạo qua đi, nội tâm tràn ngập hỏa khí cùng uể oải. Hắn đem hàm răng cắn đến khanh khách vang, nắm tay niết đến gắt gao, mỗi lần trải qua cửa sổ, đều đem phẫn nộ ánh mắt đầu hướng ra phía ngoài mặt đàn tinh lập loè trống rỗng bầu trời đêm. Nhiếp Hồn Quái bị phái tới trảo hắn, phí cách thái thái cùng Mundungus Fletcher ở trộm theo dõi hắn, sau đó lại bị Hogwarts tạm thời đình học, còn muốn tới ma pháp bộ đi chịu thẩm —— hơn nữa vẫn cứ không ai nói cho hắn rốt cuộc ra cái gì sự tình.

Còn có, kia phong gầm rú tin nói chính là cái gì ý tứ? Là ai thanh âm như vậy đáng sợ, như vậy hùng hổ mà ở trong phòng bếp quanh quẩn? Hắn vì cái gì vẫn cứ bị nhốt ở chỗ này, không chiếm được nửa điểm tin tức? Vì cái gì mỗi người đều giống đối đãi một cái nghịch ngợm gây sự hài tử như vậy đối đãi hắn? Không cần lại thi ma pháp, đãi ở kia sở trong phòng Hắn đi qua đi học dùng cái rương khi, hung hăng mà đá nó một chân, chính là không những không có giảm bớt hắn phẫn nộ tâm tình, ngược lại càng không xong, hiện tại hắn không chỉ có muốn chịu đựng trên người địa phương khác đau đớn, ngón chân cũng cảm thấy xuyên tim đau.

Đương hắn khập khiễng mà trải qua cửa sổ khi, Hedwig giống một cái tiểu u linh dường như nhẹ nhàng phành phạch cánh phi vào cửa sổ.

“Trở về đến là thời điểm a!” Harry nhìn đến nó uyển chuyển nhẹ nhàng mà dừng ở lồng sắt trên đỉnh, tức giận mà nói, “Chạy nhanh đem thứ đồ kia buông, ta có việc chờ ngươi làm đâu!”
Hedwig trong miệng ngậm một con ch.ết ếch xanh, một đôi tròn xoe màu hổ phách mắt to trách cứ mà nhìn hắn.

“Lại đây.” Harry nói cầm lấy kia tam tiểu cuốn tấm da dê cùng một cây dây lưng tử, đem tấm da dê buộc ở Hedwig mọc đầy vảy trên đùi, “Đem này đó trực tiếp đưa cho Sirius, Ron cùng Hermione, cần thiết chờ bắt được thật dài hồi âm lại trở về. Nếu yêu cầu, liền không ngừng dùng miệng mổ bọn họ, buộc bọn họ viết ra chiều dài thích hợp hồi âm. Hiểu chưa?”

Hedwig phát ra một tiếng mơ hồ tiếng kêu, trong miệng vẫn cứ bị ếch xanh tắc đến tràn đầy.
“Được rồi, đi nhanh đi.” Harry nói.

Hedwig lập tức xuất phát. Nó mới vừa vừa ly khai, Harry liền quần áo cũng chưa thoát liền một đầu ngã vào trên giường, mắt ngơ ngác mà nhìn chăm chú trần nhà. Hiện tại trừ bỏ mặt khác thống khổ cảm giác ngoại, hắn còn vì chính mình vừa rồi đối Hedwig ác liệt thái độ cảm thấy áy náy. Nó là hắn ở Privet Drive 4 hào duy nhất bằng hữu. Bất quá, chờ nó bắt được Sirius, Ron cùng Hermione hồi âm khi trở về, hắn sẽ hảo hảo bồi thường nó.

Bọn họ khẳng định sẽ thực mau cho hắn hồi âm. Bọn họ không có khả năng đối Nhiếp Hồn Quái công kích thờ ơ. Không chuẩn hắn sáng mai tỉnh lại, liền sẽ nhìn đến tam phong thật dày tin, bên trong tràn ngập đối hắn đồng tình, cùng với an bài hắn lập tức chuyển dời đến lậu cư kế hoạch. Cái này ý tưởng làm hắn phóng khoáng tâm, buồn ngủ tùy theo đánh úp lại, bao phủ sở hữu suy nghĩ.

Nhưng mà, ngày hôm sau sáng sớm Hedwig không có trở về. Harry cả ngày đều đãi ở chính mình trong phòng ngủ, chỉ có thượng WC khi mới đi ra ngoài một chút. Petunia dì một ngày ba lần đem đồ ăn thông qua kia phiến tiểu sống bản môn nhét vào hắn phòng, kia vẫn là Vernon dượng ở ba năm trước đây mùa hè trang thượng. Harry mỗi lần nghe thấy Petunia dì tiếng bước chân đến gần, đều muốn hỏi một chút nàng kia phong gầm rú tin là chuyện như thế nào, nhưng mấy vấn đề này cùng với hỏi nàng, còn không bằng đi hỏi kia chỉ then cửa tay đâu. Trừ bỏ đưa cơm, Dursley người một nhà cũng không đến gần hắn phòng ngủ. Harry cũng cảm thấy ngạnh cùng bọn họ đãi ở bên nhau không có cái gì ý tứ. Lại đại sảo đại nháo một phen sẽ không có bất luận cái gì thu hoạch, đại khái chỉ biết chọc đến chính mình giận tím mặt, nhịn không được trái với pháp luật vận dụng ma pháp, mắc thêm lỗi lầm nữa.

Loại tình huống này suốt giằng co ba ngày. Có đôi khi Harry nôn nóng bất an, căn bản không thể tĩnh hạ tâm tới làm bất cứ chuyện gì, chỉ là ở trong phòng ngủ đi dạo tới đi dạo đi, vì bọn họ mọi người làm hắn ở chỗ này chịu đựng dày vò mà tức giận. Có đôi khi hắn lại hoàn toàn uể oải ỉu xìu, chỉnh giờ chỉnh giờ mà nằm ở trên giường, mắt thất thần mà nhìn không trung, bởi vì nghĩ đến muốn đi ma pháp bộ chịu thẩm mà thấp thỏm lo âu.

Nếu bọn họ phán quyết đối hắn bất lợi làm sao bây giờ đâu? Nếu hắn thật sự bị khai trừ, ma trượng bị bẻ gãy thành hai đoạn làm sao bây giờ đâu? Hắn đem như thế nào làm? Hắn đem đi nơi nào? Hắn không có khả năng lại giống như trước kia như vậy cả ngày cùng Dursley một nhà sinh hoạt ở bên nhau, bởi vì hắn hiện tại đã biết một thế giới khác, một cái chân chính thuộc về hắn thế giới. Như vậy, hắn có thể hay không dọn đến Sirius nơi đó đi đâu? Một năm trước, Sirius bị bắt trốn tránh ma pháp bộ đuổi bắt phía trước, đã từng đưa ra quá như vậy kiến nghị. Hiện tại Harry còn không có thành niên, bọn họ sẽ cho phép hắn một mình ở tại nơi đó sao? Vẫn là hắn về sau đang ở nơi nào vấn đề cũng đem từ người khác thế hắn làm quyết định? Chẳng lẽ hắn trái với 《 quốc tế bảo mật pháp 》 hành vi như thế nghiêm trọng, khiến cho hắn không thể không đến Azkaban đi ngồi tù? Mỗi lần tưởng tượng đến nơi này, Harry tổng nhịn không được từ trên giường bò dậy, lại ở trong phòng đi dạo tới đi dạo đi.

Hedwig rời đi sau cái thứ tư ban đêm, Harry đang đứng ở uể oải ỉu xìu trạng thái, nằm ở trên giường, mắt trừng mắt trần nhà, mệt mỏi trong não cơ hồ trống rỗng, lúc này Vernon dượng đi vào hắn phòng ngủ. Harry chậm rãi quay mặt đi tới nhìn hắn. Vernon dượng ăn mặc hắn kia bộ tốt nhất tây trang, một bộ đắc ý dào dạt biểu tình.

“Chúng ta muốn đi ra ngoài.” Hắn nói.
“Thực xin lỗi, ngươi nói cái gì?”
“Chúng ta —— nói cách khác, ngươi dì, Dudley cùng ta —— muốn đi ra ngoài.”
“Hảo đi.” Harry khô cằn mà nói, mắt trọng lại nhìn trần nhà.

“Chúng ta không ở thời điểm, ngươi không được đi ra phòng của ngươi.”
“Tốt.”
“Không cho chạm vào TV, chạm vào âm hưởng, chạm vào chúng ta bất cứ thứ gì.”
“Hành.”
“Không chuẩn ăn vụng tủ lạnh đồ vật.”
“Tốt.”
“Ta muốn đem ngươi khoá cửa lên.”

“Ngươi khóa đi.”

Vernon dượng triều Harry trừng mắt chử, hiển nhiên hoài nghi Harry như vậy nghe lời có chút không đúng. Sau đó hắn đạp trầm trọng bước chân ra khỏi phòng, xoay tay lại đem cửa đóng lại. Harry nghe thấy chìa khóa ở khóa trong mắt chuyển động, lại nghe thấy Vernon dượng bước chân hạ lâu đi. Vài phút sau, hắn nghe thấy được nặng nề mà quan cửa xe thanh, động cơ ù ù rung động, còn nghe thấy được ô tô sử ra đường xe chạy đích xác thiết không thể nghi ngờ thanh âm.

Harry đối Dursley một nhà rời đi không có cái gì đặc biệt cảm giác. Với hắn mà nói, bọn họ có ở nhà không không có nhiều ít khác biệt. Hắn thậm chí đều đánh không dậy nổi tinh thần xuống giường đem phòng ngủ đèn mở ra. Trong phòng càng ngày càng đen, hắn nằm ở nơi đó, lắng nghe vẫn luôn rộng mở cửa sổ truyền tiến vào đêm thanh âm, chờ đợi Hedwig trở về vui sướng thời khắc.

Hắn chung quanh trống rỗng phòng ở phát ra chi chi dát dát tiếng vang. Cái ống thủy ào ạt chảy xuôi. Harry nằm ở trên giường, phảng phất ở vào một loại ch.ết lặng trạng thái, trong đầu cái gì cũng không nghĩ, trong lòng nôn nóng bất an.

Đột nhiên, hắn rõ ràng mà nghe thấy phía dưới trong phòng bếp truyền đến rầm một tiếng.
Hắn đằng mà ngồi dậy, nghiêng tai lắng nghe. Dursley một nhà không có khả năng như thế mau trở về tới, hơn nữa hắn cũng không có nghe thấy bọn họ ô tô sử hồi thanh âm.

Vài giây yên tĩnh, sau đó truyền đến nói chuyện thanh âm.

Đạo tặc, hắn tưởng, một bên lén lút từ trên giường xuống dưới —— nhưng ngay sau đó hắn lại nghĩ đến, đạo tặc khẳng định không dám lớn tiếng nói chuyện, mà ở trong phòng bếp đi lại người hiển nhiên cũng không có đè thấp chính mình thanh âm.

Hắn nắm lấy trên tủ đầu giường ma trượng, mặt hướng phòng ngủ môn đứng, hết sức chăm chú mà lắng nghe. Tiếp theo, khóa sát một vang, phòng ngủ môn đột nhiên bị khai, hắn sợ tới mức nhảy dựng lên.

Harry vẫn không nhúc nhích mà đứng, thông qua mở rộng cửa phòng nhìn đen nhánh thang lầu ngôi cao, dựng lên lỗ tai bắt giữ động tĩnh, nhưng không còn có nghe thấy bất luận cái gì thanh âm. Hắn chần chờ một lát, sau đó bay nhanh mà, im ắng mà đi ra chính mình phòng, đi vào cửa thang lầu.

Hắn tâm lập tức nhảy tới rồi cổ họng nhi. Phía dưới tối tăm môn đại sảnh đứng vài người, từ cửa kính thấu đường đi tới đèn chiếu sáng ra bọn họ hình dáng. Tổng cộng có tám chín cá nhân, hơn nữa ở Harry xem ra, bọn họ đều ở ngẩng đầu nhìn hắn.

“Buông ngươi ma trượng, hài tử, miễn cho đem cái gì người mắt đào ra.” Một cái thô thanh thô khí trầm thấp thanh âm nói.
Harry tâm vô pháp khống chế mà kinh hoàng. Hắn nghe ra cái kia thanh âm, nhưng cũng không có buông ma trượng.
“Moody giáo thụ?” Hắn không dám khẳng định hỏi.

“Giáo thụ không giáo thụ, ta nhưng không biết rõ lắm.” Cái kia thô thô thanh âm quát, “Ta vẫn luôn không có vớt đến nhiều ít dạy học cơ hội, có phải hay không? Xuống dưới đi, chúng ta tưởng hảo hảo xem xem ngươi đâu.”

Harry đem ma trượng hơi chút phóng thấp một chút, nhưng vẫn cứ dùng tay nắm chặt đến gắt gao, dưới chân cũng không có nhúc nhích. Hắn hoàn toàn có lý do tâm tồn hoài nghi. Liền ở gần nhất, hắn từng cùng cái kia hắn tưởng điên mắt hán Moody người cùng nhau đãi chín nguyệt, kết quả phát hiện kia căn bản là không phải Moody, mà là một cái mạo danh thay thế gia hỏa, hơn nữa, tên kia ở bại lộ thân phận trước còn muốn giết ch.ết hắn. Harry còn không có tưởng hảo bước tiếp theo nên như thế nào làm, lúc này cái thứ hai hơi hơi khàn khàn thanh âm từ dưới lầu phiêu đi lên.

“Không thành vấn đề, Harry. Chúng ta là đến mang ngươi đi.”
Harry tâm hoan nhảy dựng lên. Thanh âm này cũng là hắn quen thuộc, cứ việc đã có đã hơn một năm không có nghe được.
“Lư một Lupin giáo thụ?” Hắn không thể tin được mà nói. “Là ngươi sao?”

“Chúng ta với sao đều sờ soạng đứng?” Cái thứ ba thanh âm nói chuyện, lần này là một cái hoàn toàn xa lạ thanh âm, một nữ nhân thanh âm, “Ánh huỳnh quang lập loè.”

Một cây ma trượng trên đầu đột nhiên có ánh sáng, ma quang chiếu sáng môn thính. Harry chớp chớp mắt chử. Phía dưới người đều tễ ở cửa thang lầu, ngẩng đầu không chuyển mắt mà nhìn hắn, có mấy người còn dùng sức duỗi dài cổ, hảo đem hắn xem đến càng rõ ràng một ít.

Remus Lupin trạm đến cách hắn gần nhất. Lupin cứ việc tuổi thực nhẹ, nhưng có vẻ thập phần mỏi mệt, thần sắc tiều tụy. Hắn tóc bạc so Harry lần trước cùng hắn chia tay khi càng nhiều, trên người trường bào cũng so trước kia nhiều mấy khối mụn vá, càng thêm cũ nát. Bất quá, hắn nhìn Harry khi trên mặt tràn ra xán lạn tươi cười. Harry đâu, cứ việc trong lòng giật mình đến không được, cũng miễn cưỡng đối hắn cười.

“Ác, hắn bộ dáng đang theo ta ban đầu tưởng giống nhau.” Cái kia cao cao giơ sáng lên ma trượng nữ vu nói. Nàng tựa hồ là mấy người kia tuổi trẻ nhất, có một trương tái nhợt, tâm hình mặt, một đôi Winky sáng lên hắc mắt, kia một đầu tiêm đinh tóc ngắn là một loại tươi đẹp bắt mắt lan tử la sắc. “Ngươi hảo, Harry!”

“A, ta minh bạch ngươi ý tứ, Remus,” đứng ở mặt sau cùng một cái da đen da, trọc đầu vu sư nói —— hắn thanh âm trầm thấp, thong thả, một bên trên lỗ tai mang một con kim hoàn —— “Hắn nhìn qua quả thực cùng James giống nhau như đúc.”

“Trừ bỏ kia hai mắt chử,” mặt sau một cái đầy đầu tóc bạc, nói chuyện hồng hộc vu sư nói, “Là Lily mắt.”

Điên mắt hán Moody lưu trữ một đầu thật dài hoa râm tóc. Cái mũi thượng thiếu một khối to thịt. Giờ phút này chính nheo lại hai chỉ không đối xứng mắt hoài nghi mà nhìn chằm chằm Harry. Hắn một con mắt chử lại tiểu lại hắc, ánh mắt sáng ngời, một khác chỉ mắt tắc lại đại lại viên, lập loè điện quang màu lam —— này chỉ mang ma pháp mắt có thể nhìn thấu vách tường, cửa phòng cùng Moody chính mình cái ót.

“Ngươi có thể bảo đảm đây là hắn sao, Lupin?” Hắn thô thanh đại khí mà quát, “Nếu chúng ta mang về một cái giả mạo hắn Tử thần Thực tử, đã có thể nháo ra đại phiền toái. Chúng ta tốt nhất hỏi hắn một chút chỉ có Potter bản nhân mới có thể biết đến sự tình. Trừ phi có người mang theo phun thật tề?”

“Harry, ngươi Thần Bảo Hộ là bộ dáng gì?” Lupin hỏi.
“Một con mẫu lộc.” Harry khẩn trương mà nói.
“Không sai, chính là hắn, điên mắt hán.” Lupin nói.

Như thế nhiều người đăm đăm mà nhìn chằm chằm chính mình, Harry cảm thấy có khẩn trương. Hắn một bên hướng dưới lầu đi, một bên đem ma trượng cắm vào quần jean mặt sau trong túi.

“Đừng đem ma trượng cắm ở đàng kia, hài tử!” Điên mắt hán kêu lên, “Nếu nó nổi lửa tới làm sao bây giờ? Ngươi biết, so ngươi lợi hại vu sư đều đem chính mình mông cấp thiêu hủy quá!”

“Ngươi biết hoài đem mông cấp thiêu hủy lạp?” Lan tử la sắc tóc nữ nhân thực cảm thấy hứng thú hỏi điên mắt hán.

“Không cần ngươi quản, chỉ là đừng đem ma trượng đặt ở túi quần là được!” Điên mắt hán nổi giận đùng đùng mà nói, “Đây là cơ bản ma trượng an toàn thủ tục, hiện tại ai cũng không để ý tới nó.” Hắn bước chân nặng nề mà triều phòng bếp đi đến. “Ta xem như xem minh bạch lạp.” Kia nữ nhân tận trời hoa bản phiên tròng mắt khi, hắn tức giận mà bỏ thêm một câu.

Lupin vươn tay tới, cùng Harry bắt tay.
“Ngươi như thế nào?” Hắn hỏi, một bên cẩn thận mà đánh giá Harry.
“Còn một còn hảo.”

Harry quả thực không thể tin được này hết thảy đều là thật sự. Bốn cái cuối tuần không hề tin tức, không có một chút dấu vết để lại biểu hiện muốn đem hắn từ Privet Drive dời ra ngoài, chính là đột nhiên, một đống lớn vu sư nghiêm trang mà đứng ở trong nhà này, thật giống như đây là đã sớm an bài tốt sự tình. Hắn nhìn sang vây quanh ở Lupin bên người những người đó, bọn họ y nhiên mắt trông mong mà nhìn chằm chằm hắn. Hắn nhớ tới chính mình đã bốn ngày không có chải đầu, không khỏi thật ngượng ngùng lên. “Ta —— các ngươi tới thật xảo, Dursley một nhà đi ra ngoài.” Hắn ấp a ấp úng mà nói.

“Thật xảo, ha!” Lan tử la sắc tóc nữ nhân nói, “Là ta đem bọn họ dẫn ra đi, miễn cho vướng bận nhi. Thông qua Muggle bưu cục cho bọn hắn gửi phong thư, nói bọn họ ở toàn England tốt nhất vùng ngoại thành mặt cỏ đại thi đấu trung được đề cử. Bọn họ hiện tại chính vội vã đi lãnh thưởng Hoặc là tự cho là đúng đi lãnh thưởng đâu.”

Harry trước mắt hiện lên đương Vernon dượng biết được căn bản là không có cái gì toàn England tốt nhất vùng ngoại thành mặt cỏ đại thi đấu khi, trên mặt kia phó biểu tình. “Chúng ta phải rời khỏi nơi này, có phải hay không?” Hắn hỏi, “Thực mau liền đi?”

“Không sai biệt lắm lập tức nhích người,” Lupin nói, “Chúng ta đang đợi bình an không có việc gì tín hiệu.”
“Chúng ta đi chỗ nào đâu? Lậu cư sao?” Harry đầy cõi lòng hy vọng hỏi.

“Không đi lậu cư, nơi đó không được,” Lupin nói ý bảo Harry triều phòng bếp đi đến. Kia một tiểu hỏa vu sư đều theo ở phía sau, vẫn cứ tò mò mà đánh giá Harry, “Quá mạo hiểm. Chúng ta ở một cái người khác phát hiện không được địa phương kiến bộ chỉ huy. Hoa một ít thời gian" Điên mắt hán Moody đã ngồi ở phòng bếp cái bàn biên, từng ngụm từng ngụm mà uống hình cung bình rượu rượu, kia chỉ mang ma pháp mắt quay tròn loạn chuyển, đem Dursley gia kia rất nhiều tiết kiệm lao động dụng cụ thu hết đáy mắt.” Harry, đây là Arras thác Moody. “Lupin chỉ vào Moody tiếp tục nói.” Đúng vậy, ta biết. “Harry xấu hổ mà nói. Một cái chính mình cho rằng nhận thức một năm người, lại bị người khác giới thiệu tới một lần nữa nhận thức, cảm giác này thật là rất kỳ quái.

“Vị này chính là Nymphadora ——”
“Remus, đừng gọi ta Nymphadora.” Cái kia tuổi trẻ nữ vu rùng mình một cái nói, “Là Tonks.”
“Nymphadora. Tonks, càng thích người khác chỉ xưng hô nàng họ.” Lupin đem nói cho hết lời.

“Nếu ngươi đồ ngốc mụ mụ quản ngươi kêu Nymphadora ヾ, ngươi cũng sẽ như vậy.” Tonks lẩm bẩm nói.
ヾ ở tiếng Anh, Nymphadora một từ trước nửa bộ phận “Ni pháp” là một cái không quá lịch sự chữ.

“Vị này chính là Kingsley ‘ Shacklebolt,” hắn chỉ chính là vị kia vóc dáng cao, da đen da vu sư, người nọ cúi cúi người. “Ai phi á nhiều qua.” Cái kia nói chuyện hồng hộc vu sư gật gật đầu. “Dedalus. Địch ca ——”

“Chúng ta trước kia gặp qua.” Ái kích động địch ca tiêm thanh tiêm khí mà nói, hắn kia đỉnh màu tím cao đỉnh đại lễ mũ rớt xuống dưới.

“Emmeline vạn tư.” Một vị khoác thâm màu xanh lục áo choàng, đoan trang điển nhã nữ vu hơi hơi gật gật đầu. “Tư Dorje ‘ Podmore.” Một cái trường một đầu thật dày rơm rạ sắc tóc phương cằm vu sư chớp chớp mắt chử. “Còn có Hestia Jones.” Một vị tóc đen nhánh, gò má phấn đô đô nữ vu từ nướng bánh mì lò bên triều bọn họ phất phất tay.

Giới thiệu đến mỗi người khi, Harry đều vụng về mà triều bọn họ gật đầu chào hỏi. Hắn thật hy vọng bọn họ có thể đem ánh mắt đầu hướng nơi khác, đừng lão nhìn chằm chằm hắn xem. Hắn cảm thấy chính mình giống như đột nhiên bị thỉnh tới rồi sân khấu thượng. Hơn nữa, hắn không rõ bọn họ vì cái gì lập tức tới như thế nhiều người.

“Không nghĩ tới như vậy nhiều người chủ động đưa ra muốn tới tiếp ngươi.” Lupin nói, tựa hồ đọc ra Harry tâm tư, hai cái khóe miệng hơi hơi giật giật.
“Đúng vậy, đúng vậy, càng nhiều càng tốt.” Moody rầu rĩ không vui mà nói, “Chúng ta là ngươi cảnh vệ, Potter.”

“Hiện tại liền chờ phát tín hiệu tới nói cho chúng ta biết hết thảy bình an chúng ta liền có thể xuất phát.” Lupin nói triều phòng bếp ngoài cửa sổ nhìn nhìn, “Chúng ta đại khái còn có mười lăm phút.”

“Làm cho thật sạch sẽ a, này đó Muggle, có phải hay không?” Cái kia họ Đường khắc tư nữ vu hoài hứng thú thật lớn đánh giá phòng bếp nói, “Ta ba ba cũng là Muggle xuất thân, hắn là cái điển hình lôi thôi quỷ. Ta tưởng Muggle cũng là nhiều mặt, tựa như vu sư giống nhau.”

“Ân —— đúng vậy.” Harry nói. “Đúng rồi ——” hắn một lần nữa chuyển hướng Lupin, “Đã xảy ra cái gì sự, ai cũng không cho ta một chút tin tức, quỳ sát đất ——?”
Mấy cái vu sư trong miệng phát ra cổ quái xi xi thanh, Dedalus địch ca mũ lại rớt xuống dưới, Moody gầm nhẹ nói: “Câm miệng!”

“Như thế nào lạp?” Harry hỏi.

“Ở chỗ này cái gì cũng không thể nói, quá nguy hiểm.” Moody nói, kia chỉ bình thường mắt chuyển hướng Harry, mà kia chỉ mang ma pháp mắt vẫn là vẫn không nhúc nhích mà nhìn chằm chằm trần nhà. “Đáng ch.ết,” hắn bực bội mà nói, giơ lên một bàn tay đi đào ma nhãn, “Luôn tạp trụ —— từ cái kia đê tiện tiểu nhân mang quá về sau liền mắc lỗi.”

Theo một trận chói tai kẽo kẹt kẽo kẹt thanh, tựa như từ gột rửa trong hồ moi làm tắc giống nhau, Moody đem kia chỉ ma nhãn đào ra tới. “Điên mắt hán, ngươi làm như vậy quái gọi người ghê tởm, có phải hay không?” Tonks thân thiết hiền hoà mà nói. “Làm phiền, cho ta một chén nước, Harry.” Moody yêu cầu nói. Harry đi đến rửa chén cơ trước, lấy ra một con sạch sẽ cái ly, ở bên cạnh cái ao tiếp đầy nước trong, mà kia giúp vu sư vẫn cứ mắt trông mong mà nhìn chăm chú vào hắn. Bọn họ như vậy không lưu tình chút nào mà nhìn chằm chằm hắn xem, hắn bắt đầu có điểm tức giận.

“Cảm ơn.” Harry đem cái ly đưa qua đi khi Moody nói. Hắn đem kia chỉ ma nhãn ném vào trong nước, dùng tay thọc đến nó trầm xuống một phù. Kia chỉ mắt tẩu vèo mà chuyển động, lần lượt từng cái trừng mắt trong phòng mỗi người. “Ở trên đường trở về, ta hy vọng ta có thể có 360 độ tầm nhìn.”

“Chúng ta như thế nào đi —— chúng ta muốn đi địa phương?” Harry hỏi.

“Kỵ cái chổi,” Lupin nói, “Chỉ có biện pháp này. Ngươi tuổi quá tiểu, còn không thể ảo ảnh di hình, Floo võng sẽ lọt vào bọn họ giám thị, mà nếu đề bạt một cái chưa kinh phê chuẩn môn chìa khóa, kia muốn đáp thượng chúng ta tánh mạng còn chưa đủ đâu.”

“Remus nói ngươi phi thật sự xuất sắc.” Kingsley - Shacklebolt dùng trầm thấp thanh âm nói. “Hắn phi đến bổng cực kỳ,” Lupin nói, hắn không ngừng nhìn đồng hồ, “Mặc kệ như thế nào, Harry, ngươi tốt nhất đi thu thập một chút đồ vật, chờ tín hiệu gần nhất, chúng ta liền phải lên đường.” “Ta đi giúp giúp ngươi đi.” Tonks vui sướng mà nói.

Nàng đi theo Harry trở lại môn thính, chạy lên lầu, một đường hứng thú dạt dào, tràn ngập tò mò mà nhìn đông nhìn tây.

“Nơi này thật tốt chơi,” nàng nói, “Làm cho cũng quá sạch sẽ. Ngươi minh bạch ta ý tứ đi? Có điểm mất tự nhiên. Nga. Này còn kém không nhiều lắm.” Khi bọn hắn đi vào Harry phòng ngủ, Harry đem đèn mở ra khi, nàng nói.

Hắn phòng xác thật so trong nhà địa phương khác loạn đến nhiều. Suốt bốn ngày đóng cửa không ra, cảm xúc ác liệt, Harry căn bản không có tâm tư thu thập chính mình đồ vật. Hắn đại bộ phận thư đều rơi rụng trên sàn nhà, bởi vì hắn vì phân tán lực chú ý, đem mỗi quyển sách đều mở ra nhìn nhìn, sau đó lại tùy tay ném tới một bên. Hedwig lồng sắt yêu cầu rửa sạch, đã bắt đầu phát ra xú vị. Hắn cái rương rộng mở, có thể thấy Muggle quần áo, vu sư trường bào ở bên trong đôi đến lung tung rối loạn, có còn rơi rụng ở chung quanh trên sàn nhà.

Harry bắt đầu đem thư từng cuốn mà nhặt lên tới, vội vàng ném vào trong rương. Tonks ngừng ở hắn mở ra tủ quần áo trước, bắt bẻ mà chiếu cửa tủ nội sườn gương.

“Biết không, ta cảm thấy trên thực tế lan tử la sắc cũng không thích hợp ta,” nàng lôi kéo một dúm tiêm đinh tóc sầu lo mà nói, “Ngươi nói, nó có phải hay không sử ta mặt có vẻ quá tiêm điểm nhi?”

“Ân ——” Harry tầm mắt lướt qua một quyển kêu 《 Anh quốc cùng Ireland Quidditch đội bóng 》 thư nhìn nàng.

“Không sai, là như thế này.” Tonks quyết đoán mà nói. Nàng gắt gao mà nhắm mắt lại, trên mặt là một loại khẩn trương biểu tình, tựa hồ đang liều mạng hồi ức cái gì sự tình. Một giây đồng hồ sau, nàng tóc biến thành kẹo cao su màu hồng phấn.

“Ngươi làm sao bây giờ đến?” Harry hỏi, giật mình mà nhìn nàng, lúc này nàng đem mắt mở.

“Ta là cái dịch dung Magus,” nàng nói, một lần nữa đánh giá trong gương chính mình, đầu đổi tới đổi lui, từ các góc độ xem chính mình tóc, “Nói cách khác, ta có thể tùy tâm sở dục mà thay đổi ta bề ngoài.” Nàng ở trong gương nhìn đến phía sau Harry trên mặt lộ ra cảm thấy lẫn lộn biểu tình, liền lại bổ sung nói: “Ta trời sinh chính là. Ở Auror huấn luyện khi, ta căn bản không cần học tập phải tới rồi che giấu cùng ngụy trang tối cao phân, thực ghê gớm đâu.”

“Ngươi là cái Auror?” Harry thập phần khiếp sợ hỏi. Đối với từ Hogwarts tốt nghiệp về sau chức nghiệp, hắn duy nhất suy xét quá chính là làm một cái chuyên môn bắt hắc vu sư người.

“Đúng vậy,” Tonks hiện ra thực kiêu ngạo bộ dáng nói, “Kingsley cũng là, bất quá hắn cấp bậc so với ta còn muốn cao một chút. Ta là năm trước mới lấy được tư cách. Tiềm hành cùng theo dõi môn học này hơi kém không đạt tiêu chuẩn. Ta luôn là chân tay vụng về, ngươi nghe thấy chúng ta vừa đến dưới lầu khi ta đánh nát kia chỉ mâm thanh âm sao?”

“Có thể thông qua học tập trở thành một cái dịch dung Magus sao?” Harry hỏi. Hắn ngồi dậy tới, đem thu thập hành lý chuyện này vứt tới rồi sau đầu.
Tonks nhẹ nhàng mà cười.
“Ta dám nói, ngươi không phản đối có đôi khi đem thương thế của ngươi sẹo che giấu đứng lên đi, ân?”

Nàng ánh mắt bắt giữ đến Harry trên trán tia chớp hình vết sẹo.
“Không phản đối, ta ước gì đâu.” Harry lầu bầu đem mặt chuyển khai. Hắn không thích người khác nhìn chằm chằm hắn vết sẹo xem.

“Úc, vậy ngươi chỉ sợ đến dựa vào chính mình nỗ lực đi học tập.” Tonks nói, “Nhưng dịch dung Magus là thực hiếm lạ, đều là trời sinh, không phải hậu thiên bồi dưỡng. Đại đa số vu sư đều yêu cầu dùng ma trượng hoặc dược tề mới có thể thay đổi chính mình bề ngoài. Bất quá chúng ta đến nắm chặt thời gian, Harry, chúng ta là tới thu thập hành lý.” Nàng nhìn nhìn trên mặt đất kia đôi lung tung rối loạn đồ vật áy náy mà nói.

“Úc —— đúng vậy.” Harry nói lại nắm lên mấy quyển thư. “Đừng ngớ ngẩn, có thể mau đến nhiều đâu, để cho ta tới —— thu thập!” Tonks hô to một tiếng, đồng thời dùng ma trượng biên độ rất lớn mà đảo qua mặt đất. Thư, quần áo, kính viễn vọng cùng thiên bình sôi nổi bay tới không trung, lộn xộn mà phi tiến trong rương.

“Không quá chỉnh tề.” Tonks nói đi đến cái rương bên cạnh cúi đầu nhìn nhìn bên trong kia lộn xộn một đống, “Ta mụ mụ có một cái bí quyết, làm đồ vật chính mình gom chỉnh tề —— nàng còn có thể làm vớ chính mình điệp lên đâu —— nhưng ta vẫn luôn không biết rõ nàng là như thế nào làm —— hình như là nhanh chóng run lên ——” nàng đầy cõi lòng hy vọng mà run lên một chút ma trượng.

Harry nhất nhất chỉ vớ mềm như bông mà vặn vẹo một chút, lại trở xuống đến trong rương kia đôi lung tung rối loạn đồ vật thượng.

“Ai. Thôi,” Tonks nói, đem cái rương cái phịch một tiếng khép lại, “Ít nhất đồ vật đều đi vào. Thứ đồ kia cũng yêu cầu quét tước.” Nàng dùng ma trượng chỉ vào Hedwig lồng sắt. “Rửa sạch đổi mới hoàn toàn.” Vài miếng lông chim cùng một ít phân tức khắc biến mất. “Ha, lúc này khá hơn nhiều —— đối này đó thủ công nghiệp nhi phương diện chú ngữ, ta luôn luôn không quá lành nghề. Hảo —— đồ vật đều mang tề sao? Nồi nấu quặng? Cái chổi? Oa! —— Firebolt?”

Nàng ánh mắt dừng ở Harry tay phải cầm phi thiên cái chổi thượng, tức khắc trừng lớn mắt. Đây là Harry kiêu ngạo cùng sung sướng, là Sirius đưa cho hắn lễ vật, một phen quốc tế tiêu chuẩn phi thiên cái chổi.

“Ta kỵ vẫn là một phen sao chổi 260 đâu.” Tonks hâm mộ mà nói, “A, hảo Ma trượng còn cắm ở ngươi quần jean? Hai bên mông còn đều ở? Hảo đi, chúng ta đi! Cái rương di động.”

Harry cái rương phập phềnh đến cách mặt đất mấy tấc Anh độ cao. Tonks giống chỉ huy gia cầm gậy chỉ huy giống nhau giơ nàng ma trượng, làm cái rương ở bọn họ phía trước lung lay mà thổi qua phòng, phiêu ra khỏi phòng, nàng tay trái xách theo Hedwig lồng sắt. Harry cầm hắn phi thiên cái chổi đi theo nàng đi xuống lầu thang.

Bọn họ trở lại phòng bếp khi, Moody đã đem ma nhãn trang thượng, rửa sạch quá mắt xoay chuyển bay nhanh, Harry nhìn chỉ cảm thấy ghê tởm tưởng phun. Kingsley Shacklebolt cùng tư Dorje Podmore ở cẩn thận nghiên cứu lò vi ba, Hestia Jones vừa rồi ở trong ngăn kéo đông phiên tây phiên, phát hiện một cái tước khoai tây khí, hiện tại đối diện nó cười ha ha. Lupin cấp Dursley một nhà viết phong thư, đang ở phong khẩu.

“Thật tốt quá,” Lupin ngẩng đầu nhìn đến Tonks cùng Harry đi vào tới, nói, “Chúng ta đại khái còn có một phút. Chúng ta hẳn là đến bên ngoài trong hoa viên đi chuẩn bị sẵn sàng. Harry, ta để lại một phong thơ, nói cho ngươi dì cùng dượng không cần lo lắng ——”
“Bọn họ sẽ không lo lắng.” Harry nói.

“—— nói ngươi thực an toàn ——”
“Này sẽ chỉ làm bọn họ cảm thấy thất vọng.”
“—— còn nói ngươi sang năm mùa hè lại đến xem bọn họ.”
“Thế nào cũng phải như vậy sao?”
Lupin hơi hơi mỉm cười, không có trả lời.

“Lại đây, hài tử,” Moody thanh âm thô ách mà nói, đồng thời dùng ma trượng ý bảo Harry đến hắn trước mặt đi, “Ta yêu cầu cho ngươi huyễn thân.”
“Ngươi yêu cầu cái gì?” Harry bất an hỏi.

“Huyễn thân chú.” Moody nói giơ lên ma trượng, “Lupin nói ngươi có một kiện ẩn hình y, nhưng chờ lát nữa chúng ta bay lên tới, nó sẽ không thực bên người. Dùng huyễn thân chú sẽ đem ngươi ngụy trang đến càng tốt. Này liền bắt đầu lạp ——”

Hắn nặng nề mà gõ gõ Harry đỉnh đầu, Harry có một loại rất kỳ quái cảm giác, tựa hồ Moody ở hắn trên đầu gõ nát một cái trứng gà. Phảng phất có một cổ lạnh như băng đồ vật từ ma trượng gõ địa phương chảy vào thân thể hắn.

“Làm được xinh đẹp, điên mắt hán.” Tonks trừng lớn mắt nhìn Harry thượng bụng, thưởng thức mà nói.

Harry cúi đầu nhìn nhìn thân thể của mình, xác thực mà nói, là chính mình trước kia thân thể. Hiện tại nó nhìn qua giống như căn bản không thuộc về hắn, thật không có ẩn hình không thấy, nhưng là nhan sắc cùng tính chất trở nên cùng hắn phía sau phòng bếp thiết bị giống nhau như đúc. Hắn tựa hồ thành một con hình người tắc kè hoa.

“Đi thôi.” Moody nói dùng ma trượng mở ra cửa sau khóa.
Bọn họ một người tiếp một người mà ra cửa, đi vào Vernon dượng tu bổ đến xinh xinh đẹp đẹp mặt cỏ thượng.

“Sáng sủa bầu trời đêm,” Moody lẩm bẩm, kia chỉ mang ma pháp mắt nhìn quét không trung, “Yêu cầu tới điểm nhi đám mây làm yểm hộ. Hảo, ngươi nghe,” hắn thô thanh thô khí mà đối Harry nói, “Chúng ta xếp thành chặt chẽ đội hình đi phía trước phi. Tonks ở ngươi chính phía trước, ngươi gắt gao đi theo nàng mặt sau. Lư chăng ở dưới yểm hộ ngươi. Ta ở ngươi mặt sau. Những người khác đem chúng ta vây quanh ở trung gian. Mặc kệ như thế nào đều không thể rối loạn đội hình, minh bạch sao? Nếu chúng ta trung gian có ai ngộ hại ——”

“Kia khả năng sao?” Harry lo lắng hỏi, nhưng Moody không có để ý tới hắn.

“—— những người khác tiếp tục đi phía trước phi, không thể dừng lại, không thể rối loạn đội hình. Nếu bọn họ đem chúng ta đều với rớt, chỉ có ngươi còn sống, Harry, còn có hậu tục cảnh vệ tùy thời chuẩn bị tiếp nhận đi lên. Không ngừng hướng đông phi, bọn họ liền sẽ cùng ngươi hội hợp.”

“Không cần như vậy cao hứng phấn chấn, điên mắt hán, bằng không hắn sẽ cho rằng chúng ta không phải thật sự.” Tonks một bên nói, một bên đem Harry cái rương cùng Hedwig lồng sắt cột vào nàng cái chổi thượng treo một cây đai đeo thượng.

“Ta chỉ là ở đem kế hoạch nói cho hài tử.” Moody tức giận mà nói, “Chúng ta công tác là đem hắn an toàn mà hộ tống đến bộ chỉ huy, nếu chúng ta nửa đường liền đã ch.ết ——”
“Không có người sẽ ch.ết.” Kingsley Shacklebolt dùng một sự nhịn chín sự lành trầm thấp thanh âm nói.

“Cưỡi lên cái chổi, đó là cái thứ nhất tín hiệu!” Lupin chỉ vào không trung quyết đoán mà nói.

Ở bọn họ trên đỉnh đầu không rất cao rất cao địa phương, đàn tinh trung đột nhiên tràn ra một mảnh màu đỏ tươi hỏa hoa. Harry lập tức nhìn ra đó là ma trượng biến ra hỏa hoa. Hắn đem đùi phải vượt ở Firebolt thượng, gắt gao mà bắt lấy cái chổi đem, cảm giác được cái chổi ở hơi hơi rung động, tựa hồ nó cũng cùng hắn giống nhau gấp không chờ nổi mà khát vọng lại lần nữa bay lên trời.

“Cái thứ hai tín hiệu, chúng ta đi thôi!” Lupin lớn tiếng nói, trời cao trung lại tràn ra một mảnh hỏa hoa, lần này là màu xanh lục.

Harry dùng sức đặng cách mặt đất. Trong đêm tối mát mẻ gió nhẹ thổi quét tóc của hắn, Privet Drive thượng những cái đó ngăn nắp hoa viên càng ngày càng xa, nhanh chóng thu nhỏ lại thành một bức từ xanh sẫm cùng màu đen chắp ghép mà thành đồ án, đến ma pháp bộ chịu thẩm sự bị vứt tới rồi trên chín tầng mây, tựa hồ vèo vèo xẹt qua không khí đem cái này ý niệm từ hắn trong đầu thổi chạy. Hắn cảm thấy hắn tâm vui sướng đến độ muốn nổ mạnh. Hắn rốt cuộc lại bay lên không trung, rốt cuộc rời đi Privet Drive, đây chính là hắn toàn bộ nghỉ hè đều tha thiết ước mơ sự a, hắn phải về nhà Trong lúc nhất thời hắn tâm hoa nộ phóng, tựa hồ sở hữu phiền não đều không tồn tại, đều ở tinh quang xán lạn mở mang trong trời đêm trở nên bé nhỏ không đáng kể.

“Mau hướng tả, hướng tả, có cái Muggle ở ngẩng đầu hướng lên trên xem đâu!” Moody ở hắn mặt sau hô. Tonks đột nhiên một quải, Harry gắt gao đuổi kịp, nhìn chính mình cái rương ở Tonks cái chổi phía dưới kịch liệt mà lúc ẩn lúc hiện. “Chúng ta yêu cầu phi đến lại cao một ít Lại phi cao một phần tư dặm Anh!”

Bọn họ thấm thoát trên mặt đất thăng, Harry mắt bị rét lạnh không khí đâm vào trào ra nước mắt. Phía dưới cái gì cũng nhìn không thấy, chỉ có từng cái lỗ kim lượng điểm, là đèn đường cùng ô tô trước đèn phát ra ánh sáng, trong đó hai cái lượng điểm khả năng thuộc về Vernon dượng ô tô Giờ phút này Dursley một nhà đại khái đang ở chạy về bọn họ phòng trống tử đâu, dọc theo đường đi vì cái kia cũng không tồn tại mặt cỏ đại thi đấu tức giận đến phình phình Nghĩ đến đây, Harry vui vẻ mà cười ha hả, nhưng là mặt khác vu sư trường bào phiêu động hô hô thanh, kia căn cột lại hắn cái rương cùng lồng chim đai đeo kẽo kẹt thanh, cùng với bay nhanh xẹt qua bầu trời đêm khi rót tiến bọn họ lỗ tai gào thét tiếng gió, đem hắn tiếng cười bao phủ. Một tháng qua, hắn chưa bao giờ có cảm giác được như vậy sung sướng, như vậy dương mi thổ khí.

“Hướng nam!” Điên mắt hán kêu to, “Phía trước là trấn nhỏ!” Bọn họ hướng hữu một quải, để tránh trực tiếp từ mạng nhện vạn gia ngọn đèn dầu trên không bay qua. “Hướng Đông Nam phi, tiếp tục bay lên, phía trước có một mảnh mây thấp, chúng ta có thể phi đi vào, giấu ở bên trong!” Moody hô. “Nhưng đừng ở vân bên trong phi!” Tonks thở phì phì mà lớn tiếng nói, “Chúng ta sẽ biến thành gà rớt vào nồi canh, điên mắt hán!” Harry nghe nàng như thế nói, nhẹ nhàng thở ra. Hai tay của hắn vẫn luôn bắt lấy Firebolt cái chổi đem, đã có điểm tê dại. Hắn thật hối hận vừa rồi không nghĩ tới lại xuyên một kiện áo khoác, hắn nhịn không được đánh lên run run tới.

Bọn họ căn cứ điên mắt hán mệnh lệnh, thỉnh thoảng lại thay đổi lộ tuyến. Lạnh thấu xương gió lạnh nghênh diện thổi tới, Harry không thể không gắt gao nheo lại mắt, lỗ tai cũng đông lạnh đến sinh đau. Ở hắn trong trí nhớ, chỉ có một lần cũng là như thế lãnh cưỡi ở cái chổi thượng, đó là năm 3 khi cùng Hufflepuff kia tràng Quidditch thi đấu, là ở bão táp trung tiến hành. Cảnh vệ nhóm không ngừng ở hắn chung quanh đi loanh quanh, giống từng con thật lớn ác điểu. Harry đã mất đi thời gian khái niệm. Hắn không biết bọn họ đã bay bao lâu thời gian, cảm giác ít nhất có một giờ.

“Chuyển hướng Tây Nam!” Moody reo lên, “Chúng ta muốn tránh đi đường cao tốc!”

Harry đã cảm thấy lãnh đến không được, hắn khát vọng mà nghĩ đến phía dưới quốc lộ thượng chạy nhanh ô tô thoải mái với sảng hoàn cảnh, hắn thậm chí càng khát vọng mà nghĩ đến rải Floo phấn lữ hành khi cảm giác. Ở lò sưởi trong tường đổi tới đổi lui có lẽ không quá thoải mái, nhưng ít ra là nóng hầm hập mà bị ngọn lửa nướng nha Kingsley - Shacklebolt thấm thoát mà vòng quanh hắn phi, trọc đầu cùng hoa tai ở dưới ánh trăng hơi hơi lập loè Lúc này Emmeline vạn tư bay đến hắn bên phải, giơ ma trượng, cảnh giác mà chuyển động đầu Sau đó nàng cũng vèo một tiếng vượt qua hắn, tư Dorje ‘ Podmore lập tức bổ đi lên “Chúng ta tốt nhất đường cũ lộn trở lại đi một đoạn, lấy bảo đảm không có bị người theo dõi!” Moody lớn tiếng nói.

“Ngươi điên rồi sao, điên mắt hán?” Tonks ở phía trước thét to, “Chúng ta đều mau ở cái chổi đóng băng cương! Nếu như vậy không ngừng lệch khỏi quỹ đạo lộ tuyến, đại khái sau cuối tuần đều đến không được chỗ đó! Hơn nữa, chúng ta không sai biệt lắm đã tới rồi!”

“Là hẳn là bắt đầu hạ xuống rồi!” Lupin thanh âm truyền tới, “Harry, cùng lao Tonks!”

Harry đi theo Tonks lao xuống đi xuống. Bọn họ hướng tới một tảng lớn ánh sáng bay đi, Harry chưa bao giờ gặp qua như thế nhiều ánh đèn tụ tập ở bên nhau, ngang dọc đan xen, chi chít như sao trên trời, hướng bốn phương tám hướng kéo dài, này hỏi điểm xuyết từng cái thâm hắc sắc khối vuông. Bọn họ phi đến càng ngày càng thấp, cuối cùng Harry có thể thấy rõ một trản trản đèn xe cùng đèn đường, từng cái ống khói cùng từng cây TV dây anten. Hắn cỡ nào khát vọng chạy nhanh rơi xuống mặt đất a, cứ việc hắn có thể khẳng định cần phải có người trước cho hắn tuyết tan, hắn mới có thể từ cái chổi trên dưới tới.

“Chúng ta tới rồi!” Tonks hô to một tiếng. Vài giây sau, nàng dừng ở trên mặt đất.

Harry theo sát ở nàng mặt sau rớt xuống xuống dưới, ở một cái tiểu quảng trường trung ương một mảnh hỗn độn hoang vu trên cỏ vượt hạ cái chổi. Tonks đã đem Harry cái rương từ đai đeo thượng cởi xuống tới. Harry cả người phát run, mọi nơi nhìn xung quanh. Chung quanh phòng ốc môn mặt âm trầm trầm, một bộ cự người ngàn dặm ở ngoài bộ dáng. Có chút phòng ốc cửa sổ đều phá, ở đèn đường chiếu rọi hạ lóe thảm đạm quang, rất nhiều trên cửa sơn bong ra từng màng, còn có mấy hộ trước môn bậc thang ngoại chất đầy rác rưởi.

“Đây là cái gì địa phương?” Harry hỏi. Chính là Lupin nhỏ giọng nói: “Chờ một chút.”
Moody ở hắn áo choàng tìm kiếm, khớp xương thô to đôi tay đã đông lạnh đến không nghe sai sử.

“Tìm được rồi.” Hắn lẩm bẩm giơ lên một cái như là màu bạc bật lửa giống nhau đồ vật, đát ấn một chút.

Gần nhất một trản đèn đường phụt một tiếng dập tắt. Hắn lại đát ấn một chút tắt đèn khí, đệ nhị trản đèn cũng diệt. Hắn không ngừng đát đát, cuối cùng trên quảng trường sở hữu đèn đường đều dập tắt, chỉ có những cái đó lôi kéo bức màn cửa sổ lộ ra ánh sáng, còn có trong trời đêm cong cong ánh trăng tưới xuống thanh huy.

“Hướng Dumbledore mượn,” Moody một bên thô thanh thô khí mà nói, một bên đem tắt đèn khí cất vào túi, “Phòng ngừa Muggle từ cửa sổ ra bên ngoài xem, minh bạch sao? Hiện tại đi thôi, nhanh lên nhi.”

Hắn lôi kéo Harry cánh tay, lãnh hắn đi ra kia phiến mặt cỏ, xuyên qua đường cái, đi vào lối đi bộ thượng. Lupin cùng Tonks dọn Harry cái rương theo ở phía sau, những người khác đều lấy ra ma trượng, ở hai sườn yểm hộ bọn họ.

Từ gần nhất một tòa phòng ốc trên lầu cửa sổ ẩn ẩn truyền đến âm thanh nổi âm hưởng ù ù thanh. Một cổ hư thối rác rưởi gay mũi xú mùi vị từ rách nát đại môn kia đôi căng phồng rác rưởi trong túi phát ra.

“Nơi này,” Moody thô thanh nói, đem một trương tấm da dê nhét vào Harry bị huyễn thân trong tay, đều phát triển khởi hắn sáng lên ma trượng thò qua tới chiếu sáng lên trên giấy tự, “Mau đọc một đọc, chặt chẽ nhớ kỹ.”

Harry cúi đầu nhìn kia tờ giấy, mặt trên thon dài bút tích tựa hồ ở đâu gặp qua, viết chính là: Phượng Hoàng Xã bộ chỉ huy ở vào Luân Đôn Grimmauld quảng trường 12 hào.