Nguồn convert: Tangthuvien
Editor: Sabj


Nương tử nhà người ta giúp chồng dạy con, còn Minh Sơ lại dạy chồng dạy con.

Người khác đều nói nữ chủ nhân của Hồng Diệp trai uy phong vô cùng, chỉ có Minh Sơ biết nàng đang làm trâu làm ngựa cho người ta.

Cuối cùng có một ngày nàng chịu không nổi chạy đi tìm tướng công nhà nàng, lại thấy tướng công nhà mình một tay cầm kiếm nghiêm túc nói với nàng: “Kỳ thực ta là một sát thủ.”

=== ======

Minh Sơ loạn cào cào, trên đời có sát thủ manh* như vậy sao!

*Manh – 萌: bắt nguồn dùng là từ “moe” (萌え) trong tiếng Nhật thường dùng cho những nv trong anime-manga

萌え đồng âm với 燃え, nghĩa là bốc cháy, tức để biểu hiện tình cảm tha thiết, cháy bỏng với nhân vật. Cho nên moe 萌え trở thành 1 kiểu nói ý chỉ rằng đối tượng đc nói đến rất “yêu” (adorable, cute, lovely, etc… nói chung là thay những tính từ khen ngợi) hoặc là biểu hiện rằng người nói rất có cảm tình với đối tượng đc nói đến. (by MeteoraX). Đây là giải thích chung về từ manh, nói chung từ này rất khó tìm từ nào để thay thế nó nên ta đành để nguyên, đại khái hiểu là ngây thơ đáng yêu cũng được.

available on google playdownload on app store

Truyện ngẫu nhiên

Sinh Ở Phố Người Hoa

Sinh Ở Phố Người Hoa

Đào Lương Thần501 chươngFull

Đô ThịLịch SửTrọng Sinh

3.5 k lượt xem

Ma Vật Xâm Lấn: Ta Sáng Lập Tổ Chức Phản Công Ma Giới

Ma Vật Xâm Lấn: Ta Sáng Lập Tổ Chức Phản Công Ma Giới

Vân Mộng Tàn Diệp351 chươngTạm ngưng

Huyền HuyễnDị Năng

15.1 k lượt xem

Đào Hoa Truyện: Nàng Tiểu Thư Của Trẫm

Đào Hoa Truyện: Nàng Tiểu Thư Của Trẫm

Đào Hoa Công Tử99 chươngTạm ngưng

Ngôn TìnhXuyên KhôngThanh Xuân

200 lượt xem

Nương Nương, Thỉnh Thăng Cấp!

Nương Nương, Thỉnh Thăng Cấp!

Nhất Căn Trúc21 chươngTạm ngưng

Ngôn TìnhKhoa HuyễnXuyên Không

100 lượt xem

Xuyên Nhanh Chi Nam Xứng Với Vị Nhớ

Xuyên Nhanh Chi Nam Xứng Với Vị Nhớ

Lạc Mịch Vũ536 chươngTạm ngưng

Đô ThịNgôn TìnhCổ Đại

3.5 k lượt xem

Chuyện Chàng Bán Bao Cao Su

Chuyện Chàng Bán Bao Cao Su

BVS – Nhimkishu15 chươngFull

Đam Mỹ

275 lượt xem

Đại Mạc Thương Lang

Đại Mạc Thương Lang

Nam Phái Tam Thúc116 chươngFull

Khoa HuyễnHuyền HuyễnKhác

433 lượt xem

Em Họ Không Dễ Nuôi

Em Họ Không Dễ Nuôi

Lạt Tiêu Phan Phạn55 chươngFull

Trọng SinhĐam Mỹ

749 lượt xem

Bắt Đầu Vô Địch: Ta Triệu Hoán 3 Vạn Thần Vương Thủ Hạ!

Bắt Đầu Vô Địch: Ta Triệu Hoán 3 Vạn Thần Vương Thủ Hạ!

Phương Tâm Tung Huo Phạm106 chươngFull

Huyền Huyễn

19.2 k lượt xem

Ốm Yếu Vạn Nhân Mê Tại Tuyến Sửa Kịch Bản [ Xuyên Nhanh ]

Ốm Yếu Vạn Nhân Mê Tại Tuyến Sửa Kịch Bản [ Xuyên Nhanh ]

Đào Dụ158 chươngFull

Đô ThịNgôn TìnhHuyền Huyễn

3.9 k lượt xem

Trở Về 90 Chi Toàn Năng Quốc Dân Nữ Thần

Trở Về 90 Chi Toàn Năng Quốc Dân Nữ Thần

Thiên La Lục1,123 chươngFull

Đô ThịNgôn Tình

767 lượt xem

Đại Mễ Tiểu Mạch

Đại Mễ Tiểu Mạch

Thứ Hồng48 chươngFull

Đô ThịĐam Mỹ

124 lượt xem