“Dumbledore cũng cho rằng người kia ở cường tráng lên?” Ron nhỏ giọng hỏi.

Harry đã đem hắn ở minh tưởng trong bồn nhìn đến hết thảy, cùng với sau lại hắn từ Dumbledore nơi đó nghe được cùng nhìn đến cơ hồ tất cả đồ vật, tất cả đều nói cho Ross phúc ân cùng Hermione —— đương nhiên cũng nói cho Sirius, Harry vừa ly khai Dumbledore văn phòng liền cho hắn phái đi một con cú mèo. Harry, Ron cùng Hermione ngày đó ban đêm lại ở công cộng phòng nghỉ đợi cho đã khuya, lặp lại thảo luận những việc này, nói xong lời cuối cùng Harry đầu đều hôn mê. Hắn rốt cuộc cảm nhận được Dumbledore nói trong đầu tư tưởng tắc đến quá vẹn toàn, nếu có thể rút ra một ít thì tốt rồi là cái gì ý tứ.

Ron nhìn chăm chú công cộng phòng nghỉ lửa lò. Harry tựa hồ nhìn đến Ron ở hơi hơi phát run, cứ việc ban đêm còn thực ấm áp.
“Hắn tin tưởng Snape?” Ron hỏi, “Hắn biết Snape đã từng là cái Tử thần Thực tử, nhưng vẫn là thật sự tín nhiệm hắn?”
“Đúng vậy.” Harry nói.

Hermione có mười phút không nói gì. Nàng tay phủng cái trán ngồi ở chỗ kia, mắt nhìn đầu gối. Harry cảm thấy nàng tựa hồ cũng yêu cầu một cái minh tưởng bồn.
“Rita? Skeeter.” Nàng lẩm bẩm mà nói.
“Ngươi như thế nào hiện tại nhọc lòng khởi nàng tới?” Ron không tin hỏi.

“Ta không có nhọc lòng nàng,” Hermione đối với đầu gối nói, “Ta chỉ là nghĩ đến…… Còn nhớ rõ nàng ở Ba Cây Chổi tửu quán đối lời nói của ta sao? ‘ ta biết Ludo? Bagman một chút sự tình, sẽ sử các ngươi lông tơ dựng thẳng lên tới. ’ nàng chỉ chính là cái này, đúng không? Nàng đưa tin lúc ấy đối hắn thẩm phán, biết hắn vì Tử thần Thực tử truyền lại tình báo. Còn có Winky, nhớ rõ sao……‘ Ludo? Bagman là cái hư vu sư. ’ Crouch tiên sinh khả năng đối Bagman không có chịu xử phạt cảm thấy thực bực bội, hắn khả năng về nhà nói chuyện này.”

“Có đạo lý, nhưng Bagman không phải cố ý truyền lại tình báo, đúng hay không?”
Hermione nhún nhún vai.
“Fudge cho rằng là Maxim phu nhân tập kích Crouch?” Ron chuyển hướng Harry hỏi.
“Đúng vậy,” Harry nói, “Nhưng hắn như vậy nói chỉ là bởi vì Crouch là ở Beauxbatons xe ngựa phụ cận mất tích.”

“Chúng ta chưa từng có nghĩ đến nàng, đúng không?” Ron chậm rì rì mà nói, “Ngẫm lại đi, nàng khẳng định có người khổng lồ huyết thống, nhưng nàng không muốn thừa nhận ——”

“Nàng đương nhiên không muốn thừa nhận,” Hermione ngẩng đầu bén nhọn mà nói, “Nhìn xem Rita phát hiện Hagrid mẫu thân chi tiết lúc sau đã xảy ra cái gì đi. Nhìn nhìn lại Fudge, liền bởi vì Maxim phu nhân có người khổng lồ huyết thống, liền võ đoán mà cho rằng nàng là hung thủ. Ai nguyện ý thừa nhận như vậy kỳ thị? Nếu là ta, sớm biết rằng nói thật kết quả là như thế này, ta đại khái cũng sẽ nói ta là khung xương tử đại.”

Hermione nhìn nhìn biểu. “Chúng ta còn không có luyện tập đâu!” Nàng la hoảng lên, “Vốn dĩ hẳn là luyện chướng ngại chú! Chúng ta ngày mai muốn nghiêm túc luyện một luyện! Đi thôi, Harry, ngươi yêu cầu ngủ một lát giác.”

Harry cùng Ron chậm rãi lên lầu trở lại ký túc xá. Harry xuyên áo ngủ khi triều Neville nhìn thoáng qua. Hắn tuân thủ đối Dumbledore hứa hẹn, không có đem Neville cha mẹ sự nói cho Ron cùng Hermione. Harry tháo xuống mắt kính, bò đến bốn thuật trên giường, tưởng tượng thấy cha mẹ tuy rằng tồn tại nhưng không quen biết ngươi tư vị. Hắn thường xuyên bởi vì là cô nhi mà đã chịu người xa lạ đồng tình, nhưng nghe Neville tiếng ngáy, hắn cảm thấy Neville so với chính mình càng đáng giá đồng tình. Harry nằm trong bóng đêm, chiết khấu ma Longbottom vợ chồng người sinh ra một loại mãnh liệt phẫn nộ cùng thù hận…… Hắn lý giải bọn họ cảm tình…… Sau đó hắn nhớ tới thét chói tai nam hài kia trương trắng bệch mặt, lại đột nhiên khiếp sợ mà ý thức được hắn một năm lúc sau liền đã ch.ết……

Là Voldemort, Harry trong bóng đêm trừng mắt nóc giường tưởng, đều là Voldemort khiến cho…… Là hắn chia rẽ này đó gia đình, huỷ hoại như thế nhiều sinh mệnh……

Ron cùng Hermione khảo thí đem ở cái thứ ba hạng mục ngày đó kết thúc, bọn họ vốn dĩ hẳn là nắm chặt thời gian ôn tập, nhưng lại hoa đại lượng tinh lực trợ giúp Harry làm chuẩn bị.

“Đừng lo lắng,” đương Harry hướng bọn họ chỉ ra điểm này, cũng nói hắn có thể chính mình luyện tập trong chốc lát khi, Hermione không chút nào để ý mà nói, “Ít nhất chúng ta có thể ở hắc ma pháp phòng ngự thuật môn học này trung bắt được cao phân. Ở lớp học thượng không có khả năng phát hiện như thế nhiều chú ngữ.”

“Đối chúng ta về sau đương Auror là thực tốt huấn luyện.” Ron hưng phấn mà nói, đối ong ong phi vào nhà một con ong vàng thử thử chướng ngại chú, sử nó đột nhiên ngừng ở giữa không trung.

Tiến vào tháng sáu, lâu đài trung không khí lại trở nên khẩn trương hưng phấn lên. Mọi người đều chờ mong đem với nghỉ trước một tuần cử hành đệ tam hạng thi đấu. Harry một có rảnh liền thao luyện chú ngữ. Hắn cảm thấy so trước hai lần càng có tin tưởng. Cứ việc trận thi đấu này khẳng định tràn ngập gian nguy, nhưng Moody nói đúng: Harry đã thuận lợi mà thông qua khổng lồ động vật cùng ma pháp chướng ngại khảo nghiệm, hơn nữa lần này hắn trước được đến thông tri, có cơ hội làm một ít chuẩn bị.

McGonagall giáo thụ luôn là gặp được Harry, Hermione cùng Ron ở trong trường học nơi nơi luyện tập, bởi vậy, nàng cho phép bọn họ ở cơm trưa thời gian sử dụng biến hình khóa phòng học. Harry thực mau nắm giữ chướng ngại chú, nó có thể cản lại kẻ tập kích; dập nát chú, có thể tạc hủy thể rắn chướng ngại vật; còn có Hermione phát hiện định hướng chú, có thể khiến cho hắn ma trượng chỉ hướng chính bắc, như vậy hắn ở mê cung trung liền có thể phán đoán phương hướng đi được đúng hay không. Nhưng hắn còn không có hoàn toàn nắm giữ giáp sắt chú, loại này chú ngữ có thể ở hắn chu tạm thời hình thành một đạo vô hình cất giấu, đáng tiếc Hermione xảo diệu mà thi một cái mềm chân chú đem nó cấp phá. Harry què chân ở trong phòng đi rồi mười phút, nàng mới tìm được giải chú phù.

“Ngươi luyện được không tồi,” Hermione cổ vũ mà nói, một mặt nhìn nàng đơn tử, câu rớt bọn họ đã học được phù chú, “Khẳng định có một ít sẽ có tác dụng.”
“Mau đến xem,” Ron đứng ở phía trước cửa sổ nhìn phía dưới nơi sân, nói, “Malfoy ở làm cái gì?”

Harry cùng Hermione vội vàng đi qua đi xem, chỉ thấy Malfoy, Crabbe cùng Goyle đứng ở cây cối âm u hạ. Crabbe cùng Goyle giống như ở canh gác, hai người đều ngây ngô cười. Malfoy bắt tay che ở ngoài miệng nói chuyện.
“Hắn giống như ở dùng bộ đàm.” Harry tò mò mà nói.

“Không có khả năng,” Hermione nói, “Ta đã nói cho ngươi, cái loại này đồ vật ở Hogwarts phạm vi không có tác dụng. Đến đây đi, Harry.” Nàng nhẹ nhàng mà nói, xoay người rời đi cửa sổ đi đến nhà ở trung gian, “Chúng ta lại đến luyện luyện giáp sắt chú.”

Sirius hiện tại mỗi ngày đều phái cú mèo truyền tin tới. Hắn cùng Hermione giống nhau, tựa hồ một lòng muốn giúp Harry thông qua mỗi ba cái hạng mục, sau đó mới có thể suy xét mặt khác sự tình. Hắn ở mỗi phong thư trung đều nhắc nhở Harry, Hogwarts tường vây bên ngoài sự ngươi không có trách nhiệm đi quản, ngươi cũng không có năng lực đối chúng nó gây ảnh hưởng.

Nếu Voldemort thật sự ở cường tráng lên, ta cho rằng đầu tiên muốn bảo đảm an toàn của ngươi. Có Dumbledore
Nhiều bảo hộ, hắn không có khả năng đối với ngươi xuống tay, nhưng ngươi còn phải cẩn thận một chút, không cần mạo hiểm: Hiện tại ngươi muốn

Tưởng chính là như thế nào an toàn đi ra mê cung, mặt khác vấn đề về sau lại nói.

Harry thần kinh theo 6 nguyệt 24 ngày tới gần mà khẩn trương lên, nhưng so cái thứ nhất cùng cái thứ hai hạng mục trước muốn tốt một chút. Đầu tiên, hắn tin tưởng lần này hắn là tận lực làm chuẩn bị. Hơn nữa, đây là cuối cùng một cái chướng ngại, mặc kệ thành tích là tốt là xấu, tranh bá tái sắp kết thúc, cái này đại tay nải có thể dỡ xuống.

Thi đấu kia một ngày, Gryffindor bữa sáng trên bàn náo nhiệt phi thường. Truyền tin cú mèo tới rồi, cấp Harry mang tới Sirius đưa may mắn tạp. Chỉ là một trương tấm da dê, gập lại hai khai, mặt trên có một con bùn hồ hồ trảo ấn, nhưng Harry thực thích. Một con thét chói tai cú mèo giống thường lui tới giống nhau cấp Hermione đưa tới sáng sớm 《 Dự Ngôn Gia Nhật Báo 》. Nàng mở ra báo chí, nhìn lướt qua đầu bản, nhất thời đem một ngụm bí đỏ nước toàn phun ở báo chí thượng.

“Như thế nào lạp?” Harry cùng Ron đồng loạt nhìn chằm chằm nàng hỏi.
“Không có gì.” Hermione cuống quít tưởng đem báo chí giấu đi, nhưng bị Ron một phen đoạt qua đi. Hắn trừng mắt tiêu đề nói: “Không có khả năng, cố tình là hôm nay, cái này lão mẫu ngưu.”

“Như thế nào?” Harry hỏi, “Lại là Rita? Skeeter?”
“Không phải.” Ron cũng cùng Hermione giống nhau tưởng đem báo chí giấu đi.
“Viết đến ta có phải hay không?” Harry hỏi.
“Không phải.” Ron lấy hoàn toàn không thể tin ngữ điệu nói.

Nhưng không chờ Harry đưa ra muốn xem kia phân báo chí, lễ đường kia đầu Slytherin trên bàn Draco? Malfoy liền kêu lên.
“Hắc, Potter! Potter! Đầu của ngươi như thế nào? Ngươi không có việc gì đi? Sẽ không triều chúng ta nổi điên đi?”

Malfoy trong tay cũng giơ một phần 《 Dự Ngôn Gia Nhật Báo 》. Slytherin bọn học sinh đều ở cười trộm, xoay qua thân xem Harry phản ứng.
“Cho ta xem,” Harry đối Ron nói, “Cho ta.”
Ron cực không tình nguyện mà giao ra báo chí, Harry vừa lật mở ra liền thấy được chính mình trên ảnh chụp, mặt trên tiêu đề thình lình trước mắt:

Harry? Potter
—— tâm phiền ý loạn, cảm xúc nguy hiểm
Đặc mời phóng viên Rita? Skeeter đưa tin: Đánh bại kẻ thần bí nam hài cảm xúc thực không ổn định,
Hơn nữa khả năng tương đương nguy hiểm. Gần nhất có kinh người chứng cứ công bố Harry? Potter kỳ quái hành vi, sử

Người hoài nghi hắn hay không thích hợp tham gia tam cường tranh bá tái như vậy yêu cầu cao độ thi đua, thậm chí hay không thích hợp ở hoắc
Cách ốc tì đi học.
《 Dự Ngôn Gia Nhật Báo 》 độc nhất vô nhị công bố, Potter ở trường học thường xuyên phát bệnh, đối người ta nói hắn cái trán thương

Sẹo làm đau ( nên vết sẹo là kẻ thần bí ý đồ giết ch.ết hắn khi niệm độc chú lưu lại ấn ký ). Thượng thứ hai
Bói toán khóa thượng, 《 Dự Ngôn Gia Nhật Báo 》 phóng viên thấy Potter lao ra phòng học, miệng xưng vết sẹo đau đến hắn
Vô pháp tiếp tục đi học tình hình.

St. Mungo ma pháp thương bệnh bệnh viện cao cấp chuyên gia nói, Potter đại não khả năng đã chịu kẻ thần bí ma
Pháp ảnh hưởng, hắn kiên trì nói vết sẹo vẫn cứ đau đớn, chính cho thấy hắn tinh thần tương đương hỗn loạn.

“Hắn cũng có thể là trang,” một vị chuyên gia nói, “Có lẽ tưởng khiến cho chú ý.”
Nhưng 《 Dự Ngôn Gia Nhật Báo 》 còn phát hiện Harry? Potter một ít lệnh người bất an tình huống, Hogg
Ốc tì hiệu trưởng Albus? Dumbledore vẫn luôn vì này tiểu tâm che lấp.

“Potter sẽ nói xà ngữ,” Hogwarts năm 4 học sinh Draco? Malfoy lộ ra nói,
“Hai năm trước rất nhiều học sinh đã chịu tập kích, đại đa số người cho rằng Potter là phía sau màn sai sử người, bởi vì đại gia

Chính mắt nhìn thấy hắn ở quyết đấu câu lạc bộ giận dỗi phóng xà đi cắn một cái nam hài. Nhưng này đó đều bị che giấu khởi
Tới. Hắn còn cùng người sói cùng người khổng lồ giao bằng hữu. Chúng ta cho rằng hắn vì quyền lực cái gì đều làm được.”

Xà ngữ ( tức cùng xà đối thoại năng lực ) luôn luôn bị coi là hắc ma pháp. Trên thực tế, đương đại nhất
Danh xà ngữ đúng là kẻ thần bí bản nhân. Hắc ma pháp phòng ngự liên minh một vị không muốn lộ ra tên họ thành viên

Nói, hắn cho rằng bất luận cái gì sẽ nói xà ngữ vu sư “Đều đáng giá điều tra, ta cá nhân đối có thể cùng xà đối thoại
Người thập phần hoài nghi, bởi vì xà thường xuyên dùng ở ác độc nhất hắc ma pháp trung, hơn nữa trong lịch sử cũng cùng người xấu

Liên hệ ở bên nhau.” Đồng dạng, “Cùng người sói cùng người khổng lồ chờ tà vật làm bạn người thông thường là yêu thích bạo lực
”.
Albus? Dumbledore hẳn là suy xét cho phép như vậy một cái nam hài tham gia tam cường tranh bá tái hay không hợp

Thích. Có người lo lắng Potter sẽ nhân cầu thắng sốt ruột mà sử dụng hắc ma pháp. Cái thứ ba thi đấu hạng mục đem đến nay vãn
Cử hành.
“Đối ta không như vậy ưu ái, có phải hay không?” Harry chiết khởi báo chí, thoải mái mà nói.

Slytherin bên kia, Malfoy, Crabbe cùng Goyle đều ở châm biếm hắn. Bọn họ dùng ngón tay gõ trán, làm ra kẻ điên quái tướng, còn giống xà giống nhau phun đầu lưỡi.

“Nàng như thế nào biết bói toán khóa thượng ngươi vết sẹo đau?” Ron nói, “Nàng không có khả năng ở đây, cũng không có khả năng nghe được ——”
“Cửa sổ mở ra,” Harry nói, “Ta khai cửa sổ nghĩ thấu thông khí.”

“Ngươi là ở bắc lâu đỉnh tầng!” Hermione nói, “Ngươi thanh âm truyền không đến phía dưới trên sân!”
“Ai, nghiên cứu nghe trộm ma pháp hẳn là ngươi a!” Harry nói, “Ngươi nói cho ta nàng như thế nào biết đến!”
“Ta đang suy nghĩ đâu!” Hermione nói, “Chính là…… Chính là……”

Hermione trên mặt đột nhiên hiện ra một loại nằm mơ kỳ quái biểu tình, nàng chậm rãi nâng lên một bàn tay, loát chính mình tóc.
“Ngươi không sao chứ?” Ron hướng nàng cau mày hỏi.

“Không có việc gì.” Hermione ngừng thở nói, nàng lại loát loát tóc, sau đó bắt tay giơ lên bên miệng, giống nắm bộ đàm dường như. Harry cùng Ron hai mặt nhìn nhau.

“Ta có một cái ý tưởng,” Hermione hai mắt lỗ trống mà nhìn phía trước nói, “Ta tưởng ta đã biết…… Bởi vì như vậy ai cũng nhìn không thấy…… Liền Moody đều nhìn không thấy…… Nàng có thể bò đến cửa sổ thượng…… Nhưng đây là không cho phép…… Này tuyệt đối là không cho phép…… Ta tưởng chúng ta bắt lấy nàng! Cho ta hai giây —— đi thư viện xác minh một chút!”

Nói còn chưa dứt lời, Hermione liền nắm lên cặp sách chạy ra lễ đường.

“Uy!” Ron ở phía sau hô, “Ma pháp sử khảo thí còn có mười phút liền bắt đầu! Ông trời,” hắn xoay người hướng Harry nói, “Nàng nhất định là hận thấu Skeeter cái này lão yêu bà, liền khảo thí đến trễ đều không để bụng. Ngươi ở Binns khóa thượng chuẩn bị làm cái gì —— vẫn là đọc sách sao?”

Harry làm tam cường tranh bá tái dũng sĩ, có thể không tham gia cuối kỳ khảo thí. Hắn mỗi tràng khảo thí đều ngồi ở phòng học mặt sau, vì cái thứ ba hạng mục tìm kiếm hữu dụng chú ngữ.
“Khả năng đi.” Harry đối Ron nói. Nhưng McGonagall giáo thụ dọc theo Gryffindor cái bàn hướng bọn họ đi tới.

“Potter, các dũng sĩ ăn xong cơm sáng ở lễ đường bên cạnh phòng họp tập hợp.” Nàng nói.
“Chính là thi đấu buổi tối mới bắt đầu nha!” Harry một không cẩn thận đem xào trứng gà rải tới rồi trên người, hắn cho rằng chính mình nhớ lầm thời gian đâu.

“Ta biết, Potter,” McGonagall giáo thụ nói, “Dũng sĩ thân thuộc bị mời đến quan khán trận chung kết, các ngươi có thể trông thấy mặt.”
Nàng tránh ra. Harry nhìn nàng bóng dáng phát ngốc.
“Nàng không cho rằng Dursley một nhà sẽ đến đi?” Hắn mờ mịt hỏi Ron.

“Không biết,” Ron nói, “Harry, ta phải chạy nhanh đi, khảo thí bị muộn rồi. Trong chốc lát thấy.”

Harry ở dần dần quạnh quẽ xuống dưới lễ đường ăn xong cơm sáng. Hắn nhìn đến Fleur? Delacour từ Ravenclaw cái bàn bên đứng lên, cùng Cedric cùng nhau đi vào phòng họp. Chỉ chốc lát sau Krum cũng lười biếng mà đi. Harry ngồi không nhúc nhích, hắn thật sự không nghĩ đi. Hắn không có thân thuộc —— không có nguyện ý tới xem hắn mạo sinh mệnh nguy hiểm thân thuộc. Chính là đang lúc hắn đứng lên, tính toán vẫn là đi thư viện nghiên cứu một chút chú ngữ khi, phòng họp cửa mở, Cedric nhô đầu ra.

“Harry, mau tới đi, bọn họ đang đợi ngươi đâu!”
Harry đầy bụng hoang mang mà đứng dậy. Dursley một nhà là không có khả năng tới nha. Hắn xuyên qua đại sảnh, đẩy cửa đi vào phòng họp.

Cedric cùng cha mẹ hắn đứng ở cạnh cửa. Viktor? Krum ở trong phòng một góc cùng hắn tóc đen cha mẹ nói nhanh chóng Bulgaria ngữ, hắn kế thừa phụ thân mũi ưng. Bên kia, Fleur ở dùng tiếng Pháp cùng nàng mẫu thân kỉ kỉ oa oa mà nói cái không ngừng. Fleur tiểu muội muội Gabrielle nắm nàng mẫu thân tay. Nàng triều Harry phất phất tay, Harry cũng vẫy vẫy tay, nhếch miệng cười. Sau đó hắn thấy Weasley phu nhân cùng Bill đứng ở lò sưởi trong tường trước, cười khanh khách mà nhìn hắn.

“Không nghĩ tới đi!” Weasley phu nhân nhiệt tình mà nói. Harry mặt mày hớn hở mà tiến ra đón, “Chúng ta nghĩ tới tới xem ngươi thi đấu, Harry!” Nàng cúi người hôn hôn hắn gò má.

“Ngươi hảo sao?” Bill cười cùng Harry bắt tay, “Charlie cũng nghĩ đến, chính là đi không khai. Hắn nói ngươi chiến ong bắp cày kia một hồi quá xuất sắc, quả thực không thể tưởng tượng.”

Harry chú ý tới Fleur? Delacour lướt qua hắn mẫu thân bả vai thực cảm thấy hứng thú mà đánh giá Bill. Nhìn ra được nàng đối trường tóc cùng mang răng nanh hoa tai một chút cũng không phản cảm.
“Các ngươi thật tốt,” Harry nhẹ nhàng đối Weasley phu nhân nói, “Ta còn tưởng đâu —— Dursley ——”

“Ngô.” Weasley phu nhân nỗ nổi lên miệng. Nàng luôn luôn tránh cho ở Harry trước mặt phê bình Dursley vợ chồng, nhưng mỗi lần nghe được tên của bọn họ, nàng trong mắt liền sẽ bốc hỏa.

“Trở về thật tốt,” Bill đánh giá phòng họp nói ( béo phu nhân bạn gái duy áo Light ở gọng kính đối hắn nháy mắt ), “Nơi này ta có 5 năm không gặp. Cái kia điên kỵ sĩ bức họa còn ở sao? Cadogan tước sĩ?”
“Úc, còn ở đâu.” Harry nói. Hắn năm trước đụng tới quá Cadogan tước sĩ.

“Béo phu nhân đâu?” Bill hỏi.
“Ta đi học lúc ấy nàng liền ở,” Weasley phu nhân nói, “Có một ngày ta rạng sáng bốn điểm mới hồi ký túc xá, nàng hung hăng huấn ta một hồi ——”
“Ngươi rạng sáng bốn điểm ở ký túc xá bên ngoài làm cái gì?” Bill kinh ngạc mà nhìn hắn mẫu thân nói.

Weasley phu nhân cười, mắt sáng lấp lánh.
“Ta và ngươi ba ba tản bộ tới. Hắn bị ngay lúc đó xá giam a sóng ngẩng? Phổ lâm Lạc bắt được —— ngươi ba ba trên người hiện tại còn mang theo ấn ký đâu.”
“Mang chúng ta đi dạo đi, Harry?” Bill nói.

“Hảo a,” Harry nói. Bọn họ triều thông hướng lễ đường cửa đi đến. Bọn họ trải qua Amos? Diggory bên người khi, hắn quay đầu.
“Là ngươi?” Hắn nhìn từ trên xuống dưới Harry nói, “Cedric điểm đuổi theo, ngươi không như vậy vênh váo tự đắc đi?”
“Cái gì?” Harry hỏi.

“Đừng để ý đến hắn,” Cedric ở phụ thân hắn sau lưng nhíu mày, nói khẽ với Harry nói, “Hắn nhìn Rita? Skeeter viết kia thiên tam cường tranh bá tái văn chương lúc sau vẫn luôn thực tức giận —— ngươi biết, kia nữ nhân đem ngươi nói thành là Hogwarts duy nhất dự thi dũng sĩ.”

“Hắn cũng không có đi sửa đúng nàng, không phải sao?” Harry cùng Weasley phu nhân cùng Bill cùng nhau đi ra môn khi, nghe thấy Amos? Diggory nói, “Bất quá…… Ngươi sẽ làm hắn nhìn đến, tắc đức. Ngươi thắng quá hắn một lần, không phải sao?”

“Rita? Skeeter chuyên môn sinh sự từ việc không đâu, Amos!” Weasley phu nhân tức giận mà nói, “Ngươi ở trong bộ công tác, ta cho rằng ngươi biết đến!”
Diggory tiên sinh tựa hồ tưởng phát hỏa, nhưng hắn thê tử đem một bàn tay đáp ở hắn cánh tay thượng, bởi vậy hắn chỉ là nhún vai, liền xoay người sang chỗ khác.

Harry bồi Bill cùng Weasley phu nhân ở vẩy đầy ánh mặt trời trên sân tản bộ, một buổi sáng quá đến phi thường vui sướng. Hắn dẫn bọn hắn nhìn Beauxbatons xe ngựa cùng Durmstrang thuyền lớn. Weasley phu nhân đánh nhau người liễu thực cảm thấy hứng thú, nó là ở nàng ly giáo sau tài hạ. Nàng còn liên tiếp mà nhắc mãi Hagrid phía trước khu vực săn bắn trông coi, hắn kêu áo cách.

“Percy hảo sao?” Bọn họ tham quan ôn phòng khi Harry hỏi.
“Không được tốt.” Bill nói.

“Hắn thực phiền,” Weasley phu nhân nhìn nhìn bốn phía, hạ giọng nói, “Trong bộ không nghĩ đem Crouch tiên sinh mất tích sự trương dương đi ra ngoài, nhưng bọn hắn đem Percy kéo đi, đề ra nghi vấn hắn Crouch tiên sinh phát tới chỉ thị. Bọn họ giống như cho rằng này đó chỉ thị khả năng không phải Crouch viết. Percy áp lực rất lớn. Bọn họ không cho hắn thay thế Crouch tiên sinh đương thứ năm danh trọng tài, mà sửa làm Cornelius? Fudge đương.”

Ba người trở về thành bảo ăn cơm trưa.
“Mụ mụ —— Bill!” Ron ngồi ở Gryffindor cái bàn bên khi chấn động, “Các ngươi ở chỗ này làm gì?”

“Tới xem Harry trận chung kết!” Weasley phu nhân cao hứng phấn chấn mà nói, “Ta phải nói, đây là cái thực tốt điều hòa, không cần làm cơm. Ngươi khảo đến như thế nào?”

“Úc…… Còn hành,” Ron nói, “Ta nhớ không nổi sở hữu những cái đó phản loạn yêu tinh tên, liền bịa đặt mấy cái, không quan hệ.” Ron một bên lấy đồ ăn thịt hong bánh ăn một bên nói. Weasley phu nhân bản khởi gương mặt: “Bọn họ đều kêu trường râu thật dài, lôi thôi quỷ kéo kéo như vậy tên, biên lên không khó.”

Fred, George cùng Ginny cũng ngồi lại đây, Harry vui vẻ cực kỳ, giống như lại về tới lậu cư giống nhau. Hắn quên mất buổi tối thi đấu, cơm trưa ăn đến một nửa khi Hermione tới, hắn mới nhớ tới nàng buổi sáng tốt lành giống đột nhiên ngộ tới rồi Rita? Skeeter cái gì sự tình.

“Ngươi có phải hay không muốn nói cho chúng ta ——?”
Hermione lắc lắc đầu, giống ở cảnh cáo hắn, đồng thời ngó Weasley phu nhân liếc mắt một cái.
“Ngươi hảo, Hermione.” Weasley phu nhân thái độ so thường lui tới đông cứng đến nhiều.

“Ngươi hảo.” Nhìn Weasley phu nhân lãnh đạm sắc mặt, Hermione mỉm cười có chút lúng túng.
Harry triều nàng hai nhìn, nói: “Weasley phu nhân, ngươi sẽ không tin tưởng Rita? Skeeter ở 《 vu sư tuần san 》 thượng kia thiên rác rưởi văn chương đi? Bởi vì Hermione không phải bạn gái của ta.”

“Úc!” Weasley phu nhân nói, “Không —— ta đương nhiên không tin!”
Nhưng nàng theo sau đối Hermione biểu hiện đến nhiệt tình nhiều.

Harry, Bill cùng Weasley phu nhân ở lâu đài tản bộ, tiêu ma một cái buổi chiều, sau đó đáp lễ đường dùng bữa tối. Ludo? Bagman cùng Cornelius? Fudge ngồi xuống nhân viên trường học cái bàn bên. Bagman nhìn qua rất cao hứng, chính là ngồi ở Maxim phu nhân bên cạnh Cornelius? Fudge lại banh mặt, không nói một lời. Maxim phu nhân vùi đầu ăn cơm, Harry cảm thấy nàng hốc mắt giống như có chút hồng. Cái bàn kia đầu Hagrid lão hướng nàng bên này xem.

Bữa tối so ngày thường phong phú, nhưng Harry không có ăn xong nhiều ít, bởi vì hắn hiện tại thật sự cảm thấy khẩn trương. Đương làm ma pháp trần nhà từ màu lam chuyển vì ám tím chiều hôm khi, Dumbledore ở nhân viên trường học cái bàn bên đứng lên, mọi người an tĩnh lại.

“Các vị nữ sĩ, các tiên sinh, lại quá năm phút, ta liền phải thỉnh đại gia đi Quidditch sân bóng, quan khán tam cường tranh bá tái cuối cùng một cái hạng mục thi đấu. Hiện tại thỉnh các dũng sĩ cùng Bagman tiên sinh đến sân vận động đi.”

Harry đứng lên, Gryffindor học sinh đồng loạt vì hắn vỗ tay, Weasley một nhà cùng Hermione chúc hắn vận may. Hắn cùng Cedric, Fleur, Viktor một đạo đi ra lễ đường.
“Cảm giác có khỏe không, Harry?” Bọn họ đi xuống thềm đá thời điểm Bagman hỏi, “Có tin tưởng sao?”

“Khá tốt.” Harry nói. Này có thể nói là nói thật, hắn xác thật thực khẩn trương, nhưng hắn không ngừng ở trong đầu ôn tập luyện qua những cái đó phù chú, tất cả đều nhớ rõ, này khiến cho hắn cảm giác khá hơn nhiều.

Bọn họ đi vào Quidditch sân bóng, nơi này đã trở nên hoàn toàn nhận không ra. Một đạo hai mươi thước Anh cao thụ li đem nơi sân bên cạnh bao quanh vây quanh. Ở bọn họ trước mặt có một cái chỗ hổng, kia đó là cái này đại mê cung nhập khẩu. Bên trong thông đạo hắc, có điểm dọa người.

Năm phút sau, trên khán đài bắt đầu tiến người. Mấy trăm danh học sinh nối đuôi nhau nhập tòa, trong không khí tràn ngập hưng phấn lời nói thanh cùng lộn xộn tiếng bước chân. Không trung hiện tại là trong suốt màu xanh biển, ngôi sao bắt đầu xuất hiện. Hagrid, Moody giáo thụ, McGonagall giáo thụ cùng Flitwick giáo thụ đi vào sân vận động, hướng Bagman cùng vài vị dũng sĩ đi tới. Bọn họ mũ thượng đều chuế có loang loáng đỏ thẫm ngôi sao, chỉ có Hagrid ngoại trừ, hắn hồng tinh ở hậu vải nhung ngực sau lưng.

“Chúng ta đem ở mê cung bên ngoài tuần tra,” McGonagall giáo thụ đối các dũng sĩ nói, “Nếu gặp được khó khăn, tưởng được đến cứu viện, liền hướng lên trời phóng ra màu đỏ hỏa hoa, chúng ta sẽ có người tới giúp ngươi, nghe hiểu chưa?”
Các dũng sĩ cùng nhau gật đầu.

“Hảo, các ngươi đi thôi!” Bagman vui sướng mà đối bốn vị tuần tr.a đội viên nói.

“Chúc ngươi vận may, Harry.” Hagrid nhỏ giọng nói. Bốn người triều bất đồng phương hướng tránh ra, phân bố đến mê cung chung quanh. Lúc này Bagman dùng ma trượng chỉ vào chính mình yết hầu, niệm thanh “Thanh âm to lớn vang dội”, vì thế hắn kia trải qua ma pháp phóng đại thanh âm liền đang xem trên đài tiếng vọng lên.

“Các vị nữ sĩ, các tiên sinh, tam cường tranh bá tái cuối cùng hạng nhất thi đấu liền phải bắt đầu rồi! Ta tới báo một chút trước mắt điểm số! Cedric? Diggory cùng Harry? Potter ——85 phân, cùng đứng hàng đệ nhất, Hogwarts trường học!” Vỗ tay cùng tiếng hoan hô đem Cấm Lâm chim chóc kinh bay đến dần dần ám xuống dưới trong trời đêm. “Viktor? Krum ——80 phân, đệ nhị danh, Durmstrang học viện!” Lại là một trận vỗ tay. “Fleur? Delacour —— đệ tam danh, Beauxbatons học viện!”

Harry có thể phân biệt ra Weasley phu nhân, Bill, Ron cùng Hermione đang xem đài trung bài lễ phép mà vì Fleur vỗ tay. Hắn triều bọn họ vẫy vẫy tay, bọn họ cũng cười triều hắn phất tay.
“Hiện tại…… Harry cùng Cedric, nghe ta tiếng còi!” Bagman nói, “Tam —— nhị —— — ——”

Theo một tiếng ngắn ngủi tiếng huýt, Harry cùng Cedric vội vàng bôn vào mê cung.

Cao cao thụ li ở đường mòn thượng đầu hạ đen nhánh bóng dáng, không biết là bởi vì thụ li lại cao lại mật đâu, vẫn là bởi vì làm ma pháp duyên cớ, bọn họ vừa tiến vào mê cung, người xem thanh âm liền nghe không thấy. Harry cơ hồ cảm thấy chính mình lại giống tới rồi đáy nước. Hắn rút ra ma trượng, thì thầm: “Ánh huỳnh quang lập loè.” Hắn nghe thấy phía sau Cedric cũng như thế làm.

Đi rồi ước chừng 50 mét lúc sau, bọn họ đi vào một cái ngã rẽ, hai người nhìn nhau một chút.
“Tái kiến.” Harry nói xong, liền đi lên bên trái con đường kia, Cedric đi rồi bên phải cái kia.

Harry nghe được Bagman cái còi lại vang lên một tiếng, Krum tiến mê cung. Harry nhanh hơn bước chân. Hắn tuyển con đường này thượng tựa hồ cái gì cũng không có. Hắn hướng hữu một quải, vội vàng đi phía trước đi, một bàn tay giơ lên cao ma trượng, tưởng tận lực xem đến xa một chút nhi, nhưng vẫn là cái gì cũng nhìn không tới.

Nơi xa truyền đến Bagman tiếng thứ ba huýt gió, vài câu dũng sĩ tất cả đều ở trong mê cung.

Harry không ngừng triều phía sau xem. Hắn phảng phất lại cảm thấy có người đang âm thầm nhìn chăm chú vào hắn. Trong mê cung mỗi một phút đều ở trở tối, trên đầu không trung biến thành đại màu xanh lơ. Hắn đi tới cái thứ hai ngã rẽ.

“Cho ta chỉ lộ.” Hắn đem ma trượng bình thác ở trên bàn tay, nhẹ giọng đối nó nói.

Ma trượng xoay tròn một chút, chỉ định hắn bên phải kỹ càng thụ li. Chỗ đó là bắc, hắn biết đi mê cung trung tâm muốn về phía tây phương bắc hướng đi. Biện pháp tốt nhất là đi bên trái con đường kia, sau đó mau chóng rẽ phải.

Phía trước trên đường vẫn là trống rỗng, tới rồi một cái quẹo phải cong, Harry quải đi vào, vẫn là không có chướng ngại. Harry không biết vì cái gì sẽ như vậy, như thế thông suốt khiến cho hắn có chút hốt hoảng. Hiện tại hẳn là đụng tới một ít cái gì nha. Này mê cung giống như ở dùng an toàn giả tương dụ hoặc hắn. Đột nhiên, hắn nghe được phía sau có động tĩnh, vội vàng chém ra ma trượng chuẩn bị tự vệ, chính là ma trượng chiếu sáng ra lại là vội vội vàng vàng từ mặt phải một cái đường nhỏ thượng chạy ra Cedric. Hắn thần sắc hốt hoảng, ống tay áo thượng mạo yên.

“Hagrid tạc đuôi ốc!” Hắn tê thanh kêu lên, “Đại cực kỳ —— ta thật vất vả mới thoát ra tới!”

Cedric lắc đầu, vọt vào đừng một cái lộ, một lòng tưởng đem tạc đuôi ốc ném xa một chút nhi. Harry lại nhanh hơn bước chân. Vừa chuyển cong, hắn thấy…… Một cái Nhiếp Hồn Quái chậm rãi triều hắn đi tới, mười hai thước Anh cao, mũ choàng che gương mặt, hư thối kết vảy đôi tay thẳng tắp mà duỗi. Nó đi bước một tới gần, dựa vào cảm giác triều hắn sờ qua tới. Harry có thể nghe được nó trong cổ họng khanh khách tiếng thở dốc. Một loại lạnh băng dính hoạt cảm giác tập thượng hắn toàn thân, nhưng hắn biết hẳn là như thế nào làm……

Hắn kiệt lực suy nghĩ nhất vui sướng sự tình, liều mạng tập trung tinh lực tưởng tượng thấy đi ra mê cung, cùng Ron cùng Hermione cùng nhau chúc mừng tình cảnh, một bên giơ lên ma trượng hô: “Hô thần hộ vệ!”

Một đầu màu bạc công lộc từ Harry ma trượng trung nhảy ra tới, hướng Nhiếp Hồn Quái chạy đi. Nhiếp Hồn Quái lùi lại hai bước, bị nó trường bào vướng ngã…… Harry còn chưa bao giờ gặp qua Nhiếp Hồn Quái té nhào đâu.

“Không được nhúc nhích!” Hắn đi theo màu bạc Thần Bảo Hộ đi tới, “Ngươi là cái Boggart! Ridiculous!”

Một tiếng bạo vang, tạc ra lầu một khói nhẹ. Bạc lộc biến mất không thấy. Harry đảo hy vọng nó có thể lưu lại, cho hắn làm bạn…… Hắn vẫn là tiếp tục đi tới, tận khả năng đi được lại mau lại không phát ra tiếng vang, như cũ là giơ lên cao ma trượng, cảnh giác mà nghe chung quanh động tĩnh.

Rẽ trái…… Rẽ phải…… Lại rẽ trái…… Hắn có hai lần phát hiện chính mình đi vào ngõ cụt. Hắn lại niệm một lần định hướng chú, phát hiện hướng đông đi được quá xa. Hắn lộn trở lại tới, hướng hữu một quải, thấy phía trước phập phềnh một đoàn kỳ dị kim sắc sương mù.

Harry tiểu tâm mà đi lên trước, dùng ma trượng chỉ vào nó. Nhìn dáng vẻ là một loại ma pháp. Hắn không biết có thể hay không đem nó nổ tung.
“Tan xương nát thịt!” Hắn quát.

Chú ngữ lập tức xuyên thấu kim sương mù, đối nó không hề ảnh hưởng. Harry nghĩ thầm hắn sớm nên nghĩ vậy một chút, dập nát chú là dùng để đối phó thể rắn chướng ngại vật. Nếu hắn từ kim sương mù trung xuyên qua đi sẽ như thế nào? Muốn hay không thử thời vận, vẫn là lui về tới?

Hắn đang ở do dự, trong giây lát một tiếng thét chói tai cắt qua bốn phía yên lặng.
“Fleur?” Harry hô.
Một mảnh yên tĩnh. Hắn mọi nơi nhìn xung quanh, nàng ra cái gì sự? Nàng tiếng kêu hình như là từ trước mặt truyền đến. Hắn hít sâu một hơi, vọt vào thi có ma pháp trong sương mù.

Thế giới điên đảo lại đây. Harry đầu triều hạ đổi chiều ở nơi đó, tóc căn căn đứng thẳng, mắt kính thoát ly mũi, tùy thời đều khả năng rơi vào không đáy không trung. Hắn đem nó ấn ở chóp mũi thượng, sợ hãi mà treo ở nơi đó. Hắn hai chân giống như dính vào trên cỏ dường như, mà mặt cỏ hiện tại thành trần nhà, ở hắn phía dưới là vô biên vô hạn, tinh quang xán lạn màu đen bầu trời đêm. Hắn cảm thấy chỉ cần vừa nhấc chân, lập tức liền sẽ ngã xuống.

Hảo hảo suy nghĩ một chút, hắn đối chính mình nói, toàn thân máu đều vọt tới trên đầu, suy nghĩ một chút……

Chính là hắn luyện qua sở hữu phù chú đều không thể dùng để đối phó thiên địa đột nhiên điên đảo. Hắn dám động nhất động chân sao? Hắn nghe thấy chính mình máu va chạm màng nhĩ. Hắn có hai lựa chọn —— hoặc lấy hết can đảm hoạt động bước chân, hoặc phóng ra màu đỏ hỏa hoa cầu viện, bị đào thải bị loại trừ.

Hắn nhắm mắt lại, không đi xem phía dưới vô biên vô hạn hư không, sau đó dùng hết toàn lực đem chân phải từ mặt cỏ trên trần nhà rút lên.

Thế giới lập tức khôi phục nguyên dạng, Harry quỳ rạp xuống đáng yêu kiên cố đại địa thượng. Bị vừa rồi kinh hách, hắn toàn thân có chút nhũn ra. Hắn thật sâu hít một hơi, trấn định một chút, sau đó bò dậy đi phía trước chạy, một mặt chạy một mặt quay đầu lại xem kia đoàn kim sương mù, nó ở dưới ánh trăng tựa hồ thực khờ dại triều hắn lập loè quang mang.

Hắn ở hai con đường giao nhau chỗ dừng lại, tìm kiếm Fleur tung tích. Hắn dám khẳng định vừa rồi là nàng thanh âm. Nàng gặp được cái gì? Hiện tại như thế nào? Không có nhìn đến màu đỏ hỏa hoa —— đây có phải cho thấy nàng đã thoát khỏi phiền toái, vẫn là nàng gặp được phiền toái thật sự quá lớn, liền ma trượng đều lấy không ra? Harry mang theo càng ngày càng cường bất an đi lên bên phải lối rẽ…… Nhưng đồng thời hắn nhịn không được tưởng, một cái dũng sĩ ngã xuống đi……

Cúp gần một ít, Fleur tựa hồ đã bị loại trừ. Hắn đã kiên trì đến bây giờ, có phải hay không? Nếu là hắn thật sự thắng đâu? Trong nháy mắt, hắn từ trở thành dũng sĩ sau lần đầu tiên thấy trước kia ảo tưởng: Chính mình ở toàn giáo sư sinh trước mặt giơ lên tam cường ly……

Có mười phút hắn không có gặp được bất cứ thứ gì, luôn đi vào ngõ cụt, có hai lần quải thượng cùng điều sai lộ. Cuối cùng hắn tìm được rồi một cái tân lộ, dọc theo nó chậm chạy lên. Ma trượng ánh huỳnh quang lay động, hắn thay đổi hình bóng dáng ở thụ li thượng chớp động. Hắn lại quải một cái cong, nghênh diện gặp được tạc đuôi ốc.

Cedric nói không giả —— nó đại cực kỳ. Có mười thước Anh trường, nhìn qua dường như một cái cự hiết. Nó thật dài triết châm cuốn ở bối thượng, thật dày kiên giáp ở Harry ma trượng ánh huỳnh quang hạ Winky sáng lên, Harry dùng ma trượng chỉ vào nó.
“Mơ màng ngã xuống đất.”

Chú ngữ đụng tới tạc đuôi ốc kiên giáp, bắn ngược trở về, may mắn Harry trốn tránh mau, nhưng hắn nghe thấy được tóc mùi khét, chú ngữ liệu trứ đỉnh đầu hắn. Tạc đuôi ốc từ đuôi bộ phun ra một cổ ngọn lửa, triều hắn phi phác lại đây.

“Chướng ngại thật mạnh!” Harry hô to. Chú ngữ lại đụng tới tạc đuôi ốc kiên giáp thượng bắn bay. Harry lảo đảo lui về phía sau vài bước, té ngã trên đất, “Chướng ngại thật mạnh!”

Tạc đuôi ốc ở cách hắn chỉ có mấy tấc Anh địa phương dừng lại bất động —— hắn đánh trúng nó không có giáp phiến bảo hộ bụng. Harry thở phì phò bò dậy, triều tương phản phương hướng liều mạng bôn lộ. Chướng ngại chú hiệu lực sẽ không rất dài, tạc đuôi ốc chân cẳng tùy thời khả năng động lên.

Hắn đi rồi bên trái một cái lộ, là cái ngõ cụt, đi lên bên phải một cái lộ, lại là ngõ cụt. Hắn đành phải dừng lại, tâm thùng thùng mà nhảy. Hắn lại dùng một chút định hướng chú, quay trở lại tuyển một cái hướng Tây Bắc phương hướng đi lộ.

Ở tân trên đường đi rồi vài phút, hắn đột nhiên dừng bước, bên cạnh một cái trên đường truyền đến thanh âm.
“Ngươi muốn làm cái gì?” Cedric thanh âm nói, “Ngươi rốt cuộc muốn làm cái gì?”
Sau đó Harry nghe thấy được Krum thanh âm.
“Xuyên tim xẻo cốt!”

Trong không khí tức khắc tràn ngập Cedric thét chói tai. Harry hoảng sợ vạn phần, ở hắn trên đường cuồng chạy lên, ý đồ tìm cái chỗ hổng chui qua đi, nhưng không có tìm được, hắn liền lại thử niệm một lần dập nát chú. Cũng không thập phần hữu hiệu, nhưng cuối cùng ở thụ li thượng thiêu một cái lỗ nhỏ. Harry đem chân cắm vào trong động, dùng sức đặng đá rậm rạp bụi gai cùng nhánh cây, rốt cuộc đá văng ra một cái lỗ thủng, sau đó ra sức chui qua đi, áo choàng đều xé rách. Hắn triều mặt phải vừa thấy, chỉ thấy Cedric ngã trên mặt đất run rẩy, Krum đang ở nhìn xuống hắn.

Harry bò lên thân tới, dùng ma trượng chỉ trụ Krum. Krum ngẩng đầu thấy, xoay người nhanh chân liền chạy.
“Mơ màng ngã xuống đất!” Harry hô.

Chú ngữ đánh trúng Krum phía sau lưng. Hắn đột nhiên dừng lại, hướng phía trước một phác, mặt triều hạ ghé vào trên cỏ bất động. Harry vọt tới Cedric bên người. Hắn đã đình chỉ run rẩy, nằm ở đàng kia thở dốc, hai tay bụm mặt.
“Không có việc gì đi?” Harry bắt lấy Cedric cánh tay khàn khàn hỏi.

“Không có việc gì,” Cedric thở phì phò nói, “Không có việc gì…… Ta không thể tin tưởng…… Hắn trộm đi đến ta phía sau…… Ta nghe thấy được, xoay người vừa thấy, hắn dùng ma trượng chỉa vào ta……”
Cedric đứng lên, thân thể còn ở phát run. Bọn họ nhìn trên mặt đất Krum.

“Thật khó lấy tin tưởng…… Ta còn tưởng rằng hắn rất không tồi đâu.” Harry nhìn chằm chằm Krum nói.
“Ta cũng là.” Cedric nói.
“Ngươi nghe được Fleur tiếng kêu sao?” Harry hỏi.
“Nghe được,” Cedric nói, “Ngươi cho rằng Krum cũng đối nàng hạ tay sao?”
“Ta không biết.” Harry chậm rãi nói.

“Đem hắn lưu tại nơi này sao?” Cedric nhỏ giọng hỏi.
“Không được,” Harry nói, “Ta tưởng chúng ta hẳn là phóng ra màu đỏ hỏa hoa, làm người tới đem hắn lộng đi…… Bằng không hắn khả năng sẽ bị tạc đuôi ốc ăn luôn.”

“Hắn xứng đáng.” Cedric lẩm bẩm nói, nhưng hắn vẫn là giơ lên ma trượng, hướng không trung phóng ra một chuỗi màu đỏ hỏa hoa. Hỏa hoa vây quanh ở Krum trên không, tiêu ra hắn nơi vị trí.

Harry cùng Cedric trong bóng đêm đứng trong chốc lát, nhìn quanh bốn phía. Sau đó, Cedric nói: “Ách…… Ta tưởng chúng ta vẫn là tiếp tục đi thôi……”
“A?” Harry nói, “Úc…… Đối…… Đối……”

Này thật là rất kỳ quái một khắc. Vừa rồi bởi vì Krum duyên cớ, hắn cùng Cedric tạm thời đoàn kết lên —— mà hiện tại bọn họ là đối thủ này một chuyện thật lại về tới Harry trong đầu. Hai người yên lặng mà đi ở hắc ám đường nhỏ thượng, sau đó Harry quải hướng bên trái, Cedric quải hướng bên phải. Cedric tiếng bước chân thực mau liền biến mất.

Harry tiếp tục về phía trước đi, thỉnh thoảng dùng định hướng chú xác định phương hướng hay không chính xác. Hiện tại là hắn cùng Cedric hai người đánh giá. Hắn cướp lấy cúp nguyện vọng so dĩ vãng bất luận cái gì thời điểm đều mãnh liệt, nhưng hắn không thể tin tưởng Krum thế nhưng có thể làm ra như vậy sự tình. Moody nói cho bọn họ, đối người sử dụng không thể tha thứ chú, ý nghĩa muốn ở Azkaban chung thân giam cầm. Chẳng lẽ Krum liền như vậy tưởng được đến tam cường ly sao…… Harry nhanh hơn bước chân.

Hắn phát hiện chính mình luôn là đi vào ngõ cụt, nhưng càng ngày càng nùng hắc ám khiến cho hắn tin tưởng hắn đang ở tiếp cận mê cung trung tâm. Sau đó, đương hắn đi ở một cái lại trường lại thẳng đường nhỏ thượng khi, lại phát hiện động tĩnh, ma trượng chiếu sáng ở một cái vô cùng kỳ dị quái vật trên người, hắn chỉ ở 《 các yêu quái yêu quái thư 》 trung gặp qua nó hình ảnh.

Là Sphinx. Nó thân thể giống một đầu đại đến dọa người sư tử: Thật lớn cái vuốt, màu vàng đuôi dài, đuôi tiêm có một bụi mao. Nhưng nó lại trường một nữ nhân đầu. Harry đến gần khi, nàng đem thật dài hạnh nhân mắt chuyển hướng hắn. Hắn giơ lên ma trượng, do dự. Nàng cũng không có ngồi xổm xuống thân mình chuẩn bị nhào lên tới, mà chỉ là đi tới đi lui chắn hắn đường đi. Sau đó nàng nói chuyện, thanh âm trầm thấp mà nghẹn ngào.

“Ngươi đã thực tiếp cận mục tiêu của ngươi. Nhanh nhất biện pháp là từ ta nơi này qua đi.”
“Kia…… Kia có thể hay không thỉnh ngươi nhường một chút?” Harry nói, hắn biết trả lời là cái gì.

“Không được,” nàng tiếp tục đi tới đi lui, “Trừ phi ngươi có thể đáp ra ta câu đố. Một lần đoán trúng —— ta khiến cho ngươi qua đi. Không đoán trúng —— ta liền sẽ nhào lên đi. Không trả lời —— ta khiến cho ngươi tránh ra, không thương tổn ngươi.”

Harry tâm trầm mấy trầm. Đây là Hermione sở trường trò hay, nhưng không phải hắn. Hắn cân nhắc một chút, nếu câu đố quá khó, hắn có thể không trả lời, Sphinx sẽ không thương tổn hắn, hắn có thể mặt khác lại tìm một cái đi thông mê cung trung tâm lộ.

“Hảo đi,” hắn nói, “Ta có thể nghe một chút câu đố sao?”
Sphinx ngồi vào nàng chân sau thượng, che ở lộ trung ương, thì thầm:
Trước tưởng tưởng cái gì người tổng mang theo gương mặt giả,
Hành động quỷ bí, lời nói dối hết bài này đến bài khác.

Lại nói cho ta cái gì đồ vật luôn là khâu khâu vá vá,
Trung gian trung gian, đuôi bộ đuôi bộ?
Cuối cùng nói cho ta nghĩ không ra từ thời điểm
Cái nào tự thường xuyên bị nói ra.
Hiện tại đem chúng nó liền lên, trả lời ta,
Cái gì là ngươi không muốn hôn môi động vật?

Harry cứng họng mà nhìn nàng.
“Ngươi có thể lại niệm một lần sao…… Niệm chậm một chút?” Hắn thử hỏi.
Nàng đối hắn chớp chớp mắt, hơi hơi mỉm cười, đem kia đầu thơ lại niệm một lần.
“Sở hữu manh mối thêm lên là một cái ta nguyện hôn môi động vật?” Harry hỏi.

Nàng chỉ là thần bí mà hơi hơi mỉm cười, Harry cho rằng này tỏ vẻ “Đúng vậy”. Hắn ở trong đầu tìm tòi. Hắn không muốn hôn môi động vật có rất nhiều, hắn đầu tiên nghĩ đến chính là tạc đuôi ốc, nhưng là hắn mơ hồ cảm thấy này không phải đáp án. Hắn cần thiết nỗ lực cởi bỏ manh mối……

“Mang theo gương mặt giả,” hắn trừng mắt nàng lầm bầm lầu bầu, “Luôn là nói dối…… Ách…… Đó là ——imposter ( kẻ lừa đảo ). Không, này không phải ta đáp án! Là ——spy ( gián điệp )? Ta quá một lát lại tưởng cái này…… Ngươi có thể lại nói một chút cái thứ hai manh mối sao?”

Nàng đem thơ phía dưới hai hàng lại niệm một lần.
“Cái gì đồ vật luôn là khâu khâu vá vá,” Harry lặp lại nói, “Ách…… Không nghĩ ra được……‘middle trung gian ’…… Có thể lại niệm niệm cuối cùng vài câu sao?”
Nàng đem cuối cùng bốn câu lại niệm một lần.

“‘ nghĩ không ra từ thời điểm thường xuyên nói tự ’” Harry nói, “Ách…… Hẳn là…… Ách…… Chờ một chút ——‘er! ’‘er’ là một chữ!”
Sphinx triều hắn mỉm cười.

“spy……er……spy……er……” Harry đi dạo bước nói, “Ta không muốn hôn môi động vật…… Là spider! Con nhện!”
Sphinx cười đến càng thân thiết. Nàng đứng lên, duỗi thẳng hai điều trước chân, lui qua một bên.
“Cảm ơn!” Harry vì chính mình thông minh cảm thấy kinh ngạc, chạy nhanh vọt qua đi.

Nhất định rất gần, nhất định…… Ma trượng nói cho hắn phương hướng hoàn toàn chính xác, chỉ cần không gặp đến cái gì quá đáng sợ sự tình, hắn có lẽ có cơ hội……

Harry nhanh chân chạy lên, phía trước là cái ngã rẽ. “Cho ta chỉ lộ!” Hắn lại đối ma trượng nói, ma trượng xoay một chút, chỉ hướng bên phải một cái lộ. Hắn dọc theo con đường này chạy tới, phía trước thấy được ánh sáng.

Tam cường ly ở 100 mét có hơn cái bệ thượng lập loè mê người quang mang. Đột nhiên một cái bóng đen vọt tới hắn phía trước trên đường.

Cedric đoạt trước, hắn đang ở tốc độ cao nhất triều cúp lao tới. Harry biết chính mình như thế nào cũng đuổi không kịp. Cedric so với hắn cao đến nhiều, chân so với hắn trường ——

Tiếp theo Harry thấy bên trái thụ li ngoại có một cái thật lớn đồ vật, đang ở một cái giao nhau trên đường nhanh chóng hướng bên này di động, Cedric mắt thấy liền phải đụng vào nó trên người, nhưng Cedric hai mắt chỉ lo nhìn chằm chằm cúp, căn bản không nhìn thấy ——
“Cedric!” Harry hô to, “Để ý bên trái!”

Cedric quay đầu thấy, vội vàng chợt lóe, tránh cho cùng cái kia đồ vật đánh vào cùng nhau, nhưng là động tác quá mãnh, hắn té ngã. Harry nhìn đến Cedric ma trượng bay đi ra ngoài, một con cực đại vô cùng con nhện bò lại đây, phủ hướng Cedric áp đi.

“Mơ màng ngã xuống đất!” Harry hô, chú ngữ đánh trúng con nhện kia khổng lồ, đen nhánh nhiều mao thân thể, nhưng bất quá như là triều nó ném một cục đá. Con nhện run rẩy một chút, nhanh chóng xoay người triều Harry xông tới.
“Mơ màng ngã xuống đất! Chướng ngại thật mạnh! Mơ màng ngã xuống đất!”

Vô dụng —— có thể là con nhện quá lớn, hoặc là nó ma lực quá cường, chú ngữ đối nó không có tác dụng, ngược lại càng thêm chọc giận nó. Harry sợ hãi mà thấy tám chỉ loang loáng hắc mắt cùng sắc bén cái kìm, con nhện đã bổ nhào vào trên người hắn.

Con nhện dùng trước chân đem giơ lên không trung, hắn liều mạng giãy giụa. Hắn ý đồ dùng chân đá nó, chân đụng phải nó cái kìm, lập tức là một trận xuyên tim đau đớn. Hắn nghe thấy Cedric cũng ở kêu “Mơ màng ngã xuống đất!”, Nhưng là hắn chú ngữ đồng dạng không có tác dụng —— con nhện lại mở ra cái kìm, Harry giơ lên ma trượng hô lớn “Trừ ngươi vũ khí!”

Còn tính hữu hiệu —— cái này tước vũ khí chú sử con nhện buông hắn ra, nhưng này ý nghĩa Harry từ 3 mét cao chỗ cao ngã xuống. Đã bị thương chân nhịn không được thân thể trọng lượng, hắn lập tức tê liệt ngã xuống trên mặt đất. Hắn không hề nghĩ ngợi, liền dùng ma trượng nhắm ngay con nhện hạ bụng, giống hắn đối tạc đuôi ốc như vậy, hô to một tiếng “Mơ màng ngã xuống đất!”; Cedric cũng hô lên đồng dạng chú ngữ.

Hai cái chú ngữ hợp nhau tới, sinh ra một cái chú ngữ khởi không đến tác dụng: Con nhện đảo hướng một bên, áp suy sụp một mảnh thụ li, mao hồ hồ chân dài tứ tung ngang dọc nằm xải lai trên mặt đất.
“Harry!” Hắn nghe thấy Cedric kêu lên, “Ngươi không sao chứ? Nó không ngã vào trên người của ngươi đi?”

“Không có.” Harry thở hồng hộc mà hô. Hắn cúi đầu nhìn xem chính mình chân, máu chảy không ngừng. Xé rách trường bào mặt trên có một ít dính trù đồ vật, là con nhện cái kìm thượng phân bố ra tới. Hắn ý đồ đứng lên, chính là chân run đến lợi hại, chống đỡ không được thân thể trọng lượng. Hắn dựa vào thụ li thượng, mồm to mà thở dốc, nhìn quanh bốn phía.

Cedric đứng cách tam cường ly chỉ có một thước Anh xa địa phương, cúp ở hắn phía sau lập loè.
“Lấy đi,” Harry thở phì phò đối Cedric nói, “Mau lấy a, ngươi đã tới rồi.”

Cedric không có động. Hắn đứng ở nơi đó nhìn Harry, sau đó quay đầu lại nhìn cúp, ở cúp kim quang chiếu rọi hạ, Harry có thể nhìn đến Cedric trên mặt khát vọng biểu tình. Cedric lại quay đầu lại nhìn xem Harry, Harry chính đỡ thụ li miễn cưỡng đứng lên. Cedric thật sâu hít vào một hơi.

“Ngươi lấy đi, ngươi hẳn là thắng. Ngươi hai lần đã cứu ta mệnh.”

“Quy tắc không phải như vậy.” Harry nói. Hắn cảm thấy bực bội, hắn chân vô cùng đau đớn, vì ném rớt con nhện, hắn hiện tại cả người đều đau, ở như vậy nhiều nỗ lực lúc sau, rồi lại bại cho Cedric, tựa như lần đó thỉnh thu khiêu vũ giống nhau. “Ai tới trước ai đạt được, là ngươi tới trước. Ta nói chính là thật sự, ta này chân nhưng vô pháp thi chạy.”

Cedric triều té xỉu con nhện đi rồi vài bước, ly cúp xa một ít. Hắn lắc lắc đầu.
“Không.”
“Đừng phát huy phong cách,” Harry không kiên nhẫn mà nói, “Mau lấy đi, cầm chúng ta hảo đi ra ngoài.”
Cedric thấy Harry nắm chặt thụ li, làm cho chính mình đứng vững.

“Ngươi nói cho ta có hỏa long,” Cedric nói, “Nếu không phải ngươi trước đó nhắc nhở, ta ở cái thứ nhất hạng mục thượng đã bị đào thải.”

“Đó là ta trước được đến trợ giúp,” Harry nóng nảy mà nói, một bên ý đồ dùng áo choàng đem trên đùi huyết lau khô, “Ngươi nói cho ta kim trứng bí mật —— chúng ta huề nhau.”
“Cũng là có người trước trợ giúp ta.” Cedric nói.

“Chúng ta vẫn là huề nhau.” Harry thật cẩn thận mà thử thăm dò chính mình thương chân, mới vừa đem trọng lượng áp đi lên, này chân liền kịch liệt mà run rẩy lên, hắn bị con nhện ném xuống tới khi vặn bị thương mắt cá chân.

“Ngươi cái thứ hai hạng mục đạt được hẳn là càng cao một chút,” Cedric bướng bỉnh mà nói, “Ngươi lưu tại mặt sau cứu ra mọi người chất. Ta cũng nên làm như vậy.”
“Chỉ có ta khờ ngu đần, đem kia bài hát thật sự!” Harry tức giận mà nói, “Mau lấy cúp đi!”
“Không.” Cedric nói.

Hắn vượt qua rối rắm con nhện chân đi đến Harry bên người. Harry trừng mắt hắn. Cedric là nghiêm túc. Hắn là ở từ bỏ Hufflepuff học viện mấy trăm năm tới chưa từng được đến quá vinh dự.

“Ngươi đi đi.” Cedric nói. Nhìn qua hắn là dùng toàn bộ nghị lực mới nói ra những lời này. Nhưng hắn biểu tình kiên quyết, ôm hai tay, xem ra là hạ quyết tâm.

Harry ánh mắt chuyển qua cúp thượng. Ở cúp quang mang trung, hắn nhất thời suy nghĩ hoảng hốt, phảng phất thấy chính mình phủng nó đi ra mê cung. Hắn cao cao giơ lên tam cường ly, bên tai là đám người hoan hô; hắn thấy thu trên mặt tràn đầy khâm phục sáng rọi, so dĩ vãng càng thêm rõ ràng…… Sau đó ảo giác biến mất, hắn thấy được tối tăm trung Cedric cố chấp gương mặt.

“Hai ta cùng nhau.” Harry nói.
“Cái gì?”
“Hai người đồng thời lấy, vẫn cứ là Hogwarts thắng lợi. Chúng ta là song song quán quân.”
Cedric trừng mắt Harry, buông lỏng ra ôm cánh tay.
“Ngươi —— thật muốn như vậy?”

“Đương nhiên,” Harry nói, “Đương nhiên…… Chúng ta giúp đỡ cho nhau khắc phục khó khăn, đúng hay không? Chúng ta hai cái cùng nhau tới rồi nơi này, làm chúng ta cùng đi lấy đi.”
Có trong chốc lát Cedric tựa hồ không thể tin được chính mình lỗ tai, sau đó hắn tràn ra tươi cười.

“Nghe ngươi, đến đây đi.”
Hắn bắt lấy Harry cánh tay, đỡ Harry khập khiễng mà triều cúp đi đến. Đi đến lúc sau, hai người phân biệt bắt tay cử ở một cái loang loáng đem trên tay phương.
“Đếm tới tam, hảo sao?” Harry nói, “Một —— nhị —— tam ——”

Hắn cùng Cedric một người bắt lấy một cái bắt tay.
Harry tức khắc cảm thấy rốn mặt sau giống như bị xả một chút. Hắn hai chân rời đi mặt đất, nhưng hắn vô pháp buông ra nắm chặt tam cường ly tay, nó kéo hắn ở gào thét tiếng gió cùng xoay tròn sắc thái trung gian về phía trước bay đi, Cedric ở hắn bên cạnh.